Attention!
Cette vidéo est disponible en anglais seulement.
Description
Mr. Robitaille tells the story of his reconnaissance mission at Santa Maria.
Guy Robitaille
Guy Robitaille est né le 2 octobre 1920, à Lauzon-Lévis, une petite ville militaire. M. Robitaille avait quatre frères et trois soeurs. Sa mère est morte en 1925 et son père, en 1936. Après le décès de son père, M. Robitaille décide de quitter l'école et d'aller travailler pour aider sa famille. Le 26 août 1936, il reçoit ses documents de mobilisation et s'engage à plein temps dans l'armée. Peu de temps après, on le transfère au camp d'entraînement des « Vandoos » (les 22). En août 1941, il arrive à Brockville où il devient officier. Il retourne plus tard à Valcartier. En Italie, M. Robitaille est blessé à la cuisse et à la poitrine; il passe neufs mois à l'hôpital et subit cinq opérations. Pendant ce temps, il apprend par la radio de la CBC qu'il est récipiendaire de la Croix militaire. En novembre 1943, il revient au Canada passer sa convalescence dans un hôpital de Québec. Une fois rétabli, il reprend le service dans l'armée canadienne.
Transcription
Now I’m mad, I’m upset, I have absolutely no clues where I am and where I am going see, and I’m leading thirty-seven, thirty-five men down a place where I don’t know. So, we arrive closer to our route, if you look over the map of the Dittaino Valley, in the Canadian in Italy map, you will see that there’s a curve there. And we arrived there, Bernatia has got a carrier, a carrier detachment as an advance reconnaissance group watching his own perimeter and there it, and I don’t know them. When I’m intercepted I don’t know whether they are enemy or whether they are Vandoos. If Bernatia in his briefing told me that he had somebody down the road, or down the gap, then I would have anticipated it. But my mind was so upset getting this mission on in the dark, on a dark area, with no preparation whatsoever, you know if I had gone in the afternoon and saw the ground, I would have had a better idea where I was going. So I was going blind, that’s why the platoon was large, because if it was larger you should be able to, to save a few you see.