Ontario

Province Code
ON
City/Municipality
Paris
Memorial Number
35007-021
Type
Address
709, chemin Paris Plains
Location
Église Paris Plains
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.2372926, -80.3821796
Inscription

16TH BATT. CANADIAN SCOTTISH
TO
THE MEMORY OF
PTE. JAIRUS ALEXANDER MAUS
WHO WAS WOUNDED AT LANGEMARCK
WHILE BRINGING HELP TO WOUNDED COMRADES
DIED IN LINCOLN, ENGLAND
DEC. 5TH 1915
IN THE 36TH YEAR OF HIS AGE

“GREATER LOVE HATH NO MAN THAN THIS”

Image
Crédit photo
Lucy Kristan
Légende
Interior of Paris Plains Church showing position of plaque.
1 sur 2 images
Image
Crédit photo
Lucy Kristan
Légende
Private Jairus Alexander Maus Plaque
1 sur 2 images
Province
!4v1671125720760!6m8!1m7!1sLVu04R4WnjXKrYZLS7gwAg!2m2!1d43.23729258882393!2d-80.38217963212365!3f348.21052394960446!4f-3.705847284866934!5f0.7820865974627469
Body Content

Cette plaque a été achetée par les parents en mémoire de leur fils, le soldat Jairus Alexander Maus, mort pendant la Première Guerre mondiale. Ses parents ont offert la plaque à l’église Paris Plains.

City
Paris
Country
Type Description
Plaque - marble
Photo Credit
Lucy Kristan
Memorial CF Legacy ID
11187
City/Municipality
Brantford
Memorial Number
35007-020
Type
Address
4, rue Pearl
Location
Église Grace Anglican
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.1414521, -80.2682276
Image
Légende
Grace Anglican Church First World War Plaque
War or Conflict Term
Province
!4v1678286885777!6m8!1m7!1s1SnpcuuRD2ljyGxpb3LupQ!2m2!1d43.14145206063497!2d-80.26822763501347!3f329.15669255394744!4f11.874626832271233!5f0.8120423546339931
Body Content

Le 21 avril 1924, une plaque de laiton de l’église Grace Anglican a été dédiée aux membres de la congrégation qui sont morts au cours de la Première Guerre mondiale.

City
Brantford
Country
Type Description
Plaque
Photo Credit
Église Grace Anglican
Memorial CF Legacy ID
11478
City/Municipality
Brantford
Memorial Number
35007-019
Type
Address
169, rue Charing Cross
Location
Cimetière Mount Hope, section IW
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.1580798, -80.258707
Inscription

[front/devant]

I.O.O.F.

GAVE THEIR LIVES
IN DEFENCE OF LIBERTY
1914 TO

BRANT-CAMP

[right side/côté droit]

I.O.O.F.

(needs further research/recherche incomplète)

MOHAWK

[back/arrière]

I.O.O.F.

(needs further research/recherche incomplète)

HARMONY

[left side/côté gauche]

I.O.O.F.

(needs further research/recherche incomplète)

GORE

Image
Légende
Great War Memorial
1 sur 4 images
Image
Légende
right side
1 sur 4 images
Image
Légende
back
1 sur 4 images
Image
Légende
left side
1 sur 4 images
War or Conflict Term
Province
!4v1669908884532!6m8!1m7!1sCAoSLEFGMVFpcE9kRUs3TnhmTDZ1Mzh1aWdxM2dMbWxMaFlyb0J4aTVPNnNQWmR2!2m2!1d43.15807980599553!2d-80.25870703160763!3f100.584561994107!4f2.444437427768449!5f0.7820865974627469
Body Content

Il étaient 5 571, y compris 37  infirmières, originaires de la communauté de Brantford et du comté de Brant, ont revêtu l’uniforme lors de la Première Guerre mondiale. Parmi elles, 608 ont perdu la vie, 58 ont été portées disparues, des centaines ont été blessées et 143 ont reçu des décorations ou ont reçu l’insigne pour citation à l’ordre du jour.

L’ampleur des souffrances et des sacrifices était tellement importante, l’abnégation dont ont fait preuve des hommes et les femmes ordinaires qui ont répondu à l’appel était si inspirante, que les gens ont pris la décision délibérée, dès le début de la Première Guerre mondiale, de se souvenir de ceux qui avaient servi. La première commémoration d’envergure a été proposée en novembre 1917. Le Brantford Expositor annonça que le contrat pour l’érection du nouveau monument dans la concession Odd Fellows au cimetière de Mount Hope avait été attribué et a assuré une large couverture de la cérémonie de dévoilement qui a eu lieu l’année suivante, le 9 septembre 1917.

Environ 700 citoyens se sont réunis pour la cérémonie au cours de laquelle le révérend Walter Cox, Grand Maître des Odd Fellows de l’Ontario, a dévoilé le monument à la mémoire des Odd Fellows de Brantford qui ont fait le sacrifice ultime au cours de la Grande Guerre. L’Union Jack a été déployé au-dessus du monument, qui mesurait 14 pieds de haut et 6 pieds de large à la base. Après l’inauguration, quatre petites filles ont attaché une immense couronne au ruban mauve royal entourant le mémorial, tandis que l’orateur faisait une pause dans un silence respectueux.

City
Brantford
Country
Type Description
Column
Memorial CF Legacy ID
10982
City/Municipality
New Durham
Memorial Number
35007-018
Type
Address
Chemin New Durham et chemin Muir Sud
Location
Cimetière New Durham
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.0414973, -80.5671017
Inscription

LIEUT. A.E. METCALF M.C.
31st INF. BATT.
BORN 1892 - 1917

PTE. G. HAMMOND
NO. 772488    125th BATT.
1898 - 1919

PTE. J.H. GEORGE
NO. 784417    87th BATT.
1898 - 1917

PTE. A. STADDOM
NO. 127684    71st BATT.
1885 - 1916

PTE. A.E. HENDERSON
125525  70th BATT.
1890 - 1916

PTE. W.B. YATES
6754    1st BATT. 
1893 - 1915

PTE. F. JAUNCEY
PTE. JOHN CONNELLY

GREAT LOVE HATH NO MAN THAN THIS THAT
HE LAY DOWN HIS LIFE FOR HIS FRIENDS

Image
Légende
New Durham Cenotaph
1 sur 3 images
Image
Légende
front
1 sur 3 images
Image
Légende
inscription
1 sur 3 images
War or Conflict Term
Province
!4v1637599906525!6m8!1m7!1safSH84754MjTVXBqZjO1qQ!2m2!1d43.04149396774771!2d-80.56710121706257!3f332.7854234450231!4f3.144794319496839!5f3.325193203789971"
Body Content

On sait peu de choses sur le monument commémoratif érigé dans le cimetière de New Durham, si ce n’est qu’il a été érigé en septembre 1919 et qu’il porte les noms de six habitants de la région qui ont perdu la vie au cours de la Première Guerre mondiale. Quelque temps après sa construction, les noms des soldats F. Jauncey et John Connelly ont été ajoutés à celui-ci.

City
New Durham
Country
Type Description
Stele - granite
Photo Credit
Tim Laye, Ontario War Memorials
Memorial CF Legacy ID
10316
City/Municipality
Brantford
Memorial Number
35007-017
Type
Address
21 rue Oak
Location
Devant la Légion royale canadienne, filiale 90
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.1347036, -80.2746285
Inscription

Lest we forget

Image
Crédit photo
Victoria Edwards
Légende
Cairn
1 sur 2 images
Image
Légende
Royal Canadian Legion plaque
1 sur 2 images
Province
!4v1623336654188!6m8!1m7!1sVNXucgd__xPK58KIIDYdIg!2m2!1d43.13470360604531!2d-80.27462849217011!3f211.88649798718447!4f-5.52290658240247!5f3.325193203789971"
Body Content

Ce cairn fut érigé par la Légion royale canadienne.

City
Brantford
Country
Type Description
Cairn
Memorial CF Legacy ID
9820
City/Municipality
Paris
Memorial Number
35007-016
Type
Address
51 rue William
Location
Paris Museum and Historical Society
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.19421624957, -80.380769057645
Inscription

Roll of Honour

1914 1918

For the dead of Paris

Municipality of Paris

Image
Crédit photo
Victoria Edwards
Légende
Paris Roll of Honour
1 sur 2 images
Image
Légende
Paris Honour Roll
1 sur 2 images
War or Conflict Term
Province
!4v1624641701187!6m8!1m7!1sm94VBXYUyoXR3mRVVnx69Q!2m2!1d43.19441179702791!2d-80.38056868258029!3f248.73669043618648!4f-5.661143175544467!5f0.546883493157578"
Body Content

Ce tableau d’honneur présente les habitants de la municipalité de Paris qui perdirent la vie pendant la guerre de 1914-1918.

City
Paris
Country
Type Description
Plaque
Memorial CF Legacy ID
9786
City/Municipality
Brantford
Memorial Number
35007-015
Type
Address
360, rue Colborne
Location
L’église Colborne Street Methodist Church (plus tard baptisée Colborne Street United Church, puis Heritage United Church, et enfin Sydenham-Heritage United Church)
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.1390192, -80.255726
Inscription

The chimes in our organ dedicated in memory of the men who made the supreme sacrifice in the Great War 1914-1918

Earl Houser, Percy Moyer

Geo A Rowe, Harrry Ward

Lorne Hainer, Thomas Ireland

Bert E Fisher, Jas G Karn

David Van Fleet, Anson Atkins

 

Image
Crédit photo
Victoria Edwards
Légende
Plaque
Province
Body Content

Les tuyaux de l’orgue de cette église furent dédiés à la mémoire des hommes qui firent le sacrifice ultime durant la Grande Guerre de 1914-1918.

City
Brantford
Country
Type Description
Organ
Memorial CF Legacy ID
9703
City/Municipality
Brantford
Memorial Number
35007-014
Type
Address
410, rue Colborne
Location
À l'intérieur de l'église presbytérienne Alexandra
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.1390746, -80.2536487
Inscription

Roll of honour

Alexandra Church

In memory of the men from this church who made the supreme sacrifice in the Great War 1914-1918

Harrold Matthews, John M Whyte

Thomas Mack, Herbert Stone

George W Houison, James L MacdonaldFrank Balem, Thomas R Gregory

Samuel Scott

Greater love hath no man than this

that a man lay down his life for his friends

 

Image
Crédit photo
Victoria Edwards
Légende
WWI plaque Alexandra Presbyterian Brantford
War or Conflict Term
Province
!4v1623334070676!6m8!1m7!1sxejOOtmMJeivtGa7T9raRg!2m2!1d43.13907457349904!2d-80.2536487217081!3f36.48272356816575!4f18.503197838454824!5f1.1022609990559502"
Body Content

À la mémoire des hommes de  l’Église presbytérienne Alexandra qui firent le sacrifice ultime durant la Grande Guerre de 1914-1918.

City
Brantford
Country
Type Description
Plaque
Memorial CF Legacy ID
9696
City/Municipality
Brantford
Memorial Number
35007-013
Type
Address
120, avenue Brant
Location
À l'intérieur de l'institut collégial de Brantford
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.1431971, -80.2731115
Inscription

In loving and grateful memory of the students of Brantford Collegiate Institute who gave their lives in the great war 1914-1918

They gave their to-morrow for our to-day

Image
Crédit photo
Victoria Edwards
Légende
Brantford Collegiate Institute and Vocational School WWI Memorial Plaque
War or Conflict Term
Province
!4v1623333666909!6m8!1m7!1sFJtF6M-yepnpesdqtbRXYg!2m2!1d43.14319712259734!2d-80.27311146885935!3f236.2410759602446!4f5.495952592286628!5f1.5276170353444845"
Body Content

Inaugurée en 1925, cette plaque commémorative est dédiée à la chère mémoire des étudiants du Brantford Collegiate Institute qui donnèrent leur vie lors de la Grande Guerre de 1914-1918. Ils sacrifièrent leur présent pour notre avenir.

City
Brantford
Country
Type Description
Plaque
Memorial CF Legacy ID
9695
City/Municipality
Paris
Memorial Number
35007-012
Type
Address
231, Grand River North
Location
Lycée de l'arrondissement de Paris
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.2036944, -80.3861342
Inscription

Paris High School

Erected by the NU Omicron society

In commemoration of former pupils

who gave their lives

in defence of Canada and the Empire

1914-1918

Dorothy Baldwin, Daniel Maus, Harper Qua

Earle Barker, Jairus Maus, Lawrence Rehder

Charles Ford, William McCogh, Mackie Stewart

Evan Kerruish, William Moyle, James Shawcross

Joseph Shannon (died in training)

Dulce et decorum ect pro patria mori

Image
Crédit photo
Victoria Edwards
Légende
Paris District High School First World War Memorial Plaque
War or Conflict Term
Province
!4v1624641863626!6m8!1m7!1s_n1R6wiVVIjcmVTuZ5HjEQ!2m2!1d43.20369441268895!2d-80.38613416924112!3f93.62017834249569!4f1.74328112955331!5f2.342261467602732"
Body Content

La plaque commémorative de la Première Guerre mondiale de l’école Paris District High School fut érigée par la société NU Omicron, en l’honneur des anciens élèves qui donnèrent leur vie pour défendre le Canada et l’Empire britannique lors de la Grande Guerre de 1914-1918.

 

City
Paris
Country
Type Description
Plaque
Memorial CF Legacy ID
9694