Ontario

Province Code
ON
City/Municipality
Guelph
Memorial Number
35026-003
Type
Address
Rue Woolwich et chemin Eramosa
Location
Parc Kimberley
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.5480879, -80.2510468
Inscription

[front/devant]
TO OUR 
GLORIOUS 
DEAD
1914   1918
1939   1945
1950   1953

[plaque]

IN FLANDERS FIELDS

In Flanders fields the poppies blow
Between the crosses, row on row,
That mark our place; and in the sky
The larks, still bravely singing, fly
Scarce heard amidst the guns below.

We are the Dead. Short days ago
We lived, felt dawn, saw sunset glow,
Loved, and were loved, and now we lie
in Flanders fields.

Take up our quarrel with the foe:
To you from failing hands we throw
The torch, be yours to hold it high.
If ye break faith with us who die
We shall not sleep, though poppies grow
in Flanders fields.

THE INTERNATIONALLY FAMOUS LINES WRITTEN AT YPRES
3 MAY 1915, BY COL. JOHN MCCRAE, SOLDIER, PHYSICIAN, POET,
BORN GUELPH, CANADA, NOV 1872. DIED IN FRANCE, 1918.

[Roll of Honour/Tableaux d'honneur]

(panel 1/panneau 1)

1914 - 1918

  • AITKEN, ROBERT J.
  • BALL, EDWARD
  • BALL, GORDON
  • BEDFORD, LEE
  • BONUS, MELVILLE
  • CALVERT, ALFRED
  • CHRISTIE, ANTHONY LEONARD
  • COOPER, JEDIDIAH EPHRAM
  • CROMWELL, RICHARD E.
  • FERGUSON, JOHN
  • FLEMING, WILLIAM C.
  • GOODWIN, HENRY
  • GRAHAM, JOHN
  • GRINDLAY, JOHN
  • HEALEY, FRANCIS
  • HERDER, HUBERT C.
  • KINLOCH, ALEXANDER
  • MARSHALL, JAMES ARCHIBALD
  • MCKAY, ARTHUR B.
  • MCKIEL, ROLFE
  • MCNICOL, ALEXANDER
  • PENTECOST, NORMAN
  • TRENDELL, EDWIN ALFRED,
  • TRUSDALE, ALICE
  • WALLOND, HARRY
  • WALSH, GIBLERT
  • WILLIS, FREDERIC
  • WILSON, SCOTT
  •  
  •  

ADDITIONS AND AMENDMENTS 2018

(panel 2/panneau 2)

1914 - 1918

  • ANDERSON, A.
  • ANDERSON, HAROLD J.
  • ANGELL, W.F.
  • ARMSTRONG, THOMAS
  • BAKER, ERNEST
  • BARR, J.
  • BAXTER, JOHN
  • BAXTER, WILLIAM
  • BEATTIE, ANDREW
  • BEDFORD, LEO
  • BEITZ, ROY
  • BELL, C.
  • BENNETT, SAMUEL
  • BERRY, ARCHIE
  • BERRY, E.G.
  • BETT, JAMES E.D.
  • BLAIR, JOHN H.
  • BOLT, JAMES
  • BOND, F.G.
  • BOWEN, VINCENT
  • BOYLE, GERALD
  • BRABSON, JOHN
  • BRYDGES, NORMAN
  • BURKE, WILLIAM
  • CAMPBELL, J. RONALD
  • CAREY, ALEXANDER C.
  • CARR, J.E.
  • CARTER, ELVIN
  • CARTER, F.A.
  • CHRISTIE, A.L.
  • COKER, JOHN S.
  • COLLEY, E.
  • CRANE, J.
  • CREAL, G.H.
  • CROWE, AMOS V.
  • CUMMINGS, WILLIAM D.
  • CURZON, GEO. H.
  • DAVIES, E.L.
  • DAVIS, ROBERT
  • DAVISON, GERALD M.
  • DENYES, L.G.
  • DOUGALL, THOMAS
  • DOUGHTY, J.D.
  • DUDLEY, SIDNEY
  • EDWARDS, WM.
  • EDWARDS, W.
  • ELSEGOOD, THOMAS A.
  • ELVIN, F.
  • EMENY, HENRY
  • FELL, HORACE
  • FLAHERTY, CHARLES
  • FLETCHER, THOMAS
  • FULLER, H.H.
  • GIBBS, ORMAN
  • GOKEZ, FRANCIS W.
  • GOLDIE, THOS. L.
  • GORDON, F.J.
  • GORDON, R.
  • GRAHAM, JAMES B.
  • GRAHAM, NORMAN D.
  • GRANT, KENNETH
  • GRANT, PAUL
  • GRINDLEY, J.
  • HALES, JOHN P.
  • HALEY, FRANCIS
  • HALL, GEORGE
  • HAMILTON, JAMES
  • HAMILTON, JOHN
  • HASLER, J.
  •  
  • HAWKINS, WILLIAM
  • HAYES, STUART F.
  • HAYWARD, WALTER
  • HAYWARD, W.
  • HELSBY, A.
  • HENDERSON, VICTOR
  • HENRY, FRANCIS
  • HEWITT, RICHARD
  • HEXTALL, L.J.
  • HILL, O.G.
  • HINDSON, W.E.
  • HOCKIN, ELMER
  • HODGSON, N.M.
  • HODGSON, W.R.
  • HOLLAND, CECIL
  • HOWDEN, THOS. S.
  • HOWE R.
  • HUGHES, LLOYD
  • HUMPHRIES, R.J.
  • HUNT, LOUIS
  • IRELAND, R.A.
  • IRVING, T.
  • JEFFERY, FREDERICK
  • JENSON, E.P.
  • JOHNSON, S.
  • JOHNSTON, GEORGE
  • JOLLEY, ALFRED J.
  • JONES, H.C.
  • JUHLIN, ERNEST
  • KAY, HUGH
  • KELLEHER, PATRICK
  • KELLY, VINCENT
  • KEMP, H.S.
  • KERSE, CHARLES
  •  
  • KEYS, WILLIAM
  • KINLOCK, ALEX.
  • KIRVAN, FREDERICK
  • LANE, ALLAN
  • LAURIE, J.A.
  • LAWRENCE C.
  • LEE, JOHN
  • LESLIE, GORDON F.
  • LESLIE, WM. B.
  • LOBSINGER, EDWARD
  • LOVERING, CHARLES
  • LOVERING, JOHN
  • LOWE, GEO.
  • MARSHALL, T. ARCHIBALD
  • MARSLAND, F.
  • MARTIN, J.A.
  • MEADOWS, CHRIS
  • MEERS, ARTHUR
  • MITCHELL, JOHN
  • MOORE, JOHN
  • MORSE, J.R.
  • MOSS, JAMES
  • MUNROE, JOHN
  • MURPHY, DAVID
  • MUSSEN, WM.
  • MacCOLL, DUNCAN
  • MacCOLL, WM.
  • MacPHERSON, CHRIS. S.
  • McARTHUR, J.
  • McCONKEY, B.B.
  • McCRAE, JOHN
  • McGOWAN, C.
  • McKEIL, ROLFE
  • McLELLAND, ANGUS
  • McLACHLAN, JAMES S.

(panel 3/panneau 3)

ROLL OF HONOUR
IN MEMORIAM

  • 1914 - 1918
  • McNICHOL, ALEXANDER
  • McQUILLAN, VICTOR
  • McTAGUE, JOHN
  • NORRISH, A.N.
  • OAKES, WILFRED
  • O'DROWSKY, ROBERT
  • PANTALL, BERNARD
  • PARKER, ALFRED F.
  • PARKER, ALLAN C.
  • PARKER, CHARLES
  • PARKER, R.G.
  • PEARSON, WILLIAM
  • PEER. PHILLIP E.
  • PHILP, HERBERT
  • POPHAM, J.P.
  • PORTER, PERCY
  • POULTON, WILLIAM
  • PRICE, WILLIAM
  • QUARTERMAN, PERCY
  • RAY, SAMUAL D.
  • ROBERTSON, JAMES F.
  • ROBINSON, GEORGE J.
  • ROBINSON, GREGORY
  • ROBINSON, JACK
  • ROBINSON, W.
  • ROOKE, E.N.
  • ROWLEY, E.G.
  • RUSSELL, DOUGLAS
  • RUSSELL, THOMAS
  • RYDE, H.J.
  • RYDE, W.H.
  • RYDER, G.T.
  • SAMUEL, JOHN
  • SANDERSON, HEBER
  • SCHOFIELD, J.D.P.
  • SCOTT, GORDON B.G.
  • SCOTT, WILSON
  • SIMMONDS, E.
  • SIMPSON, J.C.
  • SINCLAIR, JAMES
  • SKINNER, A.
  • SMITH, ROBERT
  •  
  • SMITH, ROY
  • SPARLING, C.A.
  • STEWART, C.H.
  • STICKNEY, CARL
  • STREET, E.R.
  •  
  •  
  • STRINGER, DAVID
  • SWEENEY, WILLIAM
  • SWIFT, R.C.S.
  • TANNER, WILLIAM C.
  • THOMAS, AUSTIN
  • THOMPSON, H.A.
  • THOMPSON, WILLIAM D.
  • TILL, HOWARD
  • TOVELL, HERBERT
  • TRENDELL, N.A.
  • TRENDELL, R. WYATT
  • TROY, J.W.
  • TRUESDALE, ALICE (NURSE)
  • URQUHART, ALEXANDER
  • VIPOND, HORATIO
  • WALKER, LORNE
  • WALKER, DAVID
  • WALKER, JAMES
  • WALLAND, H.
  • WALTERS, OSCAR
  • WARREN, IVAN
  • WASHBURN, HOWARD H.
  • WATERS, WILLIAM MacD.
  • WATT, ROBERT S.
  • WEIR, JAMES
  • WESTRA, HENRY
  • WHETSTONE, BARD
  • WHITTAKER, W.J.
  • WHITTAKER, WILLIAM J.
  • WIDEMAN, MAURICE
  • WILLIAMSON, CHARLES
  • WINSTON, GORDON
  • YOUNG, DOUGLAS
  • YOUNG, ERNEST H.
  •  
  •  
  • 1939 - 1945
  • ACKER, SIDNEY
  • AITKEN, THOMAS
  • AMOS, WILMER E.
  • ANDERSON, HAROLD
  • ANDERSON, HUGH
  • ANDRY, FRANK
  • BARD, THOMAS H.
  • BARTON, RUSSELL
  • BARTON, W.S. - D.F.C.
  • BATES, THEODORE
  • BEIRNES, RUSSELL B.
  • BELL, EARL T.
  • BOLTON, G.W.
  • BONANY, A.L.
  • BONAR, JAMES N.
  • BORLAND, ALEXANDER G.
  • BORTHWICK, OLIVER N.
  • BOULET, JOSEPH
  • BRIGHT, R.D.
  • BROWN, FREDERICK J.
  • BROWN, NORMAN H.V.
  • BROWN, WILFRED L.
  • BRYANT, E.
  • BURCOMBE, A.G.
  • BYE, LAWRENCE
  • CAMM, BRUCE
  • CANN, C.S.
  • CARTLEDGE, ARTHUR
  • CHRISTIE, CHARLES W.
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  • CLOUGH, FRED
  • COADY, NELSON
  • COON, JAMES D.
  • COOPER, FRED A.
  • COPE, JOSEPH G.
  • COPE, WILFRED
  • COTE, JOSEPH
  • COWAN, DAVID L.
  • COWAN, WILLIAM MacD.
  • COX, WILLIAM B.E.M.
  • CRIMMINS, WM. D. - D.F.C.
  • CROWE, GEORGE, K.
  • CROWE, RALPH M.
  • CURZON, DENNIS,  R.N.
  • DARLING, T.A.
  • DAVISON, ALEXANDER
  • DAVISON, EARL A.
  • DAWES, WILLIAM J.
  • DeSHANE, PAT.
  • DILLOW, WALLACE E.C.
  • DOLL, GORDON
  • DOYLE, JAMES N.
  • DREW, J.J.
  • DRISCOLL, S.A.
  • DRUMMOND, CLARENCE J.
  • DRYNAN, G.C.
  • DUCK, A.A.E.
  • DYSON, J. RICHARD
  • ELSLEY, CLARENCE I.
  • EVANS, J. MERVIN
  • EVERS, H.
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

(panel 4/panneau 4)

1939 - 1945

  • FERRIS, GORMAN
  • FEW, HAROLD T.
  • FLANNERY, S.
  • FORESTELL, THOM
  • FRASSON, GINO L.
  • GAZZARD, J.
  • GEDDES, WILLIAM
  • GRAHAM, C. ROBERT
  • GRAHAM, THOS. W. - D.F.C.
  • GIGUERE, R.
  • GOLDS, THOMAS S.
  • GORMAN, JOHN
  • HALL, HERBERT
  • HARDY, LLOYD G.
  • HARRIES, GLYN
  • HARRINGTON, NORMAN
  • HART, WILBERT C.
  • HAWTHORNE, W.R.
  • HILL, J.S.
  • HILLSDON, RONALD J.
  • HOWDEN, ANDREW MacK.
  • HULME, WALTER
  • HUNTER, JOHN
  • HUTCHINSON, KEN.
  • JAMES, CLARENCE O.
  • JOHNSON, WALLACE H.
  • JOLIN, GRANVILLE G.
  • KAPRON, JOHN.
  • KEARNEY, CHARLES H.
  • KEATING, JACK
  • KEENE, ARTHUR G.W.
  • KELLY, PAUL
  • LANFRANCHIE, CECIL
  • LAPPIN, JOHN S.
  • LAUGHLAND, ALLAN - D.F.M.
  • LEANING, JOHN
  • LEGATE, LLOYD T.
  • LOCK, HOWARD
  • MARKS, DOUGLAS
  • MARSH, REGINALD T.
  • MECHEFSKE, THOMAS W.
  • MILLER, ROY S.
  • MILSON, CECIL
  • MacALLISTER, JOHN K.
  • McCANN, JOSEPH M.A.
  • McFAULDS, RONALD D.
  • McGARR, P.F.
  • McGARRY, PATRICK J.
  • McGIMSIE, BRUCE
  • McINTYRE, ARCHIE B.
  • McINTYRE, JAMES I.
  • McKAY, ROSS
  • McKEON, PATRICK
  • O'CONNOR, JOHN T.
  • PADDISON, HAROLD D.
  • PALMER, JOHN D..
  • PARKINSON, WM. HENRY
  • PATTERSON, EDWARD J.
  • PENFOLD, HAROLD
  • PETERS, CLARENCE N.
  • PETERSON, JAMES
  • PHILLIPS, J.
  • PRIAMO, J.L.
  • PRICE, J.E.
  • PRINGLEMEIR, L.
  • RALSTON, HENRY
  • REVELL, PHILIP
  • RIVAZ, CHARLES P.
  • ROBERTS, RAYMOND
  • ROBERTSON, JAMES
  • ROGERS, JIMMY
  • ROWE, GRAYDON
  • SANKEY, CHARLES W.
  • SCHEIDEL, K.E.F.S.
  • SCHOFIELD, DOUGLAS R.
  • SCHRODER, DONALD K.
  • SCOTT, WALTER
  • SEARLE, CHARLES
  • SHACKLETON, C.E.
  • SHAPTER, AUBREY
  • SHARPLES, HENRY J.
  • SHONK, KENNETH
  • SIMPSON, C.B.
  • SKELTON, WILLIAM H..
  • SMITH, H.W.
  • SMITHSON, IVOR E.
  • STICKNEY, W. GORDON
  • STRIDE, ARTHUR
  • SULLIVAN, J.L.
  • SWEENEY, JOHN P.
  • STEPHENSON,  THOMAS A.
  • THOMSON, ROBERT
  • THORNTON, WILLIAM E.
  • TIERNEY, RALPH H.
  • TONER, JOSEPH W.
  • TRIMBLE, GARNET R.
  • VALAD, W.J.
  • VALERIOTE, S.L.
  • VAUGHAN, D.W.
  • WALKER, G.S.
  • WALKER W.H.
  • WATERS, MERVIN H.
  • WEBSTER, HOWARD
  • WHYTE, BILL
  • WILSON, JOHN
  • WILSON, THOMSON L.
  • WILSON, S.A.
  • WILTON, ALEX.
  • WOODS, VINCENT
  • WRIGHT, JOHN A.
  • ZADUK, NICHOLAS
  • ZECCA, M.

(panel 5/panneau 5)

1950 - 1953
KOREA
JORDAN, JAMES

1939 - 1945

  • BARBER, F.G.
  • CRAWFORD, JOHN WOODROW
  • DOVER, WILFRED NICHOLAS
  • FORAN, SARAH JOSEPHINE
  • GLAZIER, SAMUEL
  • HASSON, JOHN DAVID
  • MALOTT, REGINALD WILBERT
  • MARSH, REGINALD THOMAS WHITE
  • MORGAN ALBERT JOHN
  • PALMER, RICHARD BLAKE
  • PATTERSON, EDWARD JAMES
  • PEERS, CLARENCE NIXON
  • RUGGERIO, VINCENSO
  • WARE, EVERLYN LEONARD
  • WILSON, CHARLES HUMPHREY

ERECTED BY THE CITY OF GUELPH IN GRATEFUL REMEMBRANCE

Image
Crédit photo
Tim Laye, Ontario War Memorials
Légende
Guelph War Memorial
1 sur 6 images
Image
Crédit photo
City of Guelph
Légende
Roll of Honour 2018.
1 sur 6 images
Image
Crédit photo
Tim Laye, Ontario War Memorials
Légende
front inscription
1 sur 6 images
Image
Crédit photo
City of Guelph
Légende
Roll of Honour 2018 additions.
1 sur 6 images
Image
Crédit photo
Tim Laye, Ontario War Memorials
Légende
statue
1 sur 6 images
Image
Crédit photo
Tim Laye, Ontario War Memorials
Légende
Roll of Honour original three panels.
1 sur 6 images
Province
!4v1627585161185!6m8!1m7!1sRsZ359Xrj6l-jlTy6xlHMg!2m2!1d43.54808794299602!2d-80.25104679824436!3f344.1439367866808!4f6.218617083428711!5f1.1924812503605782
Body Content

Le comité qui a érigé le Monument de guerre de Guelph comprenait des représentants du Men’s and Women’s Canadian Club, du Trades and Labour Council, du YMCA et du YWCA, de la Teacher’s Association, des Foresters, des Rotariens, du Independent Labour Party, des Chevaliers de Colomb et du conseil municipal. Le secrétaire du comité était George Drew, un héros de guerre dans les années 1920.

Le Monument commémoratif de Guelph a été dévoilé le 3 juillet 1927 par Eliza Bond, . Le monument de 29 pieds de haut a été conçu par Alfred Howell, de Toronto. La base est en granit de Stanstead, la statue supérieure est en granit de Barre, et la statue avant est en bronze. Le monument représente l’immortalité issue du sacrifice. Elle est représentée par la figure debout à la base, les bras tendus tenant deux épées dont les poignées sont ornées de couronnes de laurier, suggérant ainsi l’idée de gloire. Au dos de cette figure se trouve une croix; ainsi les deux idées de gloire et de sacrifice sont combinées. Dans cette figure, on perçoit la force de la dignité, et le regard est instinctivement porté vers le haut par le regard tourné vers le haut du visage et le caractère imposant du socle qui se fond progressivement dans le groupe de l’immortalité. On y voit un soldat canadien typique tenant dans sa main droite la hampe d’un drapeau, le drapeau étant drapé sur son épaule gauche.

Au-dessus de cette figure se trouve une figure féminine lourdement drapée qui tient une tablette qu’elle montre du doigt. Le soldat regarde vers cette tablette sur laquelle son nom a été inscrit. La tête du personnage est tournée vers le haut, comme s’il recevait une inspiration au moment de désigner la tablette. À côté du monument se trouvent des drapeaux sur lesquels sont placés un casque de soldat et des feuilles d’olivier et de palmier, qui évoquent la paix et la victoire.

Le monument commémoratif est resté inchangé jusqu’en 1978, date à laquelle il a été déplacé plus en arrière pour permettre l’élargissement de la route. En 1984, il a été modifié par Mike LeClair pour commémorer également la guerre de Corée. Le tableau d’honneur a été déplacé ici en septembre 2007 après avoir été entreposé et restauré. Le tableau se trouvait autrefois dans le Memorial Gardens. En 2018, le tableau d’honneur a été mis à jour; les noms des personnes qui ont perdu la vie en raison de leur service pendant la Première et la Seconde Guerre mondiales et qui ne figuraient pas sur le moulage original des plaques ont été ajoutés.

City
Guelph
Country
Type Description
Shaft - cement and metal
Memorial CF Legacy ID
4425
City/Municipality
Guelph
Memorial Number
35026-002
Type
Address
Woolwich Street et Eramosa Road
Location
Parc Kimberley
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.5480881, -80.2510455
Image
Crédit photo
Paul Brydges
Légende
Liberation 75 Tulips
1 sur 4 images
Image
Crédit photo
Paul Brydges
Légende
Liberation 75 Tulips
1 sur 4 images
Image
Crédit photo
Paul Brydges
Légende
Liberation 75 Tulips in front of Guelph War Memorial
1 sur 4 images
Image
Crédit photo
Paul Brydges
Légende
Liberation 75 Tulips in front of Guelph War Memorial
1 sur 4 images
War or Conflict Term
Province
!4v1665685614620!6m8!1m7!1sRsZ359Xrj6l-jlTy6xlHMg!2m2!1d43.5480880813834!2d-80.25104548430295!3f355.1298490823067!4f-9.53255159978741!5f0.7820865974627469
Body Content

Les tulipes « Libération 75 » ont été importées de Hollande et ont marqué le 75e anniversaire de la fin de la Seconde Guerre mondiale, plus précisément le 75e anniversaire de la libération des Pays-Bas par des soldats canadiens. Les 750 tulipes orange ont été offertes en 2019 par l’architecte paysagiste local, Paul Brydges, en mémoire de son grand-père Roy H. Moon, lequel est débarqué sur la plage de Normandie le jour J, et qui a été blessé pendant la libération de la Hollande et a passé deux ans dans un hôpital pour se rétablir à son retour.

Un chêne de Vimy qui pousse derrière le monument aux morts de Guelph a également été donné par la famille Brydges à la mémoire de leur grand-oncle Norman Brydges, mort en France peu après la bataille de la crête de Vimy.

City
Guelph
Country
Type Description
Garden
Memorial CF Legacy ID
11048
City/Municipality
Aberfoyle
Memorial Number
35026-001
Type
Address
23, chemin Brock Sud
Location
Cntre de loisirs Optimiste de Puslinch
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.471653, -80.1513824
Inscription

[front/devant]

LANCE-CORP. ADAM A. HELLER, 1ST BATT.
LANCE CORP. SEPTIMUS HARRISON, 44TH BATT.
GR. ORMAN T. GIBBS, 16TH BATTY.
PTE. ROY A.M. SMITH, 14TH BATT.
PTE. ALEX J. MARTIN, 58TH BATT.
LANCE-CORP. WILLIAM G. GRAHAM-SHAW, 13TH BATT.
PTE. WALTER PENRICE, 87TH BATT.
PTE. LESLIE F. BAGLE, 3RD BATT.
PTE. WILLIAM G. MORRIS, 111TH BATT.
CORP. A.E. HERBERT, 8TH CANADIANS
GR. JAMES H. McINTYRE, 10TH BATTY.
FLIGHT-LT. JOHN MUNRO, CAN. F.C.
PTE. ALBERT H. CALVERT, 153RD BATT.
PTE. FRED FOLEY, 208TH BATT.
PTE. JAMES D. CLARK, 2ND BATT.
CORP. WILLIAM PALMER, 2ND TANK BATT.
PTE. ALFRED CROWHURST, 33RD M.G.S.H. BATTY

ERECTED TO THE MEMORY OF OUR HEROES
1914-1918

[back/arrière]

PTE. L.W. MUNCH, 31ST BATT.
PTE. W. AMES, 71ST BATT.
SERGT. J.T. HERBERT, 153RD. BATT.
PTE. A. MACLEAN, 228TH BATT.


1939-1945
PATRICK McGARR
DAVID PRIEST
NORMAN FITTON
FRASER WEATHERALL
GERALD McEACHERN
GEORGE STEWART
W. ALEX McLEAN


KOREA
1950 - 1953

Image
Crédit photo
Tim Laye, Ontario War Memorials
Légende
Aberfoyle Cenotaph
1 sur 5 images
Image
Crédit photo
Tim Laye, Ontario War Memorials
Légende
front inscription
1 sur 5 images
Image
Légende
back inscription
1 sur 5 images
Image
Crédit photo
Steve Nessnem, Brenda Law
Légende
back
1 sur 5 images
Image
Crédit photo
Tim Laye, Ontario War Memorials
Légende
statue
1 sur 5 images
Province
!4v1623932359132!6m8!1m7!1sCAoSLEFGMVFpcE9KQ2FmTXFheXBCaUNJMEJyMngxSW0xRGp1aDVsMEROUmZLQ19X!2m2!1d43.47165298778732!2d-80.15138237801834!3f226.45!4f-1.4200000000000017!5f0.7820865974627469
Body Content

Plus de la moitié des fonds pour un monument commémoratif du canton de Puslinch en l’honneur de ceux qui ont servi et sont morts pendant la Première Guerre mondiale ont été recueillis grâce à des dons lors d’activités publiques, y compris une réception de bienvenue en 1919 pour les soldats de retour à Morriston, avec un match de baseball, un souper et un concert sur le terrain de l’école. Plus de deux mille dollars ont été amassés par les citoyens de Puslinch et le canton a fourni le reste.

Le comité responsable du monument était dirigé par le préfet Hugh Ross et comprenait des représentants de groupes patriotiques, de dirigeants communautaires et de mères. Les groupes de femmes étaient responsables d’une grande partie de la planification de l’événement et de la collecte de fonds. La conception du monument a été choisie en juin 1919 et achetée d’un fournisseur à Kitchener.

Le cénotaphe a été dévoilé l’année suivante, le 3 juin 1920, par le révérend Buckland, député provincial de South Wellington. Le dévoilement était un événement d’une journée qui comprenait un accueil aux soldats de retour, qui ont chacun reçu un médaillon et une chaîne en or du canton de Puslinch, et un banquet au Aberfoyle Fair pavilion organisé par la présidente de la Women’s Institute, Mme Hohenadel.

Plus tard, des inscriptions ont été ajoutées en l’honneur de la Seconde Guerre mondiale et le 3 juin 1949, un service commémoratif a eu lieu au monument. Après la guerre de Corée, une inscription a été ajoutée pour ce conflit.

City
Aberfoyle
Country
Type Description
Shaft, statue - grainte
Memorial CF Legacy ID
5388
City/Municipality
Ottawa
Memorial Number
35025-021
Type
Address
2692, rue Bank
Location
Jewish Memorial Gardens
in Canada
Oui
GPS Coordinates
45.3523697, -75.6348797
Inscription

1st panel

How the mighty

have fallen

3rd panel

Comment ils sont

tombe, ces vaillants

?

2nd panel

 

World War I                                     1914-1929

Harry Rosenthal M.M.                       Jack Shorensky

 

World War II                                    1939 1945

Lawrence Abelson      Max Gennis      Sidney Shriver

Mark Abramson         Harold Glett      Jack Spervak

Joseph Ash               Michael Litwick  Albert Schwartz

Philip Bosky              Philip Miller       Herbert Wolf

Jack Cooper              Edward Saslove Moses Zumar

Leslie Drover            Sam Silver

 

Israeli War of Independence 1948

Benny Bagendowsky 1948

 

Fell while on active duty, Israeli Army

David Zhar 1974

?

 

Image
Crédit photo
jewishmemorialgardens.org
Légende
Ottawa Jewish Community War memorial, Jewish Memorial Gardens, Bank Street cemetery
Province
!4v1624468943804!6m8!1m7!1sfNAqsMg1Nht0OfG8sZlj6A!2m2!1d45.35236967872036!2d-75.63487965396886!3f214.07502814216875!4f-0.38706869719356973!5f1.3324823567074686
Body Content

A beautiful monument was installed in 2015 at the Jewish Community Cemetery on Bank Street, honouring those brave men of the Ottawa Jewish Community who fought and lost their lives in war. The three panel granite monument lists Ottawa community members who served and fell in the Great War, World War II, Israeli War of Independence and while on active duty with the Israeli Army.

Originally opened in the 1890’s, the Bank Street cemetery was showing its age by 2014. Thanks to a generous bequest from the estate of Irving and Ethel Taylor z"l, a campaign to raise the funds required was initiated, led by Irving and Ethel’s son Brent. Under the leadership of Brent, Jewish Memorial Gardens Chair Jonathan Freedman, and their campaign cabinet, the Ottawa Jewish Community rose to the challenge and the requisite funds were raised. After two summers of construction, a dedication ceremony was held on September 25, 2016, attended by several hundred community members to reveal the Memorial for fallen Jewish soldiers from Ottawa, remodeled grounds and to honour the extreme generosity of donors, without whom this project would not have been possible.

City
Ottawa
Country
Type Description
Granite
Memorial CF Legacy ID
10278
City/Municipality
Ottawa
Memorial Number
35025-020
Type
Address
Chemin Frank Cauley
Location
Ward 19 Cumberland
in Canada
Oui
GPS Coordinates
45.4445035, -75.4730305
Inscription

Frank Cauley Way

Image
Crédit photo
Victoria Edwards / Bing Maps
War or Conflict Term
Province
!4v1624468504808!6m8!1m7!1sqOxM8DI0DqnT5hWhyf3vVA!2m2!1d45.44450348786793!2d-75.47303050579299!3f215.90310253767006!4f-4.898987594924677!5f0.7820865974627469
Body Content

L’artère Frank Cauley a été nommée en l’honneur de Frank J. Cauley en mars 2007. En 1944, l’équipe de Frank Cauley sert dans le commandement de l’aviation côtière de la Royal Air Force et coule un sous-marin allemand. Son hydravion à coque Short Sunderland est endommagé dans la mêlée, mais l’équipe retape l’appareil avec de la gomme à mâcher Wrigley’s Spearmint et revient au pays saine et sauve. Après la guerre, Cauley se joint à la fonction publique avant de se lancer dans la vente. Il finit par lancer sa propre entreprise, Cardinal Institutional Sales, qui approvisionne des entreprises locales en produits alimentaires. Il épouse Barbara en septembre 1951 et celle-ci donne naissance à deux enfants, Glenn et Kathey, qu’ils élèvent à Navan. Cauley fait du bénévolat dans des douzaines d’organismes, dont l’Armée du Salut, Centraide, les Repaires jeunesse du Canada, le club Kiwanis, L’Institut du Dominion et l’Association canadienne des automobilistes. Il a présidé le Bouclier Rouge de l’Armée du Salut et a siégé au conseil d’administration de l’Hôpital Grace.

Name of Nominee Street Name Ward Approval Reason for Commemoration
Frank J. Cauley Frank Cauley Way Ward 19 - Cumberland Mar-07 World War II veteran who exemplified courage and exceptional service to citizens of Canada.
City
Ottawa
Country
Type Description
Street
Memorial CF Legacy ID
10033
City/Municipality
Ottawa (Leitrim)
Memorial Number
35025-019
Type
Address
4550, rue Bank
Location
Gloucester Township Historical Society storage facility
in Canada
Oui
GPS Coordinates
45.3292616, -75.5997457
Inscription

[front/devant]

In memory of
Sergt. William J. Kerr
Killed in Action in the
Battle fo Passchendaele, France
Sept 18th 1917 - Aged 29 years
"Their name liveth forevermore" 

Image
Crédit photo
Richard Turcotte
Légende
plaque
War or Conflict Term
Province
!4v1626724713093!6m8!1m7!1s_nDdOekhYFlIOBadFOZ2aA!2m2!1d45.32926158784394!2d-75.5997456574774!3f295.5514958638674!4f2.7804798688118524!5f0.7820865974627469
Body Content

Cette plaque est dédiée à la mémoire du sergent William James Kerr. Né en Écosse, William James Kerr immigre au Canada, où il rejoint le 38e Bataillon en décembre 1914. Il reste au sein de ce bataillon pendant sa période de service de garnison aux Bermudes, d’août 1915 à mai 1916. Le 38e Bataillon quitte le Canada pour l’Angleterre en juin et part ensuite vers la Belgique où, dès la mi?août, il occupe les tranchées à l’est d’Ypres. En septembre 1916, il rejoint le Corps canadien affecté aux opérations dans la Somme puis se rend à Vimy en novembre. Il participe à la bataille de la crête de Vimy en avril 1917. Le bataillon continue de combattre dans la région de Lens jusqu’en octobre. Tué en septembre 1917, le sergent Kerr est enterré au cimetière de la Station de Villers, au sud?ouest de Lens.

La plaque se trouvait à l’origine au local de la loge Loyal Orange 222, à Billings Bridge; à l’époque, le village de Billings Bridge était une petite localité située près de l’actuel pont Billings, à Ottawa. À la fermeture de la loge, la plaque s’est retrouvée aux mains de la Gloucester Township Historical Society.

City
Ottawa (Leitrim)
Country
Type Description
Plaque; bronze
Memorial CF Legacy ID
8691
City/Municipality
Ottawa (Leitrim)
Memorial Number
35025-018
Type
Address
4550, rue Bank
Location
Gloucester Township Historical Society storage facility
in Canada
Oui
GPS Coordinates
45.3292616, -75.5997457
Inscription

[front/devant]

In memory of
Pte. Thomas G. King
87th Battalion
Killed in Action in the
Battle of Dury Wood, France
Sept 2nd 1918 - Aged 33 years


"Their name liveth forevermore" 

Image
Crédit photo
Richard Turcotte
Légende
plaque
War or Conflict Term
Province
!4v1626724713093!6m8!1m7!1s_nDdOekhYFlIOBadFOZ2aA!2m2!1d45.32926158784394!2d-75.5997456574774!3f295.5514958638674!4f2.7804798688118524!5f0.7820865974627469
Body Content

Cette plaque est dédiée à la mémoire du soldat Thomas George King. Né en mars 1887, Thomas George King fut tué à la bataille de Dury Wood. Il est enterré au Cimetière britannique de Dury Mill, entre Arras et Cambrai.

La plaque se trouvait à l’origine au local de la loge Loyal Orange 222, à Billings Bridge; à l’époque, le village de Billings Bridge était une petite localité située près de l’actuel pont Billings, à Ottawa. À la fermeture de la loge, la plaque s’est retrouvée aux mains de la Gloucester Township Historical Society.

City
Ottawa (Leitrim)
Country
Type Description
Plaque; bronze
Memorial CF Legacy ID
8690
City/Municipality
Ottawa (Leitrim)
Memorial Number
35025-017
Type
Address
4550, rue Bank
Location
Gloucester Township Historical Society storage facility
in Canada
Oui
GPS Coordinates
45.3292616, -75.5997457
Inscription

[front/devant]

In memory of
Pte. R. John Hyndman
77th Battalion
Killed in Action in the
Battle of Vimy Ridge, France
Jan 11th 1917 - Aged 19 years


"Their name liveth forevermore" 

Image
Crédit photo
Richard Turcotte
Légende
plaque
War or Conflict Term
Province
!4v1626721245033!6m8!1m7!1s_nDdOekhYFlIOBadFOZ2aA!2m2!1d45.32926158784394!2d-75.5997456574774!3f296.8360239304411!4f9.206235167952854!5f0.7820865974627469
Body Content

Cette plaque est dédiée au soldat John Hyndman. Né en juin 1897, John Hyndman grandit à Fitzroy Harbour et s’engage à Ottawa en août 1915. Tué en janvier 1917, il est enterré au Cimetière britannique de Cabaret-Rouge, à Souchez, au nord d’Arras.

La plaque se trouvait à l’origine au local de la loge Loyal Orange 222, à Billings Bridge; à l’époque, le village de Billings Bridge était une petite localité située près de l’actuel pont Billings, à Ottawa. À la fermeture de la loge, la plaque s’est retrouvée aux mains de la Gloucester Township Historical Society.

City
Ottawa (Leitrim)
Country
Type Description
Plaque; bronze
Memorial CF Legacy ID
8689
City/Municipality
Ottawa (Leitrim)
Memorial Number
35025-016
Type
Address
4550, rue Bank
Location
Gloucester Township Historical Society storage facility
in Canada
Oui
GPS Coordinates
45.3292616, -75.5997457
Inscription

[front/devant]

In memory of
Pte. Walter Gervin
2nd C.M.R.
Died in France Dec 18th 1916
from wounds received in the
Battle of the Somme
Aged 21 years


"Their name liveth forevermore" 

Image
Crédit photo
Richard Turcotte
Légende
plaque
War or Conflict Term
Province
!4v1626721245033!6m8!1m7!1s_nDdOekhYFlIOBadFOZ2aA!2m2!1d45.32926158784394!2d-75.5997456574774!3f296.8360239304411!4f9.206235167952854!5f0.7820865974627469
Body Content

Cette plaque est dédiée à la mémoire du soldat Walter Gervin. Né en février 1894, à Billings Bridge, Ottawa, Walter Gervin grandit sur l’actuelle Pleasant Park Road. Il est employé comme charpentier lorsqu’il s’engage en janvier 1915. En septembre 1915, le 2e Bataillon du CMR participe à la bataille de Flers?Courcelette puis, du 13 au 18 novembre, est affecté à la bataille d’Ancre, le grand assaut final de la bataille de la Somme, en 1916. Lors de cette bataille, Gervin subit de multiples blessures par balle à la tête et au bras droit. Atteint de la gangrène, il meurt en décembre 1916. Il est enterré dans l’annexe du cimetière communal d’Aubigny.

La plaque se trouvait à l’origine au local de la loge Loyal Orange 222, à Billings Bridge; à l’époque, le village de Billings Bridge était une petite localité située près de l’actuel pont Billings, à Ottawa. À la fermeture de la loge, la plaque s’est retrouvée aux mains de la Gloucester Township Historical Society.

City
Ottawa (Leitrim)
Country
Type Description
Plaque; bronze
Memorial CF Legacy ID
8688
City/Municipality
Ottawa (Leitrim)
Memorial Number
35025-015
Type
Address
4550, rue Bank
Location
Gloucester Township Historical Society storage facility
in Canada
Oui
GPS Coordinates
45.3292616, -75.5997457
Inscription

[front/devant]

In memory of
Pte. James E. Clifford
183rd Battalion
Killed in Action in the
Battle of the Cambrai, France
Sept 27th 1918 - Aged 24 years


"Their name liveth forevermore" 

Image
Crédit photo
Richard Turcotte
Légende
plaque
War or Conflict Term
Province
!4v1626721245033!6m8!1m7!1s_nDdOekhYFlIOBadFOZ2aA!2m2!1d45.32926158784394!2d-75.5997456574774!3f296.8360239304411!4f9.206235167952854!5f0.7820865974627469
Body Content

Cette plaque est dédiée à la mémoire du soldat James Earnest Clifford. Né à Ottawa en avril 1894, James Earnest Clifford s’établit comme pionner en Saskatchewan, où il exploite des terres agricoles dans la région de Leask. Il s’engage en mars 1916 à Saskatoon. Tué en septembre 1918, James Ernest Clifford est enterré dans le Cimetière britannique d’Haynecourt, au nord?ouest de Cambrai.

La plaque se trouvait à l’origine au local de la loge Loyal Orange 222, à Billings Bridge; à l’époque, le village de Billings Bridge était une petite localité située près de l’actuel pont Billings, à Ottawa. À la fermeture de la loge, la plaque s’est retrouvée aux mains de la Gloucester Township Historical Society.

City
Ottawa (Leitrim)
Country
Type Description
Plaque; bronze
Memorial CF Legacy ID
8687