Un examen plus approfondi des efforts visant à améliorer les services et les avantages qui aident les vétérans à réussir leur transition à la vie après le service. Main navigation La Stratégie nationale d’emploi pour les vétérans et les vétéranes Également connue sous le nom de « Servir après le service » il s’agit d’une stratégie globale visant à améliorer les possibilités d'emploi pour les vétérans. Groupe consultatif sur l’excellence du service et transition Le mandat de ce groupe consultatif ministériel est d'examiner et de formuler des recommandations pour corriger les lacunes dans les services qui afin d'aider les vétérans à réussir leur transition à la vie après le service. Recherche sur la transition à la vie après le service La recherche améliore les connaissances et la compréhension, ce qui est essentiel pour améliorer les politiques et la mise en œuvre des programmes.