Alberta

Province Code
AB
City/Municipality
Edmonton
Memorial Number
48011-052
Type
Address
Voie des anciens combattants
Location
Village de Griesbach
in Canada
Oui
GPS Coordinates
53.6118754, -113.5116379
Inscription

VETERANS WAY

Province
!4v1615389522183!6m8!1m7!1speTUt6J36IK7WTA9l7s2xQ!2m2!1d53.61187775836036!2d-113.5116351975353!3f66.79095886864303!4f2.2227765687538863!5f3.325193203789971"
Body Content

La voie des anciens combattants a été dédiée à tous les Vétérans Canadiens pour commémorer leur service et sacrifice par la Société immobilière du Canada le 23 juin 2004, dans le cadre du réaménagement de l’ancienne base des Forces canadiennes à Edmonton (caserne de Griesbach).

City
Edmonton
Country
Type Description
Street
Memorial CF Legacy ID
8217
City/Municipality
Edmonton
Memorial Number
48011-051
Type
Address
Avenue Padre-Foote
Location
Village de Griesbach
in Canada
Oui
GPS Coordinates
53.6128947, -113.5102714
Inscription

PADRE FOOTE AV

Province
!4v1615389360624!6m8!1m7!1sq6UlVN6uMoVQ63xhpqrcmg!2m2!1d53.61289824168741!2d-113.5102691638926!3f183.21351957640707!4f2.5804296992048563!5f3.229045836979526"
Body Content

L'avenue Padre-Foote a été dédiée du capitaine honoraire Foote par la Société immobilière du Canada le 23 juin 2004, dans le cadre du réaménagement de l’ancienne base des Forces canadiennes à Edmonton (caserne de Griesbach).

John Weir Foote naît à Madoc, en Ontario, le 5 mai 1904. Ministre presbytérien, il s'enrôle dans le Service de l’aumônerie canadien au début de la Seconde Guerre mondiale.

Le 19 août 1942, le Capitaine honoraire Foote est attaché au Royal Hamilton Light Infantry (RHLI), l'un des bataillons de la 2e Division d’infanterie canadienne qui participent au raid contre le port de Dieppe ce jour-là. Après avoir débarqué, l’aumônier Foote aide le médecin militaire du RHLI à soigner les blessés au poste de secours régimentaire. Il quitte souvent la sécurité relative du poste et se rend à la plage où, à découvert, il prodigue les premiers soins aux nombreux blessés et leur administre des injections de morphine pour calmer leurs souffrances. Plus tard, il transporte des blessés du poste de secours régimentaire jusqu'à la péniche de débarquement qui doit servir à évacuer les survivants de la force d’intervention. L’aumônier Foote décline l’offre d’embarquer, préférant continuer à servir ceux qui sont encore là et partager leur sort de prisonniers de guerre.

À la fin de la guerre, l’aumônier Foote reçoit la Croix de Victoria pour sa conduite à Dieppe, la seule à avoir été décernée à un aumônier canadien. Il s'éteint à Hamilton, en Ontario, le 2 mai 1988.

City
Edmonton
Country
Type Description
Street
Memorial CF Legacy ID
8216
City/Municipality
Edmonton
Memorial Number
48011-050
Type
Address
Voie Morrison
Location
Village de Griesbach
in Canada
Oui
GPS Coordinates
53.6128665, -113.5101529
Inscription

MORRISON WAY

Province
!4v1696335526926!6m8!1m7!1sGOz-wUEf8STBu3NzI8NSnQ!2m2!1d53.61286653358518!2d-113.5101529009991!3f270.74167155002635!4f3.5656718048664544!5f1.973207013999668
Body Content

La voie Morrison a été dédiée au lieutenant de l'infirmière militaire Jessie Morrison par la Société immobilière du Canada le 15 août  2007, dans le cadre du réaménagement de l’ancienne base des Forces canadiennes à Edmonton (caserne de Griesbach).

Celle-ci s’est enrôlée dans le Corps de santé royal de l’Armée canadienne en mai 1941, où elle a servi comme infirmière au grade de lieutenant dans des hôpitaux militaires à Halifax, Sydney et Shelburne avant d’être affectée en Angleterre et en Normandie auprès du 10e Hôpital général canadien. Elle est rentrée au Canada en 1945 aux fins de libération et elle a commencé à travailler dans les hôpitaux d’anciens combattants à Edmonton (Colonel Mewburn et les Wells Pavilions) et à Calgary (Colonel Belcher Hospital), comme employée du ministère des Anciens Combattants. Mademoiselle Morrison est allée à Montréal pour aider à mettre sur pied le programme de la School for Nursing Aides, pour le compte du ministère des Anciens Combattants. En 1949, elle est devenue infirmière en chef/directrice des soins infirmiers à la résidence pour anciens combattants située à la Government House, à Edmonton, jusqu’à sa retraite en 1967.

City
Edmonton
Country
Type Description
Street, plaque
Memorial CF Legacy ID
8215
City/Municipality
Edmonton
Memorial Number
48011-049
Type
Address
Avenue McCrae
Location
Village de Griesbach
in Canada
Oui
GPS Coordinates
53.6119541, -113.5164505
Inscription
War or Conflict Term
Province
!4v1615389112248!6m8!1m7!1sCklm3rRbgd2O3tCItSg_yA!2m2!1d53.61195489786122!2d-113.5164487988073!3f189.24204999756912!4f-0.4833769659924769!5f3.325193203789971"
Body Content

L'avenue McCrae a été dédiée du lieutenant-colonel John McCrae par la Société immobilière du Canada le 23 juin 2004, dans le cadre du réaménagement de l’ancienne base des Forces canadiennes à Edmonton (caserne de Griesbach).

Le lieutenant-colonel John McCrae est né à Guelph, en Ontario, en 1872, il sert dans une batterie d'artillerie pendant la guerre d’Afrique du Sud et poursuit ensuite une carrière médicale civile fructueuse. Lorsque la Première Guerre mondiale est déclarée en 1914, ce patriote de 41 ans s’enrôle à nouveau et est nommé médecin militaire dans la 1re Brigade de l’Artillerie canadienne de campagne.

Au cours de la 2e bataille d’Ypres au printemps de 1915, le Lcol McCrae soigne les blessés dans une région de la Belgique traditionnellement appelée la Flandre. Le 2 mai, un ami intime est tué au combat et cette douloureuse perte inspire le Lcol McCrae à composer Au champ d’honneur le lendemain. Le poème est publié dans la revue britannique Punch et devient rapidement un des poèmes de guerre les plus connus, contribuant à faire du coquelicot le symbole international de la commémoration. Malheureusement, le lieutenant-colonel ne survit pas au conflit et succombe à la maladie en janvier 1918.

City
Edmonton
Country
Type Description
Street
Memorial CF Legacy ID
8214
City/Municipality
Edmonton
Memorial Number
48011-048
Type
Address
Avenue Martin
Location
Village de Griesbach
in Canada
Oui
GPS Coordinates
53.6113705, -113.5102226
Inscription

MARTIN AV

War or Conflict Term
Province
!4v1695915518565!6m8!1m7!1sjK5BSJp6cw8aApD58dMhcw!2m2!1d53.61137047627648!2d-113.5102226341564!3f357.85254971733457!4f2.7678963338602074!5f2.049548158670266
Body Content

L’avenue Martin a été dédiée à le révérend Cyril Martin par la Société immobilière du Canada le 15 août 2007, dans le cadre du réaménagement de l’ancienne base des Forces canadiennes à Edmonton (caserne de Griesbach).

Au cours de la Première Guerre mondiale, après s’être enrôlé à l’âge d’à peine 16 ans, Cyril Martin s’est retrouvé dans les tranchées en Belgique, affecté au 7e bataillon des troupes ferroviaires canadiennes, où il posait des rails pour acheminer le ravitaillement vers la ligne de front. Il a rapidement fait l’expérience du sang, de la boue et des attaques au gaz. La guerre a ébranlé sa foi, mais ne l’a pas détruite.

Cyril a fréquenté le Toronto Bible College pendant plusieurs années, puis s’est rendu en Saskatchewan pour prêcher. Il a étudié au St. Andrew’s College, à Saskatoon, et a été ordonné ministre de l’Église Unie en 1929. Lorsque la guerre a éclaté de nouveau en 1939, Cyril s’est réenrôlé dans l’Armée, cette fois comme aumônier, et a été affecté au 7e Régiment d’artillerie de campagne, Artillerie royale canadienne, stationné en Angleterre.

Après la guerre, Cyril a continué de travailler dans un hôpital militaire en Angleterre. De retour au Canada, il a exercé son ministère dans plusieurs églises d’Edmonton. Nonagénaire, il s’est rendu à Vimy et Passchendaele et s’est vu attribuer la Légion d’honneur par les Français. Ce dernier ancien combattant albertain de la Première Guerre mondiale est décédé à l’âge de 103 ans en novembre 2003.

City
Edmonton
Country
Type Description
Street
Memorial CF Legacy ID
8213
City/Municipality
Edmonton
Memorial Number
48011-047
Type
Location
Griesbach
in Canada
Oui
GPS Coordinates
53.60185, -113.49639
Inscription

(needs further research/recherche incomplète)

Province
!4v1615388818481!6m8!1m7!1sUuqaAlgex1spqiUBZjp9RA!2m2!1d53.6016802993715!2d-113.4963353598474!3f333.95005049683243!4f-2.4748884462642735!5f2.8905247206973663"
Body Content

Ce mémorial à été érigé par la Société immobilière du Canada limitée. Le Loyal Edmonton Regiment Storyboard est dédié à tous ceux qui ont servit dans le Loyal Edmonton Regiment.

City
Edmonton
Country
Type Description
Story Board
Memorial CF Legacy ID
8212
City/Municipality
Edmonton
Memorial Number
48011-046
Type
Address
Chemin Colonel Mewburn
Location
Village of Griesbach
in Canada
Oui
GPS Coordinates
53.6118977, -113.5143667
Inscription

COLONEL
MEWBURN RD

[plaque]
THE VILLAGE AT
GRIESBACH

FRANK HAMILTON MEWBURN, M.D., C.M.

In his long medical career, Frank Hamilton, Mewburn (1858-1939) offered his surgical skills in
both the North-West Rebellion of 1885 and in the First World War three decades later. Born in
Drummondville, Ontario, Mewburn studied at McGill, then moved to Lethbridge in 1881 as
company doctor for the North West Coal and Irrigation Company. Here he did remarkable
work under primitive conditions, sometimes using strange bone instruments reportedly
borrowed form the local carpenter and blacksmith. Dr. Mewburn performed his first
appendectomy on a pool table, whit the barber giving the chloroform. During the rebellion,
Dr. Mewburn became chief of the military hospital in Winnipeg, and he was decorated for his
service. he later returned to Lethbridge, where he became medical officer at the Galt
hospital, surgeon for the North-West Mounted Police, and mayor of Lethbridge in 1899-1900
and 1905. Turned down for military service during the First World War, Dr. Mewburn moved
to England at his own expense and became Officer in Charge of surgical division at the
military hospital in Taplow, near London. In 1922, he was appointed to the University of
Alberta's Faculty of Medicine as its first Professor of Surgery. To his death he was
affectionately known as "the Colonel".

Dr FRANK HOMILTON MEWBURN, C.M.

Au cours de sa longue carrière, le docteur Frank Hamilton Mewburn (1858-1929) a proposé
ses compétences en chirurgie pendant la Rébellion du Nord-Ouest en 1885 ainsi que pendant
la Première Guerre mondiale une trentaine d`années plus tard. Né à Drummondville (Ontario),
le docteur Mewburn a étudié à McGill avant d déménager à Lethbridge en 1881 pour occuper
le poste de médecin d`entreprise à la North West Coal and Irrigation Company, où il a
accompli du travail remarquable dans des conditions plutôt rudimentaires, en ayant parfois
recours à des instruments chirurgicaux assez bizarres qu`on dit avoir été empruntés du
menuisier et du ferblantier des environs. Sa première appendicectomie a été pratiquée sur
une table de billard, le barbier agissant en qualité d`anesthésiste avec du chloroforme.
Pendant la rébellion, le docteur Mewburn est devenu chef de l`hôpital militaire à Winnipeg et
il a reçu une médaille de service. Il est par la suite retourné à Lethbridge afin de pratiquer à
l`hôpital Galt puis, après avoir été chirurgien pour la Police à cheval du Nord-Ouest, il a
occupé les fonctions de maire de Lethbridge en 1899-1900 et en 1905. Sa demande
d`enrôlement à l`occasion de la Première Guerre mondiale ayant été refusée, le docteur
Mewburn a déménagé en Angleterre à ses propres frais où il est devenu officier responsable
de al division de la chirurgie à l`Hôpital militaire de Taplow, près de Londres. En 1922, il a été
nommé premier professeur de chirurgie à la faculté de médecine de l`Université de l`Alberta.
Jusqu`au moment de son décès, on l`appelait affectueusement " le Colonel ".

Canada Lands Company Limited
Société immobilière du Canada limitée

Image
Crédit photo
Ryan Davidson, Alfred Zangao
Légende
plaque
Province
!4v1695403174443!6m8!1m7!1sWiIWCz5qxNVoOlTsmmFspg!2m2!1d53.61189773414045!2d-113.5143667351812!3f258.16415405347743!4f-1.2508838603434072!5f3.2863626179797687
Body Content

Au cours de sa longue carrière, le docteur Frank Hamilton Mewburn (1858-1929) a proposé ses compétences en chirurgie pendant la Rébellion du Nord-Ouest en 1885 ainsi que pendant la Première Guerre mondiale une trentaine d`années plus tard. Né à Drummondville (Ontario), le docteur Mewburn a étudié à McGill avant d déménager à Lethbridge en 1881 pour occuper le poste de médecin d`entreprise à la North West Coal and Irrigation Company, où il a accompli du travail remarquable dans des conditions plutôt rudimentaires, en ayant parfois recours à des instruments chirurgicaux assez bizarres qu`on dit avoir été empruntés du menuisier et du ferblantier des environs. Sa première appendicectomie a été pratiquée sur une table de billard, le barbier agissant en qualité d`anesthésiste avec du chloroforme. Pendant la rébellion, le docteur Mewburn est devenu chef de l`hôpital militaire à Winnipeg et il a reçu une médaille de service. Il est par la suite retourné à Lethbridge afin de pratiquer à l`hôpital Galt puis, après avoir été chirurgien pour la Police à cheval du Nord-Ouest, il a occupé les fonctions de maire de Lethbridge en 1899-1900 et en 1905. Sa demande d`enrôlement à l`occasion de la Première Guerre mondiale ayant été refusée, le docteur Mewburn a déménagé en Angleterre à ses propres frais où il est devenu officier responsable de al division de la chirurgie à l`Hôpital militaire de Taplow, près de Londres. En 1922, il a été nommé premier professeur de chirurgie à la faculté de médecine de l`Université de l`Alberta. Jusqu`au moment de son décès, on l`appelait affectueusement " le Colonel ".

City
Edmonton
Country
Type Description
Street, plaque
Memorial CF Legacy ID
8211
City/Municipality
Edmonton
Memorial Number
48011-045
Type
Location
Griesbach
in Canada
Oui
GPS Coordinates
53.60185, -113.4964
Inscription

(needs further research/recherche incomplète)

Province
!4v1615388576348!6m8!1m7!1sCAoSLEFGMVFpcE0xRE9QaHk0cUY1TWNSTVFNUVVrZkRFeExUbE0xS0MyQmlIcUl0!2m2!1d53.6018392!2d-113.4964256!3f245.46165097447087!4f-4.241809978059649!5f3.3250798551026412"
Body Content

La Société immobilière du Canada a érigé ce monument commémoratif. Le scénarimage du Princess Patricia’s Canadian Light Infantry est dédié à tous ceux et celles qui ont servi, et qui servent encore, au sein du Princess Patricia’s Canadian Light Infantery.

City
Edmonton
Country
Type Description
Story Board
Memorial CF Legacy ID
8210
City/Municipality
Edmonton
Memorial Number
48011-044
Type
Address
2109, rue Topham Nord-Ouest
Location
Village de Griesbach
in Canada
Oui
GPS Coordinates
53.6009924, -113.5015891
Inscription

(needs further research/recherche incomplète)

War or Conflict Term
Province
!4v1695840688343!6m8!1m7!1sQ2P5bCfbB3W5Y3eLmeo5xA!2m2!1d53.60099238942679!2d-113.5015890856761!3f88.56659376086351!4f4.213491161251156!5f0.7820865974627469
Body Content

Le parc Sanctuary Wood a été dédiée par la Société immobilière du Canada le 18 janvier 2006, dans le cadre du réaménagement de l’ancienne base des Forces canadiennes à Edmonton (caserne de Griesbach). Le parc a été nommé en souvenir du Bois-du-Sanctuaire original, où un cimetière de la Commission des sépultures de guerre du Commonwealth regroupe les tombes de 1 990 soldats du Commonwealth, dont 1 353 n’ont pas été identifiés.

Au cours des premiers mois de la Première Guerre mondiale, tandis que la première bataille d’Ypres, en Belgique, faisait rage, des soldats britanniques ont trouvé refuge dans une forêt de pins, qu’ils ont appelée Sanctuary Wood. Ce bois se trouvait à l’intérieur du saillant d’Ypres et formait un renflement sur la ligne de front, où les forces britanniques et canadiennes ont freiné l’avance des Allemands et ont conservé le reste de la partie inoccupée de la Belgique. Le 1er juin 1916, le Princess Patricia’s Canadian Light Infantry a relevé le 49th Battalion d’Edmonton dans les tranchées du bois Sanctuary Wood. Le lendemain, les Allemands ont lancé une offensive de masse et ont capturé les hauteurs stratégiques du mont Sorrel, de la côte 61 et de la côte 62. Le PPCLI a été laissé à découvert et a perdu près de la moitié de ses effectifs initiaux, mais il a maintenu sa position. Parmi les unités ayant reçu l’ordre d’aller prêter main-forte au PPCLI, seul le 49th Battalion, commandé par le Lieutenant-colonel William Griesbach, est arrivé à temps. Ensemble, les unités ont maintenu la ligne. La grande bataille du mont Sorrel s’est terminée le 13 juin lorsque les Canadiens ont repris les hauteurs perdues, qui sont demeurées aux mains des alliés jusqu’en 1918. 

City
Edmonton
Country
Type Description
Park
Memorial CF Legacy ID
8209
City/Municipality
Edmonton
Memorial Number
48011-043
Type
Address
Lac Patricia
Location
Village de Griesbach
in Canada
Oui
GPS Coordinates
53.60264, -113.4984992
Inscription

(needs further research/recherche incomplète)

Image
Légende
Patricia Lake
Province
!4v1615388185661!6m8!1m7!1sCAoSLEFGMVFpcE95RnZGQm94VGg1bDc4Z0FvNE13TnFfU0RZb25RWDlSTkk1ZS1B!2m2!1d53.60264!2d-113.4984992!3f177.4748042489899!4f-7.90259956181562!5f0.7820865974627469"
Body Content

Le lac Patricia est dédié à tous ceux et celles qui ont servi et qui servent encore dans le régiment Princess Patricia’s Canadian Light Infantry (PPCLI) par la Société immobilière du Canada le 23 juin 2004, dans le cadre du réaménagement de l’ancienne base des Forces canadiennes à Edmonton (caserne de Griesbach).

Le PPCLI a été fondé le 10 août 1914 pour servir durant la Première Guerre mondiale. Son premier défilé a eu lieu au parc Lansdowne à Ottawa, le 23 août 1914. Hamilton Gault, homme d’affaires important de Montréal, finança le régiment avec son argent, faisant du PPCLI le dernier régiment canadien mis sur pied par des fonds privés. Hamilton Gault, homme d’affaires important de Montréal, finança le régiment avec son argent, faisant du PPCLI le dernier régiment canadien mis sur pied par des fonds privés.

Le régiment fut baptisé en l’honneur de la princesse Patricia of Connaught, fille du gouverneur général de l’époque. La princesse conserva des relations étroites avec le régiment pendant toute sa vie et le « Ric-a-Dam-Doo », le drapeau régimentaire original qu’elle a cousu à la main, était transporté sur la ligne de front presque chaque fois que le régiment livrait bataille.

Au cours de quatre années de combat en Belgique et en France, le régiment a acquis une réputation d’excellence, ne perdant jamais de terrain sur le champ de bataille. Vimy, Passchendaele, Ypres, Amiens et Frezenberg sont cités dans les livres d’histoire comme lieux où le PPCLI a manifesté une habileté au maniement des armes, une ténacité et un courage exceptionnels. Les trois bataillons du régiment ont continué de s’entraîner au combat, tout en entreprenant des opérations nationales et internationales sur l’ordre du Canada. Au pays, le régiment a fourni des bataillons pour apporter de l’aide durant les inondations à Winnipeg dans les années 50 et les tempêtes de verglas au Québec dans les années 90, pour assurer la sécurité au Sommet du G8 à Kananaskis et pour lutter contre les incendies de forêt en Alberta et en Colombie-Britannique. Sur la scène internationale, le PPCLI a affecté des bataillons à des fins opérationnelles, pour assurer une sécurité de base et contribuer à l’aide humanitaire. Ces bataillons ont servi en Allemagne, à Chypre, en ex-Yougoslavie, au Moyen-Orient, au Congo, au Rwanda, en Amérique centrale, au Vietnam, en Bosnie, en Croatie, au Kosovo, en Iraq, en Iran, au Koweït et en Afghanistan.

City
Edmonton
Country
Type Description
Lake
Memorial CF Legacy ID
8208