Ontario

Cette plaque a été installée vers 1939 1940 en souvenir de ceux qui ont servi pendant les deux guerres mondiales et la guerre de Corée.

À l’origine, le monument était placé sur le terrain d’une église locale. En 1948, une tablette portant des inscriptions fut achetée à la demande de la filiale locale de la Légion royale canadienne, puis fut dévoilée le 11 novembre 1948. En 1957, le monument commémoratif fut déplacé du terrain de l’église à l’hôtel de ville, soit son emplacement actuel.

Les gens de la localité ne possèdent aucun document indiquant quand ou pourquoi ce cairn a été érigé.

Cette plaque a été posée en 1961.

Ce mémorial est dédié aux morts des Première et Seconde Guerres mondiales et de la guerre de Corée. Il a été réalisé par Jacques Bérubé en 1982. La base du mémorial mesure 191 pouces carrés, tandis que le deuxième niveau fait 144 pouces carrés. Le troisième niveau, de 96 pouces carrés, est surmonté d’un bloc de ciment de 50 pouces, sur 76 pouces de haut. Une croix d’aluminium, de 72 pouces de hauteur et 48 pouces de largeur, couronne le bloc de ciment.

Cette île a été nommée en l’honneur de Thomas Roland Mellish, un des morts de la Seconde Guerre mondiale dont nous honorons la mémoire. No matricule J-14320. Employé au transport aérien vers Red Lake. Tué au combat en défendant sa patrie avec l’Aviation royale du Canada au-dessus de Gelsenkirchen, en Allemagne, le 10 juillet 1943.

Le tumulus a été érigé par les bénévoles de la filiale no 139 de la Légion royale canadienne et les membres de la réserve no 28 de la Bande indienne du lac Seul. Source : Royal Canadian Legion Branch 139 Hudson, Ontario Proudly Presents Memorial Cairns of the 9 Hudson members who sacrificed their lives in the cause of freedom during World War II.

Cette île a été nommée en l’honneur de Harold Maurice Park, un des morts de la Seconde Guerre mondiale dont nous honorons la mémoire. No matricule J-12242. Employé de la Patricia Transport Co. Tué au combat en défendant sa patrie avec l’Aviation royale du Canada en Grande-Bretagne, le 16 août 1943.

Le tumulus a été érigé par les bénévoles de la filiale no 139 de la Légion royale canadienne et les membres de la réserve no 28 de la Bande indienne du lac Seul. Source : Royal Canadian Legion Branch 139 Hudson, Ontario Proudly Presents Memorial Cairns of the 9 Hudson members who sacrificed their lives in the cause of freedom during World War II.

Cette pointe a été nommée en l’honneur de John Pemmican, un des morts de la Seconde Guerre mondiale dont nous honorons la mémoire. No matricule 606523. Né au lac Seul, pêcheur et trappeur. Tué au combat en défendant sa patrie avec l’Aviation royale du Canada, le 10 juin 1943.

Le tumulus a été érigé par les bénévoles de la filiale no 139 de la Légion royale canadienne et les membres de la réserve no 28 de la Bande indienne du lac Seul. Source : Royal Canadian Legion Branch 139 Hudson, Ontario Proudly Presents Memorial Cairns of the 9 Hudson members who sacrificed their lives in the cause of freedom during World War II.

Cette île a été nommée en l’honneur de Paul Alfred Olson, un des morts de la Seconde Guerre mondiale dont nous honorons la mémoire. No matricule J-23786. Employé au transport aérien vers Red Lake. Tué au combat en défendant sa patrie avec l’Aviation royale du Canada en Grande-Bretagne (Cumberland), le 14 février 1944.

Le tumulus a été érigé par les bénévoles de la filiale no 139 de la Légion royale canadienne et les membres de la réserve no 28 de la Bande indienne du lac Seul. Source : Royal Canadian Legion Branch 139 Hudson, Ontario Proudly Presents Memorial Cairns of the 9 Hudson members who sacrificed their lives in the cause of freedom during World War II.

Ce passage a été nommé en l’honneur de James Bannatyne, un des morts de la Seconde Guerre mondiale dont nous honorons la mémoire. No matricule H-103880. Né à Goldpines (Ontario). Trappeur et pêcheur au lac Seul. Tué au combat en défendant sa patrie avec l’Aviation royale du Canada en France, le 2 août 1944.

Le tumulus a été érigé par les bénévoles de la filiale no 139 de la Légion royale canadienne et les membres de la réserve no 28 de la Bande indienne du lac Seul. Source : Royal Canadian Legion Branch 139 Hudson, Ontario Proudly Presents Memorial Cairns of the 9 Hudson members who sacrificed their lives in the cause of freedom during World War II.

Cette île a été nommée en l’honneur de William McGill Stewart, un des morts de la Seconde Guerre mondiale dont nous honorons la mémoire. No matricule C-86790. Employé au transport des barges sur le lac Seul. Tué au combat en défendant sa patrie avec l’Aviation royale du Canada au-dessus d’Aachen, en Allemagne, le 23 mai 1944.

Le tumulus a été érigé par les bénévoles de la filiale no 139 de la Légion royale canadienne et les membres de la réserve no 28 de la Bande indienne du lac Seul. Source : Royal Canadian Legion Branch 139 Hudson, Ontario Proudly Presents Memorial Cairns of the 9 Hudson members who sacrificed their lives in the cause of freedom during World War II.