Cénotaphe d'Elliston

[front/devant]
TO THE
GLORY OF GOD AND
IN MEMORY OF THE
MEN OF THIS TOWN
WHO MADE THE
SUPREME SACRIFICE
IN TWO WORLD WARS
FOR
KING AND COUNTRY
AND THE
CAUSE OF FREEDOM

THEIR NAME LIVETH
FOR EVERMORE

[right side/côté droit]
PER ARDUA AD ASTRA

ROYAL NAVY
A.B. ELIJAH CULLIMORE

ROYAL AIR FORCE
SGT. ROY TRASK
L.A.C. CLARENCE TRASK

1939   1945

[left side/côté gauche]
NEWFOUNDLAND

ROYAL NAVY
A.B. RONALD CHAULK

ROYAL NFLD. REGIMENT
L.FPL. CHESELY GOUGHMAN, M.M.
CPL. HEBER TRASK, M.M.
PTE. HECTOR WADE
PTE. LEWIS COLE
PTE. THOMAS MURPHY

1914   1918