Nouvelle-Écosse

Lest We Forget

World War I
1914 - 1918
[The balance of the wording is not clear in the photo./Le reste du texte n’est pas clair sur la photo.]

World War II
1939 - 1945
[The balance of the wording is not clear in the photo./Le reste du texte n’est pas clair sur la photo.]

Korean War
1950 - 1953
[The balance of the wording is not clear in the photo./Le reste du texte n’est pas clair sur la photo.]

The Gulf War
1991
[The balance of the wording is not clear in the photo./Le reste du texte n’est pas clair sur la photo.]

[middle/centre]
1914 - 1918 1939 -1945

A MEMORIAL TO ALL
LIVING AND DEAD
FROM THIS COMMUNITY
WHO HAVE SERVED
IN OUR COUNTRY'S
ARMED FORCES,
MERCHANT NAVY
IN WORLD WAR I AND II
AND KOREA

[side/côté]
OUR
HEROIC
DEAD

[mural/murale]
LEST WE FORGET

[sign/panneau]
MEMORIAM - EORUM - RETINEBIMUS

LEGION
ASHBY
BRANCH 138

FALMOUTH ST. CHURCH

ROLL OF HONOUR
OUR VOLUNTEERS FOR KING AND COUNTRY

JOHN C. ANDREWS
HOWARD BEZANSON
+ CHARLES M. CAMERON
CLARENCE CAMERON
JOHN L. CAMERON
FRANK CHRISTIE
WALTER CROWE
+ JOHN DRYSDALE
HAROLD S. DUNN
GEORGE DUNN
J. ARTHUR FALCONER
CEDRIC FORBES
G. RONALD FORBES
+ ARTHUR M. FRASER
PHILIP FRASER
FRED GRANT
GERALD HARRIS
ALFRED HARRISON
NORMAN HAY
BRUCE A. INGRAHAM
ROBT. A. INGRAHAM
J. MACKENZIE JOHNSTON
T.H. KITCHEN
ANDREW LIVINGSTONE
+ FRANK LEMUNE
PAUL MACKLEY
ARTHUR MANN
ROBERT MARSHALL
ANDREW MARSHALL
DONALD MATHESON

EDDIE MITCHELL
WM. MCL. MOORE
+ CHRISTOPHER MORRISON
JAMES MURRAY
JAMES MACARTHUR
ERNEST MACLEAN
HAROLD MACLEAN
G.B. MACDONALD
IAN MACDONALD
D. MACDONALD
CHARLES MACDONALD
WILLIAM MACKINLEY
RANKIN MACKEEN
DONALD MACKEEN
+ HARVEY G. MACLEAN
JOHN K. MACLEOD
EDWARD R. MACLEOD
FRED MACMASTER
MURRAY MACPHERSON
+ JOHN J. MACVICAR
JOHN A. MACVICAR
EDWARD B. [?]
JOHN M.K. PATTERSON
JOHN A. [?]
+ FREEMAN [?]
[?]
CATHERINE S. SMITH
[The balance of the wording is not clear in the photo./Le reste du texte n’est pas clair sur la photo.]

[stained glass window/vitrail]
Erected to the Glory of GOD In Loving Memory of
Capt. Aubrey MacKinnon 85th Batt. Nova Scotia Highlanders
C.E.F. who gave his life on the Battlefied of France for
King, Country, and Freedom March 21st, 1918 Age 28 years 6.5 months
Beloved and only son of James and [?] MacKinnon
How worthier could he die?
"Greater love hath no man than this: that a man lay down his life for his friends."

[plaque/plaque]
UNITED BAPTIST CHURCH
1918

[wooden Honour Roll/tableau d’honneur sur bois]
PRESBYTERIAN HONOR ROLL
SYDNEY, N.S.
WHO SERVED IN THE GREAT WAR 1914 - 1918

W. CROWE
[The balance of this column is not clear in the photo./Le reste du texte de cette colonne n’est pas clair sur la photo.]

[wooden Honour Roll/tableau d’honneur sur bois]
M. H. MORRISON
A.F. MCSWEEN
A.A. TAYLOR
J.N. MCINTYRE
J.K. MCLEOD
D.D. MORRISON
R.W. MORRISON
W.J. WYLIE
D.J. MC DOUGALL
J. W. HUME
J.H. BATHGATE
J.D. MORRISON
A.D. JACKSON
A.G. JACKSON
[?] FERGUSON
[The balance of this column is not clear in the photo./Le reste du texte de cette colonne n’est pas clair sur la photo.]

H.G. MCLEOD
J. LEMONT
R. LEWIS
A. MC NEVIN
J. MC NEVIN
D. MC NEVIN
R. NICHOLSON
J. MCMILLAN
K. MATHESON
R. MORRIS
J. MCLEOD
A. MORRISON
R. MCKINNON
A. MCKINNON
M. MCLEAN
J. MILLER
[The balance of this column is not clear in the photo./Le reste du texte de cette colonne n’est pas clair sur la photo.]

J. [?] PATTERSON
H. MACKEEN
D.MACKLEN
D.A. MCLEOD
C.E. MITCHELL
J.W. ROBB
A.H. ROBB
O.B. FOSTER
G.W. MC DONALD
W.T. MC DONALD
O.A. MCLEOD
J.A. MCLEOD
G. MCKENZIE
W. MCPHEE
J. MCPHEE
M. MCPHEE
[?] MACDONALD
[The balance of this column is not clear in the photo./Le reste du texte de cette colonne n’est pas clair sur la photo.]

[plaque/plaque]
PRESBYTERIAN CHURCH, SYDNEY

HONOUR ROLL
1914 - 1918
[A list of names follows, but the wording is not clear in the photo./Une liste de noms suit, mais le texte n’est pas clair sur la photo.]

1939 - 1945
[A list of names follows, but the wording is not clear in the photo./Une liste de noms suit, mais le texte n’est pas clair sur la photo.]

[plaque/plaque]
IN MEMORY OF
THE MEN OF SAINT ANDREW'S
UNITED CHURCH WHO MADE
THE SUPREMEM SACRIFICE

1914-1918
[A list of names follows, but the wording is not clear./Une liste de noms suit, mais le texte n’est pas clair.]

1939-1945
A list of names follows, but the wording is not clear./Une liste de noms suit, mais le texte n’est pas clair.]

[sign/panneau]
THE UNITED CHURCH OF CANADA
SAINT ANDREW'S CHURCH

1939 - 34
1950-53
1914-18

[front of cross/devant de la croix]
ERECTED BY THE CANADIAN LEGION
BRANCH NO. 12 SYDNEY
IN MEMORY OF ALL OUR COMRADES
WHO DIED THAT WE MIGHT BE FREE.

1914 - 1918

[rear of cross/arrière de la croix]
1899 - 1902

[plaque/plaque]
VICTORIA PARK ARMOURIES
Home of the Sydney Garrison since 1785

LE MANÈGE MILITAIRE VICTORIA PARK
Foyer de la Garnison Sydney depuis 1785

1945 1995
50TH
ANNIVERSARY
VE DAY
MAY 8, 1945

A JOINT PARTNERSHIP BY THE
ROYAL CANADIAN LEGIONS OF CAPE BRETON
AND THE CAPE BRETON POST NEWSPAPER
WORKING TOGETHER TO CELEBRATE THE 50TH
ANNIVERSARY OF ALLIED VICTORY IN EUROPE.

ALSO MADE POSSIBLE BY THE
GENEROSITY OF ALL CAPE BRETONERS
WHO DONATED TO THE
VE DAY TRUST FUND.