Ontario

Province Code
ON
City/Municipality
Tavistock
Memorial Number
35063-017
Type
Address
223, rue Hope Ouest
Location
Légion royale canadienne, filiale no 518
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.3184908, -80.8440523
Inscription

LEST WE FORGET

WORLD WAR I
1914 — 1918

WORLD WAR II
1939 — 1945

KOREAN CONFLICT
1950 — 1953

Image
Légende
Tavistock Cenotaph
1 sur 3 images
Image
Légende
surroundings
1 sur 3 images
Image
Légende
mortar
1 sur 3 images
Province
!4v1623940778158!6m8!1m7!1skiT9Y5lCd3TEJDAbdYCkug!2m2!1d43.31849943794066!2d-80.84402211232616!3f159.268137989174!4f-4.066080185054915!5f3.325193203789971"
Body Content

Ce mémorial de granit est dédié aux morts des Première et Seconde Guerres mondiales et de la guerre de Corée. Il a été érigé devant la salle de la Légion de Tavistock (filiale no 518) le 2 juin 1970. Il a été inauguré le 1er novembre 1970.

City
Tavistock
Country
Type Description
Slab - granite
Photo Credit
Tim Laye, Ontario War Memorials
Memorial CF Legacy ID
5368
City/Municipality
Chesterfield
Memorial Number
35063-016
Type
Address
816661, chemin Oxford 22
Location
Église unie de Chesterfield
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.2949375, -80.6669197
Inscription

[front/devant]

CORP. JAMES L. HASTING PRIN.PAT.
PTE. JOHN S. CRERAR B.A. 133RD NOR. DWN.
SGT. GORDON H. STAUFFER 118TH BATT.
SGT. WM A. BROWN 168TH BATT.
PTE. JOHN B. WILLSON 1ST CAN. DIV. M.M.G.B.
PTE. ALLAN D. HAMACHER 73RD BATT. R.H.C.
PTE. CLIFFORD BROWN 42ND CAN. HIGH.
SGT. FRANK MCKIE 1ST CAN. L'T. I.M. BAT'Y.
PTE. FRED J. ALLAN 58TH BATT.
PTE. ROY C. ELLES 168TH BATT.
CORP. WILLIAM E. HENSEN 125TH BATT.
PTE. WALTER NEWMAN 168TH BATT.
PTE. DAVID G. FOREMAN 4TH INF. BATT.
PTE. WILLIAM ROPER 21ST. BATT.
PTE. OSCAR CHURCH 2ND. C.O.R.
PTE. GEORGE F. STEEDMAN 168TH BATT.
F'T. L'T. GEORGE O. MACKENZIE R.A.F.
PTE. BENJAMIN WRIGHT 71ST. BATT.
PTE. HAROLD W. MILBURN 75TH BATT.
SGT. DOUGLAS E. BRISTOW 84TH BATT.

ERECTED TO THE MEMORY OF
OUR HEROES
1914 - 1918

[right side/côté droit]

PTE. FRED W. VEITCH 51ST BATT

[left side/côté gauche]

IN
LOVING MEMORY
OF

W/O. ROY E. FULCHER
R.C.A.F.
FLT/SGT. JOHN S. RENNICK
R.C.A.F.
W/O. NORMAN W. PEAT
R.C.A.F.
PTE. JOHN R. VANCE
LINCOLN & WELLAND REGT.

GREATER LOVE HATH NO MAN

AFGHANISTAN
PTE. TYLER W. TODD PPCLI

Image
Légende
right side
1 sur 6 images
Image
Légende
front inscription
1 sur 6 images
Image
Légende
left side
1 sur 6 images
Image
Légende
right side inscription
1 sur 6 images
Image
Légende
statue
1 sur 6 images
Image
Légende
Chesterfield Cenotaph
1 sur 6 images
Province
!4v1626373389794!6m8!1m7!1s-tR8gRg6CBZVeRV_wczZuQ!2m2!1d43.29495237515974!2d-80.6669103300374!3f283.66555023485137!4f2.3292880403889313!5f2.870232510842944"
Body Content

Ce mémorial est fait de granit importé d’Écosse, et le soldat a été importé d’Italie en 1920. Le monument a été érigé le 20 septembre 1920 et commémore les membres de la collectivité qui ont consenti au sacrifice ultime au cours de la Grande Guerre. La formation d’un comité et une collecte de fonds menée auprès du public ont permis d’ériger le monument commémoratif. Le jour de l’inauguration, une cérémonie a été organisée par William R. Henderson.

Le monument commémoratif comprend les noms de ceux qui ont été tués pendant la Première Guerre mondiale. Par la suite, le nom des personnes tuées pendant la Seconde Guerre mondiale et celui du soldat Tyler W. Todd, tué pendant son service en Afghanistan, ont été ajoutés.

Des services commémoratifs y ont lieu chaque année en novembre. Des couronnes sont déposées aux côtés de 25 petites croix blanches, une pour chaque nom inscrit sur le monument, et d’une autre placée un peu plus loin pour le soldat inconnu. Ces croix blanches sont réalisées et présentées par le pasteur de la paroisse, le rév. Earl Millson, un ancien combattant de la Seconde Guerre mondiale.

City
Chesterfield
Country
Type Description
Shaft, statue
Photo Credit
Tim Laye, Ontario War Memorials
Memorial CF Legacy ID
5289
City/Municipality
Woodstock
Memorial Number
35063-015
Type
Address
723, rue Dundas
Location
Encienne église St.Paul's Church (Anglican)
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.13239, -80.74625
Inscription

[Wording is not clear in the photo./Le texte n’est pas clair sur la photo.]

Image
Crédit photo
Old St. Paul`s Anglican Church
Légende
front
Province
!4v1622569975994!6m8!1m7!1sk7g47ttrvaJ6DBQMU5eYUQ!2m2!1d43.13168931057063!2d-80.74604732142001!3f350.92912995467395!4f-6.610635627253757!5f0.7820865974627469"
Body Content

Ce monument commémoratif, érigé par la congrégation de la Old St.Paul's Church (Église anglicane), a été dévoilé dans les années 20. Il est dédié à la mémoire des membres de la congrégation qui ont servi au cours de la Grande Guerre et qui y ont perdu la vie. Le monument comporte trois vitraux. Celui de gauche montre un ange et un tableau d’honneur. Sur celui du milieu, on voit Jésus et, sur celui de droite, une femme éplorée et un tableau d’honneur.

City
Woodstock
Country
Type Description
Stained glass windows
Memorial CF Legacy ID
8291
City/Municipality
Kintore
Memorial Number
35063-014
Type
Address
842890, Route 84
Location
Cimetière presbytérien de Kintore
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.1374384, -81.0350881
Inscription

[front/devant]

JAMES KARN
BYRON LOGAN
JOHN MADDEN
HARRY MASON
FRANK MARCHANT
JOHN MORRISON

IN MEMORY OF OUR BRAVE HEROES
1914   -   1918

[right side/côté droit]

HERB McLELLAND
WILFRED ROBINSON
EDWARD TURNER
ROBERT READ
ARTHUR WINNICOMBE
HUGH WHETSTONE

[back/arrière]

GORDON McLEOD
GEORGE ROBSON
JAMES WALKER
MURRAY McGEE
ROBERT CREE
DONALD HOGG
DOUGLAS HOGG
THEO McCREADY

IN MEMORY OF OUR BRAVE HEROES.
1939   -   1945

[left side/côté gauche]

EARL ABBOTT
ARTHUR ALLAN
ANDREW BROOKFIELD
EDWIN GREENWOOD
ERNEST HARFIELD
HORACE HUNTLEY

Image
Légende
Kintore Cenotaph
1 sur 5 images
Image
Légende
left side inscription
1 sur 5 images
Image
Légende
right side inscription
1 sur 5 images
Image
Légende
back inscription
1 sur 5 images
Image
Légende
statue
1 sur 5 images
Province
!4v1626360895212!6m8!1m7!1sZsYJHo2HCMrehKxX8I_Tfw!2m2!1d43.13743500349398!2d-81.03508809062889!3f16.94149834736194!4f5.690536018290402!5f3.325193203789971"
Body Content

En novembre 1920, le conseil du canton d’East Nissouri s’est réuni dans la salle de Kintore et a décidé que les membres du conseil formeraient un comité d’achat pour la construction d’un monument commémoratif dans le cimetière presbytérien de Kintore à la mémoire des soldats locaux tombés au combat pendant la Première Guerre mondiale.

Le monument, qui a coûté 1 200 dollars, a été érigé par les frères Hayes et comprend une base en granit et une statue en marbre italien expédiée d’Italie. Il a été dévoilé officiellement le 17 octobre 1921.

City
Kintore
Country
Type Description
Shaft, statue
Photo Credit
Tim Laye, Ontario War Memorials
Memorial CF Legacy ID
682
City/Municipality
Ingersoll
Memorial Number
35063-013
Type
Address
603806, la ligne de Cemetery
Location
Cimetière rural d'Ingersoll
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.0516737, -80.8747935
Inscription

LEST
WE
FORGET

ALTHOUGH UNSEEN WITH US THEY STAND OUR SONS WHO LIE IN A DISTANT LAND

[plaques]

(the information below is on one of the four plaques, but the layout needs to be confirmed/l`information ci-dessous est sur une des quatres plaques, mais la disposition est à confirmer)

THE POPPIES BLOWS IN FLANDERS FIELDS

1914-1918

THEY SHALL NOT SLEEP
WORLD WAR I

[first column/première colonne]

PRIVATE W. ALCOTT
PRIVATE A. ALLEN
CORPORAL A. ALWAYS
PRIVATE T. ATKINS
PRIVATE A. BARROW
PRIVATE W. BARROW
SERGEANT H. BELL
FLIGHT LIEUTENANT J. BOLES
GUNNER G. BOOTH
PRIVATE H. BOWMAN
PRIVATE A. BROOKFIELD
PRIVATE C. CARRADICE
PRVATE R. CAREY
PRIVATE G. CLINE
PRIVATE H. COOK
PRIVATE C. COOPER
PRIVATE W. COX
PRIVATE V. CROUCH
PRIVATE T. CUSSONS
PRIVATE T. EDWARDS
PRIVATE R. ENGLISH
LIEUTENANT W. WAITE
PRIVATE G. WEBSTER
PRIVATE C. WHITE
PRIVATE H. WILSON
PRIVATE A. WRIGHT
PRIVATE F. WRIGHT
PRIVATE H. WRIGHT

[second column/deuxième colonne]

PRIVATE A. GAIR
PRIVATE O. GERBER
PRIVATE H. GLIDEN
PRIVATE G. HACKABERRY
PRIVATE I. HALL
PRIVATE HARDWICK
PRIVATE HARDFIELD
PRIVATE E. HOLLINGSHEAD
PRIVATE J. JOHNSON
PRIVATE J. KIRKPATRICK
PRIVATE A. LAND
CORPORAL D. LUCAS
PRIVATE H. MASON
CORPORAL H. McDERMOTT
PRIVATE J. McPHERSON
PRIVATE A. MINLER
PRIVATE R. MOGGACH
PRIVATE R. MORTIMER
PRIVATE M. NEILL
PRIVATE V. NEILL
PRIVATE G. NEWBURN

[third column/troisième colonne]

PRIVATE W. NEWMAN
PRIAVTE G. NIVENVLIEUTENANT A. NORSWORTHY
MAJOR B. NORSWORTHY
PRIVATE H. PARKER
PRIVATE J. RAWLINSON
PRIVATE R. REDFERN
PRIVATE J. ROACHE
PRIVATE R. ROBINSON
PRIVATE A. STEVENS
LIEUTENANT R. RUSSELL
PRIVATE S. SCOTT
PRIVATE J. SHILLINGTON
GUNNER H. SHIPTON
PRIVATE H. SMITH
PRIVATE H. SMITH
PRIVATE P. SOUTHCOMBE
PRIVATE A. STANLEY
PRIVATE G. SUTHERLAND
PRIVATE V. TAYLOR
SAPPER J. THOMAS

THAT HE GIVETH HIS LIFE
1939-1945

[first column/première colonne]

PRIVATE H. ADAMS
PRIVATE C. BENNETT
PRIVATE G. BOTHWICK
CORPORAL R. BUTLER
FLYING OFFICER K. CAMPBELL
PILOT OFFICER G. CHAMBERLAIN
FLIGHT SERGEANT I. CHATFIELD
GUNNER R. CLARK
LANCE CORPORAL B. COLE
SERGEANT MAJOR G. MOLE
FLIGHT SERGEANT R. DOUGLAS
LD. STR. J. FULLER
FLIGHT SERGEANT J. GAINER
PIRVATE D. MINARD
PRIVATE H. MOFFATT
PRIVATE W. NICHOLSON
WARRANT OFFICER B. OWEN
FLYING OFFICER L. SCOURFIELD
CAPTAIN R. SMITH M.C.
W. SPITTALL U.S.M.M.
FLIGHT SERGEANT W. STONE
FLYING OFFICER R. SWALLOW
FLIGHT SERGEANT W. WADE
CAPTAIN W. WALKER
PRIVATE H. WILSON
PRIVATE W. WILSON
FLIGHT SERGEANT D. WOLSTENHOLME
CAPTAIN H. WRIGHT
SERGEANT B. ZAITZ
FLYING OFFICER K. HORNING

[second column/deuxième colonne]

PRIVATE C. HENDERSON
PRIVATE J. HOLINGHEAD
PRIVATE W. HUSTON
FLIGHT LIEUTENANT D. JENVEY D.F.C.
FLIGHT LIEUTENANT C. LAMBERT
PRIVATE C. LEWIS
PRIVATE G. LOCKEY
PILOT OFFICE C. MABEE
CORPORAL E. HAINES
HON. CAPTAIN A. McCREARY
FLIGHT SERGEANT K. McKEE
CHIEF PETTY OFFICER D. McMILLAN
PRIVATE J. McMILLIAN

FOR THE UNITED NATIONS AND THE CAUSE OF FREEDOM
KOREA
1950-1953

PRIVATE ROBERT LEROY WALKER

Image
Légende
Soldier’s Memorial
Province
!4v1627995996735!6m8!1m7!1sWAUHPDvjoyIg7xvVT9ek4Q!2m2!1d43.05167364394251!2d-80.87479381826395!3f93.05417494175904!4f3.537601502100742!5f3.325193203789971"
Body Content

Ce mémorial est dédié vétérans de Ingersoll et du district qui on combattu dans la Première et Deuxième Guerres Mondiales et la Guerre de Corée. Il a été érigé par la filiale no 119 de la Légion royale canadienne.

City
Ingersoll
Country
Type Description
Wall - stone, stele
Photo Credit
Archives de comté d'Oxford
Memorial CF Legacy ID
661
City/Municipality
Ingersoll
Memorial Number
35063-012
Type
Address
603809, la ligne de Cemetery
Location
Cimetière rural d'Ingersoll
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.0517543, -80.8746857
Inscription

[cross/croix]

RIP

[plaque]

LODGE IMPERIAL
No 176
SONS OF ENGLAND

1914 - LEST WE FORGET - 1918
IN MEMORIAM

PRIVATE ARTHUR ALWAY
PRIVATE PERCY BARTON
PRIVATE THOMAS CUSSONS
PRIVATE ALBERT HARDWICK
PRIVATE ALFRED JEAVONS
CORPORAL DOUGLAS LUCAS
PRIVATE ERNEST MARTIN
PRIVATE HENRY MASON
PRIVATE WALTER NEWMAN
PRIVATE HARRY RYDER
PRIVATE ARTHUR REDFEARN
GNR. HERBERT SHIPTON
PRIVATE HARRY J. WRIGHT

THEY LOVED HONOUR MORE
THAN THEY FEARED DEATH

Image
Légende
Ingersoll Lodge Imperial Sons of England Memorial
War or Conflict Term
Province
!4v1627995710001!6m8!1m7!1slx5mzv778Tm9WrxnQhBt_g!2m2!1d43.05175418454541!2d-80.87468594866169!3f350.15764393163!4f1.796658336001883!5f3.325193203789971"
Body Content

La filiale no 176 de la société Sons of England d’Ingersoll a acheté une parcelle dans le cimetière rural d’Ingersoll, avec l’intention d’ériger un monument commémoratif approprié, à la mémoire des treize membres qui ont consenti au sacrifice ultime lors de la Grande Guerre. Le monument a été conçu et construit par Alex Kirk, tandis que Fred Eaton s’est vu confier le lettrage de la tablette et de la croix. Il a été officiellement inauguré le 21 août 1927, en même temps qu’une remise de décorations pour service.

City
Ingersoll
Country
Type Description
Shaft - stone, cross, plaque - granite
Photo Credit
Archives du comté d'Oxford
Memorial CF Legacy ID
660
City/Municipality
Ingersoll
Memorial Number
35063-011
Type
Address
130, rue Oxford
Location
Mairie d'Ingersoll
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.0376266, -80.8834951
Inscription

[center stele/stèle du centre]

(front/devant)
Although unseen
with us they stand,
our sons and daughters
who lie in a distant land.

Lest we forget

The Ingersoll
HONOUR ROLL

(right side/côté droit)
PER ARDUA AD ASTRA
ROYAL CANADAIN AIR FORCE

They shall not grow old
as we that are left grow old.
Age shall not weary them
nor the years condemn.
At the going down of the sun
and in the morning,
we will remember them.

Lest we forget

Boer War • World War I
World War II • Korean Conflict
Peacekeeping

(back/arrière)
On all the oceans
white caps flow,
there are no crosses
row on row.
But they who sleep
beneath the deep
rest in peace.
Our country is free.

Lest we forget

The Ingersoll
HONOUR ROLL

(left side/côté gauche)
In distant waters
far from home
seas roar.
We stand fast
stalwart sailors
before the mast.

Lest we forget

Boer War • World War I
World War II • Korean Conflict
Peacekeeping

ABBOT W.
ABBOT W.H.
ACKERT E.
ACKERT S.
* ADAIR F.
ADAIR [?]
* ADAM H.
ADAM R.G.
ADAMS D.H.
ADAMS E.
ADAMS J.
ADAMS J.
AGGETT W.
ALBROUGH G.I.
ALBROUGH F.H.
ALLCOTT W.
ALLEN A.
ALLEN A.[?]
ALLSOP D.
ALLSOP G.W.
ALLSOP H.
ALLSOP J.H.
ALWAY A.
ANDERSON V.I.
ANGLIN W.M.
ANSTEE R.
ANTHONY L.
AQUIN R.P.
ARKELL R.
ARMES E.
ARMSTRONG H.
ARMSTRONG I.
ARNOTT D.J.
ARNOTT K.B.
ARNUP L.
ASELTINE J.
ASHTON C.
ASSELIN A.
ASSELTINE K.M.
* ATKINS J.T.

BAGNALL A.
BAGNALL F.
BAGNALL S.
BAILEY C.
BAILIE J.
BAIN C.
BAKER C.
BAKER H.
BALFOUR J.
BALKWILL M.L.
BARSER J.
BARKER J.
BARKER M.I.
BARLOW B.
BARNES M.
BARNES R.
BARNES S.
BARNETT R.
BARR H.
*BARROW A.
*BARROW B.
BARROW F.
BARROW R.
*BARROW W.A.
* BARTON P.
BARTRAM E.G.
BARTRAM G.R.
BARTRAM W.B.
BASKETT I.
BASKETT W.H.
BAXTER J.W.
BAYNTON C.
BAYNTON C.E.
BAYNTON S.C.
BAYNTON W.J.
BEADLE C.
BEALE H.
BEATTY D.W.
BECK R.J.
BEECROFT C.
BENJAMIN C.B.
BENJAMIN D.
BENJAMIN R.D.
*BENNETT C.E.
BENNETT L.
BENNETT L.
BIGHAM W.D.
BILLINGS J.
BLASHILL G.E.
BOARDER E.
BODWELL H.
BODWELL J.
BODWELL J.C.
*BOLES J.
BOLTON M.W.
BONE J.
BONESTEEL K.
BONIFACE A.
BONIFACE A.
BONIFACE F.
BONIFACE J.
BONIFACE WM.
*BOOTH G.
BORLAND B.
BORROWMAN R.M.
*BORTHWICK B.
BOWES D.B.
BOWER D.
BOWES H.
BOWES J.E.
BOWES W.
*BOWMAN C.
*BOWMAN H.B.
BOWMAN H.S.
BOWMAN L.
*BOWMAN L.T.
BOWMAN R.
BOWMAN R.E.
BOWMAN S.H.
BRACKENBURY L.
BRADFIELD R.C.
BRADFIELD G.L.
BREWER W.B.
*BROCKFIELD A.
BROWN B.
BROWN E.
BROWN E.C.
*BROWN J.
BROWN J.
BRUCE S.W.
BUCHANAN W.R.
BUDD A.
*BURDON H.
BURTON H.
BUSHELL N.A.
BUTCHER D.
BUTCHER F.
BUTLER G.
BUTLER J.
BUTLER J.
BUTLER J.[?]
BUTLER R.
*BUTLER R.
BUTTERWORTH [?]

CADE L.T.
CADLISH J.
CAMM F.
CAMM R.
*CAMPBELL E.K.
CAMPBELL J.
CAMPBELL R.
CAMPBELL V.
CANNON J.H.
*CAREY R.
CARR D.M.
CARR F.
CARR H.C.
*CARRADICE C.
CARTER K.
CARTWRIGHT J.E.
CARTWRIGHT W.
CASE R.
*CASH P.A.
CASSIDY G.L.
CATLING F.B.
CATLING F.C.
CHADWICK L.
*CHALK J.T.E.
CHAMBER J.A.
*CHAMBER W.A.
CHAMBERLAIN C.
*CHAMBERLAIN G.
CHAMBERLAIN R.
CHAMBERLAIN S.
CHAMBERLAIN S.
CHAMBERLAIN W.
*CHAMBERS R.
CHAMBERS S.W.
CHATFIELD G.
*CHATFIELD W.
CHRISTIE M.R.
CRUTE P.
CLARE H.W.
CLARK E.W.
CLARK L.E.
CLARK J.H.
CLARK M.
*CLARK R.
CLARK T.
CLAYTON J.
CLEMENS R.L.
CLENDINNING J.
CLIFTON G.
*CUNE G.
CUNE H.W.

[D?]
[E?]
[F?]
FORD T.W.
FORDHAM A.
FORDHAM [B.?]
FORDHAM F.[?]
FORDHAM [P.?]
FORDHAM W.
FORDHAM V.
FORTNER A.
FORTNER R.D.
FOSTER C.
FOSTER F.
FOSTER J.
FOSTER N.W.
FOSTER W.
FOSTER B.
FOULDS E.
FRANKLIN J.
FRANKLIN R.H.
FRASER R.C.
FRASER B.
FREEMANTLE G.
FRUBORN R.
FULLA B.
FULLER C.H.
FULLER G.R.
*FULLER J.H.
FULLER A.
FULLER J.
FULLER B.
FUNNELL H.L.
FUNNELL [?]
*FURLONG P.
FURLONG H.
FURTNEY M.H.

*GARE A.
GALE E.
*GALPIN R.S.
GARLAND D.
GARLAND H.
GARLAND R.
GARTON S.
*GAYFER J.R.
*GEORGE A.R.
*GERBER O.
GERMAN A.
GERRIE D.M.
GIBSON T.
GILBERT L.G.
GILL W.E.
GILLING W.
GILLING J.W. REV.
GIRLING T.
GLAZIER A.
*GLIDDEN H.B.
GOODEN G.W.
GOODHAND N.E.
GOODHAND G.
GOULD R.C.
GRAINGER J.
GRAINGER A.
GRAINGER G.
GRAINGER W.
GRAINGER T.
GRAINGER H.
GRANGER [F.?]
GREEN M.E.

GREEN E.
GREENAWAY R.O.
GRIEVE J.G.
GRIFFON F.E.
GRIFFIN D.A.
GRIFFIN R.N.
GRIFFIN W.W.
GROOM P.
GROOM E.
GUNDRY J.
GUNDRY H.
GUNDRY A.

*HACKABERRY G.
HAGAN J.N.
HAIG H.
*HAINES F.
HALEY R.
*HALEY B.
HALL R.M.
*HALL J.
HALL R.
HALTER J.
HAMILTON J.
HAMILTON R.
HAMILTON S.B.
HAMILTON J.H.
HAMMOND M.
HAMMAND R.
HAMMOND D.H.
HANCOX G.
HANDLEY M.
HANEY P.J.
HANLEY R.
HANLEY J.
*HARDWICK A.
HARGAN N.
HARGREAVES S.
HARRIS C.
HARRIS L.
HARRIS R.
HARRISON H.
*HARRISON A.[?]
*HARTFIELD W.
HARVEY W.S.
HARVEY M.
HAWES S.
HAWES F.
HAWKINS C.F.
HAWKINS K.W.
HAYCOCK B.
HAYCOCK M.
*HAYCOCK R.C.
HEALD D.W.
*HEALD M.
HEALY L.
HEENAN G.
HELMUTH C.J.
HELMUTH H.
HELMUTH P.
HELMUTH S.
HELSDON F.I.
HENDERSON J.W.
HENDERSON K.

[I?]
IONSON G.
IRWIN C.

JACKSON F.
JACKSON R.
JACKSON F.S.
JAMES R.
*JEAVONS A.
*JENVEY D.E.
JILLINGS W.
JOHNSON G.L.
*JOHNSON J.F.
JOHNSON H.
JOHNSON P.E.
JOHNSON G.
JOHNSTON E.N.
JOHNSTON G.
JOHNSTON H.
JOHNSTON J.
JOHNSTON R.C.
JOHNSTON T.P.M.
JONES G.E.
JONES H.
JONES C.
JORDON A.W.
JOYCE W.
JOYCE J. JR.
JUDD H.
JUDD L.
JUETT P.C.
JULL F.C.

KARN W.
KARN J.F.
KAY R.W.
*KAY F.J.
KEAN J.F.
*KEEN P.
KELLY C. [?]
KELLY D.
KELLY L.
KELLY P.
KELLY C.
KEMP W.R.
KENNEDY W.K.
KENNEDY J.
KENNEY E.
KENNY E.J.
KENNY J.J.
KENNY F.M.
*KERR J.H.M.
KERR W.
KERR D.F.
KESTLE L.
KIMBERLY C.J.W.
KIMBERLY F.
KIMBERLY F.A.
KIMBERLY S.J.
KIPP C.
KIPP D.
KIPP W.

KIPP C.D.
*KIRKPATRICK J.K.
KIRWIN L.O.
KIRWIN M.
KIRWIN J.
KIRWIN P.J.
KNAPP G.
KNOTT J.
KRAGH C.E.
KULY C.
KURTZMAN N.M.

LAARZ E.J.
*LAMBERT C.A.
LAMBERT H.
LAMBERT H.A.
LAMBERT J.D.
LAMPKIN W.G.
LAMPKIN A.G.
LAND W.
*LAND A.
LANDICK E.W.
*LANGDON J.A.
LANGDON W.
LATFORD D.
LATFORD G.W.
LATFORD H.B.
LATFORD R.
LAW G.C.
LAWRENCESON J.D.
LEAPER W.R.
*LEATHAM J.S.
*LEE J.G.
LEE T.V.
LEE W.H.
*LEES D.A.
LEIGH H.
*LEVICK J.
LEWIS F.J.
LEWIS C.E.
*LEWIS G.
LITTLE J.G.
*LIVENS J.A.
*LLOYD G.
LOCKART J.
LOCKEY C.W.
*LOCKEY G.J.R.
LOCKEY K.
LOCKEY A.
LOCKEY A.
LOCKHART G.
LOGAN C.R.
LOCKHART J.
LOGAN G.R.
LOGAN G.W.
LOGAN O.R.
LOGAN R.J. [?]
LOGAN R.J.
LONG E.R.
LONGFIELD M.
LONGFIELD C.
LOOSEMORE W.J.
LOSE C.
LOWES V.
*LUCAS D.
LUND W.M.G.

MABEE A.N.
MABEE C.E.
MABEE E.
MABEE E.
MABEE E.F.
MABEE L.
*MABEE K.
MACDONALD J.D.C.
MACDONALD J.W.
MACGINNIS A.
*MACK T.
MACKENZIE D.
MACLACHLAN C.V.
*MACMILLAN C.E.
MACMILLAN H.A.
MACMILLAN A.
MACMILLAN J.
MACMILLAN J.
*MACMILLAN J.
*MACMILLAN J.
MACMILLAN L.B.
MACMILLAN W.
MACMILLAN W.
MACMILLAN W.M.
MAGEE F.
MAGEE C.J.
MAKING F.
MALCOLM M.
MALCOLM H.M.
MANNING R.J.
*MANSER W.F.H.
MANZER D.W.
MANZER L.D.
MANZER M.
MANZER D.H.
MARKHAM G.
MARKHAM D.
MARKHAM T.
MARR W.
MARR E.
MARSH R.A.
MARSHALL W.R.
*MARTIN E.
MARTINELL R.J.
*MASON H.
MATTHEWS J.T.
MATTHEWS J.M.
MATTSON D.
MAURICE H.
MAURICE F.
MAURICE J.A.
MAURICE J.
MAYBERRY T.
MAYBERRY J.
MC BEATH W.
MC BEATH J.H.
MC CARTNY N.
MC CLATCHIE G.
*MC COY J.S.
MC CREADY T.M.
*MC CREERY A.E. REV.
MC CREERY D.K.
MC CREERY R.K.
MC CUTHEON D.
MC CUTCHEON A.
MC DERMOTT E.
*MC DERMOTT H.
MC DAIRMID R.C.
MC DAIRMID B.
MC DONALD P.

MC DOUGALL D.A.
MC GINNES N.N.
MC GREGOR M.
MC GREGOR G.
MC HARDY R.
MC INNES H.
MC INTYRE L.
MC INTYRE H.
MC KAY D.B.
MC KAY D.H.
MC KAY J.
MC KAY W.
MC KEE F.
MC KEE G.
MC KEE H.
*MC KEE K.
MC KEE F.
MC KELVEY K.
MC KELVEY G.
MC KELVEY M.
MC LELLAND G.
MC LELLAND L.
MC LELLAND F.W.
MC LEOD G.
MC LEOD J.D.
MC NEILL [MC NELL?] A.
MC NIVEN R.E.
*MC PHERSON J.
MC SHERRY J.I.
MC SHERRY L.
MC SHERRY P.J.
MC WILLIAM K.
MC WILLIAM B.
MEAD R.
MEAD D.H.
*MEATHERALL E.
MEATHERALL M.K.
MEDOKOFF R.
MESSENGER F.
MESSENGER J.
MESSENGER W.T.
MILER E.A.
MILLAR G.
MILLARD G.
MILLER B.
MILLS D.
MILLS E.
MILLS G.
MILLS L.
MILLSON G.
MILLSON K.
MILNE R.
*MINARD C.D.
*MINARD J.M.
MINARD S.A.
MINARD C.
MINLAR H.J.
MINLAR H.
*[MINLER ?] A.E.
MINOGUE E.
MINOGUE F.
MINOGUE G.A.
MINOGUE J.
MINOGUE L.A.
MITCHELL C.W. SR.
MITCHELL C.W.
*MOFFATT H.
MOFFATT F.
MOFFATT F.
[?]
*[?]
MOLE D.
*MOLE C.H.
MOLE H.
*MONTGOMERY G.
MOON L.M.
MOORE [?]
MOORE F.
MOORE L.M.
MOORE T.E.
*MORGAN F.[?]
*MORRISON W.
*MORTIMER R.
MOYER [?.?.]
MOYER K.
[?]
MUIR A.
[?]
MUNROE W.
MUNROE A.
MURRAY G.
MURRAY L.
MURRAY M.
MURRAY S.
MURRAY W.A.

[N?]
[?]
[?]
NASH W.C.
*NAVEN Q.
NEAVES A.H.
*NELL [?]
*NELL J.
*NELL W.
*NELL W.
*NEWBURN G.
NEWELL C.R.
*NEWMAN W.S.
NEWMAN F.S.
NICHOLLS R.S.
NICHOLS K.D.
*NICHOLSON W.
*NIVEN G.
NORSWORTHY J.W.
*NORSWORTHY R.C.
NORSWORTHY S.G.
*NORSWORTHY A.J.
NURSE H.J.
NUTT R.

[O?]
OLIVER R.W.
OLIVER L.
OLIVER J.M.
*OWEN B.
OWEN L. [?]

PADDON E.C.
PALMER J.B.
PALMER H.
PALMER R.
PARKER J.
PARKER D.L.
PARKER D.M.
*PARKER E.W.
*PARKER H.
PARKER H.E.
PARKER C.C.
PARKER K.A.
PARKER R.
PARKER W.
[?]
[?]
[?]
PATERSON R.
PATON R.
PATON R.
PATRY T.
PAYNE B.
PAYNE H.
PAYNE A.L.
PAYNE H.
PAYNE H.
PAYNE J.G.
PAYNE N.
PAYNE R.
PEACH G.
PEARSON A.
PEARSON J.E.
PELLOW W.
PELLOW [?]
PEMBLETON R.
PEMBLETON H.
PEREAULT S.
PETERS R.W.
[?]
[?]
[?]
[?]
PHILLIPS M.
PHILLIPS S.
[?][?][?][?]
POOLE R.
[?][?]
POWELL A.
POWELL F.H.
POWELL J.
POWELL [?]
PRESSWELL ?]
PRESSWELL [?]
[?][?][?]
PYE A.
PYE J.

RADFORD N.
RANGER F.
RANGER F.M.
RANGER J.L.
RANGER L.
RANGER T.[?]
RANGER [?]
RANGER A.
RANGER M.
[?]
*RAWLINSON [?]
RAWLINSON [?]
*REDFEARN [?]
REDFORD W.T.
REDFORD T.
*REDHEAD R.
REDHEAD M.
[?][?][?]*[?]
RICHARDSON B.
RICHARDSON E.C.
RICHARDSON [?]
RICHARDSON [?]
RODELL W.M.
RIDLEY J.
RIDLEY C.
RILEY C.
RILEY H.
[?][?]
ROACHE [?]
ROBERTS G.
ROBERTS [?]
ROBERTS W.E.
*ROBERTS W.
ROBERTS W.L.
ROBELLARD R.D.
ROBINSON D.
ROBINSON H.F.
ROBINSON [?]
*ROBINSON G.[?]
*ROBINSON [??]
ROBINSON L.
*ROBINSON S.
ROBINSON [?]
[?][?]
ROBSON [?]
[?][?][?][?][?]
ROSS J.
[?][?][?][?][?][?][?][?]
RUSSEL [?]
*RUSSELL [?]
RUTLEDGE [?]
RYAN [?]
RYDER [?]

SADLER R.
SAGE J.
SAGE P.
SAGE W.
SAVAGE G.W. JR
SAVAGE G.W. R
SAWTELL W.
SCHAEFFER G.
SCHELL P.
SCHRAM G.
SCHRAM W.
SCHRAM D.
SCOTT A.
SCOTT C.
SCOTT A.A.
SCOTT G.A.
SCOTT G.S.
SCOTT J.G.
SCOTT R.
SCOTT R.
*SCOURFIELD W.
*SCOURFIELD .
*SERVENT G.W.
SHADDOCK T.
SHADDOCK K.D.
SHARP F.
SHARP C..
SHEARON G.A.F.
SHEARON I.A.G.
SHECTOR J.
SHELDON F.
SHELDON B.
SHELTON T.
SHELTON W.
SHELTON W.W.
SHELTON D.C.
SHERWOOD J.A.
*SHILLINGTON I.
*SHIPTON H.E.
SHUTTLEWORTH J.
SHUTTLEWORTH J.C.
SHUTTLEWORTH D.
SIMMONS E.A.
SIMPSON W.R.
SIMS A.R.
SIMS J.A.
SIVYER D.S.
SKINNER R.
SMITH C.
SMITH C.
SMITH C.E.
SMITH D.
SMITH B.
SMITH G.C.
SMITH G.F.
SMITH G.H.
*SMITH H.
*SMITH H.J.
SMITH H. MD
SMITH J.C.
SMITH J.E.
*SMITH P.
*SMITH R.
SMITH R.
SMITH S.
SMITH S.J.
SMITH W.
SODEN N.F.
SOMMER K.
SONGHURST L.

*SOUTHCOMBE F.
SOWLER J.
*SPELLAT W.
SPENCER K.
SPITTAL J.
*SPITTAL W.
SPRAGG W.
STACEY F.
*STANLEY A.
STANNARD J.
STAPLES L.
STAPLES G.
STEELE H.E.
STEEPER M.
STEINHOFF E.
STEINHOFFE M.G.
STEINHOFF R.
STEINHOFF C.
STEPHENSON R.G.
STEPHENSON C.M.
STERLING J.
STEVENS H.
*STEVENS D.
*STEVENS A.W.
STIRLING S.
STIRLING J.
STONE D.
STONE P.
*STONE W.R.
STOREY R.N.
STORY J.
STORY F.
*STRINGER D.
*STROWBRIDGES S.
SUMMER I.M.
SUTHERLAND J.B.
*SUTHERLAND G.
SUTHERLAND R.B.
SUTHERLAND W.E.
SWACKHAMMER G.
*SWALLOW R.P.
SWARTZ E.
SYMONS E.A.

*TACKABERRY G.F.
*TAIT W.B.
TATE D.
TAYLOR J.
TAYLOR R.
TAYLOR T.
*TAYLOR V.L.
TAYLRO J.
TEED W.L.
THIBIDEAU G.H.
*THOMAS J.H.
THOMPSON A.V.
THOMPSON J.C.
THOMSON J.P.
THOMSON F.R.
THORNTON A.C.
THORNTON A.E.
THORNTON V.
THORNTON [?].J.

[?][?][?][?][?][?][?][?][?][?][?][?][?][?]
TOUGH W.
[?][?][?]
TURK A.
TURK D.C.
TURK J.E.
TURNER E.K.
TURNER M.M.
TYE L.R.
UNGER L.
UNDERWOOD S.
UNDERWOOD F.

VALENTINE F.
VALENTINE E.
VALLEE B.
VANDENBERGHE A.
VAN[?]
VANNORMAN J. br>VDALDRON N.M.
VINCENT W.
VINCENT J.
VOIGHT D.
VOIGHT R.
VYSE H.

*WADE W.H.
WADE G.
*WHITE I.P.
*WHITE W.
*WALKER R.L.
*WALKER W.V. br>WALKER M.
WALKER T.
WALLACE C.
WALLACE J.
WALLACE J.J.
WALLACE N.R.
WALLACE W.
WALLIS [?]
WALTERS [?]

WALTON J.
WARDEN J.
WARDEN J.[?]
WASHINGTON E.G
.WASHINGTON [?]
WATERMAN ?]
WATERWORTH [?]
WATERWORTH W.G.
WAY J.
WAY [?]
WEBSTER [?]
WEIR A.M.
WEIR A.
WESCOTT J.L.
WESSENGER F.H.
WESTBROOK P.
WESTEAD J.
WESTLAKE W.A.
WESTLAKE R.
WESTON F.
WESTON K.
WHEELR W.G.
WHEELER C.
WHEELER C.E.
WHITE H.R.
*WHITE C.V.
WHITHAM J.
WILDE T.
WILFORD C.V.
WILLIAM J.A.
WILLIAMS D.
WILLIAMS H.
WILLIAMS J.A.
WILLIAMS K.
WILLIAMS P.
WILLIAMSON R.
WILSON D.
WILSON D.
WILSON A.L.
WILSON D.M.
*WILSON E.F.
WILSON F.
*WILSON H.
*WILSON H.F.
WILSON H.
*WILSON H.D.
WILSON JA..
WILSON J.D.
WILSON K.
WILSON M.L.
*WILSON S.
WILSON T.
WILSON T.H.
WILSON V.
*WILSON W.
WILSON W.C.
*WINDERS B.D.
WINDERS T.C.
WINDRAM T. JR
WINLAW J.
WINLAW C.
WINTERBOTTOM S.A.
WINTERBOTTOM G.
WITTY G.
WOLLEN D.
WOLLEN M.D.
WOLST[?]
[?][?][?]
WOOD A.
[?][?]
WOODHOUSE [?]
WOODMAN [?]
WOOTON [?]
*WRIGHT F.
*WRIGHT W.
*WRIGHT J.C.
WRIGHT C.
WRIGHT A.M.
*WRIGHT H.S.
*WRIGHT H.G.
WORKER F.H.
WORKER R.

YAKE A.
YAKES A.
YOUNG W.
YOUNG E.L.
YOUNG [?]
YULE H.
YULE R.
YULE A.

ZAVITZ [?]
*ZAVITZ B.
ZINN P.

Image
Crédit photo
Mike Anglin
Légende
right side of center stele
1 sur 2 images
Image
Crédit photo
Mike Anglin
Légende
Ingersoll Honour Roll
1 sur 2 images
Province
!4v1705514159547!6m8!1m7!1sci5gcCCYFu3KEQamQO1VwQ!2m2!1d43.03762656041372!2d-80.88349509591364!3f265.91077512530075!4f-2.7262424039269177!5f2.1410066888919417
Body Content

Le projet du Tableau d’honneur d’Ingersoll a été entrepris dans le cadre du 75e anniversaire de la filiale d’Ingersoll de la Légion royale canadienne et dédié le 11 novembre 1999 à tous les vétérans. Il a été construit par Ingersoll Memorials et Hazen Masonry. Les noms de tous les vétérans d’Ingersoll et des environs qui sont tombés au combat et qui ont servi dans les Forces canadiennes sont gravés sur le monument. Sur la stèle du centre se trouvent les logos de la Marine, de l’Armée de terre, de l’Armée de l’air et de la Marine marchande, ainsi qu’un verset de chaque branche.

Ce monument a remplacé le Tableau d’honneur en bois de la communauté d’Ingersoll.

City
Ingersoll
Country
Type Description
Sculpture - marble
Memorial CF Legacy ID
662
City/Municipality
Woodstock
Memorial Number
35063-010
Type
Address
Rues Graham et Buller
Location
Parc Victoria
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.1333269, -80.7595339
Inscription

[front/devant]

PEACE ON EARTH GOOD WILL
TOWARDS MEN

THE GREAT WAR

1914   1918

THEIR NAME LIVETH FOR EVERMORE

1939 ROLL 1945     1950 ACTIVE SERVICE


1914 WORLD WAR I 1918

[column 1/colonne 1]
ALLENBY, C.T.
ALLSOP, G.H.
ANDREWS, W.
BARNETT, F.C.
BEAM, F.
BODEN, A.E.
BOGART, P.
BOND, A.H.
BELL, H.R.
BIRCHARD, G.
BRABYN, W.J.
BRADDOCK, S.
BREARLY, N.O.
BRICKWOOD, R.S
BRITTLE, A.
BROWN, J.R.
BURGESS, E.F.
CATTELL, R.P.
CHAPMAN, W.J.
CLARK, N.M.
CLYMO, F.C.
COLWELL, J.
COOK, H.
COPPEN, A.W., M.M.
COX, E.
CROSIER, W.J.
CUMMINGS, A.
CUMMINGHAM, A.
CUTHBERTSON, R.G.
DAVISON, H.
DEADMAN, W.J.
DENT, J.H.
DIXON, C.E.
DORKEN, E.
DUGIT, R.L.
DUNBAR, R.
DUNLOP, R., M.C.
EDMISTON, W.H.
EDWARDS, S.
EGGLETON, W.
ELLIS, F.
EVANS, F.
EWING, R.
FAIRBAIRN, A.
FOREMAN, A.

[column 2/colonne 2]
FREEMAN, W.T.
GIBSON, J.H.
GIBSON, S.
GRANT, R.C.
GRAY, C.M.
GUNN, S.
HALL, F.A.
HALL, R.M.
HARTWRIGHT, P.
HAWKINS, A.
HENSON, T.
HILDRED, J.
HODGINS, P.
HOLLAND, G.K.
HOLLEY, F.
HOLMES, H.
HOTSON, F.L.
HOWGEGO, A.W.
HULME, G.
HUNTLEY, H.
HUTCHISON, G.
IRWIN, C.E.
JAMES, C.A.
JOHNSON, P.
JONES, P.
KEAN, J.F.
KEENE, F.
KEENE, P.
KIPP, G.
KNIGHT, F.
LAMB, W.
LAWRASON, L.E.
LEITCH, I.
LEWIN, D.J
LICK, V.
LLEWELLAN, J.H., M.M.
LOBBAN, R.
LYNCH, R., M.M.
MACDONALD, N.S.
MANSER, J.F.H.
MCARTHUR, R.
MCBRIDE, H.
MCCALLEY, C.A.
MCCULLOCH, G., M.M.
MCDONALD, S.A., M.M.

[column 3/colonne 3]
MCGREGOR, M.
MCKINLEY, T.
MCMILLAN, C.
MEAGHER, J.
METHERALL, E.
MOGG, R.
MUNRO, W.D.
MURRAY, S.
NAPTHEN, H.
NESBITT, E.
NEWMAN, A.
O'CONNOR, P.
O'NEILL, V.S.
ORR, H.N.
PARKER, A.
PAYNTER, F.J.
POOLE, T.
PORTER, A.A.
PORTER, F.
POWERS, H.
PRESTON, G.E.
RANSOM, P.J.
READHEAD, F.
ROBERTSON, J.
ROBINSON, S.
ROSS, W.
SAUNDERS, B.
SCHELL, M.D., D.C.M.
SKINNER, A.
SLADE, T.
SMITH, P.
SMITH, W.E.
SMITH, W.I.
SNEATH, T.D'A., M.C.
SPINCK, F.
STACEY, G.F.J.
STADDEN, A.
STAYTE, H.E.
STEEDSMAN, G.F.
SUMMERHAYES, T.
THOMPSON, W.C.
THURSTON, H.W
TROTTER, J.N.
TURNER, F.
TURNER, G.
TURNER, H.W.
UTTING, J.R.

[column 4/colonne 4]
UTTON, E.
VANCE, C.A.
VOGAN, L.
VOGAN, S.
WAINWRIGHT, J.
WATSON, H.S.
WATSON, T.M.
WAUD, E.W.

[column 5/colonne 5]
WEAKLY, N.O.
WEBB, M.F.
WEBB, W.
WESTON, H.S.
WHITE, C.W.
WHITE, W.W.
WILLIAMS, J.
WILSON, RH

[column 6/colonne 6]
WOOD, HC
WRIGHT, L.
WYGALL, A.
YAWKINS, A.
YEOMAN, G.E.
YOUNG, s.L.

1939 WORLD WAR II 1945

[column 7/colonne 7]
AMOS, L.H.
ARCHER, J.F.
ARTHUR, A.L.
AVEY, L.G.
BENDALL, B.L.
BEST, T.
BIER, D.S.
BOYCE, L.
BOND, L.C.
BUGBEE, S.F.
CAMPBELL, J.A.
CARTER, W.V.
CASE, E.E.
CHAMBERS, F.
CHILDS, A.J.
CHILDS, E.
COLE,N.F.
COLE, V.W.
CLARKE, K.G.
COURTNEY, R.R.
CHALK, J.E.
DAFOE, J.S.
DOUGLAS, R.E.
DRIVER, T.A.
DUKES, J.
FLIS, W.
FLOOD, D.G.
GILMAR, L.K.
GRANT, J.M.
HAIR, G.
HALEY, B.I.

[column 8/colonne 8]
HAMBLY, H.K.
HARDWICK, H.F.
HARCOURT, F.J.
WALKER, S.R.
HEAL, W.S.
HEMMING, W.R.
HOUSTON, W.H.
HOSACK, H.G.
IRWIN, W.J.
JONES, D.O.
JONES, I.O.
KNEALE, T.M.
PERKINS, G.C.
KENNEY, J.A.
LINTON, F.
LIVESAY, W.R.
LONGWORTH, H.F.
LONG, G.P.
McWILLIAM, H.C.
McCOMBS, K.G.
MacMILLAN, J.F.
SMITH, H.W.
McDERMOTT, P.J.
MARTIN, W.H.
MIILNER, J.P.
MURRAY, G.
MURRAY, W.W.
MURRAY, D.M.
NIXON, W.
OSBORNE, J.M.
OVERHOLT, J.
PAGE, R.
PEAT, N.W.

[column 9/colonne 9]
PIKE, R.C.
PRONGER, G.B.
RUDD, R.S.
ROBERTSON, O.B.
REED, S.W.
ROTH, K.L.
RENNICK, J.
SLATER, J.M.
SPARKS, C.W.
STEVENSON, E.R.
TOMLINSON, F.
THURLOW, J.A.
THORNE, A.R.
THORNEYCROFT, L.
TRUIN, K.G.
UTTING, V.A.
WAKELEY, S.
WEST, R.E.
WHITE, G.S.
WILSDON, R.W.
WILSON, O.T.
WOOD, C.E.
WRAY, R.D.
WHEATLEY, J.G.
YATES, W.H.

1950  KOREAN WAR  1953

ANDREWS, L.F.
BEARDMORE, J.
LETKEMAN, T.N.
SHRIMPTON, D.

2002  AFGHANISTAN  2011

TODD, T.W.

ERECTED BY
THE PEOPLE OF WOODSTOCK
IN GRATEFUL MEMORY OF
THE CITIZENS OF THIS AREA
WHO DIED IN DEFENCE OF 
JUSTICE, LIBERTY AND 
CIVILIZATION
WHILE ON ACTIVE SERVICE

[back/arrière]
YPRES
GIVENCHY
SOMME
VIMY
HILL 70

PASSCHENDAELE
ARRAS
CAMBRIA
AMIENS
MONS

Image
Crédit photo
Derek Pullen
Légende
Woodstock Cenotaph
1 sur 6 images
Image
Crédit photo
Derek Pullen
Légende
Woodstock Cenotaph
1 sur 6 images
Image
Crédit photo
Tim Laye, Ontario War Memorials
Légende
inscription
1 sur 6 images
Image
Crédit photo
Toronto Public Archives
Légende
Woodstock War Memorial in 1929.
1 sur 6 images
Image
Crédit photo
Tim Laye, Ontario War Memorials
Légende
back
1 sur 6 images
Image
Crédit photo
Tim Laye, Ontario War Memorials
Légende
Woodstock Cenotaph
1 sur 6 images
Province
!4v1622570268561!6m8!1m7!1sjp4_B1WbmB2_RZ--lP3ZcQ!2m2!1d43.13329191547562!2d-80.75952771579887!3f304.6095548357633!4f0.7308914956844177!5f1.614981832488783"
Body Content

Le monument aux morts de Woodstock a été érigé en 1925 par les citoyens de Woodstock, grâce à l’initiative et aux efforts de la section Havelock de l’Ordre impérial des filles de l’Emprie, en témoignage silencieux et permanent aux hommes de la localité et des environs, dans un rayon de six milles, qui ont sacrifié leur vie au bénéfice de l’humanité dans la Première Guerre mondiale. Il a été inauguré le 30 août 1925 par l’honorable Henry Cockshutt, lieutenant-gouverneur, avec une foule de plus de cinq mille personnes. Il a été conçu et réalisé par Cœur de Lion MacCarthy, artiste sculpteur de Montréal, avec l’aide de l’Anglin-Norcross Company. Plus tard, des noms ont été ajoutés pour commémorer la Seconde Guerre mondiale, la guerre de Corée et la mission en Afghanistan.

Considéré comme un cénotaphe mural, ce monument est fait de granit gris de Stanstead, provenant du Québec, et de bronze, et comptait à l’origine près de deux mille lettres taillées dans la pierre. La fondation est d’une profondeur de plus de cinq pieds, tandis que le globe, qui est la partie supérieure du monument, est d’une largeur de cinq pieds.

En 2010, la ville a commencé à restaurer le monument. Il s’agissait de refaire les joints, de réparer le mortier, de nettoyer le granit et de réappliquer les noms des morts de la ville qui avaient commencé à s’effacer. Ce projet d’un an, achevé en 2011, a permis de corriger les noms mal orthographiés et d’ajouter les noms oubliés et de nouveaux noms. Ce faisant, les listes complètes de noms ont été gravées sur de nouvelles plaques de granit poli qui ont été appliquées sur le monument existant.

City
Woodstock
Country
Type Description
Wall
Memorial CF Legacy ID
5485
City/Municipality
Woodstock
Memorial Number
35063-009
Type
Address
415, rue Hunter
Location
Palais de justice du comté d’Oxford
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.131539, -80.7599794
Inscription

[front/devant]

COLOUR-SERGEANT GEORGE W. LEONARD
22ND. REG. (THE OXFORD RIFLES)
A PRIVATE IN THE 2ND. (S.S.) BATT.
R.C.R. WHO DIED MAY 11TH OF WOUNDS
RECEIVED AT ZAND RIVER, SOUTH AFRICA
ON MAY 10TH 1901.

THIS MEMORIAL WAS ERECTED BY THE
PEOPLE OF THE CITY OF WOODSTOCK
AND THE COUNTY OF OXFORD.

[back/arrière]

CORPORAL MYRTLE DAVIDSON
SOUTH AFRICAN CONSTABULARY
A FORMER MEMBER OF THE 22ND. REG.
(THE OXFORD RIFLES) DIED OF ENTERIC
FEVER IN SOUTH AFRICA ON THE 9TH
DAY OF FEB. 1902.

THIS INSCRIPTION IS ENGRAVED TO
COMMEMORATE HIS SERVICES TO HIS
COUNTRY.

Image
Crédit photo
Tim Laye, Ontario War Memorials
Légende
inscription
1 sur 6 images
Image
Légende
front and right side
1 sur 6 images
Image
Crédit photo
Tim Laye, Ontario War Memorials
Légende
Bust of Colour-Sergeant G.W. Leonard.
1 sur 6 images
Image
Crédit photo
Woodstock Museum, 1970.46.8
Légende
Unveiling ceremony of the Leonard and Davidson Memorial, May 24, 1904.
1 sur 6 images
Image
Crédit photo
Tim Laye, Ontario War Memorials
Légende
Bust of Colour-Sergeant G.W. Leonard.
1 sur 6 images
Image
Crédit photo
Tim Laye, Ontario War Memorials
Légende
Leonard and Davidson Memorial
1 sur 6 images
Province
!4v1622570779985!6m8!1m7!1sCAoSLEFGMVFpcE5FSnZNbWxTOVVuV1hVdzd0a2FsNl93YXpfYzZLX1lvS3pqRm9S!2m2!1d43.131539!2d-80.7599794!3f339.13750868111873!4f6.060207742802618!5f3.325193203789971"
Body Content

Durant la guerre d’Afrique du Sud, le sergent fourrier G.W. Leonard est tombé au combat le 11 mai 1900, alors que le caporal M. Davidson est mort de fièvre entérique le 9 février 1902. Le buste du sergent fourrier Leonard trône devant le Palais de justice, mais il a été érigé à la mémoire des deux hommes et dévoilé le 24 mai 1904. Il a été créé par le sculpteur de Beachville, Frederick C. Dunbar et érigé par les habitants de la ville de Woodstock et du comté d’Oxford. Le monument a été dévoilé lors de la visite du 13e Régiment de Hamilton et Lord Aylmer, adjudant général de la Milice canadienne, a présidé la cérémonie. Les sergents Lane, Wiltshire et McGinnis des Fusiliers d’Oxford ont procédé au retrait des drapeaux couvrant le mémorial.

Les deux canons posés ont plus de 150 ans. Obtenus à la demande du conseil municipal et grâce aux efforts de l’honorable James Sutherland, alors député fédéral d’Oxford, ils ont installés en septembre 1900. Les dates de 1842 et 1843 sont inscrites sur le tube de ces canons qui se chargeaient par la bouche.

City
Woodstock
Country
Type Description
Bust, pedestal
Memorial CF Legacy ID
5486
City/Municipality
Woodstock
Memorial Number
35063-008
Type
Address
329, avenue Vansittart
Location
Cimetière presbytérien de Woodstock
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.140831, -80.766115
Province
!4v1692875094173!6m8!1m7!1sHAZcebqpMHtR0M_GTivGBg!2m2!1d43.14097436772798!2d-80.76516825997271!3f255.3526317158347!4f1.3693259186957363!5f0.7820865974627469
Body Content

Malcolm MacKenzie (recherche incomplète)

City
Woodstock
Country
Type Description
Obelisk
Memorial CF Legacy ID
950