Québec

Province Code
PQ
City/Municipality
Stanstead
Memorial Number
24019-015
Type
Other
Address
4115 Highway 143
Location
Dufferin Heights Golf Club
in Canada
Yes
GPS Coordinates
45.0659435, -72.0589922
Submitted By
James Knutson; Michel Litalien
Inscription

[front/devant]

THESE WENT AND CAME NOT AGAIN
STANLEY ALDRICH
EDWARD AULIS
RANSOME BALL
ALFRED BEACH
WALTER COBURN
STANLEY COOPER
WESLEY DORMAN
WILLIAM DUNCAN
GEORGE G. FELTUS
ALEX R. GRANT
MILTON HASELTON
ROBERT C. HASELTON
HENRY HUNTER
CLAUDE M. JONES
MELVILLE KEARNS
LEE KEET
GEORGE MITCHELL
GUY MONTLE
BRADFORD MORRILL
GUY MORRILL
GEORGE MUNNS
EDGARD PEAKE
WINDSOR RACINE
LEE COLLINS
ALLEN ROUTLEDGE
ARTHUR ROY
WILLIAM SCROGGIE
WALTER E. SMITH
ALBERT SWIFT
ARTHUR L. SYLVESTER
ROY F. TELFORD
JOHN THOMPSON
WALTER WALKER
HARRY WELLS
CHARLES WILSON
FREDERICK YOUNG
MEN OF THIS TOWNSHIP WHO FELL IN THE GREAT WAR
1914-1918
ERECTED BY THEIR COMRADES OF THE STANSTEAD FRONTIER BRANCH G.W.V.A. OF CANADA

[rear/arrière]

THESE ALSO WENT AND CAME NOT AGAIN
GEORGE BELL
CHARLES BRUNET
JACK CLARK
NIL COLLET
WENDELL S. CURTIS
MICHAEL DOWDESWELL
LLOYD FARROW
REV. PAUL E. GAUTHIER
ANDREW GOSSELIN
GORDON HAND
HAAKON T. HANSEN
ARTHUR HENDERSON JR.
RUSSELL LANGLEY
JAMES LENEY
FRANCIS E. LORD
GERALD MacKAY
ORAL MANN
DOUGLAS Y. McINTOSH
FRED MUNRO
CHARLES NEVEU
DOUGLAS PARKHILL
ALTON A. PIERCE
LLOYD RIDE
ALBERT K. ROSS
HOLLIS SHELDON
COLIN SIM
ARTHUR SMITH
RONALD WEIR
JOHN WELLS
WILLIAM R. HALL
MEN OF THIS TOWNSHIP WHO FELL IN WORLD WAR II
1939-1945
ERECTED BY THEIR COMRADES OF THE STANSTEAD FRONTIER BRANCH, CANADIAN LEGION B.E.S.L.
LEST WE FORGET

Image
Photo Credit
James Knutson; Jacinthe Choinière
Caption
cairn (surroundings)
1 of 4 images
Image
Caption
cairn (right side)
1 of 4 images
Image
Caption
cairn (front)
1 of 4 images
Image
Caption
plaque (rear)
1 of 4 images
War or Conflict Term
First World War
Second World War
Province
Québec
!4v1651255966396!6m8!1m7!1sC6qtkgDGgAIN_6KCUDxQ0g!2m2!1d45.06594349976071!2d-72.0589921919483!3f272.9742051090184!4f-0.23597968366424027!5f1.1924812503605782"
Body Content

This stone cairn, erected by the Stanstead Frontier Branch G.W.V.A. of Canada and the Stanstead Frontier Branch Canadian Legion B.E.S.L., is dedicated to the citizens of Stanstead who died during the two Great World Wars.

City
Stanstead
Country
Canada
Display photo gallery on sidebar
Off
Type Description
Cairn - stone
Memorial CF Legacy ID
3923
City/Municipality
Stanstead
Memorial Number
24019-014
Type
Other
Address
4115 Route 143
Location
Dufferin Heights Golf Club
in Canada
Yes
GPS Coordinates
45.0068187, -72.0988386
Submitted By
James Knutson; Michel Litalien
Inscription

[plaque/plaque]

IN MEMORY OF COLONEL BENJAMIN BENTON MORRILL 1868-1941 AND HIS WIFE JESSIE FLORENCE HUMPHREY 1871-1941
TO USE THIS MAP, LOOK ACROSS THE POINT IN THE CENTER MARKED DUFFERIN HEIGHTS. THEN THE MOUNTAIN BEYOND THE POINT ON THE MAP WILL CORRESPOND THE MOUNTAIN IN THE SAME DIRECTION OF THE HORIZON, NAMES AND HEIGHTS OF THE MOUNTAINS ARE GIVEN AND THEIR DISTANCES IN MILES FROM HERE.
THIS MAP WAS PRESENTED IN MEMORY OF COL. AND MRS. MORRILL BY THEIR FRIENDS
ORSON WHEELERS, 1948.

Image
Photo Credit
Jacinthe Choinière
Caption
memorial (surroundings)
1 of 4 images
Image
Caption
stone shaft (front)
1 of 4 images
Image
Caption
plaque (right side)
1 of 4 images
Image
Caption
plaque (left side)
1 of 4 images
Province
Québec
Body Content

This monument, a bronze three-dimensional map on a stone shaft surrounded by a stone wall, was erected in 1948. It is dedicated to Colonel Benjamin Benton Morrill (1868-1941) and his wife Florence Humphrey (1871-1941). Born in Dufferin Heights, Morrill joined the military and eventually commanded the Stanstead Squadron of Cavalry and the 13th Scottish Light Dragoons who won the ``Turner Shield`` six years in a row, the greatest honour awarded to a cavalry unit of the Canadian Militia. After his retirement, he worked in real estate and wood industry in Sherbrooke. He founded the Stanstead County Historical Society in 1929 and became its first president.

City
Stanstead
Country
Canada
Display photo gallery on sidebar
Off
Type Description
Shaft - stone
Memorial CF Legacy ID
4162
City/Municipality
North Hatley
Memorial Number
24019-013
Type
Other
Address
125 Main Street
Location
Memorial park across from the North Hatley Post Office
in Canada
Yes
GPS Coordinates
45.2748394, -71.9739666
Submitted By
James Knutson; Michel Litalien
Inscription

[central stele, bronze plaque/stèle centrale, plaque de bronze]

1914-1918
IN HONOUR OF THE MEN OF NORTH HATLEY WHO SERVED IN THE GREAT WAR
HAMILTON F. ARMSTRONG U.S.
T. GARDNER ASPINWALL U.S.
+HENRY M. ATKINSON JR. U.S.
CYRILL G. BALLIN U.S.
HAROLD R. BALLIN U.S.
ERNEST W. BAMPING
+ALFRED BEACH
+DELBERT BEAN
CHARLES W. BENNETT
+FRED A. BENNETT
OCTAVE BLAKE U.S.
HENRY BRECKENRIDGE U.S.
LUCIEN BRECKENRIDGE U.S.
R.A. BROCK
FRANK DAVES BROWN U.S.
CHARLES D.F. BRUNE U.S.
EMMONS BRYANT U.S.
ERVINE L. BURNS U.S.
ANDREW L. CINNAMON
EARL H. CINNAMON
CHARLES S. CLARKE
HUMPFREY COBB
ELI CODELAND
DONALD DICK
JACKSON P. DICK U.S.
WILLIAM DICK
ALBERT B.C. DOOLEY
ARTHUR N. DUTTON
CHARLES J. EDGAR
CLIFFORD E. FORCE
WILLIAM J. GAGNON
REGINAL GALLAGHER
GEORGE GARDNER
AMBROSE GORDON U.S.
H. ALLAN GOSNELL U.S.
DALBY M. GRAINGER
A.E. WILSON HARRISON U.S.
CHARLE A. HAWES
JAMES HOPKINS
+KENNETH HUSBAND
WILLIAM HUSBAND
HERBERT JACQUES JR. U.S.
JAMES JARDINE
H. HOLMAN KETCHAM U.S.
JOHN B. KETCHAM U.S.
SIMON R. KEZAR
WILFRID J. KEZAR
OSCAR M. KILBY U.S.
+ADELBERT LEBARON
GRANT A. LEBARON
JOSEPH A. LEDUC
JOHN G. LIVINGSTON U.S.
+GORDON LOCKWOOD
PATRICK LYNCH
ARNOLD G. MAYO
ASHLEY W. MAYO
CLIFFORD W. MAYO
ALBERT MATTHEW
HARRY B. MOSS
HERBERT A. McCREA
A. LEE McKAY
JOHN R. McKAY
ROBERT McVITTIE
THOMAS C. PARKER
WILLING PETERS U.S.
THOMAS PHILLIPS
SHERWOOD PICKING U.S.
JAMES R. POND
HARFORD W.H. POWELL U.S.
HOWARD H. POWEL U.S.
CHILTON L. POWEL U.S.
PAUL R. POWELL U.S.
VERNER R. PUYLEY
+JOHN RAMSDELL
FRANK M.N. RANSOM U.S.
WARREN A. RANSOM U.S.
JAMES S. ROBERTSON
HARRY ROBINSON
+ARTHUR SÉGUIN
AUGUSTUS SÉGUIN
ADOLPHE SÉGUIN
ALPHONSE SICARD
FRED SPRIGINGS
T. ELLIS STEBBINS U.S.
E. VAIL STEBBINS U.S. ; SYDNEY M. TAYLOR ; CLINTON E. WOODARD ; ANDREW WYLIE U.S. ; +ALTON YOUNG ; CLARENCE F. YOUNG

[central stele, granite shaft/stèle centrale, socle en granit]

KOREA 1950 -53 CORÉE

E. BAMPTON ; G. DITCHBURN ; R. HUGHES ; D. LEBARON ; J. RASMUSSEN ; H. WHEELER

[left stele/stèle de gauche]

YPRES
VIMY

GUERRE 1939-45 WAR

G. AGON
D. ALLEN
L. ALLEN
N. ALLEN
A. BACHAND
J. BACHAND
A. BAMPTON
J. BAMPTON
J. BARROW
K. BASSETT
L. BEAN
C. BENNETT
M. BOWEN
R. BRYANT
R. CARMEN
W. CARROLL
C. CATE
M. CLICHE
R. DEACON
+L. DEAN
N. DITCHBURN
R. DITCHBURN
A. DOYON
+O. FIDLER
P. GAGNON
W. GAGNON
P. GAUTHIER
M. GOKEY
S. GOMES
R. GORDON
C. GUILD
J. GUILD
L. GUILD
+ W. GUILD
C. HARTWELL
C. HAWES
G. HAWES
E. HUMPHREY
D. JOHNSON
R. JONES
D. KEZAR
D. KEZAR
J. KEZAR
+ R. KEZAR
R. KEZAR
W. KEZAR
C. LADOUCEUR
+G. LADOUCEUR
S. LAVOIE
L. LEBARON

[right stele/stèle de droite]

SOMME
MONS

GUERRE 1939-45 WAR

R. LEBARON
J. LENNON
A. LUSTY
C. LUSTY
D. MARTIN
A. MARLOWE
G. MAYO
E. McCREA
F. McCREA
+J. McCREA
W. McCREA
+D. McKNIGHT
G. MEIGS
R. MERRILL
A. MOORE
G. PENWILL
W. PENWILL
W. RAYMOND
S. REED
W. RIDE
R. RILEY
F. RUDD
+J. SAMPSON
A. SÉGUIN
G. SÉGUIN
L. SÉGUIN
R. SÉGUIN
H. SHARMAN
W. SHARMAN
G. SMITH
E. STILES
F. STONE
G. SPRIGINS
H. TAYLOR
K. TAYLOR
R. TAYLOR
S. TAYLOR
P. TRUSELL
H. THWAITES
J. VOISARD
R. VOISARD
H. WHEELER
A. WOODWARD
W. WOODWARD
+H. WORT
J. WORT
J. YOUNG

Image
Photo Credit
Jacinthe Choinière; James Knutson
Caption
front view
1 of 4 images
Image
Caption
left stele (front)
1 of 4 images
Image
Caption
plaque (front)
1 of 4 images
Image
Caption
right stele (front)
1 of 4 images
War or Conflict Term
First World War
Korean War
Second World War
Province
Québec
!4v1619614954259!6m8!1m7!1sglprX2ExzNJHX72ZlgcAcA!2m2!1d45.27483939141217!2d-71.97396664532707!3f355.87082981557944!4f-3.0360336066099336!5f3.325193203789971"
Body Content

This memorial is dedicated to the citizens of North Hatley who served and died during the two Great World Wars and the Korean War.

City
North Hatley
Country
Canada
Display photo gallery on sidebar
Off
Type Description
Cenotaph
Memorial CF Legacy ID
4161
City/Municipality
Sawyerville
Memorial Number
24019-012
Type
Other
Address
2 Principale Street North
Location
On the corner of the Canada Post Office
in Canada
Yes
GPS Coordinates
45.3378816, -71.567416
Submitted By
Michel Litalien
Inscription

ERECTED TO THE MEMORY OF CAPT. JOSIAH SAWYER THE FIRST SETTLER IN THE EASTERN TOWNSHIPS WHO SETTLED ON THE PRESENT SITE IN THE YEAR 1794 WHO DIED MAR. 10, 1837 IN THE 81ST YEAR OF HIS AGE

Image
Photo Credit
Michel Litalien
Caption
obelisk (front)
Province
Québec
!4v1614177405925!6m8!1m7!1sjJFo9GO-Uqv6fWYrW3k0GA!2m2!1d45.33788159803463!2d-71.56741603119724!3f66.73537696401034!4f-4.770691668011935!5f2.9298455017375398"
Body Content

This memorial is dedicated to loyalist Captain Josiah Sawyer and the first settler in this region, who settled on the present site in the year 1794. Hence, the name Sawyerville.

City
Sawyerville
Country
Canada
Display photo gallery on sidebar
Off
Type Description
Obelisk
Memorial CF Legacy ID
4149
City/Municipality
Ascot Corner
Memorial Number
24019-011
Type
Other
Address
5655 Rivière Road
Location
In front of the Ascot Community Hall
in Canada
Yes
GPS Coordinates
45.4481928, -71.7658887
Submitted By
Michel Litalien
Inscription

[plaque/plaque]

ASCOT CORNER
IN MEMORIAM
ILS ONT DONNE LEUR VIE POUR NOTRE LIBERTE
THEY GAVE THEIR LIVES FOR FREEDOM

1914-18
PATRICK LARIGEE
DANIEL LARIGEE

1939-45
OSBORNE PAIGE
MILTON PAIGE

Image
Photo Credit
Michel Litalien
Caption
cairn (front)
1 of 3 images
Image
Caption
cairn (front and left side)
1 of 3 images
Image
Caption
plaque (front)
1 of 3 images
War or Conflict Term
First World War
Second World War
Province
Québec
!4v1618235644962!6m8!1m7!1sCu5jAWEkLRASfn-L2ci0DQ!2m2!1d45.44819275439259!2d-71.76588867788229!3f316.87039872680816!4f-1.5763500237160315!5f3.325193203789971"
Body Content

This cairn commemorates the citizens of Ascot Corner who died during the two Great World Wars.

City
Ascot Corner
Country
Canada
Display photo gallery on sidebar
Off
Type Description
Cairn - stone
Memorial CF Legacy ID
4124
City/Municipality
Hatley
Memorial Number
24019-010
Type
Other
Address
100 Main Street
Location
In a large green area in front of a church
in Canada
Yes
GPS Coordinates
45.1847799, -71.9365743
Submitted By
Michel Litalien
Image
Photo Credit
Michel Litalien
Caption
stele (front)
1 of 2 images
Image
Caption
stele (back)
1 of 2 images
War or Conflict Term
First World War
Second World War
Province
Québec
!4v1614176637996!6m8!1m7!1saQRvKiWeDm1b_JhedaPuAQ!2m2!1d45.18477993345779!2d-71.93657428155551!3f248.59416986655108!4f-4.274352399777101!5f2.299968626952992"
Body Content

This memorial is dedicated to the local war dead and veterans of the First and Second World Wars.

City
Hatley
Country
Canada
Display photo gallery on sidebar
Off
Type Description
Granite stele
Memorial CF Legacy ID
3835
City/Municipality
Ogden
Memorial Number
24019-009
Type
Other
Address
2495 Cedarville Road
Location
Weir Memorial Park
in Canada
Yes
GPS Coordinates
45.0240057, -72.2143017
Submitted By
Jane Goyette
Inscription

[stele/stèle]

PARC WEIR MEMORIAL PARK

IN MEMORY OF
THE HONORABLE R. STANLEY WEIR
1856-1926
WHO WROTE THE ENGLISH LYRICS FOR O CANADA TO THE MUSIC OF CALIXA LAVALLÉE AS HIS CONTRIBUTION TO CANADIAN UNITY AFTER THE FIRST WORLD WAR

À LA MÉMOIRE DE
L'HONORABLE R. STANLEY WEIR
1856-1926
AUTEUR DES PATROLES ANGLAISES DU O CANADA DE CALIXA LAVALÉE, À TITRE DE CONTRIBUTION À L'UNITÉ CANADIENNE APRÈS LA PREMIÈRE GUERRE MONDIALE

[base/bas]

BEQUEATHED BY HIS SON LEGS DE SON FILS
SQUADRON LEADER RONALD. A.S. WEIR RCAF
1956

Image
Caption
park (stele)
War or Conflict Term
First World War
Second World War
Province
Québec
!4v1619617337853!6m8!1m7!1sAV9tdgirKrmVD07Nr9Ho5A!2m2!1d45.02400570303765!2d-72.2143016720412!3f246.89193754572074!4f0.5486794203807506!5f1.6761944068767916"
Body Content

This memorial park is dedicated to R. Stanley Weir, the author of the words to "O Canada" and contributor to Canadian unity in the post-First World War era. The land was donated by his son, Squadron Leader Ronald A.S. Weir, Royal Canadian Air Force, in 1956, and is marked as a memorial by a sculptured granite stele erected in May 1999.

City
Ogden
Country
Canada
Display photo gallery on sidebar
Off
Type Description
Stele
Memorial CF Legacy ID
4067
City/Municipality
Rock Island
Memorial Number
24019-008
Type
Other
Address
450 Dufferin Street
Location
At the entrance of Stanstead College
in Canada
Yes
GPS Coordinates
45.0120426, -72.0961158
Submitted By
Michel Litalien
Inscription

[front/devant]

1914-1918 - 1939-1945

Image
Photo Credit
Michel Litalien
Caption
gates (front)
War or Conflict Term
First World War
Second World War
Province
Québec
!4v1614176117007!6m8!1m7!1sKZRpxLFDmT0GtHiKfb1tdA!2m2!1d45.01204263022703!2d-72.09611581472679!3f95.7699212072078!4f-6.108753911323248!5f1.6715533031636123"
Body Content

This memorial is dedicated to the local war dead of the First and Second World Wars.

City
Rock Island
Country
Canada
Display photo gallery on sidebar
Off
Type Description
Gates - granite
Memorial CF Legacy ID
3896
City/Municipality
Cookshire
Memorial Number
24019-007
Type
Other
Address
85 Parc Avenue
Location
In front of the regional county municipality office of Haut-Saint-François
in Canada
Yes
GPS Coordinates
45.4124981, -71.6302659
Submitted By
Michel Litalien
Image
Photo Credit
Michel Litalien
Caption
shaft (front)
1 of 2 images
Image
Caption
shaft (shaft and stele)
1 of 2 images
War or Conflict Term
First World War
Second World War
Province
Québec
!4v1618498662886!6m8!1m7!1sa7LCGjnboiB9wnCBL33OCg!2m2!1d45.41249805939967!2d-71.63026592213654!3f329.7461423361492!4f4.372565964581341!5f3.325193203789971"
Body Content

Erected by the citizens of Cookshire, this memorial was initially dedicated to the local war dead of the First World War and was later expanded to include local losses of the Second World War.

City
Cookshire
Country
Canada
Display photo gallery on sidebar
Off
Type Description
Shaft - red granite
Memorial CF Legacy ID
4080
City/Municipality
Beebe
Memorial Number
24019-006
Type
Parks
Address
114 Principale Street
Location
Beebe Memorial Park
in Canada
Yes
GPS Coordinates
45.0141517, -72.1472566
Submitted By
Michel Litalien
Inscription

[arch/arcade]

TO OUR GLORIOUS DEAD
BEEBE MEMORIAL PARK
A NOS MORTS GLORIEUX

[left/gauche]

WORLD WAR I
1914 - 1918

 

THESE WENT AND

CAME NOT AGAIN

 

PARTIS, ILS NE

REVINRENT PAS

 

EDWARD AULIS

WILLIAM DUNCAN JR.

ROBERT C. FELTUS

ALEXANDER GRANT

MILTON HASELTON

ROBERT HASELTON

GEORGE MITCHELL

WINDSOR RACINE

WILLIAM SCROGGIE

HARRY TAYLOR

JOHN THOMPSON

DOUGLAS WEIR

 

LEST WE FORGET

GARDONS LEUR SOUVENIR


[right/droit]

WORLD WAR II
1939 - 1945

 

THESE WENT AND

CAME NOT AGAIN

 

PARTIS, ILS NE

REVINRENT PAS

 

GEORGE BELL

CHARLES BRUNET

NIL COLLET

MICHAEL DODSWELL

ANDREW GOSSELIN

HAAKON T. HANSEN

GORDON HAND

ARTHUR J. HENDERSON

JAMES LENEY

ORAL MANN

DOUGLAS Y. McINTOSH

FRED MUNRO

ALTON G. PIERCE

ALBERT K. ROSS

HOLLIS SHELDON

RONALD WEIR

 

LEST WE FORGET

GARDONS LEUR SOUVENIR

Image
Photo Credit
Jacinthe Choinière
Caption
park (arch and shafts)
1 of 3 images
Image
Caption
park (arch front)
1 of 3 images
Image
Caption
park (left shaft)
1 of 3 images
War or Conflict Term
First World War
Second World War
Province
Québec
!4v1614175725149!6m8!1m7!1s85Qw7lb-p-qqS_QLbbXhJA!2m2!1d45.01415167545011!2d-72.14725662090237!3f57.41758254496054!4f-4.368279868242155!5f1.6715533031636123"
Body Content

This memorial park, which is marked by an elaborate arch supported by two stone columns, is dedicated to the local war dead of the First and Second World Wars.

City
Beebe
Country
Canada
Display photo gallery on sidebar
Off
Type Description
Park
Memorial CF Legacy ID
3812
Date modified: