Ontario

Province Code
ON
City/Municipality
Ottawa
Memorial Number
35061-089
Type
Address
330, avenue Laurier est
Location
All Saints Events Space
in Canada
Oui
GPS Coordinates
45.4272445, -75.6779248
Inscription

[front/devant]

In Memoriam
1939 – 1945

A Robson Armitage
Richard J Askwith
Hugh Massy Baker
R Stanley Blackler
William E Cattral
Clifford G Coburn
Joseph Davis
Frederick Fraser
George E Gunter
William Martin
Harold H Matthews
Eric G Midgley
Arthur E Snell
Ross S Stanzel
Kenneth G Thomas
R John Thompson

Their name liveth for ever more

Image
Crédit photo
Richard Turcotte
Légende
cross
War or Conflict Term
Province
!4v1626459492995!6m8!1m7!1s3noVTuiv7GRTDzXnKnu3ug!2m2!1d45.42724445245132!2d-75.67792475228619!3f79.69021194042463!4f3.3498251558960987!5f0.7820865974627469
Body Content

Ce monument commémoratif, une grande croix de bronze, honore la mémoire des membres de l’Église anglicane All Saints disparus pendant la Seconde Guerre mondiale.

City
Ottawa
Country
Type Description
Bronze cross
Memorial CF Legacy ID
9021
City/Municipality
Ottawa
Memorial Number
35061-088
Type
Address
330, avenue Laurier est
Location
All Saints Events Space
in Canada
Oui
GPS Coordinates
45.4272445, -75.6779248
Inscription

[front/devant]

In Memoriam
1914 – 1919

Maj Hamilton John Adair
Capt Harry F Allardice
Lt Alexander H Bostock
Pte Edward E Charleson
Pte Henry E Currier
Lt Alexander G Fraser
Lt John L Godwin
Lt CR Magrath Godwin
Lt Thomas M Graves
Pte Thomas H Griffiths
Pte William H Johnson
Flt Lt Herbert D Lackey
Pte Harold V MacDougall
Maj Huntly W MacPherson MC
Lt Herbert B Northwood MC
Bdr Reginald J Phelp
Flt Lt Edric H Read
Pte Harry F Williams
Capt John R Woods

Their name liveth for ever more

Image
Crédit photo
Richard Turcotte
Légende
cross
War or Conflict Term
Province
!4v1626459492995!6m8!1m7!1s3noVTuiv7GRTDzXnKnu3ug!2m2!1d45.42724445245132!2d-75.67792475228619!3f79.69021194042463!4f3.3498251558960987!5f0.7820865974627469
Body Content

Ce monument commémoratif, une grande croix de bronze, est dédié à la mémoire des membres de l’Église anglicane All Saints disparus pendant la Grande Guerre.

City
Ottawa
Country
Type Description
Bronze cross
Memorial CF Legacy ID
9023
City/Municipality
Ottawa
Memorial Number
35061-087
Type
Address
330, avenue Laurier est
Location
All Saints Events Space
in Canada
Oui
GPS Coordinates
45.4272445, -75.6779248
Inscription

[bottom/bas]

In ever loving memory of our son Flight Lieut. Edric H. Read 16 Squadron RFC. Killed in Action Dec 26 1917. Aged 20 years.

Image
Crédit photo
Richard Turcotte
Légende
stained glass window
War or Conflict Term
Province
!4v1626459492995!6m8!1m7!1s3noVTuiv7GRTDzXnKnu3ug!2m2!1d45.42724445245132!2d-75.67792475228619!3f79.69021194042463!4f3.3498251558960987!5f0.7820865974627469
Body Content

Ce vitrail de l’église anglicane All Saints est dédié à la mémoire du lieutenant Edric H. Read, RFC.

City
Ottawa
Country
Type Description
Windows; stained glass
Memorial CF Legacy ID
9024
City/Municipality
Ottawa
Memorial Number
35061-086
Type
Address
330, avenue Laurier est
Location
All Saints Events Space
in Canada
Oui
GPS Coordinates
45.4272445, -75.6779248
Inscription

[front/devant]

To the glory of God
and in loving memory of
Lieut. Hugh Massy Baker
Royal Canadian Engineers
who died on active service overseas
March 5th 1942 – Aged 21 years

“Blessed are the pure in heart
for they shall see God”
- St. Matt. V – VIII

Erected by his family

Image
Crédit photo
Richard Turcotte
Légende
plaque
War or Conflict Term
Province
!4v1626459492995!6m8!1m7!1s3noVTuiv7GRTDzXnKnu3ug!2m2!1d45.42724445245132!2d-75.67792475228619!3f79.69021194042463!4f3.3498251558960987!5f0.7820865974627469
Body Content

Cette plaque de bronze est dédiée à la mémoire du lieutenant Hugh Massy Baker, Corps royal du génie canadien.

Hugh Massy Baker est né en octobre 1920 à Ottawa. Il a fait son cours primaire à l’école publique de Rockcliffe Park, après quoi il a fréquenté le Lisgar Collegiate Institute et le collège Ashbury. Diplômé du Collège militaire royal du Canada à Kingston en 1939, il a entamé son service militaire à Petawawa avant de s’embarquer pour l’étranger. À son décès, le 5 mars 1942, il appartenait à la 1re compagnie du parc du Génie, CGRC. Il est inhumé dans l’enclos paroissial de l’Église d’Irlande à Bansha, comté de Tipperary, Irlande.

City
Ottawa
Country
Type Description
Plaque; bronze
Memorial CF Legacy ID
9025
City/Municipality
Ottawa
Memorial Number
35061-085
Type
Address
330, avenue Laurier est
Location
All Saints Events Space
in Canada
Oui
GPS Coordinates
45.4272445, -75.6779248
Inscription

[front/devant]

To the glory of God
and in loving memory
of
Lieutenant Colonel James W. Woods
Born Tenth of April 1863
Died Twentieth of December 1930

A member of this Congregation for thirty years
and Rector’s Warden from 1914 to 1921

Erected by his family

Image
Crédit photo
Richard Turcotte
Légende
plaque
Province
!4v1626459492995!6m8!1m7!1s3noVTuiv7GRTDzXnKnu3ug!2m2!1d45.42724445245132!2d-75.67792475228619!3f79.69021194042463!4f3.3498251558960987!5f0.7820865974627469
Body Content

Cette plaque de bronze est dédiée à la mémoire du lieutenant-colonel James W. Woods. Le Lcol Woods n’était pas que militaire : il a fondé, en 1898, la Woods Manufacturing Company Limited, qui fabriquait des produits textiles. Woods Manufacturing a équipé l’Armée canadienne et d’innombrables expéditions historiques, dont les voyages dans l’Arctique de l’Amiral Richard E. Byrd (USN) et de l’explorateur norvégien Roald Amundsen.

La Woods Manufacturing a produit la majorité des tentes qui ont abrité l’armée britannique pendant la campagne sud-africaine. Elle a aussi produit les premiers masques à gaz et une infinité de produits de toile pour l’Armée canadienne pendant les deux guerres mondiales.

City
Ottawa
Country
Type Description
Plaque; bronze
Memorial CF Legacy ID
9026
City/Municipality
Ottawa
Memorial Number
35061-084
Type
Address
330, avenue Laurier est
Location
All Saints Events Space
in Canada
Oui
GPS Coordinates
45.4272445, -75.6779248
Inscription

[front/devant]

To the glory of God
and in loving memory of their parents
Lt. Col. Frederick Toller
died June 15th 1920
and
Annie Fairbanks Toller
died January 19th 1931

Thy will be done

Erected by their children

Image
Crédit photo
Richard Turcotte
Légende
plaque
War or Conflict Term
Province
!4v1626459492995!6m8!1m7!1s3noVTuiv7GRTDzXnKnu3ug!2m2!1d45.42724445245132!2d-75.67792475228619!3f79.69021194042463!4f3.3498251558960987!5f0.7820865974627469
Body Content

Cette plaque de bronze est dédiée à la mémoire du lieutenant-colonel Frederick Toller, ancien commandant des Governor General’s Foot Guards. Il a aussi été contrôleur des billets du Dominion du Canada de 1881 à 1910.

City
Ottawa
Country
Type Description
Plaque; bronze
Memorial CF Legacy ID
9027
City/Municipality
Ottawa
Memorial Number
35061-083
Type
Address
330, avenue Laurier est
Location
All Saints Events Space
in Canada
Oui
GPS Coordinates
45.4271279, -75.6778143
Inscription

IN LOVING MEMORY
OF
LT. COL. HENRY ALLAN BATE
WHO DIED
MAY 1st, 1910.

Image
Crédit photo
Richard Turcotte
Légende
plaque
Province
!4v1626459492995!6m8!1m7!1s3noVTuiv7GRTDzXnKnu3ug!2m2!1d45.42724445245132!2d-75.67792475228619!3f79.69021194042463!4f3.3498251558960987!5f0.7820865974627469
Body Content

Cette plaque de bronze est dédiée à la mémoire du lieutenant-colonel Henry Allan Bate. Henry Allan Bate est né le 12 mai 1856. Il a été commandant des Governor General’s Foot Guards et attaché du premier ministre Sir Wilfrid Laurier. Henry Allan Bate est mort d’une pneumonie à Manhattan, New York, le 1er mai 1910. Il était le lieutenant-colonel des Governor General’s Foot Guards.

City
Ottawa
Country
Type Description
Plaque - bronze
Memorial CF Legacy ID
9028
City/Municipality
Ottawa
Memorial Number
35061-082
Type
Address
330, avenue Laurier est
Location
All Saints Events Space
in Canada
Oui
GPS Coordinates
45.4272445, -75.6779248
Inscription

[front/devant]

To the glory of God
and in loving memory of
H/ Brig The Ven. Channell Galbraith Hepburn
B.D., D.C.L., C.B.E., M.C., E.D.
1885 – 1971
Second Rector of this Parish 1919 – 1956
Chaplain C.E.F. 1915 – 1919
Dep. Asst. Prin. Chaplain 1st Can Corps 1940 – 1943
Principal Chaplain (P) Army 1943 – 1945
Arch Deacon of Ottawa 1945 – 1961
Called to higher service December 24, 1971

Image
Crédit photo
Richard Turcotte
Légende
plaque
Province
!4v1626459492995!6m8!1m7!1s3noVTuiv7GRTDzXnKnu3ug!2m2!1d45.42724445245132!2d-75.67792475228619!3f79.69021194042463!4f3.3498251558960987!5f0.7820865974627469
Body Content

Cette plaque de bronze est dédiée à la mémoire du brigadier honoraire et vénérable archidiacre Channell Galbraith Hepburn, B.D., D.C.L., C.B.E., M.C., E.D.

City
Ottawa
Country
Type Description
Plaque; bronze
Memorial CF Legacy ID
9029
City/Municipality
Ottawa
Memorial Number
35061-081
Type
Address
330, avenue Laurier est
Location
All Saints Events Space
in Canada
Oui
GPS Coordinates
45.4272445, -75.6779248
Inscription

[front/devant]

Killed in Action
Belgium 4th April 1916
Charles Richard Magrath Godwin
Lieut. 2nd Battery 1st Brigade
Canadian Artillery
Born at Lethbridge, Alberta
Aged 24

Killed in Action
Belgium 8th July 1916
John Lockhart Godwin
Lieut. Z IC Trench Mortar
Canadian Artillery
Born in Lethbridge, Alberta
Aged 26

Image
Crédit photo
Richard Turcotte
Légende
tablet
War or Conflict Term
Province
!4v1626459492995!6m8!1m7!1s3noVTuiv7GRTDzXnKnu3ug!2m2!1d45.42724445245132!2d-75.67792475228619!3f79.69021194042463!4f3.3498251558960987!5f0.7820865974627469
Body Content

Cette tablette de pierre blanche est dédiée à la mémoire des lieutenants Charles Richard Magrath Godwin et John Lockhart Godwin.

Le Lt Charles Richard Magrath Godwin est né à Lethbridge. Jeune homme, il a passé trois ans au Collège militaire royal du Canada à Kingston et a exercé comme ingénieur. En septembre 1914, il s’est enrôlé dans la 2e Batterie de la 1re Brigade, à Valcartier, et a été commissionné au grade de lieutenant. L’un des premiers Canadiens à répondre à l’appel du service, le lieutenant Godwin s’est trouvé sur le front franco-belge en juin 1915 et a pris part aux premiers combats de la Grande guerre. Il est tombé au champ d’honneur le 4 avril 1916.

Le Lt John Lockhart Godwin a fait ses études au collège Ashbury, à Ottawa, et a obtenu son diplôme de l’Université Mount Allison. Il a travaillé sur la Colline du Parlement avant de s’enrôler. Il était membre de la Batterie Z I C de mortier de tranchée quand il a été fauché, le 8 juillet 1916. Il est inhumé au nouveau cimetière militaire de Reningelst, en Belgique, tout près de son frère, le Lt Charles Richard Godwin.

City
Ottawa
Country
Type Description
Tablet; white stone
Memorial CF Legacy ID
9030
City/Municipality
Ottawa
Memorial Number
35061-080
Type
Address
330, avenue Laurier est
Location
All Saints Events Space
in Canada
Oui
GPS Coordinates
45.4272445, -75.6779248
Inscription

[bottom/bas]

In loving memory of our son Captain John Russell Woods 1st Battalion Coldstream Guards
Killed in the Battle of the Somme Sept 16th 1916. Age 21.

Image
Crédit photo
Richard Turcotte
Légende
stained glass window
War or Conflict Term
Province
!4v1626459492995!6m8!1m7!1s3noVTuiv7GRTDzXnKnu3ug!2m2!1d45.42724445245132!2d-75.67792475228619!3f79.69021194042463!4f3.3498251558960987!5f0.7820865974627469
Body Content

Ce vitrail est dédié à la mémoire du capitaine John Russell Woods. Il repose au cimetière militaire Grove Town, à Méaulte, dans la Somme, en France.

City
Ottawa
Country
Type Description
Windows; stained glass
Memorial CF Legacy ID
9031