Ce monument, érigé le 16 octobre 1971 par la Filiale 245 de la Légion royale canadienne (Dorval) et la ville de Dorval, rend hommage aux citoyens de Dorval qui sont morts au service de leur pays pendant la guerre et en temps de paix.
Cénotaphe de Dorval
Dorval, Québec
Avis :
L’inventaire national des monuments commémoratifs militaires canadiens est un registre public alimenté par la contribution citoyenne qui permet aux Canadiens et aux Canadiennes de découvrir les monuments commémoratifs dans leur collectivité. La présence dans l’inventaire ne confère aucun droit de propriété ni pouvoir décisionnel à ACC. La responsabilité de l’entretien, de la gestion et de toute modification d’un monument incombe à l’organisme propriétaire ou gestionnaire.
Inscription
[front/devant]
TO THE HEROES OF DORVAL. THEY MADE THE SUPREME SACRIFICE IN THE SERVICE OF THEIR COUNTRY AND COMMUNITY DURING WAR AND PEACE. MAY WE EVER REMEMBER AND IN DOING SO MAY WE PRAY - LORD GOD OF HOST BE WITH US YET. "LEST WE FORGET".
ERECTED BY THE ROYAL CANADIAN LEGION BRANCH 245 AND THE CITY OF DORVAL. OCTOBER 16, 1971.
AUX HÉROS DE DORVAL, ILS ONT DONNÉ LEUR VIE POUR LEUR PAYS ET LEURS CONCITOYENS, EN TEMPS DE GUERRE ET DE PAIX. PUISSIONS-NOUS NE JAMAIS L'OUBLIER ET, CE FAISANT, PRIER POUR EUX. SEIGNER DIEU TOUT-PUISSANT DEMEUREZ AVEC NOUS. "JE ME SOUVIENS".
ÉRIGÉ PAR LA LÉGION ROYALE CANADIENNE, FILIALE 245 ET PAR LA CITÉ DE DORVAL, LE 6 OCTOBRE 1971.
Informations pour les visiteurs
Cénotaphe de Dorval
rue Lakeshore & boulevard Pine Beach
Dorval
Québec
Lat. 45.4403762
Long. -73.7612228