Ce mémorial a été érigé par la filiale no 287 de la Légion royale canadienne en hommage aux citoyens locaux morts à la guerre.
Cénotaphe de Willow Bunch
[top/haut]
IN MEMORY OF THOSE WHO LOST THEIR LIVES DURING THE WARS
Mon dossier ACC
Mon dossier ACC[top/haut]
IN MEMORY OF THOSE WHO LOST THEIR LIVES DURING THE WARS
Ce mémorial a été érigé par la filiale no 287 de la Légion royale canadienne en hommage aux citoyens locaux morts à la guerre.
[front/devant]
IN
MEMORY
OF
ROCKGLEN
AND DISTRICT
VETERANS
WHO SERVED
AND
THOSE WHO GAVE
THEIR LIVES
1914 - 1918
1939 - 1945
GREATER LOVE HATH NO MAN THAN THIS
Ce mémorial est dédié aux anciens combattants locaux et aux morts des Première et Seconde Guerres mondiales. Il remplace le monument commémoratif original de la ville, endommagé en avril 1998.
[front/devant]
ERECTED BY THE LIMERICK BRANCH, ROYAL CANADIAN LEGION IN LASTING MEMORY OF THOSE COMRADES WHO MADE THE SUPREME SACRIFICE
1914-1918 1939-1945
Ce mémorial a été construit par monsieur Charlie Birss, maçon, pour la Légion royale canadienne de Limerick et est dédié aux morts des Première et Seconde Guerres mondiales.
[front/devant]
DEDICATED TO THE GLORY OF GOD AND TO THOSE WHO SERVED THEIR COUNTRY
VALOUR
AT THE GOING DOWN OF THE SUN AND IN THE MORNING WE WILL REMEMBER THEM
ROYAL CANADIAN LEGION PINTO CREEK BRANCH #224 1988 A.D.
1914-1918 1939-1945
Ce mémorial a été érigé en 1988 par la filiale 224 de la Légion royale canadienne (Pinto Creek) et est dédié aux anciens combattants des Première et Seconde Guerres mondiales. En plus de cette inscription, on y trouve le symbole de la croix, l'emblème de la Légion royale canadienne ainsi que ceux de l'Armée canadienne, de la Marine royale canadienne et de l'Aviation royale du Canada.
[front/devant]
THIS PLAQUE AND PARK IS LOVINGLY DEDICATED TO THE MEMORY OF THOSE KILLED IN ACTION
1939 - 1945
ROBERT JOHNSON
LORNE STEWART
KENNETH BARKER
WILLIAM BREWER
EDWIN FESER
LLOYD BARKER
Ce mémorial, érigé par les citoyens de Kildeer, est dédié aux citoyens de la région qui sont morts durant les Première et Seconde Guerres mondiales. Ce tumulus est entouré d'une petite clôture où figurent les mots "Kildeer Memorial".
[front/devant]
LEST WE FORGET
WORLD WAR I 1914 - 1918
WORLD WAR II 1939 - 1945
(needs further research/recherche incomplète)
WORLD WAR I 1914 - 1918
ALEX BROWN
LESTER KEITH
WILLIAM PLOETHNER
WORLD WAR II 1939 - 1945
SIDNEY ANDERSON
OLIVER HARDING
ED NEUFELD
TOM RUTHERFORD
PAUL SCHOENROTH
Ce mémorial est dédié aux habitants de la localité qui ont perdu la vie lors des Première et Seconde Guerres mondiales.
[front/devant]
À NOS MORTS
1914 - 1918
W. ALLISTON
F. BARKER
A. BELLHUMEUR
P. BELL
K. COX
J. DEADMAN
A. FARMER
D. FERGUSON
W. FRASER
A. IRONSIDE
F. KENNEDY
O. LAGARDE
O.S. MURRAY
H. MCKEON
EL. ROSA
ED. ROSA
R. THOMPSON
D. WATSON
W. WESTLAKE
W. WINTERS
1939 - 1945
AL. BOIRE
T. BOUVIER
M. BOUVIER
R. BOUCHER
J.A. BROWN
O.R. BROWN
S. BROWN
L. CHARBONNEAU
A. LAVERDIERE
G. LARIVIERE
A. WALSH
LEST WE FORGET
Ce mémorial a été construit en 1985 pour la filiale 173 de la Légion royale canadienne par Bob Hickox, un de ses membres. Il est dédié aux citoyens de la région qui sont morts lors des Première et Seconde Guerres mondiales. Sous l'inscription se trouve le symbole de la Légion royale canadienne.
1914 - 1918
ERECTED TO THE MEMORY
OF OUR HEROES WHO FELL
IN THE WORLD WARS
1914 - 1918
1939 - 1945
THEIR MEMORY LIVES FOREVER
1939 - 1945
Le cénotaphe d’Assiniboia a été dévoilé par le lieutenant-gouverneur Newlands le 25 juin 1924, en l’honneur de ceux qui ont perdu la vie pendant la Première Guerre mondiale. Sa construction originale comprenait la statue d'un soldat de devant et les sculptures des gamelles étaient plus décorées.
La construction d'un nouvel Hôtel dans les années 1980 a forcé la relocalisation du monument. La statue du soldat, qui avait été vandalisée, a été enlevée et une épée a été gravée en avant de la stèle.
[front/devant]
ABBEY BRANCH NO. 222
IN MEMORY OF OUR FALLEN COMRADES OF ALL WARS
Érigé par la filiale 222 de la Légion royale canadienne (Abbey), ce mémorial est dédié à tous les Canadiens et Canadiennes morts à la guerre.
needs further research/recherche incomplète
Cette plaque fait partie d’une campagne lancée en 2020 par le Royal United Services Institute of Regina, une organisation locale de civils et de militaires à la retraite, qui visait l’installation d’une série de douze plaques commémoratives autour du cénotaphe. Elle a été dévoilée lors d’une cérémonie le 10 novembre 2024. Les plaques expliquent l’histoire du Canada en temps de guerre.
La plaque de l’Armistice de 1918 commémore cet événement survenu à 6 h 30, un message parvient au quartier général du Corps canadien indiquant que les hostilités cesseront à 11 h. La poursuite des troupes allemandes continue malgré tout, gagnant une ligne huit kilomètres au nord-est de Mons. L’armistice, qui met un terme à la Première Guerre mondiale, entre en vigueur à 11 heures, le 11e jour du 11e mois de l’année 1918.