Other

[upper plaque/plaque du haut]

IN MEMORY OF THE MEN WHO FELL IN THE GREAT WAR

1914-1918

CPL. E. SWANELL
PTE. H. KENNEDY
PTE. A. STRACHEN
PTE. E.J. HORNBLOWER
PTE. H. SCREEN
PTE. R. MORSE
PTE. J.A. PENNOCK

IN MEMORY OF THE MEN WHO FELL IN THE SECOND WORLD WAR

1939-1945

[lower plaque/plaque du bas]

ANDERSON, ALAN, FLT.SGT.
BAKER, KENNETH, FLT.SGT.
COLES, BASIL, TPR.
FRAYN, PAUL, FLT.LT.
MCKINLAY, GEORGE, TPR.
MCRAE, EARL, FLT.LT.
SCOTT, PHILIP, CPL.
STEADMAN, DAVID, CPL.

Dedicated September 17, 1992, in conjunction with Peace Parks across Canada and part of the CANADA 125 celebrations. Peace Parks across Canada resulted in the dedication of more than 400 peace parks in cities, towns, and villages across Canada. Most of the parks were dedicated on October 8th, 1992, at the same hour the National Peacekeeping Monument was being dedicated in the Canadian capital city of Ottawa.

PEACEKEEPING MISSIONS

• (cloumn 1/colonne 1)
• UNITED NATIONS TEMPORARY COMMISSION
  ON KOREA
  1947-1948
• MISSION OF THE REPRESENTATIVE OF THE
  SECRETARY-GENERAL (DOMINICAN REPUBLIC)
  1965-1966
• UNITED NATIONS TRUCE
  SUPERVISORY ORGANIZATION (PALESTINE)
  1948-
• UNITED NATIONS MILITARY OBSERVER GROUP
  (INDIA AND PAKISTAN)
  1949-1996
• UNITED NATIONS COMMAND KOREA
  1950-1953
• UNITED NATIONS COMMAND ARMISTICE
  COMMISSION
  1953-
• INTERNATIONAL COMMISSION FOR SUPERVISION
  AND CONTRO; (INDOCHINA)
  1954-1974
• FIRST UNITED NATIONS EMERGENCY FORCE (EGYPT)
  1956-1967
• UNITED NATIONS OBSERVER GROUP LEBANON
  1958-1958
• UNITED NATIONS OPERATIONS IN THE CONGO
  1960-1964
• UNITED NATIONS TEMPORARY EXECUTIVE AUTHORITY
  AND SECURITY FORCE
  (WEST NEW GUINEA/WEST IRAN)
  1962-1963
• UNITED NATIONS YEMEN OBSERVATION MISSION
  1963-1964
• UNITED NATIONS PEACEKEEPING FORCE (CYPRUS)
  1964-
• (cloumn 2/colonne 2)
• UNITED NATIONS INDIA-PAKISTAN OBSERVER MISSION
  1965-1966
• OBSERVER TEAM (NIGERIA)
  1968-1970
• SECOND UNITED NATIONS EMERGENCY FORCE (SINAI)
  1973-1979
• INTERNATIONAL COMMISSION FOR CONTROL AND
  SUPERVISION (VIETNAM)
  1973-1973
• UNITED NATIONS DISENGAGEMENT FORCE
  (GOLAN HEIGHTS)
  1974-
• UNITED NATIONS INTERIM FORCE (LEBANON)
  1978-
• COMMOMWEALTH MONITORING FORCE (RHODESIA)
  1979-1980
• MULTINATIONAL FORCE AND OBSERVERS (SINAI)
  1986-
• UNITED NATIONS GOOD OFFICES MISSION
  (AFGHANISTAN AND PAKISTAN)
  1988-1990
• UNITED NATIONS IRAN-IRAQ MILITARY OBSERVER GROUP
  1988-1991
• UNITED NATIONS IRAN-IRAQ MILITARY OBSERVER GROUP
  1988-1991
•  
•  
•  
•  
•  
•  

• (cloumn 3/colonne 3)
• UNITED NATIONS ANGOLA VERIFICATION MISSION
  I. 1989-1993
  II. 1991-1993
• UNITED NATIONS TRANSITION ASSISTANCE GROUP (NAMIBIA)
  1989-1990
• UNITED NATIONS OBSERVER GROUP IN CENTRAL AMERICA
  (COSTA RICA, EL SALVADOR, GUATEMALAHONDURAS, NICARAGUA)
  1989-1992
• OPERATIONS IN SUPPORT OF UN RESOLUTION 665
  (PERSIAN GULF AND KUWAIT)
  1990-1991
• UNITED NATIONS OBSERVER GROUP FOR THE VERIFICATIONS
  OF ELECTIONS (HAITI)
  1990-1991
• UNITED NATIONS TRANSITIONAL AUTHORITY IN CAMBODIA
  1991-1993
• UNITED NATIONS IRAQ-KUWAIT OBERSVATION MISSION
  1991
• UNITED NATIONS MISSION FOR THE REFERENDUM IN
  WESTERN SAHARA
  1991-1994
• UNITED NATIONS OBSERVER MISSION IN EL SALVADOR
  1991-1994
• EUROPEAN COMMUNITY MILITARY MONITOR MISSION
  IN YUGOSLAVIA
  1991-1994
• (cloumn 4/colonne 4)
• UNITED NATIONS ADVANCE MISSION IN CAMBOSIA
  1991-1992
• UNITED NATIONS PROTECTION FORCE IN YUGOSLAVIA
  1992-1995
• MARITIME INTERDICTION FORCE RED SEA AND PERSIAN GULF
  1992
• UNITED NATIONS OPERATIONS IN SOMALIA
  I 1992-1993
  II 1993-1995
• UNITED NATIONS ASSISTANCE MISSION IN RWANDA
  1993-1996
• UNITED NATIONS DEVELOPMENT PROGRAM CAMBODIA
  MINE ACTION CENTRE
  1993-2000
• UNITED NATIONS OPERATION IN MOZAMBIQUE
  1993-1994
• UNITED NATIONS OBSERVER MISSION UGANDA-RWANDA
  1993-1993
• UNITED NATIONS MISSION IN HAITI
  1994-1996
•  
•  
•  
•  
•  

• (column 5/colonne 5)
  UNITED NATIONS CONFIDENCE RESTORATION
  OPERATION (CROATIA)
  1995-1995
• NORTH ATLANTIC TREATY ORGANIZATION
  IMPLEMENTATION FORCE (IFOR)
  1995-1996
• UNITED NATIONS MISSION IN BOSNIA AND HERZEGOVENIA
  1995-2002
• UNITED NATIONS PEACE FORCES HEADQUARTERS
  (ZAGREB, CROATIA)
  1995-1996
• UNITED NATIONS PREVENTATIVE DEPLOYMENT FORCE
  (FORMER YOGOSLAV REPUBLIC OF MACEDONIA)
  1995-1999
• NATO STABILIZATION FORCE (BOSNIA-HERTZEGOVENIA)
  1995-2004
• NATO STABILIZATION FORCE (SFOR)
  1996-
• UNITED NATIONS SUPPORT MISSION IN HAITI
  1997-1997
•  
• (column 6/colonne 6)
  UNITED NATIONS MISSION OF OBSEREVERS IN PREVLAKA
  1996-2001
• UNITED NATIONS TRANSITION MISSION IN HAITI
  1997-1997
• UNITED NATIONS CIVILIAN POLICE MISSION IN HAITI
  1997-2000
• UNITED NATIONS HUMAN RIGHTS VERIFICATION MISSION
  IN GUATEMALA
  1997-2000
• UNITED NATIONS MISSION IN CENTRAL AFRICAN REPUBLIC
  1998-2000
• ORGANIZATION FOR SECURITY AND COOPERATION IN EUROPE –
  KOSOVO VERIFICATION MISSION
  1998-1999
• KOSOVO DIPLOMATIC OBSERVER MISSION
  1998-1998
• UNITED NATIONS DEVELOPMENT PROGRAMME ACCELERATED
  DEMINING PROGRAMME IN MOZAMBIQUE
  1999-2000
•  

• (column 7/colonne 7)
  NORTH ATLANTIC TREATY ORGANIZATION
  KOSOVO FORCE (KFOR)
  1999-1999
• UNITED NATIONS INTERIM ADMINISTRATION
  MISSION IN KOSOVO
  1999-
• INTERNATIONAL FORCE EAST TIMOR
  1999-2000
• UNITED NATIONS TRANSITIONAL ADMINISTRATION
  IN EAST TIMOR
  1999-2002
• UNITED NATIONS MISSION IN SIERRA LEONE
  1999-2005
• UNITED NATIONS MISSION IN THE DEMOCRATIC
  REPUBLIC OF CONGO
  1999-1999
• UNITED NATIONS MISSION IN ETHIOPIA AND ERITREA
  2000-2008
• UNITED NATIONS MULTINATIONAL INTERIM FORCE HAITI
  2004-2004
• (column 8/colonne 8)
  UNITED NATIONS ASSISTANCE MISSION IN AFGHANISTAN
  2002-2005
• INTERNATIONAL SECURITY ASSISTANCE FORCE AFGHANISTAN
  2003-
• UNITED NATIONS ASSISTANCE MISSIONFOR IRAQ
  2004-2007
• UNITED NATIONS ADVANCE MISSION IN SUDAN
  2004-2005
• UNITED NATIONS MISSION IN LIBERIA
  2003-2003
• SPECIAL REPRESENTATIVE OF THE SECRETARY-GENERAL
  IN WEST AFRICA 2003-2004
• EUROPEAN UNION MISSION IN THE
  FORMER YUGOSLAV REPUBLIC OF MACEDONIA
  2003-2003
• OP MOBILE (UNSCR 1973) LIBYA
  2017-
•  
•  
•  

• (column 9/colonne 9)
  UNITED NATIONS MISSION IN MALI (MINUSMA)
  2014-

[original wall/mur d’origine]

CANADIAN PEACEKEEPERS ROLL OF HONOUR

• (cloumn 1/colonne 1)
• A/BGen H.H. ANGLE, RCAC,
  UNMOGIP, 17 JULY 1950
•  
• Spr R.H. VEZINA, RCE,
  UNEF I, 09 MARCH 1957
•  
• Lt C.C. VAN STRAUBENZEE, RCAC,
  UNEF I, 10 OCTOBER 1957
•  
• Cpl K.E. PENNELL, RC SIGS,
  UNEF I, 15 SEPTEMBER 1957
•  
• Pte B.O. ADAMS, RCASC,
  UNEF I, 20 SEPTEMBER 1957
•  
• Sgt I.L. STARK, RCE,
  UNEF I, 27 SEPTEMBER 1957
•  
• Tpr R.E. MCDAVID, RCAC,
  UNEF I, 29 NOVEMBER 1957
•  
• Pte I.A. SAWYER, RCASC,
  UNEF1, 22 APRIL 1958
•  
• Sig N.E. MASON, RC SIGS,
  UNEF I, 15 MARCH 1958
•  
• LCol G.A. FLINT, PPCLI,
  UNTSO, 26 MAY 1958
•  
• Cpl J.T. ROBERTS, RCASC,
  UNEF I, 10 JUNE 1958
•  
• Cpl G.S. PORTER, CPROC,
  UNEF I, 23 APRIL 1959
•  
• (cloumn 2/colonne 2)
•  
•  
• Maj H. MOREWOOD, RCOC
  UNEF I, 26 JULY 1959
•  
• Tpr R.H. ALLAN, RCAC,
  UNEF I, 28 NOVEMBER 1959
•  
• Pte A.T. HURST, RCASC,
  UNEF I, 04 FEBRUARY 1960
•  
• Cpl G.A. GAUTHIER, RCAC,
  UNEF I, 20 FEBRUARY 1960
•  
• Tpr R.J. WILEY, RCAC,
  UNEF I, 07 SEPTEMBER 1961
•  
• Sgt R.H. MOORE, RC SIGS,
  ONUC, 06 OCTOBER 1961
•  
• Cpl J.M. ALBERT, RCEME,
  UNEF I, 19 NOVEMBER 1961
•  
• Cfn D.S. ROSTER, RCEME,
  UNEF I, 19 NOVEMBER 1961
•  
• Cpl E. OLIVIER, RC SIGS,
  UNEF I, 09 DECEMBER 1961
•  
• S/Sgt J.P. MARQUIS, RCOC,
  ONUC, 06 FEBRUARY 1962
•  
• Spr G.G. THOMPSON, RCE,
  UNEF I, 18 MAY 1962
•  
• (cloumn 3/colonne 3)
•  
•  
• Cpl E.G. GROOM, RCOC,
  UNEF I, 03 OCTOBER 1963
•  
• W/C E.D. HARPER, RCAF,
  UNEF I,02 NOVEMBER 1963
•  
• Sgt J.K. HERMANN, RCAF,
  UNEF I, 26 DECEMBER 1963
•  
• Pte L.R. MORIN, CPC,
  UNEFI, 29 MAY 1964
•  
• Tpr J.H. CAMPBELL, RCAC,
  UNFICYP, 31 JULY 1964
•  
• Tpr A.A. BONS, RCAC,
  UNEF I, 27 NOVEMBER 1964
•  
• Cpl P.R. WALLACE, RCAC
  UNEF I, 27 NOVEMBER 1964
•  
• Lt K.E. EDMONDS, CIntC,
  UNFICYP, 25 DECEMBER 1964
•  
• Rfn P.J. HOARE, I QOR of C,
  UNFICYP, 14 AUGUST 1965
•  
• Sgt J.S. BYRNE, RCASC,
  ICSC, 18 OCTOBER 1965
•  
• Cpl V.J. PERKIN, RHC,
  ICSC, 18 OCTOBER 1965
•  
• (cloumn 4/colonne 4)
•  
•  
• Gdsm J.J.P. CHARTIER,
  2CDN GDS,
  UNFICYP, 14 MARCH 1966
•  
• Pte D.A.J. LAMOTHE,
  RCASC, [UNEF I], 18 March 1966
•  
• F/O R.V. EDWARDS, RCAF,
  UNEF I, 28 APRIL 1966
•  
• F/O J.M.L.P. PICARD, RCAF,
  UNEF I, 30 APRIL 1966
•  
• Pte J.P.E. BERNARD, 2RHC,
  UNFICYP, 09 JULY 1966
•  
• Spr R.F. LORIENZ, RCE,
  VUNEF I, 12 JULY 1966
•  
• Sigmn P.M. CROUSE, RC SIGS,
  UNEF I, 19 AUGUST 1966
•  
• Tpr L.W. NASS, RCAC,
  UNFICYP, 27 SEPT 1966
•  
• Pte E.J. FICKLING, RCASC,
  UNEF I, 17 OCTOBER 1966
•  
• Cpl O.J. REDMOND, 1RCR,
  UNFICYP, 10 MARCH 1967
•  
• Cpl K.A. SALMON, CPROC,
  UNFICYP,24 SEPT 1967

• (cloumn 5/colonne 5)
• Pte J.A. LERUE, 2RHC,
  UNFICYP, 09 FEBRUARY 1970
•  
• Pte T.J. HALL, 1RCR,
  UNFICYP, 31 JULY 1970
•  
• Cpl P.C. ISENOR, RCASC,
  UNFICYP, 25 OCTOBER 1970
•  
• MCpl J.R.M.J. LESSARD,
  2 PPCLI,
  UNFICYP, 01 DEC 1972
•  
• L/S W.M. MEMNOOK, RCN,
  HMCS TERRA NOVA,
  ICCS, 15 MARCH 1973
•  
• Capt C.E. LAVIOLETTE, 12 RBC,
  ICCS, 07 APRIL 1973
•  
• Cpl A.ROACH, 2RCR,
  UNFICYP, 17 FEBRUARY 1974
•  
• Pte J.L.G. PERRON,
  CDN AB REGT,
  UNFICYP, 06 AUGUST 1974
•  
• Capt G.G. FOSTER, 116 ATU,
  UNEF II, 09 AUGUST 1974
•  
• Cpl M.H.T. KENNINGTON,
  CDN CONTINGENT ADMIN UNIT
  UNEF II, 09 AUGUST 1974
•  
•  
• (cloumn 6/colonne 6)
• A/MWO C.B. KOREJWO, 1RCR,
  UNEF II, 09 AUGUST 1974
•  
• MWO G. LANDRY, 3R22eR,
  UNEF II, 09 AUGUST 1974
•  
• Capt K.B. MIRAU, 116 ATU,
  UNEF II, 09 AUGUST 1974
•  
• Cpl M.W. SIMPSON, 116 ATU,
  UNEF II, 09 AUGUST 1974
•  
• MCpl R.C. SPENCER, 116 ATU,
  UNEF II, 09 AUGUST 1974
•  
• Cpl B.K. STRINGER, 116 ATU,
  UNEF II, PO AUGUST 1974
•  
• Capt R.B. WICKS, 116 ATU,
  UNEF II, 09 AUGUST 1974
•  
• Pte J.J.C. BERGER,
  CDN AB REGT,
  UNFICYP, 10 SEPT 1974
•  
• Cpl J.P.C. BLAIS, 73 CDN
  SIGNAL SQUADRON,
  UNEF II, 24 DEC 1974
•  
• Cpl N. EDWARDS,
  73 CDN SERVICE UNIT,
  UNEF II, 24 DEC 1974
•  
•  
•  
• (cloumn 7/colonne 7)
• Cpl R.W. MILLER, 73 CDN
  SERVICE UNIT,
  UNEF II, 24 DECEMBER 1974
•  
• Capt I.E. PATTEN, 1RCR,
  UNFICYP, 01 APRIL 1975
•  
• Pte S.J. KOHLMAN, 1RCR,
  UNFICYP, 11 APRIL 1975
•  
• Pte T.E. ABBOTT, 73 CDN
  SIGNAL SQUADRON,
  UNEF II, JUNE 1975
•  
• Capt K.C. CRAWFORD, 3PPCLI,
  UNFICYP, 29 DECEMBER 1975
•  
• Pte D.R. KRIEGER, 2PPCLI,
  UNFICYP, 17 AUGUST 1976
•  
• Sgt (R) J.R.A. DUPONT, 8 MEDICAL
  COY Att 12 RBC,
  UNFICYP, 24 APRIL 1977
•  
• Sgt L.W. DAILY, CANADIAN
  CONTINGENT CE SECTION,
  UNEF II, 10 NOVEMBER 1977
•  
• Sgt J.F.B. DEMERS,
  73 CDN SERVICE BATTALION,
  UNEF II, 05 DEC 1975
•  
• Cpl D.C. ROSS,
  CDN LOGISTICS COMPANY,
  UNDOF, 03 MARCH 1978
•  
• (cloumn 8/colonne 8)
• Pte C.A. DODGE,
  73 CDN SIGNAL SQUADRON,
  UNEF II, 02 JULY 1979
•  
• MCpl J.D.G. MCINNIS, 1PPCLI,
  UNFICYP, 30 MARCH 1980
•  
• Pte P.K. PORTER,
  CDN SIGNAL SQUADRON,
  UNDOF, 06 NOV 1980
•  
• Pte J.E.R. ARCHAMBAULT,
  2R22ER,
  UNFICYP, 30 NOV 1981
•  
• Pte A.J. PRINS, 2PPCLI,
  UNFICYP, 26 SEPTEMBER 1982
•  
• Pte M.D. WILSON, 2PPCLI,
  UNFICYP, 22 JANUARY 1983
•  
• Cpl J.P.R. HUDON,
  CDN LOGISTICS COMPANY
  UNDOF, 26 DEC 1985
•  
• MCpl M. MACRAE,
  A/B HQ & SIGNAL SQUADRON,
  UNFICYP, 06 DEC 1986
•  
• Pte P.J. TROTTIER, 3PPCLI,
  UNFICYP, 25 APRIL 1988
•  
• Pte W.C. SYMONS, 2RCR,
  UNTAC, 12 JULY 1992
•  
•  

• (cloumn 9/colonne 9)
• Sgt C.M. RALPH, ICER,
  UNPROFOR, 17 AUGUST 1992
•  
• MCpl J.W. TERNAPLOSKI,
  2 RCR
  UNPROFOR, 25 MARCH 1993
•  
• Sgt D.L. KLOSS, 2RCHA,
  UNFICYP, 08 APRIL 1993
•  
• Cpl M.D. ABEL, CDN AB REGT.
  UNITAF, 03 MAY 1993
•  
• Cpl G.J. LAROSE,
  CDN LOGISTICS COMPANY, UNDOF, 08 MAY 1993
•  
• Cpl D. GUNTHER, 2R22ER,
  UNPRFOR, 18 JUNE 1993
•  
• Cpl J.M.H. BECHARD, 2PPCLI,
  UNPROFOR, 05 AUGUST 1993
•  
• Sgt J.D.A. GAREAU,
  CDN CONTINGENT SUPPORT UNIT,
  UNPROFOR, 17 AUGUST 1993
•  
• Capt J.P. DECOSTE 2PPLCI,
  UNPROFOR, 18 SEPT 1993
• (cloumn 10/colonne 10)
•  
•  
• MCpl S. LANGEVIN, 12RBC,
  UNPROFOR, 28 NOV 1993
•  
• Cpl (R) D. GALVIN, SHERBROOKE
  HUSSARS Att 12 RBC,
  UNPROFOR, 28 NOVEMBER 1993
•  
• Pte K.D. COOPER, 3PPCLI,
  UNPROFOR, 06 JUNE 1994
•  
• MCpl M.R. ISFELD, 1CER,
  UNPROFOR, 21 JUNE 1994
•  
• Cpl S.F. SMITH, CDN AB REGT,
  UNAMIR, 25 DECEMBER 1994
•  
• Cpl J.F.Y. ROUSSEAU, 12 RBC
  UNPROFOR, 25 SEPT 1995
•  
• Spr C.G. HOLOPINA, 2CER,
  IFOR, 04 JULY 1996
•  
• Pte J.L.M.B. DOUCET, 3 R22eR
  UNMIH, 12 JULY 1997
•  
• Cpl R.D. VIALETTE, 1RCHA,
  SFOR, 21 JULY 1997
• (cloumn 11/colonne 11)
•  
•  
• MCpl T.S. McCREA, 1RCR,
  SFOR, 25 MARCH 1998
•  
• Cpl J. OGILVIE, RCD,
  SFOR,20 AUGUST 1998
•  
• Spr G. DESMARAIS, 2CER,
  SFOR, 25 SEPTEMBER 1998
•  
• Sgt H.J. SQUIRES, 1PPCLI,
  KFOR, 25 AUGUST 1999
•  
• Sgt V. JOUBERT, 1R22eR,
  SFOR, 13 DECEMBER 1999
•  
• Cpl R.T. POLLARD, 2PPCLI,
  SFOR, 28 SEPTEMBER 2000
•  
• Bdr G.K. BAILEY, 1RCHA,
  SFOR, 27 OCTOBER 2000
•  
• Cpl R.A. DYER, 3PPCLI,
  ISAF, 17 APRIL 2002
•  
•  
•  
• (cloumn 12/colonne 12)
• Pte R.A. GREEN, 3PPCLI,
  ISAF, 17 APRIL 2002
•  
• Sgt M.D. LEGER, 3PPCLI,
  ISAF, 17 APRIL 2002
•  
• Pte N.L. SMITH, 3PPCLI,
  ISARF, 17 APRL 2002
•  
• Cpl J.D. VERMEULEN, SFOR,
  CROATIA, 03 JULY 2003
•  
• Cpl R.C. BEERENFENGER,
  3 RCR, ISAF, 02 OCT 2003
•  
• Sgt R.A. SHORT, 3 RCR BTL GP,
  ISAF, 02 OCTOBER 2003
•  
• Cpl J.B. MURPHY, 3 RCR,
  ISAF, 27 JANUARY 2004
•  
• Cpl A.D. JOHNSON,
  1 RCR att to RCD,
  SFOR, 29 JANUARY 2004
•  
•  
•  
•  

(plaque)

• (column 13/colonne 13)
• Pte B.S. WOODFIELD, 2 RCR,
  NATO Kandahar, 24 NOV 2005
•  
• Cpl P.J. DAVIS, 2 PPCLI,
  NATO Kandahar, 02 MARCH 2006
•  
• MCpl T.J. WILSON, 2 PPCLI,
  NATO Kandahar, 04 MARCH 2006
•  
• Pte R.H. COSTALL, 1 PPCLI,
  NATO Kandahar, 29 MARCH 2006
•  
• Cpl M.D.J. DINNING, 2 MP PL,
  NATO Kandahar, 22 APRIL 2006
•  
• Lt W.M. TURNER, LFWA,
  NATO Kandahar, 22 APRIL 2006
•  
•  
•  
•  
•  
•  
• (column 14/colonne 14)
• PO2 J.S. MORISETTE, SFOR,
  CROATIA, 13 DECEMBER 2003
•  
• Cpl R.J. PAYNE, CMTC,
  NATO Kandahar, 22 APRIL 2006
•  
• Bdr W.S.J. MANSELL, 5 FD Regt,
  NATO Kandahar, 22 APRIL 2006
•  
• Capt N.K..S. GODDARD, 1 RCHA
  NATO Kandahar, 17 MAY 2006
•  
• Cpl A.J. BONECA, LSSR,
  NATO Kandahar, 9 July 2006
•  
• Cpl F. GOMEZ, 1 PPCLI,
  NATO Kandahar, 22 July 2006
•  
• Cpl J.P. WARREN, Black Watch,
  NATO Kandahar, 22 July 2006
•  
• Maj P.D. HESS VON KRUEDENER
  PPCLI, UNTSO Lebanon,
  25 July 2006
• (column 15/colonne 15)
• Pte K. DALLAIRE, 1 PPCLI,
  NATO Kandahar, 3 August, 2006
•  
• Sgt, V. INGRAM, 1 PPCLI,
  NATO Kandahar, 3 August, 2006
•  
• Cpl B.J. KELLER, 1 PPCLI,
  NATO Kandahar, 3 August, 2006
•  
• Cpl C.J.REID, 1 PPCLI,
  NATO Kandahar, 3 August 2006
•  
• MCpl. R. ARNDT, LER,
  NATO Kandahar, 5 August 2006
•  
• MCpl J.S. WALSH, 2 PPCLI,
  NATO Kandahar, 9 August 2006
•  
• Cpl. A.J. Eykelenboom, 1 Fd Amb,
  NATO Kandahar, 14 August 2006
•  
•  
•  
• (column 16/colonne 16)
• Cpl D. Braun, 2 PPCLI,
  NATO, Kandahar, 22 August 06
•  
• WO R.D. Nolan, 1 RCR,
  NATO Kandahar, 02 September 06
•  
• WO F.R. Mellish, 1 RCR,
  NATO Kandahar, 02 September 06
•  
• Sgt. S. Stachnik, 2 CER att to 1 RCR,
  NATO, Kandahar, 02 September 06
•  
• Pte. W.J.J. Cushley, 1 RCR,
  NATO Kandahar, 02 SEptember 06
•  
• Pte, M.A. Graham, 1 RCR,
  NATO kandahar, 04 September 06
•  
• Cpl G.H. Arnold, 2 Fd. Amb,
  NATO Kandahar, 18 Sept 2006
•  
•  
•  

• (column 17/colonne 17)
• Cpl S. Keating, 2 PPCLI,
  NATO Kandahar, 18 Sept 2006
•  
• Cpl K. Morley, 2PPCLI,
  NATO Kandahar, 18 Sept 2006
•  
• Pte D.R.J. Byers, 2 PPCLI,
  NATO Kandahar, 18 Sept 2006
•  
• Pte J. Klukie, 1 RCR,
  NATO Kandahar, 29 Sept 2006
•  
• Sgt C.P. Gillam, RCD,
  NATO Kandahar, 03 Oct 2006
•  
• Cpl R.T.J. Mitchell, RCD,
  NATO Kandahar, 03 Oct 2006
•  
• Tpr M.A. Wilson, RCED,
  NATO kandahar, 07 Oct 2006
•  
• (column 18/colonne 18)
• Sgt D.S. TEDFORD, 1 RCR,
  NATO, Kandahar, 14 October 2006
•  
• Pte B.N. Williamson, 1 RCR,
  NATO Kandahar,14 Oct 2006
•  
• CWO (RMS) R. Girouard, 1 RCR,
  NATO Kandahar, 27 Nov 2006
•  
• Cpl A. Storm, 1 RCR
  NATO Kandahar, 27 Nov 2006
•  
• Cpl R.K. Megeney, NSH,
  NATO Kandahar, 06 Mar 2007
•  
• Sgt D. Lucas, 2 RCR,
  NATO Kandahar, 08 April 2007
•  
• Cpl C.P. Stannix, PIF, att to 2 RCR,
  NATO Kandahar, 08 April 2007
•  
• (column 19/colonne 19)
• Cpl A.E. Williams, 2 RCR,
  NATO Kandahar, 08 April 2007
•  
• Pte D.R. Greenslade, 2 RCR,
  NATO Kandahar, 08 April 2007
•  
• Pte K.V. Kennedy, 2 RCR,
  NATO Kandahar, 08 April 2007
•  
• Cpl B.D. Poland, 2 RCR,
  NATO Kandahar, 08 April 2007
•  
• MCpl A Stewart, RCD,
  NATO Kandahar, 11 April 2007
•  
• Tpr P.J. Pentland, RCD,
  NATO Kandahar, 11 April 2007
•  
•  
•  
• (column 20/colonne 20)
• MCpl A. Klumpenhouwer, SOF,
  NATO Kandahar, 18 April 2007
•  
• VVCpl B. Chevalier, MFO,
  Egypt, 06 May 2007
•  
• Cpl M.J. McCully,
  2 CMBG HQ & Sig Sqn
  NATO Kandahar, 25 May 2007
•  
• MCpl D.J. Priede, ISAF HQ,
  NATO Kandahar, 30 May 2007
•  
• Tpr D. Caswell, RCD,
  NATO Kandahar, 11 June 2007
•  
• Cpl S.F. Bouzane, 3 PPCLI,
  NATO Kandahar, 20 June 2007
•  
•  
•  

• (column 21/colonne 21)
• Pte J.V. Wiebe, 3 PPCLI,
  NATO Kandahar, 20 June 2007
•  
• Sgt C. Karigiannis, 3 PPCLI,
  NATO Kandahar, 20 June 2007
•  
• Capt M.J. Dawe, 3 PPCLI,
  NATO Kandahar, 04 July 2007
•  
• MCpl C.S.F. Bason,
  RWR att to 3 PPCLI
  NATO Kandahar, 04 July 2007
•  
• Cpl C.D. Bartsch, 3 PPCLI,
  NATO Kandahar, 04 July 2007
•  
• (column 22/colonne 22)
• Pte L.W.T. Watkins, 3 PPCLI,
  NATO Kandahar, 04 July 2007
•  
• Cpl J. Anderson, 3 PPCLI,
  NATO Kandaahr, 04 July 2007
•  
• Capt J. Francis, 1 RCHA,
  NATO Kandahar, 04 July 2007
•  
• Sdt S.M.S. Longtin, 3 R22eR,
  NATO, Kandahar, 19 August 2007
•  
• Cpl C.J.T.A. Duchesne,
  5 Fd Amb att R22eR,
  NATO, Kandahar, 22 August 2007
•  
• (column 23/colonne 23)
• Adjum M.J.C.M. Mercier, 2 R22eR,
  NATO, Kandahar, 22 August 2007
•  
• Major M. R. Ruckpaul, RCD, ISAF,
  NATO, Kabul, 29 August 2007
•  
• Cpl N. Hornburg, KOCR,
  NATO, Kandahar, 24 September 2007
•  
• Cpl N.R. Beauchamp, 5 Fd Amb,
  NATO, Kandahar, 17 November 2007
•  
• Pte M. Levesque, 3 R22eR,
  NATO, Kandahar, 17 November 2007
•  
•  
• (column 24/colonne 24)
• Gunner J. Dion, 5 RALC,
  NATO,Kandahar, 30 December 2007
•  
• Warrant Officer H. Massouh, 2 R22eR,
  NATO, Kandahar, 06 January 2008
•  
• Corporal E. Labbe, 2 R22eR,
  NATO, Kandahar, 06 January 2008
•  
• Trooper R. Renaud, 12 RBC,
  NATO, Kandahar, 15 January 2008
•  
•  
•  
•  

• (column 25/colonne 25)
• Corporal E. Gonthier, 5 RGC,
  NATO, Kandahar, 24 January 2008
•  
• Trooper M.Y. Hayakaze, LdSH (RC),
  NATO, Kandahar, 02 March 2008
•  
• Bombardier J. Ouellet, 1 RCHA,
  NATO, Kandahar, 11 March 2008
•  
• Sergeant J. Boyes, 2 PPCLI,
  NATO, Kandahar, 16 March 2008
•  
• (column 26/colonne 26)
• Private T. Street, 2 PPCLI,
  NATO, Kandahar, 04 April 2008
•  
• Corporal M.G. Starker, 15 Fd Amb att 1 PPCLI,
  NATO Kandahar, 06 May 2008
•  
• Captain R. Leary, 2 PPCLI,
  NATO, Kandahar, 03 June 2008
•  
• Captain J. Snyder, 2 PPCLI,
  NATO, Kandahar, 07 June 2008
•  

(plaque)

They shall grow not old, as we that are left grow old;
Age shall not weary them, nor the years condemn.
At the going down of the sun and in the morning,
We will remember them.

Ils ne vieilliront pas, comme nous, qui leur avons survécu.
Ils ne connaîtront jamais l’outrage ni le poids des années.
Quand viendra l’heure du crépuscule et celle de l’aurore,
Nous nous souviendrons d’eux.

Ode of Remembrance
Laurence Binyon 1914

• (column 27/colonne 27)
  MCpl J.B. Roberts, 2 PPCLI,
  NATO Kandahar, 09 August 2008
•  
•  
•  
•  
•  
•  
• (column 28/colonne 28)
• Cpl B.A Downey, Camp Mirage,
  Persian Gulf, 04 July 2008
•  
• Pte C.W. Wilmot,
  1 Fd Amb att 2 PPCLI,
  NATO, Kandahar, 06 July 2008
•  
• Cpl J.H. Arnal, 2 PPCLI,
  NATO, Kandahar, 18 July 2008
• (column 29/colonne 29)
• MCpl E.M. Doyle, 3 PPCLI,
  NATO, Kandahar, 11 August 2008
•  
• Sgt S. A. Eades,
  1 CER att 2 PPCLI,
  NATO, Kandahar, 20 August 2008
•  
•  
• (column 30/colonne 30)
• Cpl D.R.J. Wasden,
  1 CER att 2 PPCLI,
  NATO, Kandahar, 20 August 2008
•  
• Spr S.S.J. Stock,
  1 CER att 2 PPCLI,
  NATO, Kandahar, 20 August 2008

• (column 31/colonne 31)
• Cpl A. P. Grenon, 2 PPCLI,
  NATO, Kandahar, 03 September 2008
•  
• Cpl M. J.A. Seggie, 2 PPCLI,
  NATO, Kandahar, 03 September 2008
• (column 32/colonne 32)
• Pte C. J. Horn, 2 PPCLI,
  NATO, Kandahar, 03 September 2008
•  

[additional wall/mur supplémentaire]

• (column 1/colonne 1)
• Sgt P. Shipway, 2 PPCLI,
  NATO, Kandahar, 07 September 2008
•  
• Cpl M.R. McLaren, 1 RCR,
  NATO, Kandahar, 05 December 2008
•  
• Pte D. Diplaros, 1 RCR,
  NATO, Kandahar, 05 December 2008
•  
• WO R.J. Wilson, 1 RCR,
  NATO, Kandahar, 05 December 2008
•  
• Cpl T.J. Hamilton, 2 RCR,
  NATO, Kandahar, 13 December 2008
•  
• Pte J.M.R. Curwin, 2 RCR,
  NATO, Kandahar, 13 December 2008
•  
• Pte J.P. Jones, 2 RCR,
  NATO, Kandahar, 13 December 2008
•  
• Pte M.B. Freeman, 3 RCR,
  NATO, Kandahar, 26 December 2008
•  
• WO G. Roberge, 2 R22eR,
  NATO Kandahar, 27 December 2008
•  
•  
• (column 2/colonne 2)
• Sgt G.J. Kruse, 2 CER,
  NATO, Kandahar, 27 December 2008
•  
• Tpr B.R. Good, RCD att 3 RCR,
  NATO, Kandahar, 07 January 2009
•  
• Spr S. D. Greenfeld, 2 CER,
  NATO, Kandahar, 31 January 2009
•  
• WO D.R. Brown, LWR,
  NATO, Kandahar, 03 March 2009
•  
• Cpl D.O. Fortin, 425 Tac Fighter Sqn,
  NATO, Kandahar, 03 March 2009
•  
• Cpl K.C. O’Quinn 2 CMBG HQ & Sig Sqn,
  NATO, Kandahar, 03 March 2009
•  
• Tpr M. Diab, RCD, att 3 RCR,
  NATO Kandahar, 08 March 2009
•  
• MC S. Vernelli, 3 RCR,
  NATO, Kandahar, 20 March 2009
•  
• Cpl T. Crooks, 3 RCR,
  NATO, Kandahar, 20 March 2009
•  
•  
• (column 3/colonne 3)
• Tpr J. Bouthillier, RCD att 3 RCR,
  NATO, Kandahar, 20 March 2009
•  
• Tpr C.J. Hayes, RCD att 3 RCR,
  NATO, Kandahar, 20 March 2009
•  
• Cpl K.M.N. Blais,
  12 RBC att 2 R22eR,
  NATO, Kandahar, 13 April 2009
•  
•  
• Maj M. Mendes, CDI NDHQ,
  NATO, Kandahar, 23 April 2009
•  
• Pte A.J. Peloquin, 3 R22eR,
  NATO, Kandahar, 08 June 2009
•  
• Cpl J.R.M. Dube, 5 RGC,
  NATO, Kandahar, 14 June 2009
•  
• Cpl N.A. Bulger, 3 PPCLI,
  NATO, Kandahar, 03 July 2009
•  
• MC C-P. Michaud, 2 R22eR,
  NATO, Kandahar, 04 July 2009
•  
•  
•  
• (column 4/colonne 4)
• MCpl P.Y. Audet, 430 Tac Hel Sqn,
  NATO, Kandahar, 06 July 2009
•  
• Cpl M.M. Joannette, 3 R22eR,
  NATO, Kandahar, 06 July 2009
•  
• Pte S.J.B.O. Courcy, 2 R22eR,
  NATO, Kandahar, 16 July 2009
•  
• Cpl C. Bobbitt, 5 RGC att 2 R22eR,
  NATO, Kandahar, 01 Aug 2009
•  
• Spr J.P.A.M. Allard,
  5 RGC att 2 R22eR,
  NATO, Kandahar, 01 August 2009
•  
•  
• Maj Y.J.F.S. Pepin,
  5 RGC att 2 R22eR,
  NATO, Kandahar, 06 September 2009
•  
• Cpl J-F, J.D. Drouin,
  5 RGC att 2 R22eR,
  NATO, Kandahar, 06 September 2009
•  
•  
•  
•  

• (column 5/colonne 5)
• Pte P.J. Lormand, 2 R22eR,
  NATO, Kandahar, 13 September 2009
•  
• Cpl J.J.S. Couturier, 2 R22eR,
  NATO, Kandahar, 18 September 2009
•  
• Lt J.G. Boyes, 3 PPCLI,
  NATO, Kandahar, 28 October 2009
•  
• Spr S. H. Marshall,
  1 CER att 1 PPCLI,
  NATO, Kandahar, 30 October 2009
•  
•  
• Lt A. R. Nuttall, 1 PPCLI,
  NATO, Kandahar, 23 December 2009
•  
• Sgt G.R. Miok, 41 CER,
  NATO, Kandahar, 30 December 2009
•  
• Cpl Z.W. McCormack, LER,
  NATO, Kandahar, 30 December 2009
•  
• Private G. W. Chidley, 2 PPCLI,
  NATO, Kandahar, 30 December 2009
•  
• (column 6/colonne 6)
• Sgt K. G. Taylor,
  84 Ind Fd Bty RCA,
  NATO, Kandahar, 30 December 2009
•  
•  
• Sgt J.W. Faught, 1 PPCLI,
  NATO, Kandahar, 16 January 2010
•  
• Sgt M. C. Gallagher, RCMP,
  Haiti, 16 January 2010
•  
• Chief Superintendent D. Coates, RCMP,
  Haiti, 16 January 2010
•  
• Cpl J.C. Baker, LER,
  NATO, Kandahar, 12 February 2010
•  
• Cpl D.J. Fitzpatrick, 3 PPCLI,
  NATO, Kandahar, 20 March 2010
•  
• Pte T.W. Todd, 1 PPCLI,
  NATO, Kandahar, 11 April 2010
•  
• PO 2 D.C. Blake,
  FDU (Atl) Att. TF1-10,
  NATO, Kandahar, 3 May 2010
• (column 7/colonne 7)
• Pte K.T. McKay, 1PPCLI,
  NATO Kandahar, 13 May 2010
•  
• Col G.S. Parker, ISAF,
  NATO, Kabul, 18 May 2010
•  
• Tpr L.J. Rudd,
  RCD Att 1 RCR,
  NATO, Kandahar, 24 May 2010
•  
• Sgt M.R. Goudreault,
  1 CER att 1 RCR,
  NATO, Kandahar, 06 June 2010
•  
• Sgt J.P. MacNeil,
  2CER att 1 RCR,
  NATO, Kandahar, 21 June 2010
•  
• Pte A.C.A. Miller, 2 FD Amb,
  Att TF Kan, Health SU,
  NATO, Kandahar, 26 June 2010
•  
• MCpl K.L. Geisbrecht,
  1 Cdn Fd Hosp.
  Att TF Kan, Health SU,
  NATO, Kandahar, 26 June 2010
•  
• (column 8/colonne 8)
• Spr. B. J. Collier,
  1CER Att 1RCR,
  NATO, Kandahar, 20 July 2010
•  
• Cpl. B.N.C.R. Pinksen,
  2R NFLD R Att 1RCR,
  NATO, Kandahar, 30 August 2010
•  
• Capt F.C. Paul,
  28 Fd Amb Att TF Kan. Health SU,
  NATO, Kandahar, 10 February 2010
•  
• Cpl. S.J.L. Martin, 3R22eR,
  NATO, Kandahar, 18 December 2010
•  
• Cpl. Y.M.A. Scherrer, 1R22eR,
  NATO, Kandahar, 27 March 2011
•  
• Bdr. K. Manning, 5RALC att 1R22eR,
  NATO, Kandahar,27 May 2011
•  
• MCpl. F. Roy, CSOR Att CSOTF,
  NATO, Kandahar, 25 June 2011
•  
•  
•  

• (column 9/colonne 9)
• MCpl. B.G. Greff,
  3PPCLI Att CCTM-A,
  NATO, Kabul, 29 October 2011
•  
• Pte. T. E.J. WELCH, 3RCR,
  NATO KANDAHAR, 08 MAY 2004
•  
• Cpl T.J. Stirling, 1 RCR,
  NATO, Kandahar, 18 August 2009
•  
• MCpl. T.L. Halmrast,
  20th Independent Field Bty RCA,
  NATO Kandahar, 25 Nov 2013

[Korea service wall/mur de service coréen]

(plaque)
Canadian Peacekeepers
Killed in Korea in the Service of Peace
27 July 1953 - 1956

Forces de paix canadiennes
Tué à la Corée dans le service de paix
27 juillet 1953 - 1956

(engraved)

[diplomat wall/mur des diplomates]

(plaque)
External Affairs Canada
diplomats killed whilst serving
with Canadian troops on Peace Support Operations

Les officiers des affaires
étrangères qui sont morts en service
des opérations canadiennes en support de la paix

(engraved)

FSO - J.K. Thurrott, Ext Affairs Cda.
ICSC Viet Nam, December 24th, 1954

FSO - A.E. Cannon, Ext Affairs Cda.
ICSC Viet Nam, April 12th, 1957

FSO - J.D. Turner, Ext Affairs Cda.
ICSC Viet Nam, October 18th, 1965

FSO 3 - G. Berry, Ext Affairs Cda.
ISAF Afghanistan, January 15th, 2006

[plaque]

CANADA'S PEACEKEEPERS

During Peacekeeping tours in Kuwait and Croatia Master Corporal Mark
Isfeld, a Combat Engineer, gave out little dolls crocheted by his mother,
Carol, to calm frightened and bewildered children. Isfeld was killed by
a land mine near Kakma, Croatia on the 21st of June 1994. "Izzy" dolls
continue to be hand made by many people across Canada and
are distributed to children around the world by Canadians serving on
peacekeeping missions.

LES CASQUES BLEUS CANADIENS

Pour calmer des enfants terrifiés, le Caporal-chef Mark Isfeld, un
démineur du génie d'assaut en service au Koweit et en Croatie, leur
distribuait des petites poupées crochetées par sa mère. Mark Isfeld a
été tué par une mine près de Kakma, en Croatie, le 21 juin 1994.
Beaucoup de Canadiens continuent de confectionner le poupées Izzy,
surnom qu'on lui avait donné, et des Casques bleus canadiens
continuent de les distribuer à des enfants au cours de leurs missons
dans le monde eniter.

Sculptor/Sculpteur Don Begg, Studio West Ltd.

Canadian Association of Veterans
In United Nations Peacekeeping
Association Canadienne des Vétérans
des Forces de Paix des Nations-Unies

Canada Lands Company
CLC Limited
Société immobilière
du Canada CLC limitée

THE
NAVAL MUSEUM
of ALBERTA

In memory of
all those who
gave their lives
for
their country
while serving
at sea.

1914-1918
1939-1945
KOREA

ROYAL NAVY

ROYAL CANADIAN
NAVY

MERCHANT NAVY

needs further research/recherche incomplète

(needs further research/recherche incomplète)

Remember ye with Thanksgiving
and with honour those men of [wording is not clear in photo/le texte n’est pas clair sur la photo]
H.M.S. "FORMIDABLE" who went forth in the
service of their King & Country during the
years of the Second World War 1939-1945 and
returned not again.

Commanding Officers
[wording is not clear in photo/le texte n’est pas clair sur la photo]

At the going down of the sun And in the morning
We will remember them.

[A list containing the names of all those who died, including Canadians, while serving in H.M.S. Formidable follows, but the wording is not clear in the photo./Les noms de tous les membres d’équipage, dont des Canadiens, qui ont perdu la vie pendant qu’ils étaient en service à bord du HMS Formidable sont énumérés ensuite, mais le texte n’est pas clair sur la photo]

needs further research/recherche incomplète