Ontario

Province Code
ON
City/Municipality
Thorndale
Memorial Number
35066-010
Type
Address
121, rue Harrison
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.1036656, -81.1467341
Inscription

[front/devant]

JAMES BILLINGTON
GEORGE CLARK
GEORGE DUNHAM
GEORGE ELSIE
RICHARD E. FOX
JAMES E. FITZGERALD
WILLIAM GLOVER
ARTHUR J. HIGH
STEWART KERSEY

ERECTED TO
THE MEMORY OF WEST MISSOURI MEN,
WHO FELL IN THE GREAT WAR 1914 - 1918,
AND IN HONOUR OF THOSE WHO DARED
TO FIGHT AND SURVIVED.

[back/arrière]

DOUGLAS W. KENNEDY
JOHN S. MCMARTIN
WILLIAM MURRELL
TAYLOR H. MOSSIP
GILBERT H. MARCH
KENNETH B. LYON

OUR HEROES
KILLED IN THE 2ND GREAT WAR
1935 - 1945

[left/gauche]

ARTHUR H. LIVING
FREDERICK MARKHAM
WILLIAM D. PULHAM
ARNOLD M. STAPLETON
EDWARD SHELLING
LEONARD SALTER
RPY L. VINING
JOHN W. WALTERS

Image
Crédit photo
j
Légende
West Missouri Cenotaph
1 sur 4 images
Image
Légende
back inscription
1 sur 4 images
Image
Légende
front and left side
1 sur 4 images
Image
Légende
statue
1 sur 4 images
Province
!4v1623936550366!6m8!1m7!1sNvTvgMWIesveZxVpEC5Tqw!2m2!1d43.10370168525135!2d-81.14674697780737!3f41.922676277917176!4f-0.15988293943146914!5f2.5664207487028734"
Body Content

La seule femme du canton de Nissouri à avoir servi outre-mer pendant la Première Guerre mondiale était l’infirmière militaire Ada Lillian Buckle. À partir de mai 1917, elle a servi à l’Hôpital militaire fixe no 10, établi par la faculté de médecine de l’Université Western. Elle est retournée à Thorndale en juin 1923 pour dévoiler le cénotaphe.

Le monument a été dédié à la mémoire de ceux qui sont morts et en l’honneur de ceux qui ont combattu et survécu à la Première Guerre mondiale. Plus tard, la Seconde Guerre mondiale a été ajoutée au cénotaphe. 

City
Thorndale
Country
Type Description
Shaft - granite, statue - concrete
Photo Credit
Tim Laye, Ontario War Memorials
Memorial CF Legacy ID
867
City/Municipality
Stratford
Memorial Number
35066-009
Type
Address
Rue McDonald
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.3726537, -80.9590517
Inscription

MCDONALD ST

War or Conflict Term
Province
!4v1646249708384!6m8!1m7!1sD0LDb1XhqPtWVKjVjtYNug!2m2!1d43.37265365891998!2d-80.95905173623976!3f307.4267587330012!4f2.3590757289042728!5f1.859809883349838
Body Content

La rue McDonald a été nommée en 1915 en l’honneur du lieutenant John William McDonald, tué lors de la bataille de Givenchy en juin 1915. Le lieutenant McDonald était l’un des meilleurs et l’un des plus jeunes soldats de Stratford à servir dans le premier contingent.

City
Stratford
Country
Type Description
Street
Memorial CF Legacy ID
10791
City/Municipality
Stratford
Memorial Number
35066-008
Type
Address
Avenue Lightbourne
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.3657853, -81.002982
Inscription

LIGHTBOURNE AVE

War or Conflict Term
Province
!4v1646249025013!6m8!1m7!1sJ39YRdLvHibVwC8NVde5fw!2m2!1d43.36578525088723!2d-81.00298197751432!3f151.56536886429774!4f-1.2628050713551318!5f3.2824350976235395
Body Content

L’avenue Lightbourne a été nommée en l’honneur du Vén. Francis Gwynne Lightbourne, qui a servi en France et en Belgique pendant la Première Guerre mondiale et a été aumônier du régiment Perth pendant 23 ans. Pendant la Seconde Guerre mondiale, il a servi dans le service d’aumônerie du Canada.

City
Stratford
Country
Type Description
Street
Memorial CF Legacy ID
10790
City/Municipality
St. Marys
Memorial Number
35066-006
Type
Address
186, rue Queen est
Location
Parc commémoratif
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.2596585, -81.1401724
Inscription

[front/devant]

WILLIAM NEAR
FRANK NEAR
JAMES O’CONNELL
WILLIAM PETTIGREW
CLARENCE W. ROBSON
RUSSELL K. RUNDLE
FREDERICK RENDER
JAMES M. RICHARDSON
CHARLES RICHARDSON
BERT P ROBINSON
ARNOLD STAPLETON
MURTON SHORE
ARCHIBALD SKINNER
WILLIAM SWEENEY
FRANK R. SINCLAR
HERBERT STUBBINS 

IN MEMORY OF OUR FALLEN HEROES

1914 – 1918

[right side/côté droit]

CECIL J. SANDERCOCK
WM G. SANDERCOCK
SIDNEY TAYLOR
FRED J. TODD
JAMES TAGGART
JOSEPH TAYLOR
SHELDON UFFELMAN
LORNE A. VOLCKER
WILLIAM WOOD
WM J. WRIGHT
JAMES F. WEBSTER
ROBERT WALTON
FREDERICK WILD
A. WEBB
GEORGE H. WILTSHIRE
STANLEY WALPOLE

[back/arrière]

ERIC M. ABENDANA
JOHN A. BLACK
ALBERT BODENHAM
FRANK BERRY
GEORGE G. BOLSTER
HORACE BREWER
COLIN L. CAMERON
JAMES COOK
CLESSON J. DICKINSON
GEORGE DUNHAM
FRANK ELLIS
WILLIAM L. EVANS
JOHN C. EVANS
ALEXANDER FREEMAN
FRANK W. FINNIE
KENNETH GRANT

[left side/côté droit]

SAMUEL GOUCH
JAMES GOUCH
GEORGE J. GOODING
JOHN GRAHAM
FRANK HALLS
WM. HANNABERRY
NOBLE JOHNSTON
ALBERT LEWIS
EVERETT LANGFORD
NORMAN MARTIN
HARVEY MARTIN
ROBERT T. MATTHEW
TREVOR C. MONTIZAMBERT
WM. EARL MCMASTER
WILLIAM MCCONNELL
JOHN MOORE

Image
Légende
St. Marys Cenotaph
1 sur 4 images
Image
Légende
right side
1 sur 4 images
Image
Légende
back
1 sur 4 images
Image
Légende
left side
1 sur 4 images
Province
!4v1706039067363!6m8!1m7!1s0rk2Jzyy57ifTH8jnPGXdQ!2m2!1d43.25965853729907!2d-81.14017237478527!3f341.9144433085209!4f6.259718606915655!5f0.7454150065603317
Body Content

Le cénotaphe de St. Marys commémore les soldats de la localité qui ont combattu et sont tombés pendant la Première Guerre mondiale. Il a été inauguré le lundi 7 novembre 1921, trois ans après l’armistice de 1918. Il se trouve sur la route principale de St. Marys, à côté de l’hôtel de ville, dans le centre-ville, où les premières commémorations ont eu lieu après l’armistice. Au départ, les noms de soixante-cinq soldats de la région de St. Marys morts pendant la Première Guerre mondiale ont été inscrits sur le monument commémoratif.

Celui-ci illustre un soldat britannique stoïque au garde-à-vous faisant face à un pilier. Ce type de monument commémoratif est courant dans le comté de Perth afin de rendre hommage à ceux ayant participé à la guerre. Les quatre faces portent l’inscription des noms des habitants de la région tombés au combat, auxquels ont été ajoutés par la suite ceux de la Seconde Guerre mondiale. C’est le Women’s Institute local qui a financé ce monument commémoratif.

La première cérémonie officielle du jour de l’Armistice à St. Marys n’a eu lieu qu’en 1924, organisée par le Women’s Institute. Cette cérémonie continue d’avoir lieu chaque année au cénotaphe de St. Marys. La zone entourant le cénotaphe a été officiellement nommée Memorial Park en juin 2008 pour rendre hommage aux citoyens de la collectivité qui ont servi ou qui serviront leur pays.

City
St. Marys
Country
Type Description
Shaft, statue
Photo Credit
Tim Laye, Ontario War Memorials
Memorial CF Legacy ID
5280
City/Municipality
Mitchell
Memorial Number
35066-005
Type
Address
80, chemin Ontario
Location
Parc commémoratif
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.4670013, -81.1961948
Inscription

[front/devant]

YPRES
SOMME
VIMY RIDGE
PASSCHENDAELE
AMIENS

1939-1945
THOMAS H. APPLETON
WALTER P. BURROUGHS
FREDERICK J. CULLITON
CLARENCE E. HOMUTH
WALLACE A. JOHNSTON
DONALD H. LACEBY
THOMAS H. LITTLEJOHN
EDWARD C. MILLER
HARVEY C. PARSONS

1914-1918
FRED G. MARTYN
ROBERT FERGUSON
CHARLES H. LANCE
J. SPENCE HEMSWORTH
WARREN K. CAMPBELL
ERNEST K. HICKS
HARRY A. THOMPSON
A. ROY MUTTON
WALTER L. GRIFFITH
EDWARD C. ELLIGSEN
FREDERICK A. COSTON
CHARLES F. INGRAM
CLARENCE E. HAWKEN
GEORGE W. PULLMAN
STEPHEN J. FINN
HUGH J. CRABB
HARRY LONGHURST
ERNEST RUFFLES
EDWARD RIGGALL

[right side/côté droit]

1939-1945
EDGAR QUAST
JAMES WEIR
ERIC HINZ
JOHN A. GORDON
PATRICK McCARTY

1914-1918
DUGALD C. MacDOUGALL
WILLIAM THWAITS
FRANK TARR
H. VICTOR TARR
J. ERNEST HARVEY
HARRY WATT
C. EDGAR COPPIN
FRANK COBB
FRED HIGENELL
HENRY KNIPE
FRANK L. KRESS
WILLIAM LEAKE
N.W.D. OLDFIELD
HARRY D. PATTERSON
JOHN P. PATTERSON
ANDREW SMITH
LESLIE UNTHANK
ARTHUR WOOD

[back/arrière]

1939-1945
WILLIAM FAWCETT
CLIFFORD FAWCETT
WILFRED SCOTT
THOMAS COOPER
WILLIAM McPHAIL
JOHN MILLER
WILLIAM DRAKE
HARRY DRAKE
HENRY McIVER

1914-1918
DAVID DAVIS
WILLIAM G. BUTSON
NEIL PARK
SYDNEY HOWE
NELSON STRATTON
ALBERT C. MICHEL
FRANK B. CHILDS
THOMAS CONNOLLY
REGINALD DRAKE
J. GORDON HUTCHISON
HARRY PHILIPS
WILLIAM PERRIN
ARTHUR RANDOL
ALFRED W. SEWELL
ARTHUR WRIGHT
FRED A. AYLES
E. ROY WEBB
ROLAND TUFFIN
GEORGE YOUNG W.W. II

[left side/côté gauche]

1939-1945
LAWRENCE BUTTERS
CLIFFORD COTTEL
ROSS B. NAIRN
ARTHUR PHILLIPS
GERALD PURCELL

1914-1918
Wm. GORDON BROWN
LESLIE CULLY
MALCOLM McKENZIE
OLIVER J. McINTOSH
HAROLD BABB
GEORGE CRANSTON
LEWIS FULCHER
EDWARD FARMER
F. FENNELL
JOHN HERTING
NORMAN HOFFMEYER
JOSEPH LEIGH
EDWARD MEADE
HERBERT PERRY
NATHANIEL STIER
WILLIAM THOMAS

[stone/pierre]
ERECTED TO COMMEMORATE THE
SERVICE AND SACRIFICE OF THE
MEN FROM THE TOWN OF MITCHELL
WHO FELL IN THE GREAT WAR
1914 - 1918.

[stone/pierre]
ERECTED TO COMMEMORATE THE
SERVICE AND SACRIFICE OF THE
MEN FROM FULLARTON MUNICIPALITY
WHO FELL IN THE GREAT WAR
1914 - 1918.

[stone/pierre]
ERECTED TO COMMEMORATE THE
SERVICE AND SACRIFICE OF THE
MEN FROM HIBBERT MUNICIPALITY
WHO FELL IN THE GREAT WAR
1914 - 1918.

[stone/pierre]
ERECTED TO COMMEMORATE THE
SERVICE AND SACRIFICE OF THE
MEN FROM LOGAN MUNICIPALITY
WHO FELL IN THE GREAT WAR
1914 - 1918.

Image
Légende
Soldiers Memorial Monument
1 sur 6 images
Image
Légende
front inscription
1 sur 6 images
Image
Légende
right side inscription
1 sur 6 images
Image
Légende
back inscription
1 sur 6 images
Image
Légende
left side inscription
1 sur 6 images
Image
Légende
stone inscription
1 sur 6 images
Province
!4v1629374733060!6m8!1m7!1skE-lN76csxtiW_jCkwJ7Ow!2m2!1d43.46700126986101!2d-81.19619479129257!3f299.53039077030553!4f1.2586254947403006!5f1.6747122137880792"
Body Content

Érigé par la ville de Mitchell et les cantons de Fullarton, Logan et Hibbert, ce mémorial est dédié à ceux de ces communauté qui sont morts durant les Première et Seconde Guerres mondiales.

City
Mitchell
Country
Type Description
Obelisk
Photo Credit
Tim Laye, Ontario War Memorials
Memorial CF Legacy ID
721
City/Municipality
Stratford
Memorial Number
35066-004
Type
Address
Rue Coriano
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.379569, -80.9870814
Inscription

 

CORIANO ST

War or Conflict Term
Province
!4v1646247167455!6m8!1m7!1sZaGDbV_rykqHG4uZl_FpvA!2m2!1d43.37956904335068!2d-80.98708143431126!3f309.7899414619444!4f4.972426043600379!5f1.9587109090973311
Body Content

La rue Coriano a été nommée par un sous-comité spécial du conseil municipal en 1946. Il s’agit d’un hommage au régiment Perth et commémore la bataille de la crête de Coriano, en Italie.

Dans le but d'empêcher la capture de Rimini, les Allemands avaient renforcé la région avoisinante, plus particulièrement la crête de Coriano, une élévation qui dominait la ligne côtière et les approches. Le Corps canadien en entier se retrouva dans le secteur de l'Adriatique avec l'objectif ultime de libérer Rimini à la fin du mois d'août 1944. Le 25, ils traversent le fleuve Metauro, l'une des six rivières à franchir. Le 3 septembre, les Canadiens aperçoivent la crête. Les Royal Canadian Dragoons nettoient Riccione au moyen de leurs véhicules blindés. Au même moment, la 5e Division progresse et s'empare du village de Misano. Le dernier groupe doit maintenant prendre la crête de Coriano, mais la pluie et la résistance des Allemands l'en empêchent.

Le 12 septembre, la 1re Division britannique et la 5e Division blindée canadienne de la Huitième armée avancent de nouveau vers la crête. Toute l'artillerie organique du corps d'armée pilonne le front ennemi. Le lendemain, après de durs combats - y compris des batailles livrées maison par maison - les Canadiens s'emparent de la crête. Le Perth Regiment atteint le sommet à 2 heures, suivi des soldats du Génie et des chars d'assaut.

City
Stratford
Country
Type Description
Street
Memorial CF Legacy ID
10789
City/Municipality
Granton
Memorial Number
35066-003
Type
Address
34419, ligne de Granton
Location
Ligne de Granton et rue Fallon
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.2178821, -81.3016027
Inscription

[front/devant]

JAMES ALP
SAMUEL EVANS
JOHN EVANS
CLARE C. COWAN
CHALMER GREGORY
JAMES HOGAN
WILLIAM HUDSON

ERECTED BY THE
WOMEN'S INSTITUTE OF GRANTON
AND THE TOWNSHIP OF BIDDULPH,
IN MEMORY OF THEIR FALLEN HEROES
1914 - 1918

[right side/côté droit]

EVERETT LANGFORD
GEORGE LUCAS
GORDON PARKINSON
DAVID RADCLIFFE
ARTHUR STANLEY
JOHN SHANKS
ARTHUR SIMPSON

[left side/côté gauche]

WILLIAM FALLIS
WILLIAM T. LAMBOURN

IN MEMORY OF OUR FALLEN HEROES
1939 - 1945

Image
Légende
front
1 sur 5 images
Image
Légende
statue
1 sur 5 images
Image
Légende
right side
1 sur 5 images
Image
Légende
left side inscription
1 sur 5 images
Image
Légende
Granton Cenotaph
1 sur 5 images
Province
!4v1625510286537!6m8!1m7!1swIPjkNvsbvwqQYVcx-LAAQ!2m2!1d43.21787387527451!2d-81.3016027483706!3f317.9480592336077!4f-0.9515903298165256!5f2.7278134500354696"
Body Content

Le monument de guerre de Granton fut érigé en 1920 par Hayes Bros. de St. Mary’s et son jardin aménagé par le Granton Women’s Institute.

City
Granton
Country
Type Description
Shaft, statue
Photo Credit
Tim Laye, Ontario War Memorials
Memorial CF Legacy ID
637
City/Municipality
Atwood
Memorial Number
35066-002
Type
Address
Rue Main et chemin Monument
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.672658, -81.0153787
Inscription

[front/devant]

ELMA
MEMORIAL
ERECTED
BY THE CITIZENS OF
ELMA TOWNSHIP
1924
TO THE MEMORY OF
THOSE WHO GAVE THEIR
LIVES IN THE GREAT WAR
AND
THE SECOND
GREAT WAR

1914 - 1918

[right side/côté droit]

FRANK WILSON
JOHN SAWTELL
W. AMBROSE MOORE
Wm. J. FEATHERSTONE
ANDREW E. McKEEVER
HARRY J. JOHNSON
JOSEPH HANNA
JAMES C. McKEEVER
ROY A. SCHOTTS
LAWRENCE MARSHALL
LLOYD SHAEFER
W. EDWARD HUCK
WALTER W. SAYWELL
WILLIAM DANBY
OSCAR MOUSLEY
CHARLES HALES
ARTHUR SPENDLEY
FRED WAKEFIELD
JACK E. SMALES
ERNEST METHERALL
WILLIAM PERKINS
FRANK FUNNEL
ARNOLD W. NEVILL

[back/arrière]

EMERSON ACHESON
CLAUDE BELLSMITH
MURRAY BELL
ELMER DOUGLAS
LYLE EVANS
W.R. HAROLD HEWITT
CARL H. HOWALD
RUSSEL HAYES
HERBERT L. HUSTON
JOHN A. McKAY
ALEX McMILLAN
LAWRENCE PARTRIDGE
JOHN REIBELINC
ELWOOD J. SMITH
CHRIS W. THEDORF
L. GEORGE VALLANCE
PERCY WILLIS

1939 - 1945

[left side/côté gauche]

C. EDWARD FERG
JOHN C. KEILLOR
JOHN D. SCOTT
W.H. LLOYD SMITH
ALB't T.A. HAMMOND
WALDRON DEWAR
Wm. J. ANTICKNAP
MELVYN H. STRUTHERS
WILLIAM RICHMOND
CLEMENT D. HONE
J. LINDSAY MORRISON
ALEX M. SIMPSON
WALTER JOS. ROE
J. WALLACE SIMPSON
J. MAXWELL PARK
ERNEST R. GILMER
J. STANLEY DANBROOK
J. BASIL JOLLY
SAMUEL M. HENRY
J. CARMAN HUSSER
St. CLAIR DUNN
WALTER PRINCE

Image
Légende
Elma Cenotaph
1 sur 6 images
Image
Légende
back
1 sur 6 images
Image
Légende
front inscription
1 sur 6 images
Image
Légende
right side inscription
1 sur 6 images
Image
Légende
back inscription
1 sur 6 images
Image
Légende
left side inscription
1 sur 6 images
Province
!4v1622822220462!6m8!1m7!1szIiMubnjnL7AaW8pVr4Ftw!2m2!1d43.67265935803494!2d-81.01537897373633!3f300.2731619053816!4f4.9394156830080505!5f2.299968626952992"
Body Content

Ce monument est dédié aux hommes de l’ancien canton d’Elma, qui ont donné leur vie durant les deux guerres mondiales. Le monument comprend une base en granit noir avec les noms et les dédicaces, surmontée d’une statue en marbre blanc d’un soldat de la Première Guerre mondiale.

City
Atwood
Country
Type Description
Shaft, statue
Photo Credit
Tim Laye, Ontario War Memorials
Memorial CF Legacy ID
506
City/Municipality
Ailsa Craig
Memorial Number
35066-001
Type
Address
155, rue Queen
Location
Légion royale canadienne filiale 422
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.1439554, -81.5346915
Inscription

LEST WE FORGET

IN MEMORY OF THOSE
FROM THIS COMMUNITY
WHO SERVED THEIR
COUNTRY AND THOSE
WHO MADE THE
SUPREME SACRIFICE
WORLD WAR I
1914 - 1918
WORLD WAR II
1939 - 1945
KOREAN WAR
1950 - 1953

ERECTED 1981 BY BRANCH 422 ROYAL CANADIAN LEGION
ASSISTED BY AILSA CRAIG VILLAGE FIREMEN,
LEGION LADIES AUXILIARY, LIONS CLUB,
AND BUSINESSMENS ASSOCITAION,
OPTIMIST CLUB

Image
Légende
surroundings
1 sur 5 images
Image
Légende
Ailsa Craig Cenotaph
1 sur 5 images
Image
Légende
Monument (close up)
1 sur 5 images
Image
Crédit photo
Tim Laye, Ontario War Memorials
Légende
inscription
1 sur 5 images
Image
Crédit photo
Tim Laye, Ontario War Memorials
Légende
Inscription (bottom)
1 sur 5 images
Province
!4v1698772604119!6m8!1m7!1sYGemuqrMfjSOK4jFpedPIQ!2m2!1d43.14395539833441!2d-81.53469146670176!3f290.944397982693!4f-7.803370048378895!5f1.8115614693922284
Body Content

Ce monument fut érigé en 1981 grâce à des efforts communautaires.

City
Ailsa Craig
Country
Type Description
Stele
Photo Credit
Tim Laye, Ontario War Memorials
Memorial CF Legacy ID
490
City/Municipality
Rosseau
Memorial Number
35065-077
Type
Address
2, rue Victoria
Location
Salle communautaire Rosseau Memorial
in Canada
Oui
GPS Coordinates
45.2574734, -79.640855
Inscription

IN PROUD AND LOVING MEMORY
OF THE MEN OF
ROSSEAU, HUMPHREY AND CARDWELL
WHO GAVE THEIR LIVES
1914 -  - 1918

ARISS, WM.
CLUBBE, A.
DRAYCOTT, G.
GOODMAN, T.
GOWER, D.

JONES, W.
KNOWLES, J.
MC CARY, A.
SHORTT, S.
TOPP, J.

1939 1945

CORSON, F.W.
CRAWFORD, A.

FOREMAN, W.
LAWSON, J.D.

FOR GOD, FOR KING, FOR COUNTRY
"THEY SHALL NOT GROW OLD"

Image
Légende
Memorial Tablet
War or Conflict Term
Province
!4v1713807184286!6m8!1m7!1sHVB-dNoEjyknutTPEXF_-A!2m2!1d45.25747342523616!2d-79.64085495640718!3f343.9146896780687!4f-0.5723679276016753!5f3.325193203789971
Body Content

Le dimanche 8 mai 1949, une plaque de bronze et un parchemin ont été dévoilés et dédiés respectivement aux hommes du village de Rosseau et des cantons de Cardwell et Humphrey tombés pendant les Première et Seconde Guerres mondiales au la salle communautaire Memorial de Rosseau.

City
Rosseau
Country
Type Description
Slab
Photo Credit
Tim Laye, Ontario War Memorials
Memorial CF Legacy ID
12408