Ontario

The carriage lamps on the entrance to the Royal Military College of Canada were donated by the graduating class of 1985 on 18 May 1985 in memory of their fallen comrades.

The Royal Military College of Canada bronze letters at the entrance gates were donated by the graduating class of 1986 in memory of 15423 J.R.J. Perreault who died on 11 October 1985.

The Royal Military College of Canada Coat of Arms at the entrance gates was donated in loving memory of 2085 William E. Fleury by his wife Barbara and children in October 1986.

La plage Richardson a été nommée en l’honneur du capitaine George Taylor Richardson peu avant 1976. George est né en 1886 à Kingston et, au terme de ses études secondaires, il s’est inscrit à l’Université Queen’s, décrochant son diplôme en 1909. Il était alors membre du 14^th Princess of Wales Own Regiment (1907) et était réputé en tant qu’excellent athlète et joueur de hockey. Baccalauréat ès sciences en main, il est allé travailler dans l’entreprise familiale, y assumant des responsabilités de plus en plus importantes.

Au tout début de la Première Guerre mondiale, il s’est porté volontaire pour servir outre-mer et il a été affecté au 2^e Bataillon d’infanterie du Canada. Au terme de son entraînement à Valcartier et à Salisbury Plain, son bataillon est débarqué en France en février 1915,  ses membres foulant les tranchées à proximité d’Armentières. Peu après, le bataillon s’est rendu à Ypres où il a subi de lourdes pertes, presque annihilé. Ayant déjà dû affronter la plus intense des batailles, Richardson, maintenant capitaine, a mené une tentative courageuse mais ultimement futile pour reprendre Saint-Julien, bataille dont il a été le seul officier survivant de la Compagnie 2.

Il en a par la suite assumé le commandement. Richardson était réputé pour ne jamais donner un ordre auquel il n’obéirait pas et il a souvent puisé dans ses propres fonds pour acheter des fournitures supplémentaires, des bottes chaudes par exemple, pour ses troupes. La nuit du 8 au 9 février 1916, ayant pénétré dans le No Man’s Land près de Wulverghem, en Belgique, pour superviser le repli de l’équipe qui avait mené un raid, Richardson a reçu une balle dans les hanches. Il est mort peu après. Il a été enterré à Bailleul, en France, et le président de la République française lui a décerné de façon posthume la Légion d’honneur et la Croix de Guerre en mars 1916.

Le Tableau d’honneur de la Grande Guerre du comté de Frontenac a été dévoilé le 24 novembre 1921 par le préfet Charles MacGregor et inauguré par le major (très révérend doyen) Starr. Il est situé sous le vitrail de la Première Guerre mondiale.

Ce vitrail du palais de justice du comté de Frontenac a été érigé en 1921 à la mémoire de ceux qui ont servi pendant la Première Guerre mondiale. Il a été dévoilé le 24 novembre 1921 par le préfet Charles MacGregor et inauguré par le major (très révérend doyen) Starr. Réalisé par l’entreprise N.T. Lyon Company de Toronto, le vitrail comprend trois panneaux : Appel aux armes, Victoire et Retour triomphal. N.T. Lyon Company a été acquise par l’entreprise Robert McCausland Ltd, qui a réalisé les vitraux de la Salle commémorative, de sorte que les styles sont très similaires.

Sous le vitrail se trouve le Tableau d’honneur de la Grande Guerre du comté de Frontenac.

Le Frontenac Club a ouvert ses portes en 1908 dans l’édifice en pierre calcaire situé à l’angle des rues King Est et William. En 1919, le club a honoré dix de ses membres tombés au combat pendant la Première Guerre mondiale en installant une plaque de bronze. Le club a fermé dans les années 1930 et l’immeuble a été transformé en appartements. En 2000, il a été converti en auberge. Aujourd’hui encore, la plaque se trouve à l’intérieur de l’immeuble.

Le pavillon de bain Richardson a ouvert ses portes en 1919 grâce à un don de la famille Richardson en l’honneur du capitaine George Taylor Richardson. George est né en 1886 à Kingston et, au terme de ses études secondaires, il s’est inscrit à l’Université Queen’s, décrochant son diplôme en 1909. Il était alors membre du 14^th Princess of Wales Own Regiment (1907) et était réputé en tant qu’excellent athlète et joueur de hockey. Baccalauréat ès sciences en main, il est allé travailler dans l’entreprise familiale, y assumant des responsabilités de plus en plus importantes.

Au tout début de la Première Guerre mondiale, il s’est porté volontaire pour servir outre-mer et il a été affecté au 2^e Bataillon d’infanterie du Canada. Au terme de son entraînement à Valcartier et à Salisbury Plain, son bataillon est débarqué en France en février 1915,  ses membres foulant les tranchées à proximité d’Armentières. Peu après, le bataillon s’est rendu à Ypres où il a subi de lourdes pertes, presque annihilé. Ayant déjà dû affronter la plus intense des batailles, Richardson, maintenant capitaine, a mené une tentative courageuse mais ultimement futile pour reprendre Saint-Julien, bataille dont il a été le seul officier survivant de la Compagnie 2.

Il en a par la suite assumé le commandement. Richardson était réputé pour ne jamais donner un ordre auquel il n’obéirait pas et il a souvent puisé dans ses propres fonds pour acheter des fournitures supplémentaires, des bottes chaudes par exemple, pour ses troupes. La nuit du 8 au 9 février 1916, ayant pénétré dans le No Man’s Land près de Wulverghem, en Belgique, pour superviser le repli de l’équipe qui avait mené un raid, Richardson a reçu une balle dans les hanches. Il est mort peu après. Il a été enterré à Bailleul, en France, et le président de la République française lui a décerné de façon posthume la Légion d’honneur et la Croix de Guerre en mars 1916.

La ville ne dispose d’aucune information sur l’histoire du Soldiers Memorial Hall.

Le vitrail commémoratif rend hommage à ceux qui ont servi au sein du 21^e Bataillon d’infanterie canadienne, du Corps expéditionnaire canadien et du Princess of Wales’ Own Regiment. Le vitrail a été inauguré le 13 mai 2007 et représente une croix, l’insigne de la casquette du Princess of Wales’ Own Regiment, l’insigne de la casquette du 21^e Bataillon d’infanterie canadienne, le Mémorial national du Canada à Vimy, les soldats de la guerre de 1812, de la guerre d’Afrique du Sud, de la Première Guerre mondiale et la Seconde Guerre mondiale, le manège militaire de Kingston et le monument du 21^e Bataillon érigé au City Park. 

Le Princess of Wales’ Own Regiment sert la ville de Kingston depuis 1863 et a contribué de façon importante, grâce à ses membres et à ses ressources, à l’apport, à la défense et aux intérêts du Canada lors d’événements historiques majeurs et mineurs vers la fin des années 1800 et tout au long des années 1900. 

L’église St. Paul’s Anglican Church a ouvert ses portes le jour de la Saint-Paul, en 1847, et était plus ou moins une église de garnison à ses débuts, comme bon nombre des troupes de la garnison assistaient aux services du dimanche après-midi organisés par le révérend J. Bartlett, aumônier des Forces. Le lien entre l’église et l’armée existe encore aujourd’hui, puisqu’il s’agit de la chapelle régimentaire du Princess of Wales’ Own Regiment.

À peine 11 jours après le départ de la 1^re Division du Canada outre-mer, l’honorable Sam Hughes, ministre de la Milice et de la Défense, a autorisé la formation d’une deuxième division. Le 19 octobre 1914, son frère cadet, le lieutenant-colonel William St. Pierre Hughes, commandant du 14^e Régiment, le Princess of Wales’ Own Rifles, à Kingston, a reçu l’ordre de mobiliser le 21^e Bataillon pour faire partie de la 4^e Brigade. Le 3 novembre 1914, le bataillon est formé à Kingston avec 15 régiments de milice de l’est de l’Ontario, et 93 hommes de la Royal Canadian Horse Artillery. Le bataillon a existé pendant une période de 4 ans, 6 mois et 22 jours, au cours de laquelle un peu plus de 5 000 militaires ont servi dans ses rangs. Ils ont reçu 18 honneurs de guerre et plus de 300 décorations individuelles au coût de plus de 800 morts et davantage de blessés.