Ontario

Province Code
ON
City/Municipality
Ottawa
Memorial Number
35061-116
Type
Address
362, avenue Mariposa
Location
Collège Ashbury
in Canada
Oui
GPS Coordinates
45.4486502, -75.6765716
Inscription

[plaque]

ASHBURY COLLEGE

ARGYLE BUILDING

THIS BUILDING WAS MADE POSSIBLE BY THE GENEROSITY OF
THE OLD BOYS, PARENTS AND FRIENDS WHO CONTRIBUTED TO
THE MEMORIAL AND ENDOWMENT FUND, ESTABLISHED IN 1947
TO COMMEMORATE OLD ASHBURIANS WHO DIED IN WORLD WAR II
1939-45 AND BY THOSE WHO GAVE TO THE BUILDING AND
IMPROVEMENT FUND, INITIATED IN 1953

THE FIRST UNIT WAS OPENED JOINTLY BY E.N.RHODES, ESQ.
CHAIRMAN OF THE BOARD OF GOVERNORS, COLONGEL ROGER ROWLEY,
D.S.O., E.D., DEPUTY CHAIRMAN, CAPTAIN G.A. WOOLLCOMBE, R.C.N.
PRESIDENT, OTTAWA OLD BOYS' ASSOCIATION AND H.J. RONALDS, ESQ.
PRESIDENT OF THE MONTREAL OLD BOY'S ASSOCATION

OCTOBER 17TH 1953

Image
Légende
Argyle Wing plaque
War or Conflict Term
Province
!4v1626458143558!6m8!1m7!1suh-vLxCrIwHNXUu8w37kLA!2m2!1d45.44864852649389!2d-75.67657055565567!3f147.82892980802717!4f8.293413747927275!5f0.7089138803667699
Body Content

This building was made possible by the Old Boys, parents and friends who contributed to the Memorial and Endowment Fund established in 1947 to commemorate old Ashburians who died in the Second World War and by those who gave to the Building and Improvement Fund initiated in 1953. The first phase of the building, the ground floor, was opened on October 17, 1953.

City
Ottawa
Country
Type Description
Building - college wing
Photo Credit
Collège Ashbury
Memorial CF Legacy ID
12817
City/Municipality
Ottawa
Memorial Number
35061-115
Type
Address
362, avenue Mariposa
Location
Collège Ashbury
in Canada
Oui
GPS Coordinates
45.4486502, -75.6765716
Inscription

[plaque]

THE MEMORIAL WING
1924

THE CONSTRUCTION OF THIS BUILDING AS A MEMORIAL TO OLD
BOYS OF ASHBURY WHO FELL IN WORLD WAR I MADE POSSIBLE BY
THE GENEROSITY OF OLD BOYS AND FRIENDS OF THE SCHOOL

ASHBURY COLLEGE CREED
I WILL NEVER BRING DISGRACE TO THIS, MY SCHOOL, BY ANY ACT
OF DISHONESTY OR COWARDICE. I WILL FIGHT FOR THE IDEALS AND
SACRED THINGS OF THE SCHOOL. BOTH ALONE AND IN COMPANY.
I WILL REVERE AND OBEY THE SCHOOL'S REGULATIONS AND DO MY BEST
TO EARN THE RESPECT OF THOSE IN AUTHORITY.
I WILL STRIVE UNCEASINGLY TO BE COURAGEOUS, HONEST
AND COURTEOUS, AND TO UPHOLD THE BEST TRADITIONS OF
THE SCHOOL. THUS IN ALL THESE WAYS, I WILL TRANSMIT
THIS MY SCHOOL NOT ONLY NOT LESS, BUT GREATER,
BETTER AND MORE BEAUTIFUL THAN IT WAS TRANSMITTED
TO ME.

Image
Légende
Memorial Wing plaque
War or Conflict Term
Province
!4v1626458143558!6m8!1m7!1suh-vLxCrIwHNXUu8w37kLA!2m2!1d45.44864852649389!2d-75.67657055565567!3f147.82892980802717!4f8.293413747927275!5f0.7089138803667699
Body Content

The Memorial Wing, including the Memorial Gym, was officially opened at Closing on June 11, 1924, by His Excellency Governor General Lord Byng. The memorial was made possible by the generosity of Old Boys and friends of the school. On the outside wall of the gym is where the Honour Roll for all three wars is inset.  

City
Ottawa
Country
Type Description
Building - wing, gym
Photo Credit
Collège Ashbury
Memorial CF Legacy ID
12812
City/Municipality
Ottawa
Memorial Number
35061-113
Type
Address
362, rue Mariposa
Location
Collège Ashbury, chappelle
in Canada
Oui
GPS Coordinates
45.4486502, -75.6765716
Inscription

1939    1945
TO THE GLORY OF GOD
AND IN MEMORY OF

  • P/O A.D. ANGUS R.C.A.F
  • LIEUT. H.M. BAKER
  • MIDSHIPMAN T.N.K. BEARD R.C.R.
  • LIEUT. J.G. CRITCHLEY SCOT'S GUARDS
  • F/S D.A. BLUE R.C.A.F.
  • F/O L.B. EDENO R.A.F.
  • P/O C.F. HART R.C.A.F.
  • LIEUT. J.C. EDWARDS C.I.C.
  • P/O R.M. GRAHAM R.C.A.F.
  • SGT. F.J. HART R.C.A.F.
  • CAPT. P.H.A. HERTZBERG C.I.C.
  • LIEUT. G.J. HYMAN C.I.C.
  • F/L L.F. JARVIS R.C.A.F.
  • LIEUT. C.A. KEEFER ALBERT MEDAL R.C.N.V.R.
  • F/O F.A.H. LAMBART R.A.F.
  • MICHAEL DESMOND MACBRIEN R.C.A.F.
  • F/L T.B. LITTLE R.C.A.F.
  • SGT. I.A. MACDONALD R.C.A.F.
  • LIEUT. A.W.L. MACDONALD NOTTS YEOMANRY
  • LT. COL. J.W.H. ROWLEY D.S.O. C.I.C.
  • F/O R.U.P. SHUTTLEWORTH R.A.F.
  • P/O H.C. MILLEN R.C.A.F.
  • CAPT. J.A. SYMINGTON R.C SIGS
  • F/O. A.E. SNELL R.C.A.F.
  • LIEUT. J.K.C. WALLACE R.C.A.F.
  • S/LIEUT. E.P.G. WHINNER R.N.
  • W/02 J.A. SMART R.C.A.F.
  • F/O. W.Y.J. SOPER R.C.A.F.
  • P/O W.F. TUDHOPE D.F.C. R.A.F.
  • F/L A.A.V. WATERFIELD R.A.F.
  • P/O J.E.R. WOOD R.A.F.

UNVEILED OCTOBER 14TH 1951 BY
HIS EXECELLENCY VISCOUT ALEXANDER OF TUNIS K.G.
GOVERNOR GENERAL OF CANADA

Image
Légende
Ashbury College First World War Plaque
War or Conflict Term
Province
!4v1626458143558!6m8!1m7!1suh-vLxCrIwHNXUu8w37kLA!2m2!1d45.44864852649389!2d-75.67657055565567!3f147.82892980802717!4f8.293413747927275!5f0.7089138803667699
Body Content

The Second World War Plaque was unveiled on October 14, 1951, at a special Old Boys 60th anniversary service in the Chapel by His Excellency Governor General Earl Alexander of Tunis. It was unveiled for a second time on October 26, 1952, at the Old Boys event when the window was unveiled, along with the First World War Plaque.

City
Ottawa
Country
Type Description
Plaque
Photo Credit
Collège Ashbury
Memorial CF Legacy ID
12810
City/Municipality
Ottawa
Memorial Number
35061-112
Type
Address
1, place Vimy
Location
Musée canadien de la guerre
in Canada
Oui
GPS Coordinates
45.4164221, -75.7174768
Inscription

IN MEMORY
OF
OFFICERS
N.C.O.S & MEN
OF THE
16TH CANADIAN SCOTTISH
WHO FELL IN ACTION ON THE SOMME

MOUQUET FARM
SEPT 4-7.
KENORA TRENCH
SEPT 26-27.

MOUQUET FARM
SEPT 4-7.

KENORA TRENCH
SEPT 26-27.

REGINA TRENCH
OCT 8-9.

1916

Image
Crédit photo
The Canadian Scottish Regimental Museum
Légende
16th Canadian Scottish Somme Cross
Province
!4v1625606805901!6m8!1m7!1sbkdH_l53HJ3j3WORwnhIIw!2m2!1d45.4164325517604!2d-75.7174198532302!3f1.8836123450728017!4f6.78381995761508!5f0.47291063761162866
Body Content

Après la bataille de la Somme, cette croix commémorative a été érigée en l’honneur des hommes du 16e Bataillon (Canadian Scottish) de la Force expéditionnaire du Canada, tombés au combat à Mouquet du 4 au 7 septembre, dans la tranchée de Kenora les 26 et 27 septembre et dans la tranchée de Regina les 8 et 9 octobre 1916. Elle a été transférée au Musée canadien de la guerre en 1942 par l’entremise de la War Trophies Disposal Board.

City
Ottawa
Country
Type Description
Cross
Memorial CF Legacy ID
11259
City/Municipality
Toronto
Memorial Number
35061-111
Type
in Canada
Oui
GPS Coordinates
0, 0
Image
Crédit photo
Indian Road Baptist Church file, Canadian Baptist Archives.
Légende
Names on Honour Roll.
1 sur 2 images
Image
Crédit photo
Indian Road Baptist Church file, Canadian Baptist Archives.
Légende
Indian Road Baptist Church First World War Honour Roll
1 sur 2 images
War or Conflict Term
Province
Body Content

L’église Indian Road Baptist Church de Toronto, située à l’intersection d’Indian Road et de l’avenue Humberside, a fermé ses portes en 1971 et a été démolie aux alentours de 2007. Sa plaque commémorative en bronze, en l’honneur des membres de la congrégation qui ont perdu la vie en servant pendant la Première Guerre mondiale, a été enlevée et préservée, mais son emplacement n’est pas connu.

City
Toronto
Country
Type Description
Honour Roll
Memorial CF Legacy ID
11149
City/Municipality
Ottawa
Memorial Number
35061-110
Type
Address
125, rue MacKay
Location
Église de St. Bartholomew
in Canada
Oui
GPS Coordinates
45.4422761, -75.6878263
Inscription

PRINCESS PATRICIA'S
CANADIAN LIGHT INFANTRY

THIS MEMORIAL WAS REDEDICATED
BY
THE RIGHT HONOURALBE ADRIENNE CLARKSON,
PC, CC, CMM, COM, CD, LLD
COLONEL-IN-CHIEF
PRINCESS PATRICIA'S CANADIAN LIGHT INFANTRY

DURING THE CENTENNIAL OF THE REGIMENT
ON 19 SEPTEMBER 2014

* * * * *

CE MONUMNET A ÉTÉ RÉINAUGURÉ
PAR
LA TRÈS HONORABLE ADRIENNE CLARKSON,
PC, CC, CMM, COM, CD, LLD
COLONEL-EN-CHEF
PRINCESS PATRICIA'S CANADIAN LIGHT INFANTRY

A L'OCCASION DU CENTENAIRE DU RÉGIMENT
LE 19 SEPTEMBRE 2014

Image
Crédit photo
Church of St. Bartholomew
Légende
Princess Patricia's Canadian Light Infantry Centennial Plaque
Province
!4v1626296912263!6m8!1m7!1sJNkfa4lEY39rk6oo_WIzzA!2m2!1d45.44227473712613!2d-75.6878255378172!3f207.62939778135373!4f4.976277680602166!5f0.7820865974627469
Body Content

Cette plaque a été créée le 19 septembre 2014 en l’honneur du centenaire du Princess Patricia’s Canadian Light Infantry.

City
Ottawa
Country
Type Description
Plaque
Memorial CF Legacy ID
11148
City/Municipality
Ottawa
Memorial Number
35061-109
Type
Address
125, rue MacKay
Location
Église de St. Bartholomew
in Canada
Oui
GPS Coordinates
45.4422761, -75.6878263
Inscription

QUOD VULT VALDE VULT

IN LOVING MEMORY
OF
HERBERT STOPFORD MAUNSELL
LIEUT. 2ND BN ROYAL WARWICKSHIRE REGIMENT
7TH DIVISION BRITISH EXPEDITIONARY FORCE
MORTALLY WOUNDED NEAR BÉTHUNE
FRANCE
ON AUGUST 31ST 1915
DIED SEPTEMBER 1ST 1915
AGED 22.

Image
Crédit photo
Church of St. Bartholomew
Légende
Herbert Stopford Maunsell Plaque
Province
!4v1626296912263!6m8!1m7!1sJNkfa4lEY39rk6oo_WIzzA!2m2!1d45.44227473712613!2d-75.6878255378172!3f207.62939778135373!4f4.976277680602166!5f0.7820865974627469
Body Content

Cette plaque est dédiée au lieutenant Herbert Stopford Maunsell, mort alors qu’il servait au sein du Royal Warwickshire Regiment pendant la Première Guerre mondiale. Son père était le brigadier-général George Stopford Maunsell, du Corps du Génie royal canadien, directeur des services du Génie à Ottawa. 

City
Ottawa
Country
Type Description
Plaque
Memorial CF Legacy ID
11147
City/Municipality
Ottawa
Memorial Number
35061-107
Type
Address
42, rue Sussex
Location
Résidence de l’ambassadeur de France au Canada
in Canada
Oui
GPS Coordinates
45.4435378, -75.6932598
Image
Crédit photo
Doors Open Ottawa
Légende
Embassy of France
1 sur 3 images
Image
Crédit photo
Doors Open Ottawa
Légende
Maquette of Canadian National Vimy Ridge Memorial
1 sur 3 images
Image
Crédit photo
Doors Open Ottawa
Légende
Embassy of France
1 sur 3 images
War or Conflict Term
Province
!4v1626464591964!6m8!1m7!1sbsFtOw42uImkgwJdUHI7VQ!2m2!1d45.44353779103063!2d-75.6932598317833!3f290.3844239212693!4f6.927927274425002!5f0.7820865974627469
Body Content

Le bâtiment de style art déco a été inauguré le 4 janvier 1939, après trois ans de travaux. Il compte une réplique du monument de Vimy, sculptée par Louis Leygue, qui rend hommage aux 60 000 Canadiens morts en France pendant la Première Guerre mondiale.

L’Ambassade de France, à la fois un chef d’œuvre architectural et symbole des relations privilégiées qu’entretiennent la France et le Canada, met en œuvre tapisseries, décorations de bronze, une murale et des gravures murales. C’est le premier ministre Mackenzie King qui a posé la première pierre de ce bâtiment de style art déco, le 14 juillet 1936.

City
Ottawa
Country
Type Description
Building
Memorial CF Legacy ID
10167
City/Municipality
Ottawa
Memorial Number
35061-106
Type
Address
125, rue Mackay
Location
Église de St. Bartholomew
in Canada
Oui
GPS Coordinates
45.4422761, -75.6878263
Image
Crédit photo
Church of St. Bartholomew
Légende
Eagle Lectern
1 sur 3 images
Image
Crédit photo
Church of St. Bartholomew
Légende
inscription
1 sur 3 images
Image
Crédit photo
Church of St. Bartholomew
Légende
Eagle Lectern
1 sur 3 images
War or Conflict Term
Province
!4v1626464308508!6m8!1m7!1sYt28VfKsNvCadgH9oZjEJg!2m2!1d45.44231030599639!2d-75.6879405104976!3f180.27313473712462!4f0.533346149051269!5f0.7820865974627469
Body Content

Le lutrin illustrant un aigle est un objet commémoratif créé en l’honneur de trois paroissiens membres de l’église de St. Bartholomew tués pendant la guerre des Boers qui dura du 11 octobre 1899 au 31 mai 1902. Il s’agissait de la seconde fois que des soldats de l’Armée canadienne allaient combattre outre-mer (la première fois : dans le cadre de l’Expédition du Nil, en 1884 et 1885, mais les soldats s’étaient alors limités à fournir un appui tactique et n’avaient pas joué un rôle de combat). La guerre opposa l’Empire britannique à deux républiques boers indépendantes, soit l’État libre d’Orange et la République sud-africaine (République du Transvaal).

La pierre angulaire de l’église St. Bartholomew a été posée par le gouverneur général le 9 mai 1868. Le jour de Noël de cette année-là, le premier service fut célébré à l’intérieur non fini de l’église dont l’architecte était le Montréalais Thomas Seaton Scott, qui allait plus tard devenir l’architecte du ministère des Travaux publics et le concepteur de la tour de l’édifice de l’Ouest sur la Colline du Parlement.

City
Ottawa
Country
Type Description
Sculpture
Memorial CF Legacy ID
10108
City/Municipality
Ottawa
Memorial Number
35061-105
Type
Address
280, avenue Beechwood
Location
Cimetière de Beechwood
in Canada
Oui
GPS Coordinates
45.445329, -75.669378
Image
Crédit photo
Victoria Edwards
Légende
Canadian Forces Suicide memorial plaque
War or Conflict Term
Province
!4v1626464108111!6m8!1m7!1sUyZlxmPgth9m3ZA-np7NqQ!2m2!1d45.44532902089269!2d-75.66937798867631!3f104.81189920640239!4f7.568894346554131!5f0.7820865974627469
Body Content

Cette plaque rend hommage aux membres des Forces canadiennes qui s’enlèvent la vie pendant ou après leur service. Une initiative de proches de militaires s’étant suicidés, en particulier des militaires ayant servi en Afghanistan, elle fut installée en 2016 au cimetière Beechwood. Cette plaque rappelle l’importance d’une bonne santé mentale et physique et notre devoir envers les militaires et les vétérans.

City
Ottawa
Country
Type Description
Plaque
Memorial CF Legacy ID
9831