Terre-Neuve-et-Labrador

Province Code
NF
City/Municipality
Grand Falls-Windsor
Memorial Number
10003-038
Type
Address
Place Cater
in Canada
Oui
GPS Coordinates
48.9416548, -55.6448815
Inscription

CATER PL

4v1636378120191!6m8!1m7!1sm3TVaazgYkfjnxY7KL3LMg!2m2!1d48.9416547824014!2d-55.64488152666691!3f68.89384888672784!4f0.3260781426230608!5f3.325193203789971
Body Content

John (Jack) Cater a servi au sein du Newfoundland Regiment durant la Première Guerre mondiale. Il est blessé à la bataille d’Ypres, en Belgique, et est libéré du service. À son retour, il est retourné travailler pour l’Anglo-Newfoundland Development Company.

Cater a reçu la Médaille du service méritoire et la Palme de la Légion de la Légion royale canadienne. L’auditorium de la filiale 12 de la Légion royale canadienne et Cater Avenue sont nommés en son honneur.

City
Grand Falls-Windsor
Country
Type Description
Street
Memorial CF Legacy ID
10660
City/Municipality
Grand Falls-Windsor
Memorial Number
10003-037
Type
Address
Avenue Cater
in Canada
Oui
GPS Coordinates
48.9415505, -55.6459618
Inscription

CATER AVE.

!4v1636377477065!6m8!1m7!1sgNqRQiO7gS2JcNUZMtDnyg!2m2!1d48.94155049506647!2d-55.64596177487464!3f352.3432163202101!4f0.3832995817442537!5f2.5534924236552214
Body Content

John (Jack) Cater a servi au sein du Newfoundland Regiment durant la Première Guerre mondiale. Il est blessé à la bataille d’Ypres, en Belgique, et est libéré du service. À son retour, il est retourné travailler pour l’Anglo-Newfoundland Development Company.

Cater a reçu la Médaille du service méritoire et la Palme de la Légion de la Légion royale canadienne. L’auditorium de la filiale 12 de la Légion royale canadienne et Cater Place sont nommés en son honneur.

City
Grand Falls-Windsor
Country
Type Description
Street
Memorial CF Legacy ID
10659
City/Municipality
Grand Falls-Windsor
Memorial Number
10003-036
Type
Address
Chemin Caribou
in Canada
Oui
GPS Coordinates
48.958746, -55.6560974
War or Conflict Term
!4v1637329365138!6m8!1m7!1sLFFAdkSn7PYUQev1kslHKg!2m2!1d48.95874595886307!2d-55.65609740954658!3f141.76158881042568!4f0.5955819565261038!5f0.7820865974627469
Body Content

La Caribou Road a été construite dans les années 1920. Le caribou est l’emblème du Royal Newfoundland Regiment. Les champs de bataille où le régiment s’est distingué sont représentés par une statue de caribou en France et en Belgique.

City
Grand Falls-Windsor
Country
Type Description
Street
Memorial CF Legacy ID
10658
City/Municipality
Grand Falls-Windsor
Memorial Number
10003-035
Type
Address
Chemin Perrone
in Canada
Oui
GPS Coordinates
48.9303413, -55.6569865
Inscription

PERRONE RD

War or Conflict Term
!4v1636376521619!6m8!1m7!1s8H0rkrYC4WqCnbR9Yo_SzA!2m2!1d48.9303412763478!2d-55.65698648957976!3f112.2565555833078!4f3.4438181390458595!5f2.246646272970128
Body Content

La Perrone Road a été nommée en l’honneur des soldats de la Première Guerre mondiale qui ne sont pas rentrés en France. Peronne, une petite ville située à l’extrémité nord de la Somme, a participé à la bataille de la Somme pendant la Première Guerre mondiale.

Parmi les autres rues portant le nom de batailles de la Grande Guerre, citons : Beaumont Avenue, la Suvla Road, la Polygon Road, et la Monchy Road. La Haig Road a été nommée en l’honneur du feld-maréchal britannique, par la suite vilipendé pour l’échec de l’offensive de la Somme, qui commandait la force expéditionnaire britannique, dont faisait partie le Royal Newfoundland Regiment.

City
Grand Falls-Windsor
Country
Type Description
Street
Memorial CF Legacy ID
10657
City/Municipality
Grand Falls-Windsor
Memorial Number
10003-034
Type
Address
Chemin Haig
in Canada
Oui
GPS Coordinates
48.9332569, -55.6577197
Inscription

Haig Rd

Image
Crédit photo
The Grand Falls-Windsor Heritage Society Inc.
Légende
street sign
!4v1635868417821!6m8!1m7!1sshqrCWbhqK9BdJbNmtrE-w!2m2!1d48.93325692455463!2d-55.65771973710716!3f107.98303009878704!4f0.2786543326721045!5f2.1863907700503047
Body Content

La Haig Road a été construite en 1920. Elle a été nommée en l’honneur du Field Marshal britannique Douglas Haig, par la suite vilipendé pour l’échec de l’offensive de la Somme, qui commandait la force expéditionnaire britannique, dont faisait partie le Royal Newfoundland Regiment.

City
Grand Falls-Windsor
Country
Type Description
Street
Memorial CF Legacy ID
10631
City/Municipality
Grand Falls-Windsor
Memorial Number
10003-033
Type
Address
Chemin Monchy
in Canada
Oui
GPS Coordinates
48.9330413, -55.6547572
Inscription

MONCHY RD

Image
Crédit photo
The Grand Falls-Windsor Heritage Society Inc.
Légende
street sign
War or Conflict Term
!4v1635864165382!6m8!1m7!1svkoJH1aXqCdjtJRyZvCMfQ!2m2!1d48.93304126431086!2d-55.65475722849197!3f134.6192751775358!4f1.5135001553077814!5f1.8145091978729981
Body Content

La Monchy Road a été construite en 1920. Juste avant minuit le 14 avril 1917, le Royal Newfoundland Regiment avança en file simple vers les tranchées de tir à la périphérie est de Monchy-le-Preux, un petit village français situé à environ 8 km au sud-est d’Arras. L’attaque à deux bataillons devait être menée par le 1st Essex Regiment (à gauche) et le Newfoundland Regiment, sous un barrage rampant.

Un quart des officiers et des hommes de Terre-Neuve qui sont entrés en action à Monchy-le-Preux sont devenus des prisonniers de guerre. Les pertes subies par les Terre-Neuviens du 12 au 15 avril 1917 s’élèvent à 460, tous grades confondus. Sept officiers et 159 soldats ont été tués (ou sont morts de leurs blessures), sept officiers et 134 soldats ont été blessés et trois officiers et 150 hommes ont été faits prisonniers de guerre. Parmi eux, 28 sont morts de blessures ou d’autres causes pendant leur captivité.

Les actions courageuses des dix défenseurs de Monchy leur ont valu des éloges considérables et le respect de leurs camarades, de leur pays et de leur Roi.

Parmi les autres rues portant le nom de batailles de la Grande Guerre, citons : Beaumont Avenue, la Suvla Road, la Polygon Road, et la Perrone Road. La Haig Road a été nommée en l’honneur du feld-maréchal britannique, par la suite vilipendé pour l’échec de l’offensive de la Somme, qui commandait la force expéditionnaire britannique, dont faisait partie le Royal Newfoundland Regiment.

City
Grand Falls-Windsor
Country
Type Description
Street
Memorial CF Legacy ID
10630
City/Municipality
Grand Falls-Windsor
Memorial Number
10003-032
Type
Address
Chemin Suvla
in Canada
Oui
GPS Coordinates
48.9331933, -55.6568872
Image
Crédit photo
The Grand Falls-Windsor Heritage Society Inc.
Légende
street sign
War or Conflict Term
!4v1635863810003!6m8!1m7!1s27b6VX3KhZVNPH38VjuE1g!2m2!1d48.93319325044298!2d-55.65688722542984!3f106.80483581730675!4f-2.1611888597598607!5f1.9736270084617025
Body Content

La Suvla Road a été construite en 1916-1920. Le 14 septembre 1915, le Newfoundland Regiment met le cap sur la baie de Suvla. Les 1 076 hommes du régiment ont débarqué sur les rives des Dardanelles vers 3 heures du matin le 20 septembre. Ils ont immédiatement essuyé le feu des troupes turques.

Le Newfoundland Regiment a perdu son premier homme au combat peu après son arrivée à la baie de Suvla. En effet, le soldat Hugh McWhirter, âgé de 21 ans, fut tué par un obus turc le 22 septembre 1915. Le jour suivant, la balle d’un tireur d’élite a tué le soldat William Hardy. Il était alors âgé de 22 ans.

Les forces alliées ne parviennent pas à contrôler la baie de Suvla et l’évacuent entre le 18 décembre 1915 et le 9 janvier 1916. Le Newfoundland Regiment a perdu son dernier homme à Gallipoli, le soldat Robert Morris, un jour avant la fin du retrait.

La campagne de Gallipoli a réduit le Newfoundland Regiment à 17 officiers et 470 autres grades. Quarante-quatre de ses hommes sont morts et des centaines d’autres se remettent du feu ennemi ou de la maladie dans les hôpitaux militaires. Le régiment s’est retiré en Égypte pour deux mois d’entraînement et de récupération.

Parmi les autres rues portant le nom de batailles de la Grande Guerre, citons : Beaumont Avenuela Polygon Road, la Monchy Road et la Perrone Road. La Haig Road a été nommée en l’honneur du feld-maréchal britannique, par la suite vilipendé pour l’échec de l’offensive de la Somme, qui commandait la force expéditionnaire britannique, dont faisait partie le Royal Newfoundland Regiment.

City
Grand Falls-Windsor
Country
Type Description
Street
Memorial CF Legacy ID
10629
City/Municipality
Grand Falls-Windsor
Memorial Number
10003-031
Type
Address
Chemin Polygon
in Canada
Oui
GPS Coordinates
48.9333944, -55.6589284
Inscription

POLYGON

Image
Crédit photo
The Grand Falls-Windsor Heritage Society Inc.
Légende
street sign
War or Conflict Term
!4v1635863336215!6m8!1m7!1sSKqU-oLJidQY8K3Yof7ZoQ!2m2!1d48.93339444094298!2d-55.65892843276527!3f112.18878406291368!4f-9.9977091566695!5f0.9286965207558152
Body Content

La Polygon Road a été construite en 1919-1920. En septembre 2018, mené par les compagnies B et D, et aidé par de fortes pluies et une mauvaise visibilité due à la fumée et aux nuages bas, le Royal Newfoundland Regiment a gravi la crête de Bellewaerde, et à midi, il était dans le bois du Polygon en défense. Ils ont ensuite avancé à 16 heures jusqu’à la piste de course de Polygon, qu’ils ont occupé pour la nuit. Ils avaient avancé de 5 km avec 15 pertes.

Parmi les autres rues portant le nom de batailles de la Grande Guerre, citons : Beaumont Avenuela Suvla Road, la Monchy Road et la Perrone Road. La Haig Road a été nommée en l’honneur du feld-maréchal britannique, par la suite vilipendé pour l’échec de l’offensive de la Somme, qui commandait la force expéditionnaire britannique, dont faisait partie le Royal Newfoundland Regiment.

City
Grand Falls-Windsor
Country
Type Description
Street
Memorial CF Legacy ID
10628
City/Municipality
Grand Falls-Windsor
Memorial Number
10003-030
Type
Address
Avenue Beaumont
in Canada
Oui
GPS Coordinates
48.9337345, -55.6602045
Inscription

BEAUMONT AVE

Image
Crédit photo
The Grand Falls-Windsor Heritage Society Inc.
Légende
street sign
War or Conflict Term
!4v1635862608655!6m8!1m7!1sxQrvpjm1CpJN9qmfhetYAw!2m2!1d48.93373448821116!2d-55.66020450029369!3f144.93590628645887!4f-15.651050378788966!5f0.7820865974627469
Body Content

L’avenue Beaumont, une amélioration de ce que l’on dit être une ancienne exploitation forestière ou un ancien portage, a été construite de 1916-1920, en mémoire de Beaumont-Hamel, en France, qui a été un champ de bataille majeur pendant la bataille de la Somme. Il s’agit de l’endroit où 92 % du Royal Newfoundland Regiment a été tué ou blessé. Ils étaient nombreux à venir de Grand Falls.

Parmi les autres rues portant le nom de batailles de la Grande Guerre, citons : la Suvla Road, la Polygon Road, la Monchy Road et la Perrone Road. La Haig Road a été nommée en l’honneur du feld-maréchal britannique, par la suite vilipendé pour l’échec de l’offensive de la Somme, qui commandait la force expéditionnaire britannique, dont faisait partie le Royal Newfoundland Regiment.

City
Grand Falls-Windsor
Country
Type Description
Street
Memorial CF Legacy ID
10627
City/Municipality
Glenwood
Memorial Number
10003-029
Type
Address
Avenue Pinetree et rue Main
Location
Parc commémoratif de Glenwood
in Canada
Oui
GPS Coordinates
48.9882638, -54.874788
Inscription

WORLD WAR I VETERANS
PREMIÈRE GUERRE MONDIALE ANCIENS COMBATTANTS

  • BAULD. JAMES
  • CLARK. HOWARD
  • COATES. SIMON
  • CROWELL. PARKER
  • GILLINGHAM. ESAU
  • GILLINGHAM. MAURICE
  • HILL. LEWIS
  • HYNES. ALFRED
  • HYNES. HARRY
  • LARSON. HILGO
  • LARSON. LEO
  • MCHUGH. PATRICK
  • MCKAY. MICHAEL
  • MCKAY. WILLIAM
  • RICHARDS. ROLAND
  • RICHARDS. VICTOR
  • ROWSELL. GORDON
  • ROWSELL. HEDLEY
  • SHEPPARD. RICHARD
  • SIMMONS. STANLEY
  • THISTLE. HOWARD
  • WATTON. ALFRED

KOREAN WAR
SNOW. WILLIAM
STANFORD. GORDON
WATTON. HUBERT

TO HONOUR ALL OTHER VETERANS FROM ALL OTHER CONFLICTS
D'HONORER TOUS LES AUTRES ANCIENS COMBATTANTS DE TOUT LES AUTRES CONFLIT


WORLD WAR II VETERANS
LA SECONDE GUERRE MONDIALE ANCIENS COMBATTANTS

  • BALSOM. ARTHUR
  • BAULD. MAXWELL
  • COLLINS. STEWART
  • CROCKER. GORDON
  • CROWELL. KENNETH
  • ELLIS. THEODORE
  • FANCEY. ALVIN
  • FRANCIS HARVEY
  • GILLINGHAM. ELAM
  • GILLINGHAM. DOMINIC
  • HEAD. DORMAN
  • HEAD. HARVEY
  • HILLIER. FREDERICK
  • HURLEY. GILMORE
  • JOHN. GREGORY
  • JOHN. LOUIS
  • JOHNSON. JAMES
  • ROGERS. CLAYTON
  • TORRAVILLE. ROSSWELL
  • LEGGE. LEO
  • LUDLOW. WILLIAM
  • MCKAY. PATRICK
  • MONKS. CHARLES
  • MUNRO. JOHN
  • NICHOLS. W. A. DUNCAN
  • NORTHCOTT. OBEDIAH
  • OAKE. WESLEY
  • RICHARDS. ROY
  • RICHARDS. WILFRED
  • SHEA. BRUCE
  • SHEA. IVAN
  • SNOW. ELDRED
  • STANFORD. ARCHIBALD
  • TILLEY. JOSEPH
  • VINCENT. LEMUEL
  • WHEATON. WILLIAM
  • SPENCER. HERBERT
  • THORNE. ERIC

TO HONOUR ALL OTHER VETERANS FROM ALL OTHER CONFLICTS
D'HONORER TOUS LES AUTRES ANCIENS COMBATTANTS DE TOUT LES AUTRES CONFLIT

WE WILL REMEMBER THEM          NOUS NOUS SOUVIENDRONS D'EUX

Image
Crédit photo
Glenwood Heritage Society Inc.
Légende
front
Body Content

Le mémorial de guerre de Glenwood a été inauguré le 26 octobre 2019. 63 individus de Glenwood ont participé à la guerre. La cérémonie s’est déroulée en présence de la lieutenante-gouverneure Judy Foote et de fonctionnaires et représentants fédéraux, provinciaux, municipaux et militaires.

Créé à partir de granit provenant des États-Unis, le mémorial est situé au cœur du parc, au bout d’une allée de pierres concassées. Des panneaux d’information se trouvent de part et d’autre de l’allée, une rangée de cèdres offerts en don se trouve sur le côté droit et une clôture à mailles blanches sur le côté gauche. Trois porte-drapeaux se trouvent à la gauche du mémorial.

City
Glenwood
Country
Type Description
Granite
Memorial CF Legacy ID
10214