Ces parchemins contiennent le nom des membres de l’Église unie Wesley qui se sont portés volontaires pour le service actif.
Inscription
[first roll of honour/première tableau d’honneur]
FOR KING AND COUNTRY
MEMBERS OF
Wesley United Church
WHO HAVE VOLUNTEERED FOR ACTIVE SERVICE
WITH
CANADA’S FIGHTING FORCES
[first column/première colonne]
NAVY
M. Anderson
O.K. Anderson
R. Anderson
D.P. Best
F. Bryan
I. Butters
G. N. Cameron
R. Cameron
C. Christie
E.L. Cook
A. Cull
H. Dutton
J.G. Goodrick
W. Gray
W. Hayne
W. Hook
K.G. Hoover
N. Marshall
L.H. Martin
D. J. McDonald
E. T. McLaughlin
J.L. McLeod
E.D. McNally
N. Moore
P. Newlands
W. Poulton
R.F. Pritchard
C. Seagris
R. Smithwhite
N. S. Thompson
H. Walker
H.M. Wells
R. Wiegand
R.W. Wilkins
G. Babcock
E. Gates
G. Lee
R. Moore
R. Taylor
Pattyson, A.
L.C. Pattyson
MERCHANT NAVY
*L. Lefeuvre
ARMY
R. Anderson
G. Bain
G.E. Bain
A. Berry
C. Blatchford
L. Blennerhasset
W.R. Blundon
[second column/deuxième colonne]
Dr. G. E. McCartney
D. Buchan
E.A. Burns
*A. O. Cadieu
A. Cameron
N. Cleeton
H. Curtis
G.W. Ellard
G.T. Elvish
H.O. Finlay
C.W. Forester
K. S. Gates
G.R. Goodrick
*L. Hawkins
J. Hindle
D.M. Humby
G. Humby
*H. Jensen
W.H. Kelso
*G. Leonzio
Dr. J.D. McIntosh
L.H. McMahon
N. McRae
N.A. Morgan
D. Morrison
H. Morrison, Jr.
K. Morrison
M.J. Nichols
L. Pattyson
Dr. D. Rathbone
*A. Rodger
R. Ross
R.G. Rowe
C. N. Russell
E. Seagris
V. Seagris
P. Serada
H. Shable
R. Silversides
C. Starchuck
K. Stewart
B. Stonehouse
R. Weaving
*J .R. Williams
S.E. Williams
F. Blanshard
A. Colpitts
R. Cole
G.R. Duncan
S. Gillespie
Dr. W. McDonald
*K. Simmonds
[third column/troisième colonne]
C.W.A.C.
P. Bain
I. Bore
V. E. Flaherty
B. Gillespie
V. Gillespie
M.J.D. Walton
J. Hassel (W.R.C.NS)
Mrs. E.J. Magwood
D. Barnwell
R.C.A.M.C. (Nurs-
ing Service)
D. Adams
E. McTavish
R.C.A.F.
T.R. Aho
J .A. Baines
C. Bates
F. Bates
B.N. Batten
W.T. Berry
G.V. Brown
D. Cameron
D.D. Carr
G.H. Carson
J.R. Chambers
W.E. Clarke
G. C. Colborne
*I. Collver
J.S. Davies
W.J. Dotten
B. Duffield
*J .A. Duffield
J.D. Evans
H.B. Fleming
C.M. Fieldhouse
J.D. Flaherty
R. Gates
C.C. Gerry
C.W. Gerry
R.C. Gleeson
F.R. Hardy
R. Harrington
C.C. Hyde
W. Jamieson
A. Kellough
W.G. Knowles
[fourth column/quatrième colonne]
E. Langford
R. Laswick
H. Lavender
J. Lavender
E.P. Long
J. Macready
W. McKenzie
D .R. McMahon
*N. Moore
R.S. Moore
H. Morrison
A.L. Musslernan
A.M. Park
L.C. Pattyson
N. Peltier
E. Perrie
*J.W. Philips
R. Rankin
C.H. Reed
R.E. Reedhead
W.M. Reedhead
W.J. Rendall
R.H.N. Roberts
S.W. Shapton
V. Simpson
*G.A. Slater
G.T. Southon
W.B. Steele
A. Strang
H.L. Sweezy
W.L. Sweezy
M.M. Thibaudeau
*M. Thompson
G.E. Thomes
E.J. Warner
A.R. Webster
W. R. Webster
J.T. Williams
D. Wilson
R.H. Windsor
G. Bain
J. W. Boorman
K. Carson
J. Finlay
D.W. Fraiser
E. Gladd
R.C.A.F. (W.D)
E. Gillespie
M.E. Hamlet
M. Rigate
M. Thibaudeau
A. Harris
[second Roll of Honour/deuxième tableau d’honneur]
[first column/première colonne]
NAVY
A. Cole
N. Marshall
K. Murie
S. Smith
J. L. Anderson
J. Cole
G. Fleming
D. S. Johnston
H. M. Martin
W.G. Marton
W.Y. Walker
J.G. Sutters
R..A. Casmey
J.F. Craig
L. Edwards
W. G. Franklin
K. Weaving
O. Earl
ARMY
G. F. Shaw
M. Saroski
F.W. Stay
W.S. Skinn
P. Seredu
L.N. Stringer
E. Soltys
A. Saari
D. Sloboalin
W. J. Simpson
J. Seagris
*J.D. Thrusher
T. Tronson
E. Winston
D. Williams
W. H. Williams
E.H. Whittaker
D.G. Wilson
T. Walker
G.E. Wray
C.B. Warder
W.R.C.N.S.
A. Butters
M.B. Hardy
J. Masters
F.L. Shapton
MERCHANT NAVY
[second column/deuxième colonne]
ARMY
G.J. Cadieu
W.D. Cadieu
K. Eoll
T. Ferguson
J. Hindle
L.W. Martin
R. Palmer
W. Bryan
R. Green
J. Green
W.E. McDougall
E.E. Blanshard
F.R. Duncan
M. Handford
A. W. Rowe
J .A. Thrasher
G. Arnold
E.M. Bishop
*A.L. Bloomfield
A. Franklin
R.J.G. Lucas
J.C. Moore
N.D. Nolls
R. Arthur
D. Arthur
F.S. Avery
L. Babrock
W.T. Bradley
B. Brown
W.T. Burk
A. K. Burns
A.J. Caruso
H. Cade
W.H. Cook
R. Campbell
C. Cox
W.R. Craig
L.A. Colouris
T. Botten
N. Day
H. G. Donaldson
C.W.A.C.
Z.L. Pickup
A. Windsor
H.B. Gregor
J. Campbell
E. Butters
M.F. Burnwell
M. Danehuk
I. Kahn
V. Kerr
[third column/troisième colonne]
R.C.A.M.C.
(Nursing Division)
E. Collver
R.C.A.F.
J. Cubbin
*W.G. Cunningham
D. Groombridge
R.M. Hansen
W. Hayne
H.N. Hill
C.L. Holm
R.T. Kelly
L.G. Lanford
K.H. Long
E. Moore
G.R. Mott
J.E. Nugent
R.F.E. Nugent
G.P. Olson
J.D. Olson
H. Robinson
G.M. Rogers
L.D. Sexsmith
N. Shewchuk
E. P. Simmons
L.J. Tulloch
W. Victor
E. V. Weaver
H. Bowles
M. Bryan
J.D. Fleming
M.T. Gray
N.H. Gray
A.C. Laswick
R.K. Prouse
S. Quinn
W.A. Weaver
G.B. Auringer
W.A. Moore
*H.G. Parson
E.W. Clarke
J.S. Davis
W.E. Graham
W. Jamieson
H. Gillespie
[fourth column/quatrième colonne]
ARMY
L.V. Dennis
W.W. Dennis
J.M. Davis
D.A. Earquharson
R.S. Freed
G.T. Garrity
F. Green
R.N. Gavin
C. Gallinger
*I. Hall
D. Hall
R. Hutchinson
R. Hayne
W.A. Jarvis
C.J. Kannegiesser
H.J.M. Jackson
K. Kennedy
C. MacDonald
A.J. McRury
A.L. McKay
A.J. McCall
J.H. McKay
W. McKinley
S.H.F. Murray
N. Moore
W.F. Main
F.E. Mosher
L.W. Parry
S. Pickett
R.F. Parr
A. Prentice
T.C. Pickett
R.E.
Pattyson
R.M. Poff
W. K. Parsons
P.P. Prorop
P.C. Parr
T. Parker
*A.M. Park
G. Russell
G. Stephens
L.G. Shaw
R.C.A.F. (W.D.)
H. Kemp
E. Cato
C. Chase
A. Hay
E. Nelson
* Rest in Peace
Informations pour les visiteurs
Tableaux d’honneur de l’Église unie Wesley
130, rue Brodie nord
Thunder Bay
Ontario
Lat. 48.385332
Long. -89.246371