Autre

Ce mémorial est dédié aux membres des Forces du Commonwealth qui ont combattu en Birmanie. Il a été érigé par la section de Colombie-Britannique de la Burma Star Association.

Ce mémorial souligne la présence de l’Artillerie royale canadienne pendant la Seconde Guerre mondiale.

L'Air Force Garden of Remembrance (Jardin du souvenir de l'Aviation royale du Canada), connu aussi sous le nom d'Air Force Grove (Bosquet de l'Aviation royale du Canada), a été établi en 1948 par le Corps auxiliaire féminin de l'Aviation canadienne en souvenir des aviateurs qui ont donné leur vie au cours de la Seconde Guerre mondiale. Il s'agit un jardin d'ombre, qui s'harmonise avec l'atmosphère contemplative créée par le monument commémoratif. C'est aussi une rocaille où sont plantées diverses espèces de fleurs et d'arbustes autour d'un ruisseau et d'un étang de petites dimensions, mis en valeur par des dalles et un sentier. Le jardin est un symbole vivant du sacrifice consenti par les membres des forces armées. Diverses plaques ont été disposées un peu partout dans le jardin.

Ce monument a été érigé par le Canadien Pacifique à la mémoire de ses employés qui ont été tués pendant la Première Guerre mondiale. Inauguré par le lieutenant-gouverneur de la Colombie-Britannique, W.S. Nichol le 28 avril 1922.

Pour commémorer les 1 116 employés qu’il a perdus au cours de la Première Guerre mondiale, le Chemin de fer Canadien Pacifique commande trois statues de L’Ange de la Victoire au sculpteur montréalais Cœur de Lion MacCarthy. Les trois statues sont dévoilées simultanément à la même date. La statue représente un ange portant au ciel un soldat décédé au moment de sa mort. À l’origine, l’ange tenait dans sa main levée une couronne de laurier, symbole de la victoire. Les deux autres mémoriaux identiques se trouvent à Montréal et à Winnipeg. 

Les dates 1939-1945 ont été ajoutées après la Seconde Guerre mondiale.

Toutefois, lorsque le bronze est placé à l’extérieur, telle cette statue, la patine se développe graduellement avec les années. Le contact de l’air fait tourner le bronze au vert; l’air marin et la pollution accélèrent le procédé. Une telle patine donne de la valeur à la statue, mais elle peut être enrayée par des lavages et cirages réguliers. En 1967, quelques citoyens contrariés par ce qu’ils considéraient être de la saleté, se mirent à laver la statue avec des brosses et du détergent. Les marques laissées par les brosses paraissent encore mais avec le temps. 

Cœur de Lion MacCarthy, fils du sculpteur Hamilton McCarthy, a réalisé de nombreuses œuvres commémoratives après la Première Guerre mondiale : L’Ange de la Victoire en Colombie-Britannique, le Mémorial de la Grande Guerre et le cénotaphe de Lethbridge en Alberta, L’Ange de la Victoire au Manitoba, le Mémorial de guerre du comté de Brome, le Monument aux Braves de Verdun, le Monument des braves et L’Ange de la Victoire au Québec, le Monument de guerre de Clifton Hill et le cénotaphe de Woodstock en Ontario.

Cet obélisque de granit gris, haut de trente pieds au bas d’une colline dans le Square Victory, est situé près d'un acre de gazon vert entouré d’arbustes et de fleurs. Par sa situation dans le square très fréquente et sa forme en clef, il a été surnommé le "Keystone of Vancouver". Le cénotaphe a été érigé en 1924 grâce aux dons du public et est fait de granit provenant de l’île Nelson. Il y a des inscriptions et se trouve constamment décoré de couronnes de fleurs et de drapeaux. Le major G.L. Thornton Sharp, architecte, planificateur urbain et commissaire du parc, a conçu le design à trois faces. Le granit provient de la Vancouver Granite Co.,Ltd., et la construction est de messieurs Stewart et Wylie; M. Stewart est décédé des suites d’un accident lors de la construction du mémorial. Les parrains du projet, membres du Vancouver War Memorial Committee, étaient au nombre de 24, 12 d'entre eux représentent le Canadian Club of Vancouver et 12 le Civic War Memorial Committee, la présidence relevait de F.W. Rounsefell, pionnier et J.R.V. Dunlop du Canadian Club l'assistait à titre de secrétaire honoraire. Le coût du cénotaphe a été de 10,666$. Le cénotaphe a été dévoilé le dimanche, 27 avril 1924, par monsieur W.R. Owen, maire de Vancouver, devant une foule de 25,000 personnes, militaires et civils des Old Contemptibles, 7th British Columbia, 29th Vancouver, 72nd Seaforth, 2nd Canadian Mounted Rifles, 47th Westminster et 102nd North British Columbia Battalions, C.E.F. La cérémonie a été célébrée par le major, rev. Cecil C. Owen, MBE, VD, DD, aumônier du 29th (Vancouver) Battalion, C.E.F. Ref.: J.S. Mathews, Archives, Hôtel de ville, Vancouver, 1944.

Le monument commémoratif de guerre des Canadiens d’origine japonaise a été financé par la collectivité et inauguré le 9 avril 1920, troisième anniversaire du premier jour de la bataille de la crête de Vimy. La Canadian Japanese Association, qui a également financé l’instruction de 227 soldats à Vancouver, de janvier à mai 1916, a érigé le monument commémoratif en souvenir de la victoire à la bataille de la crête de Vimy, de la perte de 54 hommes et des 168 vétérans canadiens d’origine japonaise survivants qui sont rentrés au Canada. 

Le monument commémoratif a été placé sur du gravier dans un champ ouvert. Il a été conçu par James Anderson Benzie en 1919. Au sommet du monument se trouve une lanterne japonaise qui symbolise l’unification entre le Canada et le Japon. La lanterne rappelle les anciennes lanternes Kasuga du grand sanctuaire de Kyoto, mais à plus grande échelle. Au sommet de la colonne centrale classique cannelée se trouve une forme de pagode Shinto contenant la lanterne. Les douze « polygones » du socle suggèrent des pétales de chrysanthème rayonnants, emblématiques de la famille impériale japonaise, mais aussi un symbole de lamentation ou de deuil. 

Après l’inauguration du monument, des cerisiers ont été plantés, dont le shirofugen en 1920, l’ojochin en 1925 et le shirotae en 1932. Les cerisiers ont de nombreuses interprétations symboliques en rapport avec les soldats tombés au combat. Le 10 mai, des représentants de la Japan Society of Vancouver, de la Canadian Japanese Society, du consulat japonais et du conseil d’administration du parc ont inauguré d’autres cerisiers en fleurs. En 1958, symbole de l’amitié entre le Canada et le Japon, le consul japonais Muneo Tanabe a offert 300 cerisiers supplémentaires. En 1977, deux des derniers vétérans canadiens d’origine japonaise survivants de la Première Guerre mondiale ont planté des cerisiers akebono au monument commémoratif.  

En plus des différences de couleur, les cerises sélectionnées pour le monument présentaient une variété de formes d’arbres. Ils suivent également une séquence de floraison différente. L’arbre ojochin présente des signes de manipulation par l’art japonais du niwaki, qui consiste à tailler, former et façonner les arbres. L’arbre a été formé à la manière du style de branches fluides ou flottantes de la pratique du bonsaï géant, connu sous le nom de Nagare Eda Shitate, et son orientation horizontale suggère spécifiquement la forme Monkan Shitate, ou « branche au-dessus de la barrière » de niwaki. La formation de l’arbre pour qu’il forme un arc de fleurs de cerisier s’étendant virtuellement jusqu’au monument a produit une canopée qui enveloppe complètement les visiteurs se tenant sur le côté ouest du mémorial avec des fleurs de cerisier au printemps. 

Son paysage intègre des symboles de régénération de l’humanité traumatisée, renforçant le souvenir et le respect pour les morts de la guerre. S’appuyant sur les arbres, puissants symboles d’identité et de renouveau, il a offert réconfort et guérison aux survivants et peut continuer à résonner auprès des visiteurs qui ont été sensibilisés aux messages profonds que ce paysage était censé transmettre. 

Parmi les caractéristiques les plus remarquables du paysage, on peut citer la relation entre le cycle des saisons et les traditions d’hommage aux morts de la guerre. Les cerisiers fleurissent chaque année à l’époque de l’anniversaire de l’inauguration du monument commémoratif de guerre des Canadiens d’origine japonaise, le 9 avril 1920, et de la bataille de la crête de Vimy, à la même date en 1917. À peine fleuries, les fleurs de cerisier se fanent et tombent des arbres, symbolisant le caractère éphémère de la vie. Pourtant, le feuillage et les fleurs des arbres reviennent chaque année dans un perpétuel renouvellement de la vie au printemps. Ce paysage témoigne avec éloquence de la dévotion des Canadiens d’origine japonaise à la mémoire des courageux soldats qui ont combattu et sont morts au nom de leurs compatriotes, et de l’obligation des survivants d’honorer leur service et leur sacrifice par le biais de ces symboles émouvants de la mort et de la vie retrouvée.

Pendant la Seconde Guerre mondiale, la lanterne a été éteinte. Le Canada a détenu 21 000 Canadiens d’origine japonaise vivant en Colombie-Britannique en vertu de la Loi sur les mesures d’urgence (anciennement Loi sur les mesures de guerre). Leurs logements et leurs entreprises ont été vendus par le gouvernement pour payer leur détention. La lanterne n’a été rallumée que le 2 août 1985. Lors d’une cérémonie, le sergent Masumi Mitsui, âgé de 98 ans, qui a servi pendant la Première Guerre mondiale et a participé aux batailles de la crête de Vimy et de la cote 70, a rallumé la lanterne. Le sergent Mitsui a reçu une médaille militaire pour son leadership à Vimy et à la cote 70. Le monument a été restauré et une clôture a été construite tout autour.

Le Comité du monument commémoratif de guerre des Canadiens d’origine japonaise a par la suite ajouté les noms des Canadiens d’origine japonaise morts pendant la Seconde Guerre mondiale, la guerre de Corée et la guerre en Afghanistan.

En octobre 2014, le monument a été remis à neuf, la plaque commémorative a été remplacée, la pierre calcaire polie en blanc et les pétales du socle nettoyés. En février 2015, grâce à un financement du Heritage Legacy Fund de Heritage BC, les fissures de la lanterne en marbre ont été colmatées et les fenêtres en verre ont été remplacées par des vitres faites sur mesure pour correspondre à la conception de leur époque d’origine. Le Centenaire de l’enrôlement a été installé en 2016.

Aujourd’hui, les cerisiers en fleurs ont poussé et le monument est entouré d’un grillage et d’un sol en ciment bien propre. 

Cette sculpture en bronze grandeur nature illustre un soldat de la Première Guerre mondiale assis sur un banc, un journal sur les genoux et un sac marin à ses pieds. Il représente et honore le caporal suppléant Arthur Thomas Fleetwood, qui a servi en France dans le 47^e Bataillon d’infanterie canadien du Corps expéditionnaire canadien qui est mort des suites de ses blessures au combat en 1917.

La sculpture, un don de la Fleetwood Community Association, vise à inspirer la fierté de la communauté en soulignant un aspect de son histoire et en rappelant la mémoire de l’un de ses pionniers et soldats. Pendant 10 ans, l’Association avait l’ambition d’ériger un monument. Celui-ci a été dévoilé lors d’une cérémonie d’inauguration le 6 septembre 2008. La communauté de Fleetwood a été nommée en l’honneur de Thomas Fleetwood peu après sa mort.

En 1907, les nouveaux arrivants Édith et James Francis se sont installés sur des terres à proximité de ce qui est aujourd’hui la route Fraser et la 160^e rue. Quelques années plus tard, d’autres membres de la famille proche d’Édith, les Fleetwood, les ont rejoints depuis l’Angleterre. Le 18 août 1915, le frère d’Édith, Arthur Thomas (Tom) Fleetwood, s’est engagé dans le 47^e bataillon d’infanterie canadien du Corps expéditionnaire canadien et a été transféré en France. Le 8 septembre 1917, deux jours seulement après son 39^e anniversaire, le caporal suppléant Arthur Thomas Fleetwood est mort des suites de ses blessures au combat.

Ce tableau d’honneur a été érigé par l’église Christ Church afin de rendre hommage aux membres de sa congrégation qui avaient été tués lors de la Première Guerre mondiale. 

Un Douglas bleu vieux de 300 ans a été nommé l’arbre de Charlie après qu’un ancien combattant de la Première Guerre mondiale, Charlie Perkins, ait planté du lierre à sa base pour y déposer des couronnes en hommage à ses compagnons pilotes de la Première Guerre mondiale tombés au champ d’honneur. Décédé en 1986, Charlie Perkins avait quitté Vancouver pour déménager dans la Vallée du Fraser Valley vers 1907, mais il a par la suite rejoint la Royal Flying Corps et est retourné chez lui après la Première Guerre mondiale, en 1919. Instructeur de vol pendant la Première Guerre mondiale, Charlie Perkins, après être retourné au Canada en 1919, a planté du lierre tout autour du pied du Douglas bleu vieux de 300 ans – qui se trouvait à l’époque sur la propriété des Perkins, mais qu’on pouvait apercevoir des décennies plus tard du côté sud de l’autoroute 1, juste à l’ouest de la 192^e avenue – en hommage aux anciens combattants. Il y avait déposé des couronnes, des drapeaux, une croix blanche et autres souvenirs. Lorsque des décennies plus tard on annonça les plans de faire un tronçon de la route Transcanadienne (aujourd’hui l’autoroute 1) à Surrey qui passerait à travers la clairière où se tenait l’arbre, Charlie entrepris de sauver ce dernier – dans une lutte qui porta ses fruits puisque Phil Gaglardi, alors ministre de la Voirie, accepta de construire l’autoroute autour de l’arbre, et donc de le préserver, et de créer un petit parc tout autour. L’arbre s’est abattu sur l’autoroute 1 près de la 200^e rue causant un accident sans gravité et des embouteillages samedi soir, à Surrey, en Colombie?Britannique, le 1^er août 2016.

Après la chute en 2016 du sapin de Douglas vieux de plusieurs siècles de Charlie Perkins, pilote de la Grande Guerre, les Friends of Old Canada Society ont érigé une pierre commémorative avec la mention suivante :

« Le lierre planté au pied du magnifique sapin de Douglas sur ce site était une commémoration des pilotes du Royal Flying Corps nord-américains qui ont combattu lors de la Première Guerre mondiale, des pilotes formés au Canada et aux États-Unis par le Britanno-Colombien Charlie Perkins, l’homme auquel le monument est dédié. » [Trad.]

Un sapin de Douglas de remplacement a été planté au bord de la route sur la Route 1 près de la 192^e Avenue en hommage aux soldats tombés en 2018.

L’arbre est entretenu par les Cadets de l’Aviation royale du Canada.

Cette murale a été créée par la Sullivan Heights Secondary School en 2005 dans le cadre du projet de murale Spirit of Youth (esprit de jeunesse). « Lest We Forget » (« Souvenons-nous ») est un montage photographique réaliste des éléments Terre, Air et Mer de la Seconde Guerre mondiale, qui a été conçu par le professeur d'art Marc Pelech et ses élèves, Carmen Bright, Nick Castoro et Taryn Sudul. Le mélange éclectique de teintes vives, de tons sépia et de nuances de gris est une métaphore visuelle représentant la nature fugitive des souvenirs de guerre.

La peinture murale de la place de Heritage Square a été démolie en 2018 lors de l’agrandissement du musée de Surrey. Les bénévoles du musée ont numérisé la fresque avant sa démolition.