Annexe B – Méthodes
| Méthode | Objectif |
|---|---|
| Entrevues | Des entrevues ont été effectuées avec des membres du personnel actuel et ancien du Programme et des membres du Comité directeur pour recueillir des renseignements sur le Programme et ses activités afin d’assurer la bonne compréhension de l’application des contrôles et de valider les observations découlant de la vérification. |
| Examens des documents | Des examens des documents ont été effectués pour appuyer les trois objectifs de la vérification. L’équipe de vérification a examiné des demandes, des renseignements sur la notation, des procès-verbaux, des approbations, des renseignements sur les paiements, des ententes de financement, des rapports d’organismes, des demandes financières et des correspondances |
| Examens des dossiers | Trois examens distincts des dossiers ont été effectués pour évaluer le contrôle des évaluations des demandeurs, des paiements et des activités de surveillance. Ces examens comprenaient des demandes approuvées et rejetées. |