À propos de ce mémorial
La plaque apposée sur le monument commémoratif porte l'inscription suivante :
IN PROUD REMEMBRANCE OF IMPERIAL AND COLONIAL SAILORS AND SOLDIERS WHO WERE KILLED IN ACTION OR DIED OF WOUNDS BETWEEN 18 FEBRUARY AND 11 MARCH 1900 AND WHO NOW LIE BURIED HERE AT WOLWEKRAALIVENDUSIEDRIFT TOGETHER WITH THOSE WHO WERE ORIGINALLY BURIED AT CORNWALL, OSFONTEIN, PATRYSVLEI, POPLARGROVE, THORNBURY AND WILHELMINA.
Premier engagement militaire majeur du Canada à l’échelle internationale
Les hommes enterrés dans le Jardin du Souvenir de Vendusie Drift ont perdu la vie durant la bataille de Paardeberg (du 18 au 27 février 1900), le premier déploiement majeur de troupes canadiennes pendant la guerre d'Afrique du Sud. C’est le premier jour de la bataille où les Canadiens ont subi les plus lourdes pertes, alors que 18 Canadiens ont perdu la vie et 60 autres ont été blessés.

Source : Le Royal Canadian Regiment
N’oublions jamais
Le monument commémoratif en pierre érigé dans le Jardin du Souvenir rend hommage à toutes les personnes qui, croit-on, sont enterrées dans le cimetière sans pierre tombale. Au total, 34 citoyens canadiens, tous membres du 2e Bataillon de service spécial du Royal Canadian Regiment of Infantry, y reposent.
Henry Mittleberger Arnold
Cecil H. Barry
William Sampson Brady
Oliver Thomas Burns
John Andrew Donegan
James Halkett Findlay
Robert Cuthbert Goodfellow
Charles Ernest Edward Jackson
William Ernest Jackson
John Granville Johnston
Joseph Marshall Johnston
Cecil Lester
Zachary Richard Edmond Lewis
Frederick James Living
William Thomas Manion
Arthur Albert Maundrell
Patrick H McCreary
Alexander McQueen
George Ormon
Frederick Charles Page
Alfred William Riggs
Alphonse Roy
Jacob Boyd Scott
William Ironside Scott
Julius G Sievert
Robert Smith
John Henry Somers
Roland Dennis Taylor
Cuthbert Thomas Thomas
John St Clair Todd
Frederick Wasdell
Walter Raymond White
Frederick William Withers
Albert Withey