Plaque commémorative du Colonel John Hamilton Gray

Charlottetown, Île-du-Prince-Édouard
Type
Autre

Province House, un lieu historique national, héberge une plaque installée par la Commission des lieux et monuments historiques du Canada en l’honneur du colonel John Hamilton Gray. L’original a été inauguré le 29 mai 1939, mais la date d’inauguration de la plaque actuelle est inconnue.

Le colonel John Hamilton Gray (juin 1811 – août 1887) est né et a étudié à Charlottetown. Ayant choisi une carrière militaire, il s’est dirigé vers l’Angleterre, où il s’est engagé dans le 15th Foot en 1831. Il a été affecté au 15th Light Dragoons en 1839 et, en 1844, il s’est engagé dans le 7th Dragoon Guards. Il a servi en Inde et en Afrique du Sud; il a reçu une décoration pour son service en Afrique du Sud. En 1852, il a pris sa retraite avec le grade de colonel et est retourné à l’Île-du-Prince-Édouard, où il s’est mêlé à la vie politique et a été nommé au Conseil législatif en 1854. Après le déclenchement de la guerre de Crimée cette même année, Gray a repris sa carrière militaire, mais, après la guerre, il a poursuivi sa carrière politique, remportant les élections de 1858 et de 1859. Gray a été nommé leader du gouvernement en 1863 et président de la Conférence de Charlottetown de 1864, laquelle a préparé le terrain à l’Acte de l’Amérique du Nord britannique. Sa femme étant malade, il a démissionné peu après la Conférence, mais il est retourné à ses fonctions militaires en 1867 lorsqu’il a été nommé adjudant-général de l’Île-du-Prince-Édouard. John Hamilton Gray est décédé à Charlottetown en 1887.

Inscription

[front/devant]

Colonel John Hamilton Gray
1811-1887

Born in Charlottetown, a Father of Confederation, Gray served in the Imperial cavalry (1831-52) before entering politics. Elected in 1858 to represent Queen's County, he served as Premier of the province (1863-65) and played a prominent role in the Confederation debates. An ardent confederate, he presided over the Charlottetown Conference and attended the Quebec Conference. When the Island legislature rejected the Quebec Resolutions he left politics and reverted to military life. Adjutant General of the Island Militia in 1867, he became, in 1873, Deputy Adjutant General of the 12th Military District. He died at Charlottetown.

Père de la Confédération né à Charlottetown, Gray servit aux Indes et en Afrique (1831-1852). Député de Queen’s en 1858, il présida le Conseil exécutif de la Province de 1863 à 1865. Les résolutions de Québec dont il était partisan furent rejetées par l’Assemblée législative. Déjà colonel commandant de la brigade de volontaires en 1862, il devint adjudant général de la milice de l’île en 1867, et adjoint de l’adjudant général du district en 1873. Il mourut à Charlottetown.

Location
Plaque commémorative du Colonel John Hamilton Gray

165, rue Richmond
Charlottetown
Île-du-Prince-Édouard
Coordonnées GPS
Lat. 46.23523
Long. -63.125835

Table des matières