Lors de déploiements, pour faciliter la séparation de sa famille, monsieur Villeneuve enregistre des vidéos avant de partir. Mais ce n’est pas toujours idéal d’être « un papa en boîte »…
Le camp CANBAT 1 est situé en tampon entre les Serbes et les Croates. Parfois les balles des belligérants sifflent au-dessus du camp canadien. Pour monsieur Villeneuve, c’est une réalité altérée à laquelle on s’habitue assez bien.
En 1995, monsieur Villeneuve est mobilisé en Croatie. Il nous décrit le camp CANDAT 1 des forces canadiennes ainsi que le genre d’aide apporté à la population civile par nos troupes.
Monsieur Villeneuve nous raconte qu’il a toujours été le genre de personne qui plie plutôt que casser. Selon lui, c’est ce qui lui a permis d’être militaire si longtemps.
Une fois au Canada, M. Gilbert postule dans plusieurs hôpitaux et ministères fédéraux. Qualifié, le ministère de la santé et l’armée se battent même pour l’avoir !
M. Turcot raconte la journée où ses hommes chargeaient l’Aquitania pour le voyage vers l’Écosse. Lors du chargement, trois voitures Buick qui étaient sur le pont ont été détruites lorsque le porte-avions Ark Royal est passé trop près.