Cénotaphe de River John

[south face center/face center-sud]
LEST WE FORGET

IN GRATEFUL REMEMBRANCE
OF THOSE WHO SERVED
IN PAST CONFLICTS

KOREAN WAR 1950 - 1953
PTE. ANGUS GOLLAN
GNR. AUBREY LANGILLE
SGT. JOHN I. MURRAY
GNR. HENRY SNOW, M.I.D.
PTE. PHILLIP WATT

U.N. PEACE KEEPING FORCE

M/CPE. MALCOLM F. BRYANT, C.D.
CPL. SUSANNE BENJAMIN
CPL. GLEN COLLINS
PTE. JOHN W. HENDERSON
M/CPL.JOHN S. MacLEOD, C.D.
SGT. JOHN I. MURRAY, C.D.
M/CPL. JAMES W. SUTHRLAND, C.D.
CPL. SELFON SUTHERLAND
SGT. WILLIS LANGILLE, C.D.
CPL. LEROY D. LANGILLE
PFC. O. DEVERN MacDONALD



+ DENOTES KILLED IN ACTION
*DENOTES WOUNDED IN ACTION
[south face left/face gauche-sud]
WORLD WAR I, 1914 - 1918

[left column/colonne de gauche]

PTE.CALVIN BAILLIE
PTE. WILLIAM A. BAILLIE
PTE. THOMAS BIGNEY
PTE. HOWARD CHAMBERS
JAMES R. CHISHOLM
MAJ. J.R.M. COLLIE
PTE. JERRY COLIER
PTE. HAROLD CONSTABLE +
PTE. R. DANIEL DWYER
PTE. JACK FOWLER
PTE. JOHN GRAHAM
PTE. KENNETH H. GRAY
PTE. WILLIAM GROVES
PTE. WILLIAM A. GUNN M.M.
PTE. ELMER HATCH
PTE. JOHN HATCH
PTE. ALEX HEIGHTON
PTE. JAMES S. HEIGHTON
JOHN HEIGHTON
PTE. LEWIS HEIGHTON
PTE. ROBERT HERBERT*
PTE. JOSEPH R. BAXTER+
PTE. JAMES W. GAMMON+
PTE. GORDON DUNHAM
LT. COL. JAMES A. MURRAY

[centre column/colonne du centre]

PTE. WILLIAM HERBERT
PTE. EDWARD W. HILTZ
PTE. GEORGE F. HINES
PTE. FRED HOLMES
PTE. JOHN S. HOLMES
PTE. LAURENCE A. HOLMES
CAPT. VICTOR C. JOHNSON
PTE. CLYDE G. LANLILLE*
PTE. EDWARD LANGILLE*
PTE. ERNEST LANGILLE
PTE FRED LANGILLE
PTE. HERBERT LANGLILLE
PTE. JAMES LANGILLE
PTE. ROD M. LANGILLE
PTE. ROSS LANGILLE
PTE. ROY L. LANGILLE
PTE. WILLIAM L. LANGILLE*
PTE. JAMES C. MacCUNN
PTE. A.D. MacDONALD
PTE. CHARLES MacDONALD
GNR. EARL MacKENZIE+
PTE. JAMES W. ROGERS+
PTE. GEORGE SUTHERLAND
PTE. WILLIAM G. HILTZ
PTE. D. LAWRENCE LANGILLE

[right column/colonne de droite]

PTE. H. ROY MacLEOD
PTE. JAMES D. MATTATALL
PTE. JOHN MATTATALL
PTE. GEORGE MAXWELL
MISS. LORINDA McAULAY
PTE. RODERICK McCRAE
PTE. AUSTIN McDONALD
PTE. GEORGE B. McKAY
PTE. PERCY McKENZIE
PTE. ALEX MURRAY
PTE. GEORGE MURRAY
PTE. ROSS RAE
PTE. BLANCH. H. ROGERS
PTE. HARRY ROGERS
LT. COL. DANIEL H. SUTHERLAND
LT. COL. H.H. SUTHERLAND
PTE. STOCKLEY SUTHERLAND
PTE. VAUGHN SILLERS
PTE. SHERMAN THOMPSON
PTE. PETER WATT
PTE. HAROLD WESTON
PTE. JAMES H. SUTHERLAND
PTE. ROBERT LANGILLE
PTE VICTOR A. LANGILLE

[south face right/face droite-sud]
WORLD WAR II, 1939 - 1945

[left column/colonne de gauche]

SGT. A. J. BAILLIE (JACK)
PTE. ALFRED J. BAILLIE
SGT. J.D. BAILLIE (DON)+
P/Q.R. C. BAILLIE (RALPH)+
W.O. WILLIAM BAILLIE, M.M.,M.I.O.
PTE. RONALD BARKHOUSE
PTE. DAVID BEZANSON
L/S. NATHAN BIGNEY
PTE. RUSSEL BIGNEY
PTE. BERT BROWN
SGT. CALVIN BROWN
PTE. WILLIAM BROWN
LAC. JAMES H. BROWNRIGG
PTE. ROBERT BROWNRIGG
PTE. CAMPBELL CAMERON
PTE. ANDREW CAMPBELL
PTE. JAMES CAMPBELL
PTE. JAMES CHISHOLM*
AB. ROBERT CHISHOLM
CPL. GEORGE COLOUHOUN
PTE. LAWRENCE CONRAD

[centre column/colonne du centre]

PTE. GORDON DUNHAM
PTE. ARTHUR DWYER
AB. AUSTIN DWYER
AB. L.B. DWYER (LESLIE)
PTE. HARRY FALCONER
SGT. LESTER FRASER
PTE. WILLIAM E. GAMMON
PTE. ROBERT GOLLAN
PTE. ROD HATCH
LAC. ORVAL HAYTER
GPL. JAMES HEFLER
PTE. LINDSAY HEIGHTON
PTE. VINCENT HEIGHTON+
PTE. JAMES HENRY
SGT. LOUISE HENRY
PTE. CHARLES HOLMES
PTE. HARRY HOLMES
AB. EARL HOLT
PTE. ALEXANDER INNIS
PTE. DANIEL INNIS
PTE. ALFRED JOHNSON

[right column/colonne de droite]

GNR. AUBREY JOHNSON
SGT JAMES JOHNSON
GNR. JOHN JOHNSON
PTE. BERT JOLLIMORE
PTE. COLIN JOLLIMORE
SGT. ALDEN LANGILLE
PTE. ALEXANDER LANGILLE
PTE. ALFRED LANGILLE
PTE. ANSEL LANGILLE
PTE. ANSEL W. LANGILLE
PTE. ARNOLD LANGILLE
PTE. ARTHUR LANGILLE
PTE. BOYD LANGILLE
PTE. CHARLES LANGILLE
PTE. ELDON LANGILLE
PTE. ELROY LANGILLE
PTE. GEORGE LANGILLE
PTE. GERALD LANGILLE
PTE. GERALD C. LANGILLE
PTE. HERBERT LANGILLE
PTE. LAWRENCE LANGILLE+

[north face center/face du center-nord]
AT THE GOING DOWN
OF THE SUN
AND IN THE MORNING
WE WILL
REMEMBER THEM

[north face left/face gauche-nord]

WORLD WAR II 1939 - 1945

[left column/colonne de gauche]

SGT. MAX LANGILLE*
SGT. OSBURN LANGILLE
PTE. PERCY LANGILE
PTE. RAYMOND LANGILLE
PTE. REGINALD LANGILLE+
PTE. SELDON LANGILLE
CPL. S.J. LANGILLE (STIRLING)
PTE. EDWARD LYNCH
PTE. WILLIAM LYNCH
WQ2. DON MacDONALD
PTE. JAMES MacDONALD
PTE. JAMES MacDONALD
LAC. MURRAY MacDONALD
PTE. WILLIAM A. MacDONALD
PTE. JAMES MacKAY
PTE. PETER MacKAY
WESLEY MacKAY
SGT. WILLIAM MacKAY*
PTE. CLIFTON MacKENZIE
PTE. GERALD MacKENZIE
PTE. JAMES MacLEOD
PTE. WALLACE MacNABB

[centre column/colonne du centre]

PTE. HECTOR MacNUTT
PTE. ROY MacRAE
PTE. MIFFLIN McKAY
LAC. ROBERT McLEAN
PTE. A.A. McLELLAN (AUBREY)
PTE. R.E. McLELLAN (ROY)
PTE. MYRON MINGO
PTE. ROBERT MITCHELL
PTE. LLOYD MOLAND
AB. JOHN MORRISON
PTE. CHARLES MUNRO
PTE. DOUGLAS MUNRO
SGT. ALFRED MURPHY
PTE. ARTHUR MURPHY
PTE. ALEXANDER MURRAY
SGT. GEORGE MURRAY
PTE. HARRY MURRAY
PTE. JAMES MURRAY
PO. JOHN MURRAY
PTE. AUSTIN PATRIQUIN
PTE. LEONARD PATRIQUIN

[right column/colonne de droite]

PTE. L.G. PATRIQUIN (LLOYD)*
PTE. CLARENCE PATTERSON
PTE. JAMES PATTERSON
PTE.ALEXANDER RAE
P/L HUGH M. RAE
PTE. JACK J. RAE
PTE. ROBERT RAE
PTE. ALEXANDER REID
LAC. LAWRENCE ROBERTS
PTE. J.M. ROBINSON
PTE. CHARLES ROSS
CPL. D.M. ROSS (KAY)
PTE. GLEN ROSS
PTE. LAWSON ROSS
PTE. MARTON ROSS
PTE. THOMAS ROSS
PTE WALTER ROSS
CAPT. W.A. SEAMAN (WILLIAM)+
PTE. SCOTT SELLERS*
PTE. WALTER SPENCLEY P.O.W.
PTE. BOTSFORD STEWARD

[north face right/face droite-nord]

WORLD WAR II 1939 - 1945

[left column/colonne de gauche]

PTE THOMS STEWART
PTE. AMEL SUTHERLAND
P/O. ANGUS J. SUTHERLAND
LT. COL. DANIEL H. SUTHERLAND
SGT. H.B. SUTHERLAND (HARRISON)
PTE. JOHN T. SUTHERLAND
LT. COL. R.H. SUTHERLAND (ROBERT)
LAC. EARL TATTRIE
PO. EDWARD TATTRIE
CPT. HAROLD L. TATTRIE P.O.W.*
PTE LLOYD THOMPSON
PTE. SEWARD THOMPSON
LT. JENNIE WATT
PTE. PHILLIP WATT
PTE. WARREN WATT
CPT. PERCY WESTON
AB. ALTON WILSON
PTE. HAROLD WILSON
PTE. ROY WILSON
PTE. LESTER WINMILL
PTE. ROLAND ZINCK

[right column/colonne de droite]

PTE. COLLIE LANGILLE
PTE. INGRAM L. LANGILLE
O/S. HENRY A. MacDONALD
PTE. WILLIAM C. MacKENZIE
PO. JOHN D. MacLEOD
N/S. JEAN V. SIMPSON
PTE. GORDON DUNHAM
PTE. T. (MORT) LANGILLE
PTE. LYNWOOD MINCO
WO. U. WALTER L. JEWELL
PTE. LESTER MURPHY
LAC. ALVIN R. LANGILLE
PTE. J. CARL MacLEOD
CAPT. RITA L. McGRATH