Cette peinture à l’huile originale intitulée « The Modern Samaritan » (Le samaritain moderne), a été réalisée en 1918 par M. Edward Glen, de London (Ontario), comme tribut personnel aux anciens combattants de la Première Guerre mondiale.