Monument commémoratif des aviateurs du district de Lakehead

ERECTED TO THE MEMORY
OF ALL LAKEHEAD DISTRICT
AIRMEN WHO GAVE THEIR
LIVES IN THE SERVICE OF
THE COMMONWEALTH AIR-
FORCES IN PEACE AND IN WAR
1959 - 501 WING RCAFA.

NEVER IN THE FIELD
OF HUMAN CONFLICT WAS
SO MUCH OWED BY SO
MANY TO SO FEW.
1940 - CHURCHILL

"AND WHILE WITH SILENT,
LIFTING MIND I’VE TROD
THE HIGH UNTRESPASSED
SANCTITY OF SPACE
PUT OUT MY HAND, AND
TOUCHED THE FACE OF GOD."
- JOHN GILLESPIE MAGEE.