Ontario

Province Code
ON
City/Municipality
London
Memorial Number
35042-161
Type
Address
753, rue Elizabeth
Location
Musée du Royal Canadian Regiment, salle de recueillement
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.0001174, -81.2342379
Inscription

NORTH WEST CANADA 1885

SOUTH AFRICA 1899 - 1900

ROYAL CANADIAN REGIMENT

Image
Crédit photo
The Royal Canadian Regiment Museum
Légende
Regimental Colour (top), King’s Colour (drawer 1), South African banner (drawer 2)
1 sur 2 images
Image
Crédit photo
The Royal Canadian Regiment Museum
Légende
Regimental Colour
1 sur 2 images
Province
!4v1668429568671!6m8!1m7!1skFtkZFwN489sbvH9kzllew!2m2!1d43.00011737774564!2d-81.2342378523552!3f72.72585925874867!4f5.860712158069077!5f0.7820865974627469
Body Content

Pendant de nombreuses années, l’église Cronyn Memorial a été l’église de garnison du Royal Canadian Regiment et des détachements de la Force permanente stationnés à Londres après la Première Guerre mondiale. L’église s’appelait à l’origine la Memorial Church et a été inaugurée officiellement le 14 décembre 1873. 

Avant la Seconde Guerre mondiale, le Royal Canadian Regiment avait l’habitude de défiler à l’église Cronyn Memorial le troisième dimanche de chaque mois. Son ancien drapeau régimentaire était accroché dans le chœur de l’église. Le 1er bataillon du Royal Canadian Regiment a déposé son ancien drapeau régimentaire à l’église Cronyn Memorial le 26 mai 1932. Autrefois, les drapeaux régimentaires jouaient un rôle prépondérant dans de nombreuses batailles. Ils servaient à identifier les unités dans la bataille, marquant souvent le point central d’un combat. Les drapeaux capturés représentaient un trophée prisé, ils attiraient l’attention de l’ennemi et inspiraient une grande bravoure. À la fin du 19e et du 20e siècle, cependant, ils n’étaient plus apportés au combat, mais leur statut du cœur et de l’âme d’un régiment perdurait, et le dépôt des drapeaux représente les hommes qui ont sacrifié leur vie et aide à préserver leur mémoire. L’affiliation entre l’église et le régiment était profonde et durable.

En 2016, lorsque l’église Bishop Cronyn a été restructurée, le Musée du Royal Canadian Regiment a récupéré les drapeaux du Royal Canadian Regiment qui y ont été déposés en 1932 et 1991, ainsi que le drapeau du RCR de la Reine du 1er Bataillon, présenté en 1959.

Le drapeau régimentaire et le drapeau royal ont été présentés au Régiment pour la première fois à Toronto le 11 octobre 1901 par le duc de York, futur roi George V. Il a fallu cinq ans pour blasonner les honneurs de la bataille du nord-ouest du Canada et de la guerre d’Afrique du Sud sur les drapeaux nouvellement présentés. Une bannière de l’Union Jack, connue sous le nom de « bannière sud-africaine », a été présentée au nom du roi Édouard VII en 1904, à Ottawa, par le gouverneur général du Canada, le comte de Minto. Le port de la bannière sud-africaine était d’usage lors du jour de Paardeberg et d’autres parades régimentaires jusqu’à la fin des années 1920.

City
London
Country
Type Description
Colours
Memorial CF Legacy ID
11106
City/Municipality
London
Memorial Number
35042-160
Type
Address
753, rue Elizabeth
Location
Musée du Royal Canadian Regiment – Casernes de Wolseley
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.0001174, -81.2342379
Inscription

70 OVERSEAS BATTALION C.E.F.

70 OVERSEAS BATTALION C.E.F.
CANADA
CONSILIO ET AMIMIS

Image
Légende
70th Battalion Canadian Expeditionary Force Colours retrieval from Bishop Cronyn Church, 2016.
1 sur 4 images
Image
Légende
70th Battalion Canadian Expeditionary Force Colours retrieval from Bishop Cronyn Church, 2016.
1 sur 4 images
Image
Légende
70th Battalion Canadian Expeditionary Force Colours retrieval from Bishop Cronyn Church, 2016.
1 sur 4 images
Image
Légende
70th Battalion Canadian Expeditionary Force Colours retrieval from Bishop Cronyn Church, 2016.
1 sur 4 images
Province
!4v1668429568671!6m8!1m7!1skFtkZFwN489sbvH9kzllew!2m2!1d43.00011737774564!2d-81.2342378523552!3f72.72585925874867!4f5.860712158069077!5f0.7820865974627469
Body Content

Pendant de nombreuses années, l’église Cronyn Memorial a été l’église de garnison du Royal Canadian Regiment et des détachements de la Force permanente stationnés à Londres après la Première Guerre mondiale. Pendant la Première Guerre mondiale, le Bishop Cronyn Memorial était l’église de garnison du 70e bataillon du Corps expéditionnaire canadien (CEC). L’église s’appelait à l’origine l’église Memorial et a été inaugurée officiellement le 14 décembre 1873.

Le 70e bataillon du CEC a déposé son drapeau régimentaire dans l’église Cronyn Memorial le 12 février 1922. Autrefois, les drapeaux régimentaires jouaient un rôle prépondérant dans de nombreuses batailles. Ils servaient à identifier les unités dans la bataille, marquant souvent le point central d’un combat. Les drapeaux capturés représentaient un trophée prisé, ils attiraient l’attention de l’ennemi et inspiraient une grande bravoure. À la fin du 19e et du 20e siècle, cependant, ils n’étaient plus apportés au combat, mais leur statut du cœur et de l’âme d’un régiment perdurait, et le dépôt des drapeaux représente les hommes qui ont sacrifié leur vie et aide à préserver leur mémoire.

En 2016, lorsque l’église Bishop Cronyn a été restructurée, le Musée du Royal Canadian Regiment a récupéré les drapeaux du Royal Canadian Regiment qui y avaient été déposés en 1932 et en 1991. Le drapeau régimentaire du 70e bataillon du CEC n’a pas été réclamé et le musée a convenu avec le représentant de l’église que le musée devait le recueillir pour le conserver. Le 70e bataillon du CEC a été dissous peu après la Première Guerre mondiale et est actuellement sous la garde temporaire du Musée du Royal Canadian Regiment.

City
London
Country
Type Description
Colours
Photo Credit
The Royal Canadian Regiment Museum
Memorial CF Legacy ID
11105
City/Municipality
London
Memorial Number
35042-159
Type
Address
442, rue William
Location
Bishop Cronyn Memorial
in Canada
Oui
GPS Coordinates
42.9891035, -81.2346632
Inscription

I HAVE NOT FOUND SO GREAT FAITH, NO, NOT IN ISRAEL

TO THE GLORY OF GOD AND IN PROUD MEMORY OF
THE MEMBERS OF THE 70TH BATTALION CEF WHO GAVE THEIR LIVES IN THE GREAT WAR

Image
Crédit photo
C. Cody Barteet, Anahí González
Légende
70th Battalion Canadian Expeditionary Force Great War Window
1 sur 2 images
Image
Crédit photo
C. Cody Barteet
Légende
inscription
1 sur 2 images
Province
!4v1650566760212!6m8!1m7!1sWRGAY8hw9hmitV_lgXVofw!2m2!1d42.98910353546118!2d-81.23466320842809!3f77.30553860581648!4f4.1098271879434805!5f0.7820865974627469
Body Content

Le vitrail de la Grande Guerre a été créé en 1936 par Robert McCausland Limited, Toronto. Son récit illustre la visite du Christ à Capharnaüm, où un centurion lui demande d’aider son serviteur souffrant. Le Christ indique qu’il se rendra à la maison du centurion. Le soldat précise que le Christ n’avait pas besoin de retourner dans sa maison, car sa parole avait suffi à sauver l’homme. Le Christ admire sa foi et la compare à celle du peuple d’Israël. L’écriture est tirée de Luc 7:9.

Pendant la Première Guerre mondiale, le Bishop Cronyn Memorial était l’église de garnison du 70e bataillon du Corps expéditionnaire canadien. L’église s’appelait à l’origine The Memorial Church et a été inaugurée le 14 décembre 1873.

City
London
Country
Type Description
Stained glass window
Memorial CF Legacy ID
11078
City/Municipality
London
Memorial Number
35042-158
Type
Address
280, rue St James
Location
Église anglicane St. John the Evangelist
in Canada
Oui
GPS Coordinates
42.9983056, -81.251698
Inscription

IN MEMORY OF
LIEUTENANT COLONEL
CHARLES E. H. FISHER

FOR MANY YEARS A VALUED
MEMBER OF THIS PARISH AND OF
THE SYNOD OF THE DIOCESE OF HURON.

BORN APRIL 13 1849.     DIED JUNE 17 1928.

ERECTED BY HIS FRIENDS OF THE CONGREGATION.

Image
Légende
plaque
Province
!4v1662549219189!6m8!1m7!1s1TlbH58eQkGE7U_qQVMBPA!2m2!1d42.99830562171066!2d-81.25169796559446!3f343.9697333743502!4f4.791179387832344!5f0.7820865974627469
Body Content

Le lieutenant?colonel Charles E. H. Fisher est né le 13 avril 1849 à Belleville, en Ontario, fils du Dr Alfred et d’Elizabeth Fisher. Il fait ses études dans les écoles de Sarnia et entre au service postal de Sarnia, où il reste cinq ans, après quoi il est nommé au service postal des chemins de fer. En 1881, il est promu au poste d’inspecteur adjoint de la division de London, puis nommé inspecteur des postes en 1913. 

Il rejoint le 27e Bataillon, Sinclair Borderers, passe par tous les grades et prend sa retraite en 1892, conservant le grade de lieutenant?colonel. Charles prend part au raid des fenians en 1866 en tant que simple soldat de la 1re Brigade provisoire, sise à Sarnia. L’un de ses cinq fils, le Dr Charles de Détroit, sert avec les troupes dans l’hôpital fixe no 2, en France, au sein du 1er corps expéditionnaire.

Cette plaque a été érigée par les membres de l’église anglicane St. John the Evangelist à la mémoire du lieutenant?colonel Charles E. H. Fisher.

City
London
Country
Type Description
Plaque
Photo Credit
Cody Barteet
Memorial CF Legacy ID
10962
City/Municipality
London
Memorial Number
35042-157
Type
Address
Rue Oxford
Location
Salle Lawson, Université Western
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.0085976, -81.2745943
Inscription

[plaque]
THE PLAQUE BELOW WAS
FOR MANY YEARS IN THE
LOBBY OF RED CROSS HOUSE
AT 237 METCALFE STREET, OTTAWA

[plaque]
IN LOVING MEMORY OF
FLT. SERGT. WILLIAM DEWEY HAGYARD, R.C.A.F.
MISSING IN ACTION FEBRUARY 11, 1942

THIS BUILDING WAS PRESENTED TO
THE OTTAWA BRANCH CANADIAN RED CROSS SOCIETY
FOR BLOOD DONOR SERVICES
AND OTHER RED CROSS ACTIVITIES
BY
MRS. MARY ALICE DANNER, PERTH, ONTARIO.

Image
Crédit photo
Royal Canadian Legion Branch 625/Legion royale canadienne, filale no 625
Légende
front view
War or Conflict Term
Province
!4v1625265201898!6m8!1m7!1sql5T6AFyV8F_0kccpj7mVw!2m2!1d43.00859763400268!2d-81.27459427021205!3f98.54135736561892!4f10.406918118225135!5f0.7820865974627469
Body Content

Ce monument commémoratif est dédié à William Dewey Hagyard. Il a été érigé par Mme Mary Alice Danner dans le hall de la Maison de la Croix-Rouge, 237, rue Metcalfe, Ottawa. 

Il est maintenant en possession du département d’histoire de l’Université Western. Lorsque le campus rouvrira ses portes après la pandémie de COVID-19, la plaque sera fixée sur un mur dans une zone publique du Lawson Hall, accompagnée de quelques documents explicatifs.

City
London
Country
Type Description
Plaque - bronze, photos
Memorial CF Legacy ID
10530
City/Municipality
London
Memorial Number
35042-156
Type
Address
280, rue St James
in Canada
Oui
GPS Coordinates
42.9983477, -81.2515444
Inscription

• AD • GLORIAM • DEI • 
IN HONOUR OF
A. E. Burwell,
A. V. Becher,
W. E. Fraser,
J. C. Hill,
J. Hossack,
C. L. Houseman,
W. J. Hyman,
G. A. Macbeth,
C. Redge,
A. E. Wardell,

WHO FOUGHT FOR THE EMPIRE
IN SOUTH AFRICA. A.D. 1900.
AND IN HONOUR
AND AFFECTIONALTE MEMORY OF
ARTHUR C. HOUSEMAN,
WHO IN THE SAME CAUSE
FOUGHT AND DIED.

THIS TABLET
IS ERECTED BY THEIR FELLOW
MEMBERS OF THE YOUNG MENS
BIBLE CLASS OF THIS CHURCH.

• AC • LAUDI • VIRTUTIS • 

Image
Crédit photo
Anahi Gonzalez
Légende
plaque
War or Conflict Term
Province
!4v1622049558571!6m8!1m7!1sxM4aRjGiciFTlbWYjL9a9A!2m2!1d42.99834766945759!2d-81.25154437571653!3f335.08815400982814!4f1.0199448542329606!5f0.7820865974627469
Body Content

The South African War Plaque was unveiled in 1901, 2nd anniversary of the October 25, 1899 departure to South Africa. 

Eleven men from the St. John’s Bible Class and St. John’s Athletic Club volunteered for the South African War. Six joined B Company of the First Canadian Contingent to South Africa: Sergeant Macbeth, Privates Burwell, Hill, Hyman, Redge, and Wardell. Private Becher was a member of the reinforcement group contingent. Private Frasher joined A squadron of the First Battalion of the Canadian Mounted Rifles of the second Canadian Contingent. Arthur C. Houseman was a civil surgeon for South African Light Horse Cavalry unit. He was cited for bravery by British Commander-in-Chief, General Sir Redevers Buller (London England, Gazette of Feb 1901). He was killed in the war and buried in South Africa. The assignments for C.L. Houseman and J. Hossack are not known.

The eleven men left left London on October 25, 1899 as part of a grand parade. At 1:00 PM they left Wolseley Baracks and marched to Victoria Park. Upon entering the park the crowd and school children began to sing, “The Soldiers of the Queen.” After a short ceremony they marched down Richmond Avenue to the old Grand Trunk Railway station and were addressed by Prime Minister Sir Wilfred Laurier. Upon boarding the train, a band played: “God Save the Queen” and “Auld Lang Syne” (London Free Press 26 October 1899 and London Advertiser 26 October 1899).

In South Africa, they took part in the Zand River fight, Battle of Paardeberg and the surrender of Piet Cronje’s Boer Army on February 27, 1900, along with Lord Roberts’ march on Pretoria. 

City
London
Country
Type Description
Plaque
Memorial CF Legacy ID
10505
City/Municipality
London
Memorial Number
35042-155
Type
Address
280, rue St James
in Canada
Oui
GPS Coordinates
42.9983477, -81.2515444
Inscription

TO THE GLORY OF GOD
THE LANTERNS AND SCONCES
IN THIS CLOISTER
ARE IN LOVING MEMORY OF
LIEUT. (A) WILLIAM GRAY GOODEVE, R.N.
BORN AT CHATHAM, ONTARIO,
OCTOBER 26TH, 1921
KILLED WHILE ON DUTY
WITH THE R.C.A.F. AT CRUMLIN
SUNDAY APRIL 15TH, 1956

Image
Crédit photo
Anahi Gonzalez
Légende
plaque
War or Conflict Term
Province
!4v1622049558571!6m8!1m7!1sxM4aRjGiciFTlbWYjL9a9A!2m2!1d42.99834766945759!2d-81.25154437571653!3f335.08815400982814!4f1.0199448542329606!5f0.7820865974627469
Body Content

Plaque commémorative du lieutenant William Gray Goodeve.

City
London
Country
Type Description
Plaque
Memorial CF Legacy ID
10503
City/Municipality
London
Memorial Number
35042-154
Type
Address
727, chemin Southdale est
Location
Paroisse anglicane Holy Trinity St. Stephen’s Memorial
in Canada
Oui
GPS Coordinates
42.9436661, -81.2245337
Inscription

[stone]
VETERANS
MEMORIAL
GARDEN

[bench]
In Memory of Earle P. Buzzell
Served in WWII
Nov. 19, 1942 to Apr. 2, 1945

[stones]
T. Allan Logie
RCASC
1940-1945

H.M.C.S. "Athabaskan"
128 Lost Souls
April 29, 1944

John E. Warren
1921-2002
World War II

Image
Crédit photo
Holy Trinity St. Stephens Memorial Anglican/Anglicane Holy Trinity St. Stephen’s
Légende
Veterans Memorial Garden stone with a large poppy
1 sur 4 images
Image
Crédit photo
Holy Trinity St. Stephens Memorial Anglican/Anglicane Holy Trinity St. Stephen’s
Légende
bench
1 sur 4 images
Image
Crédit photo
Holy Trinity St. Stephens Memorial Anglican/Anglicane Holy Trinity St. Stephen’s
Légende
stones
1 sur 4 images
Image
Crédit photo
Holy Trinity St. Stephens Memorial Anglican/Anglicane Holy Trinity St. Stephen’s
Légende
John E Warren stone
1 sur 4 images
War or Conflict Term
Province
!4v1628773523687!6m8!1m7!1sYc5mUhPyuEhrQF1D3aI2bg!2m2!1d42.94365225317618!2d-81.22471678157004!3f152.632653921032!4f8.676687349470356!5f1.9587109090973311
Body Content

Dans le cadre des 60 ans de ministère de l’église St. Stephen’s Memorial, le jardin commémoratif des vétérans a été créé. La dédicace des pierres a eu lieu le 6 octobre 2013. La pièce centrale est une grosse pierre gravée d’un coquelicot rouge entourée de bancs et de pierres à la mémoire des vétérans.

L’église St. Stephen’s a été fondée par des vétérans de la Seconde Guerre mondiale qui appelaient cette région leur chez-soi. À la fin des années 1940, la région, tout juste au sud de la ville de London, a été désignée pour l’établissement des vétérans sur les terres qui leur étaient destinées. Les personnes qui ont servi pendant la Seconde Guerre mondiale étaient chez elles et leurs familles grandissaient. Une puissante affection pour les vétérans qui ont fondé l’église était évidente pendant la construction et l’inauguration du jardin commémoratif des vétérans.

 

City
London
Country
Type Description
Garden
Memorial CF Legacy ID
10436
City/Municipality
Norfolk
Memorial Number
35042-153
Type
Address
88, chemin La Salette
Location
Église historique de La Salette et salle communale
in Canada
Oui
GPS Coordinates
42.9020399, -80.5044025
Inscription

IN LOVING MEMORY OF
PRIVATE FRANCIS L. MURPHY
DONATED BY THE FAMILY

Image
Crédit photo
Rhonda Franks,John Otto, Louise Garnett
Légende
church interior, west side toward the front
1 sur 2 images
Image
Crédit photo
Rhonda Franks,John Otto, Louise Garnett
Légende
stained glass window
1 sur 2 images
War or Conflict Term
Province
Body Content

Un vitrail sur le mur sud-ouest de l’église de La Salette rend hommage au soldat Francis Leoland Murphy. Fils de John et Elsie Forbes Murphy, il est né en 1885 à Silver Hill. Il s’est engagé dans le 133e le 9 février 1916. Il avait été membre de la 39e milice et était agriculteur. Il a fait des études collégiales et était un écrivain accompli qui envoyait de nombreuses lettres au Simcoe Reformer décrivant les jours d’entraînement au Camp Borden et plus tard, en Angleterre.

Francis et son ami John Carnaham, de St Williams, ont été affectés au 29e bataillon de la Colombie-Britannique. John fut tué le 9 avril 1917 lors de la bataille de la crête de Vimy. Sa mort a profondément marqué Francis. Ce dernier a écrit une histoire émouvante sur sa visite d’une église en France, où il avait demandé au curé quelques-unes de ses roses rouges pour les déposer sur la tombe de son ami. Francis fut lui-même tué au combat quatre mois plus tard, le 21 août, lors de la bataille de la cote 70. Il n’a pas de lieu de sépulture connu. Son nom est inscrit sur le Mémorial de Vimy et sur la fenêtre qui dépeint le chagrin d’une famille en deuil.

L’église historique de La Salette, anciennement connue sous le nom d’église catholique romaine Notre-Dame de La Salette, a été inaugurée en 1881. Elle a ensuite été détruite par un incendie en 1913. Le bâtiment actuel a été construit au même endroit et a été ré-inauguré en avril 1914. La Salette Area Rural Roots Community Hall Corporation l’a acquis en 2012. 

City
Norfolk
Country
Type Description
Stained Glass Window
Memorial CF Legacy ID
10404
City/Municipality
London
Memorial Number
35042-152
Type
Address
350, avenue Queens
Location
Église unie First-St Andrew's
in Canada
Oui
GPS Coordinates
42.9871096, -81.2426626
Image
Crédit photo
www.musiqueorguequebec.ca
Légende
First-St. Andrew's United Church stained glass windows
1 sur 2 images
Image
Crédit photo
www.musiqueorguequebec.ca
Légende
First-St. Andrew's United Church
1 sur 2 images
Province
!4v1629727937576!6m8!1m7!1ssb-oLKjwJlKiyRECN7IOYg!2m2!1d42.98710962505999!2d-81.2426626029001!3f341.6340832075998!4f23.673736694693233!5f1.093872792849"
Body Content

Les vitraux du mémorial de guerre de l’église unie First-St. Andrew’s ont été inaugurés en 1949. L’église unie First-St. Andrew’s se trouve à l’angle de la rue Waterloo et l’avenue Queens depuis 1868, une petite année suivant la Confédération du Canada.

City
London
Country
Type Description
Stained Glass Window
Memorial CF Legacy ID
10389