Attention!
Cette vidéo est disponible en anglais seulement.
Description
When the Germans surrendered in Belgium, they left behind many personal effects as they withdrew from their locations. Joseph Anatole Côté recounts how he obtained photographs belonging to German soldiers.
Joseph Anatole Côté
M. Côté est né à Québec le 7 octobre 1917. Il fit ses études en génie forestier à l’Université Laval. La guerre éclate et il s’enrôle dans l’Aviation royale du Canada afin de devenir pilote. Il débuta sa formation à Trois-Rivières, puis à Trenton. Envoyé en Angleterre, il débuta sa carrière comme contrôleur de terrain d’aviation, puis il fût affecté comme pilote sur plusieurs missions, notamment à la fameuse opération Market Garden ainsi qu’une autre mission au-dessus Allemagne qui mena à 80 jours d’exil…
Transcription
PICTURES OF THE ENEMYWe went to the place where they had their films developed. They left in a hurry and didn’t have time to claim them. So we said to the clerk, “We’ll give you a buck for the Germans’ film . . . the Germans’ photos they won’t ever claim . . .” [laughter] There were some like that . . . WHAT KIND OF PICTURESPictures of aircraft, pictures of parades, pictures of . . . Sometimes it was . . . a burial of a soldier. . . Because the German regular army, they did the honours for officers. They gave them funerals. But the SS, it was more likely to be a bullet in the head than anything else . . .