Nouvelle-Écosse

Province Code
NS
City/Municipality
Middleton
Memorial Number
12011-015
Type
Autre
Address
202, rue Main
Location
Église unie St. John's
in Canada
Oui
GPS Coordinates
44.939479472156, -65.073924988046
Inscription

[front/devant]

Roll of Honour

St. John's Presbyterian Church

First World War

(needs further research/recherche incomplète)

Image
Crédit photo
Marilyn Gurney
Légende
certificate (front)
War or Conflict Term
Première Guerre mondiale
Province
Nouvelle-Écosse
!4v1637847348777!6m8!1m7!1sj4Vsqd5owiPQBsbGndhXQg!2m2!1d44.93962855518789!2d-65.07405697627193!3f150.91229222281345!4f10.33711565323118!5f1.5606588845165317"
Body Content

Ce certificat énumère les noms des membres de l'église unie St. John's qui ont servi durant la Première Guerre mondiale.

City
Middleton
Country
Canada
Display photo gallery on sidebar
Off
Type Description
Paper certificate
Memorial CF Legacy ID
2767
City/Municipality
Middleton
Memorial Number
12011-014
Type
Autre
Address
202, rue Main
Location
Église unie St. John's
in Canada
Oui
GPS Coordinates
44.93947, -65.07387
Inscription

[front/devant]

IN MEMORY OF THOSE WHOSE NAMES ARE INSCRIBED IN THE BOOK OF REMEMBRANCE

Image
Crédit photo
Marilyn Gurney
Légende
window (front)
Province
Nouvelle-Écosse
!4v1637847249443!6m8!1m7!1sj4Vsqd5owiPQBsbGndhXQg!2m2!1d44.93962855518789!2d-65.07405697627193!3f150.91229222281345!4f10.33711565323118!5f1.5606588845165317"
Body Content

Ce mémorial est dédié à tous ceux et celles dont le nom est inscrit dans le Livre du souvenir.

City
Middleton
Country
Canada
Display photo gallery on sidebar
Off
Type Description
Stained glass window
Memorial CF Legacy ID
2766
City/Municipality
Middleton
Memorial Number
12011-013
Type
Autre
Address
462, rue Main
in Canada
Oui
GPS Coordinates
44.9473124, -65.0602452
Inscription

[corner stone]

SOLDIERS MEMORIAL HOSPITAL

THIS STONE WAS LAID BY
THE HONOURABLE
ROBERT LORNE STANFIELD QC, BCL
OCTOBER 12 1960

Image
Crédit photo
Marilyn Gurney
Légende
Soldiers Memorial Hospital sign
1 sur 6 images
Image
Crédit photo
Middleton Branch Library
Légende
Placing of corner stone 1960.
1 sur 6 images
Image
Légende
Soldiers Memorial Hospital sign
1 sur 6 images
Image
Crédit photo
Soldiers Memorial Hospital
Légende
Soldiers Memorial Hospital 1961.
1 sur 6 images
Image
Crédit photo
Soldiers Memorial Hospital
Légende
Soldiers Memorial Hospital located on Gates Avenue.
1 sur 6 images
Image
Crédit photo
Annapolis Valley Macdonald Museum P-1494 (2007.46.2)
Légende
Soldiers Memorial Hospital located on Gates Avenue in 1922.
1 sur 6 images
War or Conflict Term
Première Guerre mondiale
Province
Nouvelle-Écosse
!4v1618249845871!6m8!1m7!1svDbYXcuEkQscqr4h7yArEw!2m2!1d44.94731242712177!2d-65.06024518596125!3f139.82321244947417!4f4.117359657375701!5f2.9976027690921105
Body Content

Le premier Soldiers Memorial Hospital était situé sur l’avenue Gates. Plusieurs hôpitaux de campagne ont été utilisés jusqu'à ce que les vétérans Dr John A. Sponagle et Melbourne P. Neily recueillent des appuis pour la construction d'un hôpital digne de ce nom. La résidence Cox de la rue Commercial a été achetée, puis déménagée sur l’avenue Gates, et le Soldiers Memorial Hospital a été ouvert le jour de l’Armistice en 1921.

Les fonds pour le nouvel hôpital provenaient d’organismes locaux, de dons privés et d’autres sources. L’Ordre impérial des filles de l'Empire s’est chargé de fournir l’équipement nécessaire à la salle d’opération et en a assuré l’entretien au fil des ans. Le Women's Institute a fourni tout l'équipement de cuisine et la literie.

En 1936, un comité composé des Drs Braine (Annapolis), O. R. Stone (Bridgetown) et L. R. Morse a recommandé de porter le nombre total de lits à 27. En 1946, on a décidé qu’un hôpital entièrement nouveau et moderne est nécessaire. Le site de l’hôpital actuel a été acheté cette année-là à Mme B. B. Gwillam. La construction du nouvel hôpital a débuté en 1960, et celui-ci a été officiellement inauguré le 2 août 1961 avec 69 lits. La pierre angulaire du Soldiers' Memorial Hospital a été posée par l'honorable Robert Lorne Stanfield le 12 octobre 1960

L’agrandissement à 99 lits a été effectué en 1967. L'ancienne maternité a été rénovée pour accueillir 22 lits destinées aux patients d'Anciens Combattants Canada, et les premiers patients ont été admis le 19 mars 1984. Une nouvelle aile d’Anciens Combattants Canada a été construite en 1986.

City
Middleton
Country
Canada
Display photo gallery on sidebar
Off
Type Description
Building - hospital
Memorial CF Legacy ID
2873
City/Municipality
Middleton
Memorial Number
12011-012
Type
Autre
Address
49, rue Main
Location
Cimetière de la vieille Trinity Church
in Canada
Oui
GPS Coordinates
44.933692, -65.0866307
Inscription

Lists the name, age, rank, trade, aircraft, target, and date killed in action. 

[front center panel/panneau central avant]

ROYAL CANADIAN AIR FORCE

429 SQUADRON 429
ROYAL CANADIAN
AIR FORCE
FORTUNAE NIHIL

429 SQUADRON, BISON, WAS FOUNDED AT EAST MOOR,
YORKSHIRE, ENGLAND ON 7 NOVEMBER 1942 AS THE
RCAF'S 27TH TENTH BOMBER SQUADRON FORMED
OVERSEAS, THE UNIT FLEW WELLINGTON, HALIFAX
AND LANDCASTER AIRCRAFT ON STRATEGIC AND
TACTICAL BOMBING OPERATIONS.

AFTER HOSTILITIES IN EUROPE, IT REMAINED IN
ENGLAND AS PART OF BOMBER COMMAND'S STRIKE
FORC, UNDER WHICH IT AIRLIFTED ALLIED PRISONERS
OF WAR, AND BRITISH TROOPS FROM ITALY, BACK TO
ENGLAND. THE SQUADRON WAS DISBANDED AT
LEEMING, YORKSHIRE ON 1 JUNE 1946.

THE SQUADRON BADGE WAS AUTHORIZED BY KING
GEORGE VI, JUNE 1944, IT HAS A BISON, THE HEAD
LOWERED AND THE MOTTO FORTUNAE NIHIL (NOTHING
TO CHANCE).

ON DECEMBER 17, 1939 THE AGREEMENT CREATING
THE BRITISH COMMONWEALTH AIR TRANING PLAN
(BCATP) WAS SIGNED.

THE CANADIAN BOMBER GROUP FLEW MORE THAN
40,000 OPERATIONAL SORTIES AND DROPPED 126,122
TONS OF BOMBS AND MINES. NO FEWER THAN 814 AIR
CRAFT FROM 6 GROUP, WELLINGTONS, HALIFAX AND
LANCASTER HAD NOT COME BACK FROM OPERATIONS.

THE MISSION OF THE ALLIED FORCE WAS FULFILLED
AT 3 AM, LOCAL TIME, MAY 7, 1945. ALL HOSTILITIES
CEASE AT 2301 HOURS ON MAY 8, 1945, AND A FEW
HOURS LATER THE SURRENDER TERMS ARE FORMALLY
RATIFIED IN BERLIN.

IT SHOULD BE NOTED, THAT A BBC ANNOUNCER STATED
AT THE TIME, "HOSTILIITIES WILL END OFFICIALLY AT
ONE MINUTE AFTER MIDNIGHT TONIGHT, TUESDAY
THE 8TH OF MAY." CHURCHILL TELLS THE PEOPLE,
"BUT IN THE INTEREST OF SAVING LIVES THE FIRST
CEASE-FIRE BEGAN YESTERDAY AND WAS SOUNDED
ALONG ALL FRONTS."

AS WINSTON CHRUCHILL ONCE SAID AFTER THE WAR,
"THAT THE WORDS, 'FREEDOM', 'DEMOCRACY', AND
'LIBERATION' ARE NOT DISTORTED FROM THEIR
TRUE MEANING AS WE UNDERSTAND THEM."

Image
Crédit photo
Todd Smith
Légende
panel 3 front inscription
1 sur 6 images
Image
Crédit photo
Todd Smith
Légende
panel 1 front inscription
1 sur 6 images
Image
Crédit photo
Todd Smith
Légende
panel 2 front inscription
1 sur 6 images
Image
Crédit photo
Debbie Gillis
Légende
429 Squadron Monument
1 sur 6 images
Image
Crédit photo
Todd Smith
Légende
front center panel inscription
1 sur 6 images
Image
Crédit photo
Todd Smith
Légende
back center panel inscription
1 sur 6 images
Province
Nouvelle-Écosse
!4v1669055956253!6m8!1m7!1sNoBguqLJiuhw62y_YYFHXA!2m2!1d44.93369203915071!2d-65.08663068415156!3f327.26048557730775!4f-3.250133719500738!5f0.7820865974627469
Body Content

Le monument du 429e Escadron a été inauguré le 1er avril 2011, en l’honneur de l’escadron du Bomber Command qui a servi pendant la Seconde Guerre mondiale. Ce monument a été conçu et érigé par Mark Smith, vétéran de la Seconde Guerre mondiale et ancien membre du 429e Escadron, qui est décédé avant son inauguration. Il souhaitait honorer ses camarades et perpétuer le souvenir des sacrifices ultimes que ces hommes ont faits au nom de la liberté. 

Les drapeaux des États-Unis d’Amérique, de la Royal Air Force, de l’Aviation royale du Canada, du Red Ensign canadien, de la Royal Australian Air Force et de la Royal New Zealand Air Force sont installés sur le monument.

Mark Smith était à l’origine de la construction du premier monument du 429e Escadron, mais il souhaitait ériger une structure plus imposante et a donc fait construire le second monument.

City
Middleton
Country
Canada
Display photo gallery on sidebar
Off
Type Description
Wall - black granite
Memorial CF Legacy ID
11134
City/Municipality
Middleton
Memorial Number
12011-011
Type
Autre
Address
462, rue Main
Location
Soldiers' Memorial Hospital
in Canada
Oui
GPS Coordinates
44.9473831, -65.0601546
Inscription

[left plaque/plaque gauche]
CANADA

MIDDLETON
MEMORIAL HOSPITAL
DEDICATED IN MEMORY OF THE FOLLOWING
WHO FELL IN THE GREAT WAR
1914-1919

[right plaque/plaque droite]
MIDDLETON
AND DISTRICT
DEDICATED IN MEMORY OF
THE FOLLOWING WHO FELL
IN THE SECOND WORLD WAR
1939-1945

Image
Crédit photo
Soldiers’ Memorial Hospital
Légende
surroundings
1 sur 4 images
Image
Crédit photo
Soldiers’ Memorial Hospital
Légende
right plaque inscription
1 sur 4 images
Image
Crédit photo
Soldiers’ Memorial Hospital
Légende
Middleton Memorial Hospital World Wars Plaques
1 sur 4 images
Image
Crédit photo
Soldiers’ Memorial Hospital
Légende
left plaque inscription
1 sur 4 images
War or Conflict Term
Première Guerre mondiale
Seconde Guerre mondiale
Province
Nouvelle-Écosse
!4v1634923104899!6m8!1m7!1swenoPoA3CfIkjyzbDV5l3A!2m2!1d44.94738313149423!2d-65.06015459230917!3f122.94!4f1.2800000000000011!5f2.0740103630426003
Body Content

Ce mémorial, l’hôpital Middleton Memorial, est marqué de deux plaques et dédié aux citoyens de la localité morts durant les Première et Seconde Guerres mondiales. En 1921, la résidence de F.E. Cox, dans la rue Commercial, a été achetée, déménagée sur l’avenue Gates et convertie en hôpital. Le hôpital Soldiers’ Memorial a ensuite été constitué en société en vertu des lois de la province de Nouvelle-Écosse. Le conseil d’administration de l’hôpital a été formé pour diriger la planification d’ensemble et le fonctionnement général de l’hôpital. Les fonds nécessaires au nouvel hôpital ont été recueillis auprès d’organisations de l’endroit, de particuliers et d’autres sources.

L’Ordre impérial des filles de l’Empire (IODE) s’est occupé de fournir l’équipement de la salle d’opérations et en a assuré l’entretien au fil des années. La charge de travail de l’hôpital ayant augmenté graduellement, il a fallu trouver plus d’espace après quelques années. En 1936, un comité composé du Dr Braine, d’Annapolis, du Dr. O.R. Stone, de Bridgetown, et du Dr L.R. Morse a recommandé de porter à 27 le nombre total de lits à l’hôpital Soldiers’ Memorial.

En 1946, il a fallu agrandir de nouveau, et il a donc été décidé de travailler à l’érection d’un hôpital moderne entièrement nouveau. Le terrain sur lequel se trouve l’hôpital actuel, dans l’est de la ville, a été acheté cette année-là de Mme B.B. Gwillam. Avec l’avènement d’un programme provincial d’hospitalisation et grâce à des bourses des gouvernements fédéral et provincial, la construction du nouvel hôpital a débuté en 1960. L’hôpital a été inauguré officiellement en août 1961.

City
Middleton
Country
Canada
Display photo gallery on sidebar
Off
Type Description
Plaques - metal
Memorial CF Legacy ID
447
City/Municipality
Yarmouth
Memorial Number
12011-010
Type
Autre
Address
405, rue Main
Location
Bibliothèque municipale de Yarmouth
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.8385991, -66.119547
Inscription

[front/devant]
TO • THE • MEN

THE • ROLL
A • SPENCER • ALLEN
TRUEMAN • M • ALLEN
ERNEST • J • AMIRAULT
LANDRY • AMIRAULT
LOUIS • R • AMIRAULT
FREDERICK • M • ANNABLE
JOSEPH • G • BAIN
PERCY • A • BARRYMAN
L • WOOLSEY • BINGAY
JOHN • BISHARA
G • W • LEE • BLACKADAR
BENJAMIN • D • BLAUVELT
ADELBERT • J • BORDEN
JOHN • M • BOUDREAU
EMILIEN • BOURQUE
ARTHUR • BURGESS
CAG • FRANK • CANN
JAMES • A • CANN
MALCOLM • CANN
JOSEPH • CHALLONER
NATHAN • L • CHIPMAN
COLIN • F • CHISHOLM
NATHAN • L • CHURCHILL
PIERRE • CLAIRMONT
ELKANAH • E • CLEMENTS
SIMON • CLEMENTS
FRANK • L • CORNING
RALPH • A • COSSSAR

(plaque)
TO THE GLORY OF GOD
AND DEDICATED TO THE MEMORY
OF THOSE PEOPLE OF
YARMOUTH
TOWN AND COUNTY
WHO GAVE THEIR LIVES IN
DEFENCE OF THEIR COUNTRY
AND FREEDOM'S CAUSE
1939 - 1945
THE HONOUR ROLL APPEARS
ON THE TABLETS ADJACENT
"Their names live forevermore"

(plaque)
IN MEMORY
OF
FALLEN
CANADAIN SOLDIERS
SERGEANT KIRK TAYLOR
TROOPER COREY HAYES

[right side/côté droit]
HENRI HERBERT 1922

OF • YARMOUTH • COUNTY

  • CHARLES • E • CROSBY
  • KEITH • B • CROSBY
  • T • CARL • CROSBY
  • GEORGE • CROWELL
  • JONATHAN • CROWELL
  • THOMAS • D • CROWELL
  • THORPE • D • CROWELL
  • ANSELM • D'ENTREMONT
  • LEO • J • D'ENTREMONT
  • WILLIAM • A • D'ENTREMONT
  • WILLIAM • R • D'ENTREMONT
  • HIRAM • F • DELANEY
  • GEORGE • E • DEVEAU
  • JAMES • W • DEXTER
  • ERNEST • L • DIXON
  • JAMES • F • DOANE
  • JOHN • DONAHOE
  • G • ALPHONSO • DOUCETTE
  • ANTHONY • DOUCETTE
  • CELESTIN • DOUCETTE
  • FELIX • E • DOUCETTE
  • SIMON • DOUCETTE
  • RENE • DOUCETTE
  • LAWRENCE • DUMPHY
  • CHARLES • H • DURKEE
  • J • HARVEY • ELDRIDGE
  • HARRY • B • ELDRIDGE
  • E • ETHAL • ELLIS
  • THAYNE • M • EWAN
  • ROBERT • E • FITZGERALD
  • GEORGE • C • FARISH
  • FRANK • L • FORBES
  • WILLIAM • H • FOSTER
  • GEORGE • I • FOULIS
  • E • STANLEY • GARDNER
  • F • ROY • GATES
  • WILLIAM • A • GAYTON
  • JAMES • H • GILES
  • MATTHEW • GILES
  • THOMAS • GILES
  • CALEB • GOODWIN
  • MERTON • H • GOODWIN
  • ROBERT • L • GOODWIN
  • ALBERT • GORDON
  • COLIN • C • GRAY
  • JOHN • R • GREENOUGH
  • ARTHUR • R • HAMILTON
  • V • LAWRENCE • HARDING
  • LOUIS • HARRIS
  • ARTHUR • W • HATFIELD
  • GEORGE • W • HATFIELD
  • CARL • HEMEON
  • VANCE • A • HEMEON
  • ADELBERT • HERSEY
  • FRANK • HERSEY
  • IVAN • V • HIGBY
  • EDWARD • F • HILTON
  • GEORGE • E • HUBBARD

(plaque)
WORLD WAR II
1939 - 1945
HARRY WILLIAM DOUCETTE
WILLIAM JOSEPH MUISE
JAMES LOGAN HAMILTON

(plaque)

  • ADAMS, GEORGE M.
  • ALLEN, CARL W.
  • AMIRAULT, ALBERT M.
  • AMIRAULT, ALPHIE B.
  • AMIRAULT, EDWIN
  • AMIRO, IRVIN V.
  • BABINE, JOSEPH L.
  • BELL, JAMES L.
  • BELLMAN, WILSON
  • BEVERIDGE, MALCOLM S.
  • BLANCHARD, PHILIP
  • BOUDREAU, ANDRE G.
  • BOUDREAU, GERALD C.
  • BOUDREAU, JOHN J.
  • BOUDREAU, PERCY J.
  • BOUDREAU, ROBERT F.
  • BOURQUE, DOUGLAS J.
  • BRITTAIN, MALCOLM H.
  • BRITTAIN, PAUL H.
  • BURKE, JOSEPH G.
  • CANN, MALCOLM A.
  • CANTY, MALCOLM A.
  • CHURCHILL, BRUCE W.
  • COMEAU, D. EDWARD
  • COMEAU, GORDON A.
  • COOK, DONALD W.
  • COSMAN, NATHAN W.
  • COTTREAU, LOUIS G.
  • CROMWELL, PERCY C.
  • DEVEAU, JOSEPH W.
  • DOANE, MURRAY T.
  • DOUCETTE, EDWARD
  • DOUCETTE, JAMES T.
  • DOUCETTE, JOSEPH E.
  • DOUCETTE, LOUIS
  • DUNN, DOUGLAS C.
  • DURLING, DAVID
  • D'ENTREMONT, JOSEPH F.

[back/arrière]

CLEMENT • C • JEFFERY
JOSEPH • B • JEFFERY
AMOS • R • JEFFERY
SIDNEY • J • JEFFERY
ALFRED • L • JOHNSON
HAROLD • KEEN
DONALD • KEHOE
JOSEPH • E • KING
FRANK • F • KINNEY
RAYMOND • KOHLIER
LOUIS • LAWRENCE
EUGENE • M • LEWIS
T • • HAROLD • LONG
ERNEST • S • MARSHALL
LLOYD • H • MARSHALL
EDGAR • K • S • MATTHEWS
BENJAMIN • H • MCGRAY
HORACE • J • MCLAUGHLIN
DONALD • L • MORINE
GEORGE • M • MOSES
WILLIAM • S • MOSES
JOHN • E • MOULAISON
ALBERT • J • MUISE
JOHN • ALFRED • MUISE
ARTHUR • MUISE
JOHN • E • MUISE
JOHN • F • MUISE
JOHN • R • MUISE
NELSON • MUISE

(plaque)

  • FITZGERALD, LEONARD G.
  • FOOTE, DAVID B.
  • FORBES, PERCY D.
  • GRANT, FREEMAN H.
  • GRANT, WILLIAM H.
  • GULLISON, FREDERICK E.
  • HACKING, DAVID B.
  • HAMILTON, DONALD G.
  • HARRINGTON, RAYMOND N.
  • HARRIS, JOHN L.
  • HATFIELD, ARTHUR
  • HATFIELD, JACK E.
  • HATTIE, JOHN E.
  • HATTIE, J. SHERMAN
  • HAYES, RAYMOND A.
  • HEMEON, KENNETH S.
  • HIGBV, KENNETH
  • HILTON, THOMAS B.
  • HOLDEN, WILLIAM D.
  • HORTON, ARTHUR J.
  • HUBBARD, JOHN E.
  • HUBBARD, P. HENRY
  • JACQUARD, ANGUS J.
  • JENKINS, WENTWORTH G.
  • KENNEY, HAROLD A.
  • KENNEY, NORMAN H.
  • KILLAM, CHARLES W.
  • KING, JAMES B.
  • LAFAVE, J. ALBERT
  • LARKIN, FRANCIS M.
  • LEBLANC, PAUL V.
  • LENT, DONALD H.
  • LEWIS, GEORGE M.
  • MCKENNA, WILLIAM F.
  • MELANSON, ERNEST
  • MILLARD, THOMAS
  • MILLER, EARL
  • MOORES, DOUGLAS K.

(plaque)
KOREAN WAR

1950 - 1953
IN HONOUR OF
THOSE WHO SERVED
AND
IN MEMORY OF
THOSE WHO DIED
LEST WE FORGET

EDWIN HERMAN GOODWIN

[left side/côté gauche]
AN • DOM • MCMXIV-MCMXIX

  • PETER • MUISE
  • EDGAR • MULLEN
  • EDWARD • MURREE
  • GORDON • S • MURREE
  • HENRY • S • MURREE
  • RALPH • L • MURREE
  • WILLIAM • H • NEITZ
  • JOHN • K • O'BRIEN
  • CHESTER • PANELL
  • OSBORNE • PERRY
  • DOUGLAS • C • PIERCE
  • CRYSTE • C • POTHIER
  • WALTER • POTHIER
  • H •  WILLIAM • POWERS
  • GEORGE • E • PRICE
  • KENNETH • PRICE
  • C • LORAN • PURDY
  • JAMES • A • RICKER
  • JOSEPH • ROBBINS
  • HOWARD • I • ROBERTS
  • RICHARD • B • ROBINSON
  • FRANK • S • ROGERS
  • R • LINDSAY • ROGERS
  • DAVID • W • ROY
  • J • HENRY • ROY
  • CLAYTON • RYDER
  • IRWIN • C • SAULNIER
  • CLARENCE • B • SANDERS
  • RAYMOND • A • SAUNDERS
  • LEONARD • W • SCOTT
  • WILFRED • S • SIMMS
  • JESSE • SINCLAIR
  • EDGAR • J • SMITH
  • HARRY • SMITH
  • LLOYD • SMITH
  • R • LESLIE • SMITH
  • THOMAS • W • SMITH
  • VERNELL • SPATES
  • CHARLES • E • STINGEL
  • THOMAS • W • STONE
  • ENOCH • STUDLEY
  • RAY • D • SUTTIE
  • J • HAROLD • SUTTIE
  • GEORGE • SWEENEY
  • TRACEY • T • SWEENEY
  • HOWARD • W • TAYLOR
  • WILLIAM • TITUS
  • GORDON • R • TRAVIS
  • NURSING • SISTER • A • TUPPER
  • GEORGE • A • TURNBALL
  • ALEXANDER • J • VICKERY
  • G • WILLIAM • WALSH
  • J • CLARENCE • WALSH
  • WALTER • F • WEDDLETON
  • GEORGE • R • WHITMAN
  • J • LEWIS • WILLIAMS
  • EDWIN • WOOLARD
  • WILFRED • A • WYMAN

(plaque)

  • MOULAISON, MELBOURNE
  • MUISE, ARTHUR
  • MUISE, HENRY
  • MUISE, JAMES R.
  • MUISE, MARY M.
  • MUISE, VICTOR A.
  • NICKERSON, GORDON S.
  • NICKERSON, OSBORNE
  • NICKERSON, OTIS K.
  • O'HANLEY, CHARLES B.
  • O'NEIL, J. PERVIN
  • PARKER, HAROLD F.
  • POTHIER, BOURNEUF E.
  • POTHIER, CHARLES L.
  • RATTEE, G. NEIL
  • RAYNARD, STANLEY W.
  • ROBICHEAU, PERCY J.
  • ROGERS, CHARLES W.
  • ROSE, IRVIN C.
  • ROSE, MALCOLM R.
  • ROSS, JOHN A.
  • SEARS, HAROLD M.
  • SISCO, STILLMAN E.
  • SKINNER, LLOYD N.
  • SOLLOWS, I. STEEN
  • SPINNEY, HUGH T.
  • STAR, JOSEPH
  • SURETTE, ARTHUR J.
  • SURETTE, GEORGE A.
  • SWEENEY, BYRON L.
  • SWEENEY, KENNETH H.
  • TAYLOR, CHARLES W.
  • THURSTON, HOWARD F.
  • TREFRY, ERNEST F.
  • VANAMBURG, JAMES A.
  • VICKERY, O'LESLIE
  • WARD, JAMES R.
  • WHITE, ARNOLD C.
Image
Crédit photo
Town of Yarmouth
Légende
right side
1 sur 6 images
Image
Crédit photo
Town of Yarmouth
Légende
front base plaques
1 sur 6 images
Image
Crédit photo
Town of Yarmouth
Légende
back inscription
1 sur 6 images
Image
Crédit photo
Town of Yarmouth
Légende
left side inscription
1 sur 6 images
Image
Légende
front
1 sur 6 images
Image
Crédit photo
Town of Yarmouth
Légende
right side plaques
1 sur 6 images
War or Conflict Term
Première Guerre mondiale
Guerre de Corée
Seconde Guerre mondiale
Province
Nouvelle-Écosse
!4v1624541777823!6m8!1m7!1sW1mJ_3zd_ToLmB4KqydFzg!2m2!1d43.83859911147221!2d-66.11954699516568!3f83.21973375662651!4f5.410131191811246!5f3.325193203789971
Body Content

En novembre 1920, le Yarmouth Telegram annonçait en manchette que le conseil des femmes de la localité réclamait la construction d’un monument aux morts, ce qui a porté cette idée à l’attention de tous. Sur décision du conseil municipal, un comité a été constitué en vue de la planification d’un mémorial approprié. En janvier, la collecte des fonds nécessaires à la construction du mémorial et des noms qui devaient y figurer a débuté.

Cette statue d’un soldat a été conçue par le Montréalais Henri Hébert. La statue de sept pieds de hauteur a été coulée dans le bronze et pèse 680 kg. Le soldat porte un gilet en cuir et des jambières par-dessus ses bandes molletières; son fusil est recouvert d’une toile pour le garder au sec. La guerre l’a épuisé, il est couvert de boue et il a une cigarette aux lèvres. Hébert est le seul artiste à représenter le fait que les cigarettes étaient courantes dans la vie d’un soldat.

La base a été conçue et fabriquée par Noble & Hyde, un cabinet d’architectes de Montréal ayant conçu bon nombre de monuments érigés au Canada. Le granite provient des carrières de Standard Granite. Le coût pour l’ensemble du monument commémoratif de guerre s’élevait à 16 500 $, somme qui a été entièrement recueillie au moyen de collectes de dons organisées par des bénévoles. Au moment de l’inauguration, on avait recueilli 10 272 $, le reste de la somme a été obtenue après. 

Le monument a été inauguré le 9 juin 1923 par la sœur de Malcolm Cann. Malcolm Cann et trois autres personnes ont été les premiers Canadiens à être tués au combat durant la Première Guerre mondiale. À l’inauguration du monument, il devait y avoir 173 noms inscrits sur le monument. Un registre a été créé pour tous les morts du comté de Yarmouth, afin de consigner la date et le lieu de leur naissance, l’endroit où ils se sont enrôlés et celui où ils sont morts, ainsi que la brigade à laquelle ils appartenaient au moment de leur mort. Une copie de ce registre a été placée dans une voûte au palais de justice.

Après la fin de la Seconde Guerre mondiale, des plaques de bronze sur lesquelles figurent les noms de ceux qui sont morts au combat ont été ajoutées autour de la base du monument. Après la guerre de Corée, une pierre en granit a été installée à côté de la base pour commémorer les soldats morts pendant cette guerre.

City
Yarmouth
Country
Canada
Display photo gallery on sidebar
Off
Type Description
Shaft
Memorial CF Legacy ID
487
City/Municipality
Weymouth
Memorial Number
12011-009
Type
Les monuments
Address
24, rue Back
Location
Légion royale canadienne, filiale 67
in Canada
Oui
GPS Coordinates
44.413045381867, -65.994787172102
Inscription

[obverse/vue de face-First World War gun on top]
1914-1918

Erected by the citizens of Weymouth and vicinity in honour
of those who served in the Great War and in memory of the
following who gave their lives
[23 names/noms]

They offered all for King and country

[Left/gauche]
Carried the war around the world

1914-1918
1939-1945

[Right]
Korea
1950-1953

For those who served and for those who
died in service of their country
Lest we Forget




[Reverse]
In honour of those who served during World War II
and in memory of those who gave their lives
[10 names]
They gave for God and country

Image
Crédit photo
Marilyn Gurney
Légende
Surroundings
1 sur 5 images
Image
Légende
details
1 sur 5 images
Image
Légende
Plaque
1 sur 5 images
Image
Légende
Plaque
1 sur 5 images
Image
1 sur 5 images
War or Conflict Term
Première Guerre mondiale
Guerre de Corée
Seconde Guerre mondiale
Province
Nouvelle-Écosse
!4v1640278527027!6m8!1m7!1sGH-Y85ynvwLXnY6vRQGglg!2m2!1d44.41216774274933!2d-65.99577384876162!3f39.46600367337299!4f2.6053699696375077!5f3.325193203789971"
Body Content

Recherche incomplète

City
Weymouth
Country
Canada
Display photo gallery on sidebar
Off
Type Description
Monument (Granite)
Memorial CF Legacy ID
484
City/Municipality
Saulnierville
Memorial Number
12011-008
Type
Autre
Location
Comté de Digby
in Canada
Oui
GPS Coordinates
44.2553477, -66.1293264
Inscription

[L'inscription sur la plaque de 1935 se lit comme suit/ The inscription on the 1935 plaque reads as follows]
1914-1918
Souvenez vous dans vos prières
des hommes de Clare qui sont tombés
pour défendre notre pays ou qui
sont morts
des suites de la guerre mondiale
Amirault, Désiré
Britton, Charles
Comeau, Emile
Duffy, Ambroise
Doucet, Alphonse
Deveau, Charles F.
Greene, Henry A.
LeBlanc, Augustin A.
LeBlanc, Albert
LeBlanc, Dennis
Maillet, Jean
Melanson, Benoît
Prime, Ernest
Saulnier, Leander
Sabean, Stephen L.
Stone, Thomas
Stehelin, Charles
Thimot, Odelphie
Thibodeau, Wilfred

R.I.P.

[La plaque qui commémore les combattants de la Deuxième guerre mondiale se lit comme suit /The plaque commemorating the soldiers of the Second World War reads as follows]
1939-1945
In grateful memory of those who fell in World War II

Amirault, Resther
Blinn, Howard
Comeau, Ambroise
Comeau, Denis
Comeau, Gérald
Deveau, Albert
D'eon, Gérald
Doucet, Gérald
Gaudet, Elisée
Geddry, Emery
LeBlanc, Elie
Melanson, Alphonse
McCormick, Roger
Robicheau, Edmond
Saulnier, Hilaire
Saulnier, Melbourne
Weaver, Harold

Lest we forget
Comeau, Emile

[On remarquera qu'une plaque a été rajoutée en bas de la plaque originale pour y ajouter le nom d'Émile Comeau. En 1996, les paroisses de Clare voulaient connaître leurs combattants tués aux guerres. À la suite de cette demande, Gérard Thériault, légionnaire, a découvert qu'il y a eu deux Émile Comeau de la région qui avaient sacrifié leur vie dans les guerres mondiales (l'un pendant la première guerre, l'autre pendant la deuxième) et que le nom du deuxième ne paraissait pas sur la plaque. Ainsi, en 1997, on a ajouté le nom de Émile Comeau au bas de la plaque lors d'une cérémonie spéciale de reconnaissance. La photo ci-dessous montre Madame Nora Blanchette, la soeur d'Emile Comeau, posée devant le monument à l'occasion de cette cérémonie. (Pour plus d'information, voir Le Courrier de la Nouvelle-Ecosse du vendredi 29 août 1997)./Note that a plaque was added on the bottom of the original plaque in order to add the name of Émile Comeau. In 1996, the parishes of Clare wanted to know the names of the soldiers of their region who had been killed in the wars. Given this request, a legionnaire, Gérard Thériault, discovered that two men from the region named Émile Comeau had sacrificed their lives in the world wars (one during the first war, and the other during the second) and that the name of the second did not appear on the plaque. It was thus that, in 1997, on the occasion of a special remembrance ceremony, the name of Émile Comeau was inscribed on another plaque added at the bottom of the monument.

1950 Korea 1953
For those who served
and
for those who died
in service of their country
Lest we forget

Image
Crédit photo
Jean Haynes; Marilyn Gurney
Légende
Front view
1 sur 4 images
Image
Légende
Inaugurated in front of Sacré-Coeur Church (1935)
1 sur 4 images
Image
Légende
plaque
1 sur 4 images
Image
Légende
Plaque
1 sur 4 images
War or Conflict Term
Première Guerre mondiale
Guerre de Corée
Seconde Guerre mondiale
Province
Nouvelle-Écosse
!4v1617103264897!6m8!1m7!1sQWPJt7K4SqnLkLyFogNq2g!2m2!1d44.25534771560289!2d-66.12932642745902!3f87.73134654501126!4f1.3137773672801956!5f3.325193203789971"
Body Content

Ce monument commémore les combattants de la région qui ont servi pendant les deux guerres mondiales ou pendant la guerre de Corée. Le monument se trouve sur le terrain de la filiale N° 52 de la Légion canadienne à Saulnierville. Il a été inauguré le 18 août 1935 en souvenir des combattants de la Première guerre mondiale, devant l'église catholique Sacré-Coeur à Saulnierville. En 1959 on l'a déménagé sur un terrain privé; en 1976 il a été transféré à son emplacement actuel, soit le terrain de la Légion. Le monument commémore également les anciens combattants de la région qui ont combattu dans le cadre de la guerre de Corée. Bien que la Légion de Clare (filiale N° 52) compte plusieurs anciens combattants de la guerre de Corée, aucun combattant de la région n'y a perdu la vie. Cette plaque fut dévoilée le 25 septembre 1988.

City
Saulnierville
Country
Canada
Display photo gallery on sidebar
Off
Type Description
Cross
Memorial CF Legacy ID
4653
City/Municipality
Middleton
Memorial Number
12011-007
Type
Autre
Address
49, rue Main
Location
vieille église anglicane Holy Trinity cimetière
in Canada
Oui
GPS Coordinates
44.934323878765, -65.086512405539
Inscription

[south Face/côté sud]
BELONGED TO BRITISH
COMMONWEALTH AIR TRAINING PLAN

[left column/colonne de gauche]
BADHAM, IVOR G.
DENTLEY, HERBERT
BOTCHER, ALBERT J.
BROWN, JAMES G.
BRUCE, JOHN G. W.
HARVEY, KENNETH G. F.
HENLEY, MAURICE A. W.
HOPKINSON JACK N.
LONGSTAFF, ARNOLD
PACEY, GEORGE R.
PITTOCK, TREVOR A.
SOMERVILLE, S. E.

[right column/colonne de droite]
TEER, LEONARD H.
WILKINS, HENRY L.J.
BELLHOUSE, REGINALD
BLICK, CLAUDE W.A.
COLLINS, EDWARD C.J.
REEDIE, J.N.
RUTHERFORD, ALLAN J.
SLAUGHTER, W.T.
UREN H.B.
CORCORAN, ROGER L.
GILLESPIE, DOUGLAS C.A.
WALLS, REX

[north face/côté nord]
BURIED IN
ST. LAWRENCE ROMAN CATHOLIC
CEMETERY, KINGSTON, N.S.
GROENSTEEN, CLAUDE V.
O’HANLON, PATRICK F.
DEWAERBEEK, DESTEENHAULT
McCANN, HUGH E.
WALSH, JOHN DERMOT
GAHA, FRANCIS C
HOWARD, LOUIS A.G.


THAT FREEDOM IS THE SURE POSSESSION OF
THOSE ALONE WHO HAVE THE COURAGE TO DEFEND IT
FUNERAL ORATION OF PERICLES

[publication under flag in museum display/publication présentée sous le drapeau, dans la vitrine d’exposition ]

BRITISH COMMONWEALTH
AIR TRAINING PLAN
(BCATP) PENNANT


Presented to
14 wing Greenwood
by the
Honourable Myra Freeman
Lieutenant-Governor
of
Nova Scotia
10 November 2000


One of nine recipient institutions located on former air
training plan sites across Canada, 14 Wing represents all
former BCATP sites located across the maritimes,

The pennant is in the format of the Canadian flag with
red bars left and right, and a central field of air force blue
In the center is the RCAF roundel as developed during
WWII. On the red bar closest to the flag staff are the intertwined leaves and floral emblems of the four
signatories of the plan, the fern of New Zealand, the wattie of Australia, the oak leaves of Great Britain and the
maple leaves of Canada.

This special pennant will fly only on special occasions.

Image
Crédit photo
Marilyn Gurney
Légende
front view
War or Conflict Term
Seconde Guerre mondiale
Province
Nouvelle-Écosse
!4v1637695592380!6m8!1m7!1sLMZRtywoQr96gNVrVkDrKw!2m2!1d44.93399240698582!2d-65.0859116608905!3f327.7208121589837!4f-1.58100430902671!5f3.325193203789971"
Body Content

Ce mémorial est dédié aux trente-et-un membres du plan d'entraînement aérien du Commonwealth britannique don’t quelques-uns sont enterrés dans ce cimetière et d'autres dans le cimetière catholique romain St. Lawrence à Kingston, Nouvelle-Écosse. La BFC Greenwood a été ouverte en 1942 comme base de la Royal Air Force, dans le cadre du Programme d’entraînement aérien du Commonwealth, qui visait à renforcer les forces aériennes de tous les pays du Commonwealth. La base de Greenwood a servi de camp d’entraînement pendant la Seconde Guerre mondiale.

City
Middleton
Country
Canada
Display photo gallery on sidebar
Off
Type Description
granite cross and stele
Memorial CF Legacy ID
2770
City/Municipality
Digby
Memorial Number
12011-006
Type
Autre
Address
109, rue Church
Location
Église anglicane Trinity
in Canada
Oui
GPS Coordinates
44.6199283, -65.7575731
Inscription

[first Roll of Honour/premier tableau d’honneur 12011-006b]
FOR KING AND COUNTRY

MEMBERS OF
TRINITY PARISH
WHO HAVE VOLUNTEERED FOR ACTIVE SERVICE
CANADA'S FIGHTING FORCES

PRESERVED IN SAFETY

JAMES DIGBY BAXTER
BERNARD BROOKS BAXTER
CHANDLER MANFEED BURNHAM
GORDON CAMERON BURNHAM
JOSEPH DAVID BURNHAM
HARRY MEADE BURNHAM
CHARLES GEORGE R. CONNELL
JAMES DOUGLAS EVERETT
FREDERICK PACHER DUVERNET
GARFIELD BEARMAN HAYDEN
DAVID HALL HUMPHERSON
PETER HALL HUMPHERSON
WILLIAM EDGAR JONES
CECIL EDGAR JONES
EDITH GLENDON LYNCH
GEORGE RICHARD K. LYNCH
EDWARD DALE MCNOOGAN
FRANK WILLIAM ROBINSON JR.
ARCHER ROOP TURNBULL
ROBERT ENSLEY BOWE
PAUL ALDEN TURNBULL
RICHARD LAWRENCE TURNBULL
GERRY VICTOR TURNBULL
GERALD EDDIE TURNBULL
MARJORY MAUD TURNBULL
LAIRD CREIGHTON TAYLOR
ROBERT STEWART TAYLOR
DONALD ROY WILSON
EDWARD ARTHUR WALKER
CHARLES LOUIS WALKER
ARTHUR READ WINCHESTER
CHARLES WINCHESTER
EARL ST. CLAIR WINCHESTER
LEONARD WINCHESTER
ERIC WOOF
JAMES ARTHUR WOOF
CURRY WINSTON WOODMAN
RALPH OSWALD WRIGHT
THOMAS PATRICK ROWLETTE

KILLED IN ACTION

STANLEY SPRAY
DONALD SMITH WINCHESTER
REGINALD WOOF
SAMUEL DRIFFIELD WOODMAN
MAX FEINDEL ROBBINS
FRANK ALBERT WILLIAMS

WOUNDED

VERNON LESLIE BENT
ROY HAMLIN ROBINSON
CARL STANLEY WINCHESTER

[second Roll of Honour/deuxième tableau d’honneur 12011-006c]
To the Glory of Almighty God and as
a Memorial of the Patriotism and Loy-
ality of the Parishioners and former Parishioners
who served their King and Country in the Great War of 1914-1918,
this tablet has been erected by the Corporation of Trinity Parish.
WILLIAM DRIFFIELD.
Rector
A.L.M. SWABEY,
A.D. DALEY
Churchwardens

KILLED

"I am the Resurrection and the Life, saith the Lord."
Louis Lawrence Churchill
Bernard M. Dakin
William Sawry Gilpin
Arthur E.G. Goddard
Charles Dayrell Shreve M.C.
George Archer Turnbull
Walter VanTassel

WOUNDED OR GASSED

"They jeopardized their lives unto the death."
John Carnegy deBalinhard, D.S.O.
Walter Drummond
Stephen Marshall
Gaius Torrie
Wilfrid Eddy Tupper
Alfred Mintram Turnbull
Bevis Watson Turnbull
Gerard Archibald Turnbull
Guy Victor Turnbull
John Fulton Turnbull, M.M.
Alexander Griswold Viets
Robert Botsford Viets
Donald Smith Winchester
Earl Sinclair Winchester
Ralph Buzzel Winchester

PRESERVED IN SAFETY

"The living, the living, he shall praise Thee."
Gordon Lester Alcorn
John Allan
Rev. George Michael Ambrose
George Willard Baxter
Arthur W. Bent
Henry Parks Bonnell, D.S.C.
Edmund Ernest Burnham
Joseph Henry Churchill
Harry Payson Cousins
Harold Dakin
Roy Dakin
Boyd Smith Dunham
Alice M. Goddard
Allan Percival Hughes
Gerald Crowell Carleton Merkel
James William Merkel
Stewart Freeman Raymond
Chauncey Frederick Rice
Bertram Digby Robinson
George Shambler
Richmond Seymour Shreve
Clifford Allison Smith
Hallett Stephenson
William Albert Sulis
Horace Torrie
Aubrey Arnold Turnbull
Eber Hendricks Turnbull
Carolyn Winifred Viets, R.R.C.
Roy Martin Whynacht

[third Roll of Honour/troisième tableau d’honneur 12011-006d]
ROLL OF HONOUR
1914-1918

ONCE WORSHIPPERS
WITHIN THIS CHURCH,
THEY GAVE THEIR LIVES
FOR KING AND COUNTRY

GEO. ARCHER TURNBULL
LT. CHARLES D. SHREVE M.C.
WM. SAWRY GILPIN
ARTHUR E.G. GODDARD
BERNARD M. DAKIN
CPL. LOUIS L. CHURCHILL

Image
Crédit photo
George Masters
Légende
exterior view of church
1 sur 4 images
Image
Légende
Roll of Honour
1 sur 4 images
Image
Légende
Roll of Honour
1 sur 4 images
Image
Légende
Roll of Honour
1 sur 4 images
War or Conflict Term
Première Guerre mondiale
Seconde Guerre mondiale
Province
Nouvelle-Écosse
!4v1634229934683!6m8!1m7!1s_xQVx87MsLrpVhuddcXUMg!2m2!1d44.61994788534867!2d-65.75743706083452!3f349.8790793932552!4f2.2992643656024114!5f0.7820865974627469"
Body Content

Ces mémoriaux sont dédiés aux paroissiens de l’église anglicane Trinity qui ont combattu pendant la Première Guerre mondiale et Deuxième Guerre mondiale.

City
Digby
Country
Canada
Display photo gallery on sidebar
Off
Type Description
Rolls of Honour
Memorial CF Legacy ID
5275
Date modifiée