ONGLET A - Comparution et détails du Comité
- 1. Détails de la comparution (PDF)
- 2. Déclaration d’ouverture (PDF)
- 3. Membres du Comité
- A. Profil des membres (PDF)
- B. Catégories de questions et intérêts communs des membres du Comité (PDF)
- C. Questions inscrites au Feuilleton par les membres du Comité (PDF)
- D. Questions d’intérêt pour les membres du Comité (PDF)
- E. Revue de la couverture médiatique par les membres du Comité *rédaction*
- 4. Rapports sur les audiences de l'ACVA (PDF)
ONGLET B - Principaux enjeux
- 1. Réalisations (PDF)
- 2. Volume des dossiers en suspens (PDF)
- 3. Hôpital Sainte-Anne (PDF)
- 4. Soutien aux vétérans pendant la pandémie de COVID-19 (PDF)
- 5. Accès des vétérans à leur traitement pendant la pandémie de COVID-19 (PDF)
- 6. Répercussions de la COVID-19 sur les avantages financiers d’ACC (PDF)
- 7. Rapport du DPB sur le traitement des prestations d’invalidité à ACC – Messages clés (PDF)
- 8. Fonds pour le bien-être des vétérans (PDF)
- 9. Santé mentale (PDF)
- 10. Aide en santé mentale pour les membres de la famille (PDF)
- 11. Vétérans sans abri (PDF)
- 12. Prévention du suicide (PDF)
- 13. *rédaction* (PDF)
- 14. Soins de longue durée (PDF)
- 15. Monument commémoratif national de la mission du Canada en Afghanistan (PDF)
- 16. Normes de service pour les vétérans (PDF)
- 17. Fermer la brèche – Transition (PDF)
- 18. Bureau de la condition féminine et des vétérans LGBTQ2 (PDF)
- 19. Erreur comptable touchant quelques 270 000 vétérans (PDF)
- 20. Allocation de reconnaissance pour aidant (PDF)
- 21. Commémoration des vétérans morts par suicide (PDF)
- 22. Femmes vétérans et vétérans francophones (PDF)
- 23. Vétérans autochtones (PDF)
- 24. Libération des Pays-Bas – 75e anniversaire (+1) (2020-2021) (PDF)
- 25. Méfloquine (PDF)
- 26. Pension à vie (PDF)
- 27. Procédures de sécurité (avis de sécurité) (PDF)
- 28. Chiens d’assistance (PDF)
- 29. Soutien aux organismes de vétérans (PDF)
- 30. Fonds pour les survivants des vétérans (PDF)
- 31. Contrat relatif au Programme de services de réadaptation et d’assistance professionnelle (PDF)
- 32. Jeux de la vaillance (PDF)
TAB C - Main and Supplementary Estimates / Finance
ONGLET D - Documents de référence
- 1. Rapport du DPB : Traitement des prestations d’invalidité à Anciens Combattants Canada (sept. 2020) (PDF)
- 2. Rapport d’ACC : Décisions opportunes en matière de prestations d’invalidité : Orientation stratégique pour l’amélioration des temps d’attente (juin 2020) (PDF)
- 3. Rapport d'ACVA (42e législature) – Effets de l’utilisation de la méfloquine chez les vétérans canadiens (juin 2019) (PDF)
- 4. Rapport d'ACVA (42e législature) – Cannabis médical et bien-être des vétérans (juin 2019) (PDF)
- 5. Rapport d'ACVA (42e législature) – Vers la fin de l’itinérance chez les vétérans (mai 2019) (PDF)
- 6. Rapport d'ACVA (42e législature) – Les vétérans autochtones : des souvenirs d’injustice à une reconnaissance durable (février 2019) (PDF)