26 et 27 septembre 2023 – Réunion virtuelle – Microsoft Teams
Membres du Groupe consultatif sur les familles
- Colonel (à la retraite) Telah Morrison (coprésidente)
- Laryssa Lamrock
- Lieutenant-colonel (à la retraite) Steven Deschamps
- Namita Joshi, Fondation Les Fleurons glorieux
- Yvonne Watson
- Capitaine de corvette (à la retraite) Charles Gendron, Légion royale canadienne
- Surintendant (à la retraite) Dave LeBlanc, Association des anciens de la GRC
- Tamara Kleinschmidt, Centre de ressources pour les familles des militaires de Trenton
- Nora Spinks
Absents
- Lieutenant-colonel (à la retraite) Robert Bell
- Jenny Migneault
- Laurie Ogilvie, Services aux familles des militaires, Forces armées canadiennes
Cabinet du ministre des Anciens Combattants
- L’honorable Ginette Petitpas Taylor, ministre des Anciens Combattants et ministre associée de la Défense nationale
- Michael Unsworth, adjoint spécial, Cabinet de la ministre des Anciens Combattants
Représentants d’Anciens Combattants Canada
- Pamela Harrison, directrice principale, Mobilisation et Événements (coprésidente)
- Megan MacKinnon, adjointe aux opérations de projet, Mobilisation et Événements
- Noah Ellis, adjoint aux opérations de projet, Mobilisation et Événements
Présentateurs
- Julia Pike, gestionnaire principale des opérations, Direction de l’intégration des affaires
- Mark Hodder, responsable de produit, Mon dossier ACC
- Kara-Lee Casselman, Services aux familles des militaires
Observatrice
- Joanne Ghiz, Bureau de l’ombud des vétérans
Séance conjointe du Groupe consultatif sur les familles et du Groupe consultatif sur les politiques
26 septembre 2023, de 12 h à 16 h HE
Mot d’ouverture
Les membres du Groupe consultatif sur les politiques et du Groupe consultatif sur les familles se réunissent lors d’une séance conjointe pour discuter de questions d’intérêt commun.
La ministre des Anciens Combattants
La ministre des Anciens Combattants et ministre associée de la Défense nationale se joint au groupe pour ouvrir la séance conjointe. La ministre Petitpas Taylor fait part de son expérience en tant que travailleuse sociale auprès de la Gendarmerie royale du Canada (GRC), pendant laquelle elle a aidé des victimes de crimes majeurs. Elle indique à quel point son expérience l’aide dans son travail de ministre des Anciens Combattants. De plus, la ministre explique qu’elle valorise l’opinion et les points de vue des membres des deux groupes consultatifs et exprime qu’elle espère pouvoir avoir des discussions de travail exhaustives lors des prochaines réunions.
Reconnaissance territoriale
La coprésidente représentante d’ACC pour le Groupe consultatif sur les familles effectue une reconnaissance territoriale.
Sujets de discussion communs entre les groupes
Les groupes discutent de domaines d’intérêt mutuel et établissent les points de discussion pour la séance de l’après-midi. Voici les points de discussion :
- l’accès des familles aux programmes et services d’ACC de plein droit;
- les critères d’admissibilité de l’allocation de reconnaissance pour aidant;
- l’accès des familles aux avantages médicaux pour la santé mentale;
- les avantages des familles pendant la transition et après la libération.
Définition de famille
Le groupe discute de la définition d’une famille, et les principes essentiels suivants sont soulevés :
- la définition doit correspondre à celle des FAC/du MDN afin de contribuer à une transition harmonieuse pour les familles;
- la définition doit être aussi inclusive que possible;
- la famille nucléaire n’est plus la norme;
- un examen des définitions du Groupe des cinq pourrait aider à mettre à jour ou à renouveler la définition d’une famille.
Accès des familles aux avantages médicaux pour la santé mentale
Le groupe discute de l’accès possible des familles aux avantages pour la santé mentale de leur plein droit, après avoir fait l’objet d’un processus de vérification défini, y compris un lien entre les blessures et le service.
Allocation de reconnaissance pour aidant
Le groupe discute des points suivants :
- l’établissement historique de l’allocation;
- les critères d’admissibilité;
- la compréhension des motifs de refus;
- l’examen du rapport de l’ombud sur l’allocation;
- la compréhension des programmes supplémentaires offerts aux aidants;
- l’accès à l’allocation pour les personnes de moins de 18 ans par opposition aux adultes seulement.
Mot de la fin
Les coprésidentes remercient les membres pour l’excellente discussion. Elles s’engagent à se réunir dans un délai de six semaines pour discuter des priorités et des prochaines étapes.
Réunion du Groupe consultatif sur les familles
27 septembre 2023, de 9 h à 15 h HE
Reconnaissance territoriale
La coprésidente représentante d’Anciens Combattants Canada (ACC) effectue une reconnaissance des terres ancestrales non cédées des Inuits, des Métis et des Premières Nations, sur lesquelles le groupe consultatif effectue son travail.
Approbation du compte rendu des discussions
La coprésidente représentante d’ACC présente aux membres le compte rendu des discussions de la réunion du 4 mai 2023. Ce compte rendu des discussions est approuvé sans modification.
Discussion des priorités du groupe et de sujets d’intérêt
La coprésidente représentante d’ACC discute avec le groupe des priorités et des objectifs communs à accomplir pendant la réunion après avoir résumé les sujets discutés lors de la séance conjointe avec le Groupe consultatif sur les politiques.
Accès aux avantages médicaux
Le groupe discute de l’accès des familles aux avantages pour la santé mentale de leur plein droit. Voici les points de discussion établis :
- le nombre de demandes refusées (statistiques fournies);
- la façon dont les familles pourraient accéder aux avantages pour la santé mentale pour les blessures liées au service d’un militaire;
- la façon dont les aiguillages sont faits pour les avantages pour la santé mentale;
- le soutien offert par les cliniques TSO aux familles;
- les services communautaires offerts aux familles (p. ex. le Programme pour les familles des vétérans et la clinique pour vétérans de Beechwood).
Programme pour l’autonomie des anciens combattants (PAAC)
Le groupe discute du soutien aux familles dans le cadre du PAAC, notamment les points de discussion suivants :
- les membres de la famille sont essentiels au bien-être d’un vétéran;
- les militaires et les vétérans devraient pouvoir indiquer qui sont les membres de leur famille;
- le PAAC demeure en place après le décès d’un vétéran;
- une prise de décision simplifiée (et un processus de présentation de demande simplifié); et
- les écarts sur l’admissibilité (aidants comparativement aux survivants).
Allocation pour études et formation pour les familles
Le groupe appuie le travail proposé par le Groupe consultatif sur les politiques visant à explorer l’accès à l’allocation pour études et formation pour les membres de la famille si le militaire admissible décide de ne pas utiliser l’allocation.
Mon dossier ACC
Le groupe consultatif sur les familles assiste à une présentation sur les fonctions de Mon dossier ACC, plus particulièrement sur l’accès de la procuration. L’équipe de Mon dossier ACC montre comment les membres de la famille peuvent accéder à Mon dossier ACC pour les avantages qu’ils reçoivent de leur plein droit.
Mot de la fin
La coprésidente représentante d’ACC prononce le mot de la fin et discute des séances plénières à venir auxquelles les groupes consultatifs pourraient participer au sujet de questions d’intérêt commun pour tous les membres du groupe consultatif.
Prochaine réunion : Une réunion virtuelle est provisoirement prévue pour la semaine du 4 décembre 2023.
La séance est levée. Immédiatement après la réunion, les membres du Groupe consultatif sur les familles font la visite du Centre de ressources pour les familles des militaires (CRFM), où ils en apprennent plus sur les divers services qu’il offre aux familles.