Ontario

Province Code
ON
City/Municipality
Richmond (Bayham West)
Memorial Number
35018-036
Type
Address
53688, la ligne de l'Héritage
Location
Cimetière Bayham West de Richmond
in Canada
Oui
GPS Coordinates
42.766057, -80.8480678
Inscription

GNR. E.D. MITCHELL.
PTE. H.G. RAVIN.
PTE. R.G. GRANT.
PTE. J. HATCH.
SGT. C.E. ORTON.
PTE. C. MATTHEWS.
PTE. E. PEARSON.
PTE. F. KILMER.
PTE. H. THOMPSON.
GNR. M.J. BENNER.
PTE. G. McEWEN.
DVR. W.H. CLAIRE.
KILLED IN ACTION 1914 - 1918

Greater love hath no man than this,
That he lay down his life for his friends.

CAPT. H.L. SMUCK
KILLED IN ACTION
1939 - 1945

Image
Légende
Richmond - Bayham West Cenotaph
Province
!4v1635341019125!6m8!1m7!1stzJ1Q0AZv9wOJFdW3y9NBQ!2m2!1d42.76608560742427!2d-80.84813011440279!3f12.231216928430266!4f-3.3647195497204763!5f3.325193203789971"
Body Content

Le monument est fait de granit gris, sur une base de béton. On peut y voir des fleurs, un castor et une feuille d’érable.

City
Richmond (Bayham West)
Country
Type Description
Slab
Photo Credit
Tim Laye, Ontario War Memorials
Memorial CF Legacy ID
9651
City/Municipality
Union
Memorial Number
35018-035
Type
Address
5889 rue Stone Church
Location
Cimetière de l'église unie de l'Union
in Canada
Oui
GPS Coordinates
42.6996184, -81.1879363
Inscription

Roll of Honour

The Great War 1914-1918

In Memoriam

Pte Earl COOLEY

Lieut Thos A. DAVIDSON

Pte Kenneth DAVIDSON

Capt. Clarence GLIDDON M.D.

Pte Ed. HARTZELL

Pte Fred JACKSON

Pte Rev Fred KINGHAN

Pte Ted MARLATT

Capt Albert MICKS

Pte Davidson MICKS

Pte Arthur PORTER

Spr. Thomas TRICK

 

Image
Crédit photo
Victoria Edwards
Légende
Union United Church Cemetery
Province
!4v1622826056919!6m8!1m7!1sGQRtE26LQ3KKNzXxEeu-VQ!2m2!1d42.69961837667543!2d-81.1879362615384!3f275.68489052628786!4f-1.0834479756843223!5f0.7820865974627469"
Body Content

Pour le jubilé de diamant de 1937, l’Union United Church a érigé un monument commémoratif de la Première Guerre mondiale sous forme de tableau d’honneur.

 

City
Union
Country
Type Description
Roll of Honour
Memorial CF Legacy ID
9650
City/Municipality
St. Thomas
Memorial Number
35018-033
Type
Address
Rues Moore et Centre
Location
Jardin commémoratif des vétérans
in Canada
Oui
GPS Coordinates
42.7780478, -81.19077
Inscription

[sign]

(front/devant)

Veterans Memorial
Garden

(back/arrière)

This Memorial Garden was funded by the citizens of
St. Thomas & Elgin County to Honour Those who served
and gave their lives in the defence of freedom

Dedicated by the Lieutenant Govenor of the Province of Ontario
The Honourable Elizabeth Dowdeswell. OC. Ont.

28 October 2017

Image
Légende
Veterans Memorial Garden
1 sur 3 images
Image
Légende
Inscription on the back of the Veterans Memorial Garden sign.
1 sur 3 images
Image
Légende
Veterans Memorial Garden sign
1 sur 3 images
Province
!4v1708112404599!6m8!1m7!1sYbNEmWPJV_6efUuhYmo_UQ!2m2!1d42.77804778439759!2d-81.19077003478255!3f261.13516314223085!4f-6.100804117131958!5f0.4000000000000002
Body Content

Le War Memorial Site Committee a uni ses efforts pour créer un jardin commémoratif des vétérans dans le cadre des célébrations du 150e anniversaire du Canada. Le comité a le plein appui de la filiale 41 de la Légion royale canadienne et de la ville de St. Thomas, qui sera propriétaire du projet lorsqu’il sera terminé. 

Le projet du Monument commémoratif de guerre du comté de St. Thomas-Elgin souligne avec gratitude et respect le sacrifice consenti par tant de personnes du comté au cours des conflits humains. Le 28 octobre 2017, l’honorable Elizabeth Dowdeswell, lieutenante-gouverneure de l’Ontario, a officiellement inauguré le Jardin commémoratif des vétérans. 

Il y a des feuilles d’érable pressées dans le pavé partout dans le jardin. Deux monuments commémoratifs ont été déplacés dans le jardin, et un nouveau monument a été ajouté. Le jardin commémoratif des vétérans comprend les monuments suivants : le Cénotaphe de St. Thomas, le Monument commémoratif de la Première Guerre mondiale du comté d’Elgin et le Monument commémoratif de l’Afghanistan.

City
St. Thomas
Country
Type Description
Garden
Photo Credit
Tim Laye, Ontario War Memorials
Memorial CF Legacy ID
9546
City/Municipality
Shedden
Memorial Number
35018-032
Type
Address
35962, la ligne de Talbot
in Canada
Oui
GPS Coordinates
42.74182, -81.34251
Inscription

[plaque]

SOUTHWOLD WAR VETERANS' MEMORIAL

The Memorial Site is designed to be a simple, dignified place of solitude where
members of the community and visitors may enjoy a quiet moment of reflection on
the heritage of Southwold Township.

Its geometry is defined by a concrete circle, symbolic of those who "joined together"
in the common cause of defending democracy and freedom.

Two great stones, one for each World War, represent the "roots" of the township and
firm resolve of the young people who left their homes, families and community to
face the uncertainty of impending conflict. These stones were drawn from the fields
of area farms near Talbotville and Boxall.

A bronze sundial stands between the stones. It represents "remembering for all time"
those from our community who served and who gave their lives for their country.

A bronze plaque identifies the honoured veterans who lost their lives in World I
and World War II.

This memorial was designed and constructed by community volunteers in
partnership with the Rosy Rhubarb Committee and the Municipality of Southwold.
Funding was provided by donations from citizens, businesses, community
organizations and the Province Of Ontario.

[plaque]

THIS SITE IS DEDICATED TO THE MEMORY OF THE FOLLOWING
"SONS OF SOUTHWOLD" MADE THE SUPREME SACRIFICE IN SERVICE TO THEIR
COUNTRY DURING THE TWO GREAT WARS OF THE 20TH CENTURY.

WORLD WAR I (1914 - 1918)

  • PTE ARTHUR E. AUSTIN
  • SGT GEORGE R. BALSDEN
  • PTE JAMES BARRIE
  • PTE GEORGE C. BEALES
  • CPL CECIL C. BECHILL
  • PTE THOMAS H. BROWN
  • PTE LEONARD BRUSH
  • LT KENNETH T. CAMPBELL
  • PTE EMERSON CASCADDAN
  • MAJ WILLIAM A. CASEY
  • PTE GEORGE H. CHAPPLE
  • PTE LEMUEL CLARK
  • PTE GUY H. CLARKE
  • PTE HENRY J. CROCKER
  • PTE WILLIAM DIXON
  • CAPT ROY E. DUBBER
  • PTE WILLIAM GREEN
  • PTE MELVIN HARRIS
  • PTE DOUGLAS KENNEDY
  • CPL WILLIAM J. KILLINS
  • PTE EDWARD KITSON
  • PTE WILLIAM LOCKSLEY
  • SGT BARTLEY G. LUMLEY
  • PTE CHARLES D. McLEAN
  • LT JOHN F. MEEK
  • PTE JOHN MOFFATT
  • PTE ERNEST PALMER
  • TPR ISAAC T. ROSS
  • PTE CHARLES G. SELLS
  • PTE HUGH A. SILCOX
  • CPL SIDNEY C. SILCOX
  • L/CPL EDWARD W. SLOAN
  • L/CPL ROBERT SMITH
  • CPL WILLIAM H. TAYLOR
  • PTE ARTHUR E. TURNER
  • PTE ERNEST S. WARD
  • PTE SYDNEY WATSON
  • PTE CLARENCE J. WILLIAMS
  • PTE WILLIAMS B. YATES
  • PTE ELMER C. YEANDLE

WORLD WAR II (1939 - 1945)

  • RCAF HUGH ALLAN
  • CPL LORNE BEER
  • F/S LLOYD D. BENNETT
  • TPR JAMES T. BROWN
  • SGT JOHN K. BUCHAN
  • L/CPL MURRAY L CHAMBERLAIN
  • P/O DONOVAN E. DERBYSHIRE
  • PTE CHARLES A. EVERITT
  • F/S JACK W. FEAGAN
  • PTE CLIFFORD G. GRAHAM
  • PTE RONALD R. HARRIS
  • SPR CYRIL C. HEIDT
  • PTE CLIVE W. JOHNSON
  • SGT ROY G. LILLEY
  • PTE KENNETH A. LUMLEY
  • RCAF JAMES McALPINE
  • SGT ROSS McCLELLAND
  • F/S ROBERT A. MEEK
  • PTE EUGENE W. McLELLAN
  • PTE KENNETH R. MITCHELL
  • F/S GEORGE E. MOORE
  • SGT/MAJ WILFRED A. MOORE
  • TPR HAROLD E. NOTT
  • P/O FRANKLIN L. TRAVERS
  • PTE BARTHOLOMEW T. WAITE
  • TPR KENNETH J. WHITE

DEDICATED BY THE MUNICIPALITY OF SOUTHWOLD NOVEMBER 12, 2000
LEST WE FORGET

[sundial/cadran solaire]
"TO YOU FROM FAILING HANDS WE THROW THE TORCH. BE YOURS

Image
Légende
surroundings
1 sur 6 images
Image
Légende
sundial inscription
1 sur 6 images
Image
Légende
Southwold War Veteran's Memorial
1 sur 6 images
Image
Légende
Southwold War Veteran's Memorial plaque
1 sur 6 images
Image
Légende
Sons of Southwold plaque
1 sur 6 images
Image
Légende
sundial
1 sur 6 images
Province
!4v1624284606971!6m8!1m7!1sTUnj55s7cneVgvXJ88gW9A!2m2!1d42.74202454558968!2d-81.34287216622117!3f128.40088908583334!4f-4.809915534386931!5f3.325193203789971"
Body Content

Le monument commémoratif a été inauguré le 12 novembre 2000. Les deux rochers représentent les deux guerres mondiales, le comté de Southwold et la ferme résolution de ces jeunes gens qui ont quitté foyer, famille et communauté pour faire face à l’incertitude du conflit imminent.

Le cadran solaire représente la mémoire de ceux et celles qui ont donné leur vie pour leur pays. La plaque affiche le nom des soldats qui ont perdu leur vie.

 

City
Shedden
Country
Type Description
Sundial, rocks, plaques
Photo Credit
Tim Laye, Ontario War Memorials
Memorial CF Legacy ID
9430
City/Municipality
Port Burwell
Memorial Number
35018-031
Type
Address
21, rue Pitt
Location
Librarie publique Fred Bodsworth
in Canada
Oui
GPS Coordinates
42.6458239, -80.8051991
Inscription

LIEUT.-COL. MAHLON BURWELL
1783-1846

Born of Loyalist parents, Burwell became a deputy-surveyor
in 1809 and was instructed to lay out the Talbot Road for
settlement. He was granted 600 acres of land in southwold
Township where he settled in 1815. A close associate of
Col. Thomas Talbot. Burwell carried out extensive surveys
in southwestern Upper Canada which prepared the way for
settlement. He served in the War of 1812 as lieutenant-colonel of the 1st middlesex Militia, was a justice of the
peace, and for some 20 years represented this area in the
legislative assembly. This community named in his honour
was laid out by Burwell in 1830.

Erected by the Ontario Archaeological and Historic Sites Board.

Image
Légende
Plaque
1 sur 2 images
Image
Légende
Surroundings
1 sur 2 images
Province
!4v1624459747548!6m8!1m7!1sEhhhVfaExMXii0lehbuI4g!2m2!1d42.64582389443201!2d-80.80519911634693!3f283.412700134567!4f-3.799638480621084!5f3.325193203789971"
Body Content

Ce mémorial érigé par "Ontario Archaeological and Historic Sites Board" et dédié au Lieutenant-Colonel Mahlon Burwell.

City
Port Burwell
Country
Type Description
Brass plaque on pole
Memorial CF Legacy ID
8140
City/Municipality
Port Stanley
Memorial Number
35018-030
Type
Address
Rues George et Bridge
in Canada
Oui
GPS Coordinates
42.6641537, -81.2150594
Inscription

[front/devant]
On The Sea

"KNOW ALL YE WHO PASSED BY,
THAT FOR YOUR TOMORROW WE GAVE OUR TODAY."

[right side/côté droit]
On Land

[left side/côté gauche]
In The Air

[back/arrière]
IN MEMORY OF ALL
WHO MADE THE SUPREME SACRIFICE

[pedestal/socle]
IN RECOGNITION OF
ROY & VERA
MARTIN

LEST WE
FORGET

Image
Légende
Port Stanley Cenotaph
1 sur 6 images
Image
Légende
back
1 sur 6 images
Image
Légende
front inscription
1 sur 6 images
Image
Légende
right side inscription
1 sur 6 images
Image
Légende
left side inscription
1 sur 6 images
Image
Légende
pedestal
1 sur 6 images
Province
!4v1624448949503!6m8!1m7!1skXE3O2SD0PMP3oKufo1hWw!2m2!1d42.66414973842495!2d-81.21505933407815!3f22.58263151271331!4f-6.553563347817672!5f3.325193203789971"
Body Content

Ce monument commémoratif a été élevé le 27 septembre 1986 par la filiale 410 de la Légion royale canadienne à la mémoire de ceux qui ont fait le sacrifice ultime.

City
Port Stanley
Country
Type Description
Sculpture, pedestal
Photo Credit
Tim Laye, Ontario War Memorials
Memorial CF Legacy ID
8112
City/Municipality
Dutton
Memorial Number
35018-029
Type
Address
199, chemin Currie
Location
À l'intérieur du bureau municipal de Dutton Dunwich
in Canada
Oui
GPS Coordinates
42.6638396, -81.5027829
Inscription

[inscription/inscription]

IN GRATEFUL MEMORY
OF THE MEN OF DUTTON
WHO MADE THE SUPREME SACRIFICE
WORLD WAR ll 1939 - 1945
LIEUTENANT ALLAN MACKENZIE BURSLEM B.A.M.C.
PRIVATE KENNETH DONALD DUNCANSON
FLYING OFFICER LEO CARTH GIBSON
FLIGHT LIEUTENANT DONALD DUNCAN GRAHAM
PRIVATE GEORGE COLE HEFFORD
PRIVATE HAROLD KENNETH HOFFMAN
PILOT OFFICER JOHN BENJAMIN RUSTON

Image
Crédit photo
John Sargeant
Légende
plaque
1 sur 2 images
Image
Légende
surroundings
1 sur 2 images
War or Conflict Term
Province
!4v1625076153347!6m8!1m7!1s0gpClDYZgv1swQ3-dGFcEw!2m2!1d42.66383961670209!2d-81.50278287589445!3f28.409308740898393!4f5.38035741530841!5f0.7820865974627469"
Body Content

Ce monument commémoratif est dédié en signe de gratitude à la mémoire des hommes de Dutton qui ont fait le sacrifice ultime lors de la Seconde Guerre mondiale. Voir aussi le mémorial 35018-027

City
Dutton
Country
Type Description
brass plaque
Memorial CF Legacy ID
8111
City/Municipality
Dutton
Memorial Number
35018-028
Type
Address
199, chemin Currie
Location
À l'intérieur du bureau municipal de Dutton Dunwich
in Canada
Oui
GPS Coordinates
42.6638396, -81.5027829
Inscription

[inscription/inscription]

1914 1918
ERECTED
IN LOVING MEMORY
OUR HEROIC DEAD
WHO GAVE THEIR LIVES
FOR THEIR
KING AND COUNTRY

[left side/côté gauche]

PTE.HERBERT S.FILLMORE
91ST BATT.
KILLED AT THE BATTLE OF THE SOMME
NOV.18,1916

PTE.GEORGE C.HEFFORD
91ST BATT.
KILLED AT VIMY RIDGE
APRIL 9TH,1917

PTE.E.LEROY LACEY
91ST BATT.
KILLED WHILE SCOUTING
FEB.23RD,1918

[right side/côté droite]

PTE.JOSHUA E.BERTRAM
91ST BATT.
KILLED AT THE BATTLE OF THE SOMME
NOV. 18TH,1916

PTE.LESLIE CLARK
91ST BATT.
KILLED AT VIMY RIDGE
APRIL 9TH,1917

PTE. THOMAS OSBORNE
91ST BATT.
DIED OF WOUNDS
OCT. 2ND,1918

[centre/centre]

PTE G.FRANKLIN STRONG
47TH BATT.
KILLED AT CAMBRAI
SEPT.28TH,1918

THIS TABLET WAS ERECTED BY
TALBOT CHAPTER, THE IMPERIAL ORDER DAUGHTERS OF THE EMPIRE.
DUTTON, ONTARIO

Image
Crédit photo
John Sargeant
Légende
plaque
War or Conflict Term
Province
!4v1625075463385!6m8!1m7!1s0gpClDYZgv1swQ3-dGFcEw!2m2!1d42.66383961670209!2d-81.50278287589445!3f28.396760406829287!4f5.222863254346748!5f0.7820865974627469"
Body Content

Érigé par la section Talbot de l’Ordre impérial des filles de l’Empire (Dutton), ce monument commémoratif est dédié à la douce mémoire des héros qui ont sacrifié leur vie pour leur roi et leur pays au cours de la Première Guerre mondiale.

City
Dutton
Country
Type Description
Wood and brass plaque
Memorial CF Legacy ID
8110
City/Municipality
Dutton
Memorial Number
35018-027
Type
Address
199, chemin Currie
Location
À l'intérieur du bureau municipal de Dutton Dunwich
in Canada
Oui
GPS Coordinates
42.6638396, -81.5027829
Inscription

[inscription/inscription]

IN GRATEFUL MEMORY
OF THE MEN OF DUNWICH
WHO MADE THE SUPREME SACRIFICE
WORLD WAR ll 1939 - 1945
TROOPER GEORGE H. BACKUS
GUNNER JOHN CALLAHAN
FLIGHT LIEUTENANT BRUCE I. HILLMAN
SAPPER LESLIE H. JOHNSTON
FLIGHT ENGINEER KENNETH A. MACLEAN
FLYING OFFICER JAMES M. PHILLIPS
FLIGHT SERGEANT JOHN W. ROSS

Image
Crédit photo
John Sargeant
Légende
plaque
1 sur 2 images
Image
Légende
surroundings
1 sur 2 images
War or Conflict Term
Province
!4v1625074063314!6m8!1m7!1s0gpClDYZgv1swQ3-dGFcEw!2m2!1d42.66383961670209!2d-81.50278287589445!3f18.837448056022392!4f3.8118145657254843!5f0.7820865974627469"
Body Content

Ce monument commémoratif est dédié avec gratitude à la mémoire des hommes de Dunwich qui ont fait le sacrifice ultime lors de la Seconde Guerre mondiale. Voir aussi le mémorial 35018-029

City
Dutton
Country
Type Description
Brass plaque
Memorial CF Legacy ID
8109
City/Municipality
Dutton
Memorial Number
35018-026
Type
Address
199, chemin Currie
Location
Devant le bureau municipal de Dutton Dunwich
in Canada
Oui
GPS Coordinates
42.6640415, -81.5030424
Inscription

[outside inscription/inscription extérieur]

HONORING
THE
VETERANS
WHO HAVE SERVED
CANADA
WARRIORS & PEACEKEEPERS

1867 - 2000

[inside inscription/inscription intérieur]

1914 - 1918

Erected

In Loving Memory of

Our Heroic Dead
Who Gave Their Lives
For Their
King and Country

[left side/côté gauche]

Pte. Herbert H. FILLMORE
91st Bttn.
Killed at the Battle of the Somme
Nov. 18th, 1916

Pte. George C. HEFFORD
Killed at Vimy Ridge
April 9th 1917

E. Leroy LACEY
Killed while Scouting
Feb 23rd, 1918

Joshua E. BERTRAM

91st Batt.
Killed at the Battle of the Somme
Nov. 18th, 1916

[right side/côté droite]

Pte. Leslie CLARKE
Killed at Vimy Ridge

Pte. Thomas OSBORN

Died of Wounds

G> Franklin STRONGE
47th Batt.
Killed in Cambrai
Sep. 28th, 1918

[bottom centre/translate]

This Tablet was erected by
Talbot Chapter, The Imperial Order, Daughters of the Empire
Dutton, Ontario

Image
Crédit photo
John Sargeant
Légende
front
1 sur 4 images
Image
Légende
inscription
1 sur 4 images
Image
Légende
back
1 sur 4 images
Image
Légende
surroundings
1 sur 4 images
Province
!4v1625073075622!6m8!1m7!1skL3Wvmu5XpVFY_FoDHSj1g!2m2!1d42.66404152097952!2d-81.50304240924282!3f82.88753070036051!4f-5.988290872988344!5f3.325193203789971"
Body Content

Recherche incomplète

City
Dutton
Country
Type Description
Slab
Memorial CF Legacy ID
8066