1. Évaluer la pertinence du cadre de contrôle de gestion des activités à l’étranger
Une approche de gestion des risques a été documentée et mise en œuvre.
Un plan intégré a été élaboré et mis en œuvre pour appuyer la planification et la réalisation des activités.
Des renseignements pertinents sur les activités à l’étranger ont été recueillis et analysés.
2. Évaluer la conformité aux politiques et aux directives du CT
Les activités ont été menées conformément aux politiques et aux directives du SCT.
3. Évaluer la conformité aux processus opérationnels établis
Les activités à l’étranger ont été menées conformément aux processus opérationnels établis.
Les employés ont reçu la formation nécessaire et disposent des compétences clés, des outils, des ressources et de l’information dont ils ont besoin pour s’acquitter de leurs responsabilités.
*L’équipe de vérification a confirmé que tous les critères susmentionnés étaient satisfaits, sauf indication contraire dans le présent rapport.