Plaque commémorative de la Première Guerre mondiale du Perth Collegiate Institute

[left panel/panneau de gauche]
THESE MEN SERVED

ADAMS F.A.
ADAMS M.
AFFLECK A.D.

AFFLECK J.K.
ANDERSON J.
ARMOUR R.

ARMOUR J.C.
BERLANCETTE A.
BAIRD W.

BLAIR W.G.
BOTHWELL A.M.
BYRNE J.M.

BERLANCETTE J.C.
CLARKE L.
CODE H.

CAMERON C.R.
CODE A.L.
CAMPBELL A.A.

CODE A.G.
CHARLTON W.B.
CAVANAGH B.

CAVANAGH C.
CHALLEN N.E.
CLARKE W.

CONSITT T.
CAVANAGH J.
CAVANAGH E.

CURRIE C.S.
COUTTS E.
CONSITT E.C.

CUTHBERTSON J.A.
COUCH E.
CULLEN I.

DAUGHEN W.J.
DEMERTEL J.E.
DODDS E.

DODDS L.
DRYSDALE R.
DITTRICK W.N.

DRENNAN W.
DOYLE EL.
ENRIGHT J.V.

EWART W.J.
FINDLAY E.C.
FINDLAY F.C.

FARMER C.
FERRIER B.
FOWLER A.

FRASER C.
FULLER A.
GLOSSOP C.

GRANT B.
GRIERSON J.C.
GREENLEY C.

GRANT D.
HANNA A.S.
HERLEHY D.

HALE F.
HARTNEY J.
HOGAN T.J.

HOPE J.A.
HURLEY D.
HOPE W.R.

HOPE A.
IRETON H.J.C.
INDERWICK C.

INDERWICK J.
JAMES E.
KERR H.N.

JOHNSTON A.M.
KELLER C.E.
KING G.

KERR D.C.
KENYON W.A.

KENNEDY M.B.

[center panel/panneau du centre]
THESE NURSES SERVED

ARMSTRONG J.E.
ARMSTRONG J.F.

CODE D.L.
LEONARD M.
CODE C.L.

McEWEN I.
McMASTER E.
McCANN A.L.

WALKER E.
WATTS I.M.


OUR GLORIOUS DEAD

ALLAN H.G.
BOTHWELL G.E.
BROWNLEE F.
DOWSON H.S.
FENWICK B.
HUDSON S.
INDERWICK B.L.
KNOWLES W.C.
LEE B.
MEIGHEN J.E.
MACDONNELL R.O.
MCLEAN W.J.
MCPHAIL D. (REV)
NOONAN E.

PIERCE C.
ROBERTSON E.G.
ROCK G.
SCOTT C.C.
SINCLAIR L.M.
SINCLAIR A.
SPALDING E.
STONE H.C.
WARREN B.H.
WILSON A.S.
WILSON E.D.
WILSON J.C.
WILSON R.R.
MCGOWAN W.

"Dulce et decorum est pro patria mori"

[right panel/panneau de droite]
THESE MEN SERVED

LAPPIN F.
LESLIE O.M.
LEIGHTON R.

LEES F.
MCEWEN K.P.
MCCALLUM F.J.

LYON B.
MCCANN A.J.
MCILRAITH E.F.

MCCANN E.J.
MCINTYRE R.F.
MCCANN N.J.

MCKENZIE H.M.
MCLENNAN H.
MCLEAN W.J.

MCFARLANE C.B.
MILLAR N.A.
MEIGHEN G.

MEIGHEN R.A.
MICHELL W.A.R.
MOORE K.

MITCHELL T.G.
MOFFATT T.
NOONAN J.C.
NOONAN J.V.
NOONAN L.B.
NOONAN O.

NOONAN H.D.
ORR F.A.
RATHWELL L.A.

OATWAY C.A.
RICHMOND A.
RELYEA W.A.

RICHARDSON T.M.
ROBERTSON W.A.

RICHMOND R.
ROBERTSON E.
SABISTON H.

ROBERTSON H.
SABISTON K.
SCOTT B.H.

SCOTT C.R.
SCOTT R.R.
SCOTT J.W.

SINCLAIR H.
SMITH T.P.
SOPER W.J.

SCOTT C.A.
STONE R.W.
STONE R.E.

STEDMAN I.
TAYLOR H.M.
THOMPSON L.

THOMPSON F.L.
TOPPING C.
WALKER K.

WALKER M.
WALKER W.
WARREN J.A.

WILSON A.A.
WILSON E.
WILSON E.H.

WILSON C.
WILSON H.J.
WILSON T.B.

WRIGHT H.A.
WRIGHT W.E.
WRIGHT S.

COWAN G.
YOUNG L.
HOPE F.K.

CUTHBERTSON W.J.
FERGUSON G.A.


[bottom of tablet/bas de la tablette]
1914 Aug. 4, Lest We Forget, Nov. 11 1918