Autre

City/Municipality
Toronto
Memorial Number
35090-039
Type
Address
162, rue Bloor Ouest
Location
Église Church of the Redeemer, le transept ouest
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.6686766, -79.3939583
Inscription

Banderoles bear the words: Sacrifice, Fortitude, Mercy

An inscription band bears the words: "By thy death and burial".

Image
Crédit photo
Church of the Redeemer
Légende
Red Cross worker supporting a wounded soldier, Christ in the background.
1 sur 3 images
Image
Crédit photo
Church of the Redeemer
Légende
Wounded solider, rifle in left hand and Red Ensign Canadian flag in right hand.
1 sur 3 images
Image
Crédit photo
Church of the Redeemer
Légende
Crucifixion and a soldier with a rifle falling at the foot of the cross.
1 sur 3 images
War or Conflict Term
Province
!4v1623336128268!6m8!1m7!1sbcbEl3MWaGWmEQ41hkyCUQ!2m2!1d43.66868067671468!2d-79.3939662207861!3f7.57987394039716!4f11.79344422523178!5f1.7696339918318342"
Body Content

Le 24 octobre 1920, un vitrail composé de trois sections a été dévoilé dans le transept ouest de l’église Church of the Redeemer. Le verre utilisé pour ce vitrail provient d’une fenêtre brisée de la Cathédrale d’Arras, en France, qui avait été bombardée pendant la Première Guerre mondiale. Le vitrail, qui commémore la vie de 52 paroissiens tombés au combat pendant la guerre, a été conçu par N.T. Lyon Co. de Toronto.

En haut à gauche se trouve la figure d’un ange en demi-longueur avec un bouclier au motif d’une épée et une banderole portant le mot « FORTITUDE ». En dessous, on peut apercevoir une représentation du Christ portant la croix du Calvaire, entouré de soldats romains. La partie inférieure gauche montre la crucifixion et un soldat armé d’un fusil tombant au pied de la croix.

Dans la partie supérieure centrale, un ange tient un bouclier avec la figure d’un agneau. Au-dessous se trouve une banderole avec l’inscription « SACRIFICE » et en dessous, deux boucliers avec les instruments de la Passion : une couronne d’épines et des fouets croisés. Au centre se trouve la représentation de la croix vide après la crucifixion. En bas, au centre, on aperçoit un soldat blessé avec un bandage sur la tête, traînant un fusil dans sa main gauche et tenant triomphalement en avant le drapeau canadien Red Ensign dans sa main droite.

Dans la partie supérieure droite, on peut voir la demi-figure d’un ange tenant un bouclier blanc portant une croix rouge, tandis que directement en dessous se trouve une banderole portant l’inscription « MERCY ». Au-dessous se trouve une représentation de la Vierge évanouie, soutenue par des figures d’accompagnement et une banderole portant l’inscription « By thy death and burial ». En bas à droite, un préposé de la Croix-Rouge soutient un soldat blessé et lui offre à boire à l’aide d’une gourde. À droite, à l’arrière-plan, se trouve la figure du Christ. 

City
Toronto
Country
Type Description
Stained Glass Window
Memorial CF Legacy ID
9498
City/Municipality
Toronto
Memorial Number
35090-038
Type
Address
160, rue Front Ouest
Location
Dans l’entrée du magasin La Baie, au rez-de-chaussée, dans le coin sud-est du bâtiment.
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.645454, -79.384496
Inscription

Roll of Honour - members of the Toronto Simpsons staff who made the Supreme Sacrifice World War 1919-45

Image
Province
Hours of Operation
Du lundi au vendredi, de 8 h à 18 h
!1m18!1m12!1m3!1d1443.57393226952!2d-79.38520673034982!3d43.64509186865615!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x882b34d3ed1e5147%3A0x64b2c6b341bc302d!2s160%20Front%20St%20W%2C%20Toronto%2C%20ON%20M5J%202L7!5e0!3m2!1sfr!2sca!4v1764790461925!5m2!1sfr!2sca
Body Content

Cette plaque commémorative dédiée à ceux qui ont perdu la vie pendant la Première Guerre mondiale et la Seconde Guerre mondiale se trouve dans l’entrée du magasin La Baie, au rez-de-chaussée, dans le coin sud?est du bâtiment. Il a été installé là alors que le bâtiment appartenait à la Robert Simpson Company pour rendre hommage aux membres du personnel du magasin Simpsons de Toronto qui ont perdu la vie durant les conflits. Lorsque La Baie a acheté les locaux, elle a gardé le mémorial. En 1905, Robert Simpson a ouvert l'entrepôt R. W. Simpson au 160 rue Front pour y établir la première entreprise de vente par correspondance de la compagnie, à l’endroit où se trouve aujourd’hui une succursale de la TD. En 2025, HBC a fait don du Tableau d'honneur à TD pour qu’il soit exposé à l’ancien emplacement de l’entrepôt Simpsons, afin de préserver l’accès public à ce mémorial important de Toronto.

City
Toronto
Country
Type Description
Plaque
Memorial CF Legacy ID
9481
City/Municipality
Toronto
Memorial Number
35090-037
Type
Address
65, rue Front ouest
Location
Gare Union
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.6456302, -79.3807748
Inscription

THIS TABLET COMMEMORATES THOSE IN THE SERVICE
OF THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY WHO
AT THE CALL OF KING AND COUNTRY LEFT ALL THAT
WAS DEAR TO THEM, ENDURED HARDSHIP, FACED DANGER
AND FINALLY PASSED OUT OF SIGHT OF MEN BY THE
PATH OF DUTY AND SELF SACRIFICE. GIVING UP THEIR
OWN LIVES THAT OTHERS MIGHT LIVE IN FREEDOM
LET THOSE WHO COME AFTER SEE TO IT
THAT THEIR NAMES BE NOT FORGOTTEN. 

Ypres   Festubert   The Somme   Vimy   Hill 70

Passchendaele   Amiens   Cambrai   Drocourt-Queant   Mons

Image
Légende
Canadian Pacific Railway Great War Tablet
War or Conflict Term
Province
!4v1623336675569!6m8!1m7!1s6ziUD4E7Rv8L0eLzU2Nr-g!2m2!1d43.64563968006988!2d-79.38072281616014!3f174.16143626305998!4f10.657677392911808!5f0.4000000000000002"
Body Content

La plaque de la Grande Guerre de le Chemin de fer Canadien Pacifique au Gare North Toronto sur la rue Yonge a été dédicacée le 28 avril 1922. La plaque a ensuite été déplacée à la gare Union.

Pour rendre hommage à ceux qui ont servi et donné leur vie pendant la Grande Guerre, le Chemin de fer Canadien Pacifique a érigé une série de tablettes commémoratives en bronze dans plus de 20 endroits le long de son réseau ferroviaire et dans ses bureaux au Canada, États-Unis, Angleterre et Chine. La plaque représente Britannia, figure allégorique nationale de la Grande-Bretagne, sous la forme d’une guerrière casquée avec un lion à sa droite et un bouclier à ses pieds, le HMS Lion (le croiseur de bataille de l’amiral Beatty pendant la bataille du Jutland) avec des avions au-dessus et un char d’assaut à l’avant, le navire à vapeur du Canadien Pacifique RMS Empress of Russia (utilisé pendant la guerre comme croiseur marchand armé et navire de transport), des troupes canadiennes et une locomotive de CP Rail, pour rendre hommage à tous ceux qui ont voyagé en train à travers le Canada avant de partir à l’étranger. La plaque est la conception d’Archibald Pearce, du département de l’ingénieur en chef, à Montréal, et le modèle et le moulage ont été réalisés par la Bromsgrove Guild à Worcester, en Angleterre.

Emplacement d’origine Emplacement actuel
Bureau du Canadien Pacifique, Saint John, Nouveau-Brunswick Musée de la gare de McAdam, McAdam, Nouveau-Brunswick
Gare du Palais du Canadien Pacifique, Québec, Québec Gare du Palais du Canadien Pacifique, Québec, Québec
Gare Viger, Montréal, Québec Exporail, Montréal, Québec
Gare Windsor, Montréal, Québec Gare Windsor, Montréal, Québec
Usines Angus, Montréal, Québec Archives du CPKC, Calgary, Alberta (entreposées)
Gare de North Toronto, Toronto, Ontario Gare Union, Toronto, Ontario
Gare de Toronto Ouest, Toronto, Ontario inconnu
Gare de North Bay, North Bay, Ontario Parc commémoratif de North Bay, North Bay, Ontario
Gare Fort William Union, Fort William, Ontario Gare de Thunder Bay, Thunder Bay, Ontario
usines Weston, Winnipeg, Manitoba Usines Weston, Winnipeg, Manitoba
Gare de Saskatoon, Saskatoon, Saskatchewan Restaurant Thomas Cook, Saskatoon, Saskatchewan
Gare de Moose Jaw, Moose Jaw, Saskatchewan Vieille gare de Moose Jaw, Moose Jaw, Saskatchewan
Gare de Regina, Regina, Saskatchewan Casino Regina, Regina, Saskatchewan
Gare de Calgary, Calgary, Alberta Siège social du CPKC, Calgary, Alberta
Calgary Natural Resources Building, Calgary, Alberta Les Musées militaires, Calgary, Alberta
Gare d'Edmonton, Edmonton Alberta Archives du CPKC, Calgary, Alberta (entreposées)
Gare de Nelson, Nelson, Colombie-Britannique Nelson Museum, Archives & Gallery, Nelson, Colombie-Britannique
Gare de Vancouver, Vancouver, Colombie-Britannique inconnu
Bureau de la Steamship, Victoria, Colombie-Britannique Musée royal de la Colombie-BritanniqueVictoria, Colombie-Britannique
Bureau du Canadien Pacifique, New York, New York, États-Unis Exporail, Montréal, Québec
Bureau du Canadien Pacifique, Liverpool, Angleterre Royal Liver Building, Liverpool, Angleterre
Bâtiment du Canadien Pacifique, Charing Cross, Londres, Angleterre inconnu
Bureau du Canadien Pacifique, Hong Kong, Chine On pense qu’il a été détruit pendant l’occupation japonaise lors de la Seconde Guerre mondiale.

Toutes les plaques ont été dévoilées simultanément à la même date, ainsi que trois monuments commémoratifs identiques de la Victoire ailée à Montréal, Winnipeg et Vancouver

City
Toronto
Country
Type Description
Plaque
Photo Credit
Richard Turcotte
Memorial CF Legacy ID
9480
City/Municipality
Belleville
Memorial Number
35090-036
Type
Address
1199, chemin Wallbridge Loyalist
Location
À l'intérieur de l'église unie de Westminster
in Canada
Oui
GPS Coordinates
44.1904344, -77.452579
Inscription

FOR KING AND COUNTRY
MEMBERS OF
WESTMINSTER UNITED CHURCH
WHO HAVE VOLUNTEERD FOR ACTIVE SERVICE
WITH
CANADA'S FIGHTING FORCES

(177 Names)

 

[plaque]

Dedicated to the Glory of God
and in Loving Memory of
Those who gave Their Lives
in the Service of Their Country
in World War I and II

 

 

Image
Légende
surroundings
1 sur 2 images
Image
Légende
Honour Roll
1 sur 2 images
Province
!4v1623175864451!6m8!1m7!1sktZDBzCyHEdoMmSU_uzWQg!2m2!1d44.19043440637665!2d-77.45257895673187!3f262.2698944983577!4f6.224132545564231!5f2.7641264165806567"
Body Content

Ce monument commémoratif est dédié aux membres de la congrégation de l’Église Unie de Westminster qui ont servi pendant la Première Guerre mondiale et la Seconde Guerre mondiale. Il comprend deux certificats en papier dans un seul cadre.

City
Belleville
Country
Type Description
Framed paper certificate
Memorial CF Legacy ID
9458
City/Municipality
Belleville
Memorial Number
35090-035
Type
Address
1199, chemin Wallbridge Loyalist
Location
À l'intérieur de l'église unie de Westminster
in Canada
Oui
GPS Coordinates
44.1904344, -77.452579
Inscription

Honour Roll

1914 - 1918
Soldier Rank Record
Ormal Aikens Machine Gunner Killed
Garnet Grills Gunner  
Frank Hamilton Gunner  
Rory Spafford Gunner  
Cyril McMullen Gunner  
Colin Bonisteel Private  
1939 -
Burton D Bunnett
W Gorden Bunnett
Robert A Kells
E Arnold Masters
Robert A English
Norman B Wheeler
A Gordon Spafford
Eugene F Irwin
Donald G McMullen
Burton E Shaw

Presented in memory of Ormal Aikens
by his Mother

 

Image
Crédit photo
Terry Honour
Légende
honour roll
Province
!4v1623175864451!6m8!1m7!1sktZDBzCyHEdoMmSU_uzWQg!2m2!1d44.19043440637665!2d-77.45257895673187!3f262.2698944983577!4f6.224132545564231!5f2.7641264165806567"
Body Content

Ce mémorial est dédié aux membres de la congrégation de l’Église Unie d’Aikens qui ont servi dans la Première Guerre mondiale et la Seconde Guerre mondiale. Ce mémorial a été déplacé à l’Église Unie de Westminster en 1969 lorsque plusieurs petites églises rurales ont été fusionnées.

 

City
Belleville
Country
Type Description
Framed paper certificate
Memorial CF Legacy ID
9457
City/Municipality
Quinte West
Memorial Number
35090-034
Type
Address
327, rue Dundas Est
Location
Parc Bain
in Canada
Oui
GPS Coordinates
44.1038864, -77.5483982
Inscription

[plaque]


Canada Company    La Compagnie Canada

In recognition and memory of the efforts of approximately
40,000 Canadian Armed Forces personnel who served and
the 162 Canadians who died in the cause of bringing peace
and freedom to the people of Afghanistan.

2001    2004

En mémoire et en reconnaissance des efforts des quelque
40 000 membres des Forces armées canadiennes qui ont
servi en Afghanistan et des 162 Canadiens qui sont morts
pour la cause de la paix et de la liberté du peuple afghan.

Image
Légende
front and right side
1 sur 4 images
Image
Légende
surroundings
1 sur 4 images
Image
Légende
plaque
1 sur 4 images
Image
Légende
LAV III armoured vehicle
1 sur 4 images
War or Conflict Term
Province
!4v1624383830866!6m8!1m7!1sCAoSLEFGMVFpcE0yTEU2Z3pGLWJhSXVmTU5rZV9STnVFc2xHczVNM2VrMlJadjht!2m2!1d44.10388639232254!2d-77.5483981595274!3f38.1114193477769!4f-1.787968630068761!5f0.7820865974627469"
Body Content

Une cérémonie officielle d’inauguration des travaux a eu lieu le 4 août 2016 sur le site du monument du VBL III de Quinte West. Le projet a été mené par le groupe des colonels honoraires de la 8e Escadre de la BFC Trenton. Le monument a été construit à partir de VBL démilitarisés utilisés pendant la mission en Afghanistan et de pièces détachées du fabricant General Dynamics Land Systems Canada (GDLSC) à London, en Ontario.

Des dizaines de soldats canadiens ont été tués ou blessés en Afghanistan alors qu’ils se trouvaient à bord d’un véhicule blindé VBL III. Le VBL III a encaissé un dur coup, mais il est important de savoir qu’il a aussi pu sauver beaucoup de vies. Le véhicule blindé a été déplacé sur sa base en béton le 23 septembre 2016, à côté du monument commémoratif de rapatriement de l’Afghanistan où les noms des 158 soldats canadiens tués pendant la mission en Afghanistan sont gravés dans le granit.

Quinte West est extrêmement fière de son héritage militaire, puisqu’elle abrite la plus grande base aérienne militaire du Canada, la 8e Escadre/BFC Trenton. Le groupe des colonels honoraires de la 8e Escadre a entamé la discussion du projet à la fin de 2015. Avec l’aide de la ville, ils ont amassé des fonds pour achever le projet, Wayne Scaletta a transporté le VBL sur le site et Cooney Excavating a été engagé afin de construire la base pour le monument.

Le programme du Monument du VBL III a été lancé en novembre 2014 avec un prototype commandité par le gouvernement fédéral et construit par General Dynamics Land Systems Canada. Sous réserve de l’approbation du gouvernement, on estime que jusqu’à 250 monuments VBL III seront mis à la disposition des communautés de tout le pays grâce au processus de demande.

Les monuments VBL III ont été construits à partir de VBL III démilitarisés par Militex Coating Inc. et des étudiants du Fanshawe College à London, en Ontario.

City
Quinte West
Country
Type Description
Artillery - LAV III
Photo Credit
Tim Laye, Ontario War Memorials
Memorial CF Legacy ID
9431
City/Municipality
Toronto
Memorial Number
35090-033
Type
Address
100, rue Queen Ouest
Location
Peace Through Valour, esplanade de la place Nathan Phillips
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.653445, -79.38491
Inscription

needs further research/recherche incomplète

Image
Légende
inscription
1 sur 5 images
Image
Légende
right side
1 sur 5 images
Image
Légende
right side and back
1 sur 5 images
Image
Légende
back
1 sur 5 images
Image
Légende
Peace Through Valour
1 sur 5 images
War or Conflict Term
Province
!4v1702495958330!6m8!1m7!1sApCPiCa0Bc75pdBMcfqRLg!2m2!1d43.65360929096799!2d-79.38527147883438!3f101.34718522315295!4f-9.853812164249021!5f1.8563750664701493
Body Content

Le 21 juillet 2016, le maire adjoint Denzil Minnan-Wong (quartier 34, Don Valley-Est) a reçu, au nom du maire et du conseil municipal, une sculpture d’art public offerte par la communauté italo-canadienne par l’entremise du comité Peace Through Valour de la Villa Charities.

La grande sculpture de bronze, intitulée Peace Through Valour, présente une carte topographique par impression en trois dimensions en bronze de la ville d’Ortona, où les soldats canadiens ont pris part au combat le plus féroce de la campagne d’Italie et réalisé une des plus grandes victoires de la Seconde Guerre mondiale. À chaque coin de la carte se dresse une statue de bronze un peu plus petite que grandeur nature d’un soldat canadien montant la garde.

Ce monument rend hommage aux quelque 93?000 soldats canadiens qui ont participé à la campagne d’Italie de la Seconde Guerre mondiale. Plusieurs anciens combattants de cette campagne étaient présents à la cérémonie d’inauguration, le 21 juillet 2016, et ont aidé à dévoiler la sculpture. L’œuvre a été créée par l’artiste canadien de renommée internationale Ken Lum.

Cette sculpture représente les exploits de nos anciens combattants canadiens tout en illustrant de façon créative l’effroyable destruction de la guerre.

L’ancien sénateur Consiglio Di Nino était président du comité Peace Through Valour. La sculpture fait partie de la collection permanente d’art public et de monuments de la ville de Toronto.

City
Toronto
Country
Type Description
Sculpture
Photo Credit
Anciens Combattants Canada
Memorial CF Legacy ID
9379
City/Municipality
Toronto
Memorial Number
35090-032
Type
Address
Cir, Hart House
Location
Monument du soldat, Campus St. George de l’Université de Toronto
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.6633139, -79.3951215
Inscription

[plaque]

In memory of Wren Mary Sweeny and all who served in the Women’s Royal Canadian Naval Service 1942-1945

[interpretive panel]

Window 1:  A Wren -- Women’s Royal Canadian Naval Service.

            She is shown raising the Royal Canadian Navy ensign.

           Gift of the Wren Association of Toronto.

Image
Crédit photo
University of Toronto
Légende
Three stained glass windows commemorating women’s service in the Second World War.
1 sur 2 images
Image
Crédit photo
K. Parks, courtesy of Alumni Relations, University Advancement, University of Toronto
Légende
stained glass window
1 sur 2 images
Province
!4v1623341229208!6m8!1m7!1sgY03BeBFiJzhEkcownX6Hg!2m2!1d43.66331719276263!2d-79.39512235018397!3f6.836040260935523!4f30.024991952116437!5f0.4000000000000002
Body Content

Le vitrail du Service féminin de la Marine royale du Canada est le premie vitrail de l’escalier d’honneur de la Soldier’s Tower (Tour des soldats). Il représente un membre du Service féminin de la Marine royale du Canada hissant le pavillon de la Marine royale canadienne.

L’escalier d’honneur comprend une série de huit vitraux rendant hommage aux Forces armées canadiennes en action en temps de guerre. Les vitraux ont été officiellement inaugurés le 26 mai 2005 par l’honorable James K. Bartleman, lieutenant-gouverneur de l’Ontario.

Les trois vitraux situés le long de la première volée d’escaliers, sur le mur nord, commémorent le service des femmes pendant la Seconde Guerre mondiale : le Service féminin de la Marine royale du Canada (SFMRC), communément appelé Wrens, le Service féminin de l’Armée canadienne et l’Aviation royale du Canada (Division féminine).

En tournant et en montant la volée suivante, on passe devant trois grands vitraux sur le mur sud, qui rendent hommage à tous ceux qui ont servi dans les forces armées au cours des deux guerres mondiales : l’armée de l’air, la marine et la crête de Vimy. En montant la troisième et dernière volée d’escaliers, deux petits vitraux se trouvent sur le mur nord : la marine marchande du Canada et les services auxiliaires de la Légion royale canadienne, la Croix-Rouge canadienne, les Chevaliers de Colomb, l’Armée du Salut et la Young Men’s Christian Association (YMCA).

Les huit vitraux de l’escalier d’honneur ont été conçus et installés par le Goodman Zissoff Stained Glass Studio de Kelowna (Colombie-Britannique), anciennement le Russell C. Goodman Stained Glass Studios de Parry Sound (Ontario), qui a créé le vitrail commémoratif dans la salle commémorative de la Tour.

City
Toronto
Country
Type Description
Stained Glass Window
Memorial CF Legacy ID
9233
City/Municipality
Toronto
Memorial Number
35090-030
Type
Address
2, quai Eireann
Location
Aéroport de Toronto Billy Bishop
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.6341967, -79.3973139
Inscription

AÉROPORT de TORONTO BILLY BISHOP TORONTO CITY AIRPORT

L'AÉROPORT BILLY BISHOP AIRPORT

[front/devant]

Billy Bishop Toronto City Airport

History of airport: Billy Bishop Toronto City Airport (IATA: YTZ), commonly known as the Toronto Island Airport, is a small airport located on the Toronto Islands in Toronto. It is named after Air Marshall Billy Bishop. Originally conceived in the 1930's, the paved runways and the terminal building opened in 1939. During World War II, the island airport became a military training base. From 1940 until 1943, the Norwegian Government in-exile used the island airport as a training facility for the Royal Norwegian Air Force (RNAF). Barracks were built nearby on the mainland at the foot of Bathurst Street. The nearby "Little Norway Park" is named in remembrance of the Norwegian community around the airport. For the duration of the war, the airport was used by the Royal Canadian Air Force for training pilots and as a waypoint for transporting planes. After the war, the airport returned to civilian use.

Image
Crédit photo
PortsToronto
Légende
Billy Bishop Toronto City Airport
1 sur 2 images
Image
Crédit photo
Veterans Affairs Canada
Légende
Billy Bishop Toronto City Airport sign at ferry terminal
1 sur 2 images
War or Conflict Term
Province
!4v1702496227206!6m8!1m7!1s38WlCjpitY12qit0EsuVNA!2m2!1d43.63419665117578!2d-79.39731386841065!3f184.5280306349763!4f-1.2951409127368976!5f0.7820865974627469
Body Content

L'aéroport a été nommé en l’honneur du maréchal de l’Air, William Avery « Billy » Bishop, VC, CB, DSO avec barrette, MC, DFC, ED. Il a été inauguré en 1939 et renommé l’Aéroport Billy Bishop de Toronto le 10 novembre 2009. Il est administré par l’Administration portuaire de Toronto.

William Avery Bishop naît à Owen Sound, en Ontario, le 8 février 1894. Lorsque la Première Guerre mondiale éclate, il est élève-officier au Royal Military College, à Kingston. Il s’enrôle dans le 9thMississauga Horse du Corps expéditionnaire canadien le 30 septembre 1914 pour ensuite servir dans le Royal Flying Corps. Le Capitaine Bishop, déjà récipiendaire de l’Ordre du service distingué et de la Croix militaire, devient le premier aviateur canadien à recevoir la Croix de Victoria pour son attaque matinale en solitaire contre un terrain d’aviation ennemi, près de Cambrai, en France. Le 2 juin 1917, il repère sept avions au sol; il attaque et détruit trois des appareils et, plus tard, on lui attribuera la destruction des quatre autres. Le Capitaine Bishop poursuit ses opérations aériennes jusqu’en août 1917. Il retourne au front en juin 1918. Avec 72 victoires répertoriées à son actif, il se classe au deuxième rang des as de l’Empire britannique.

Pendant la Seconde Guerre mondiale, le Capitaine Bishop est maréchal de l’Air dans l’Aviation royale du Canada et contribue au recrutement. Il s'éteint à Palm Beach, aux États-Unis, le 11 septembre 1956.

City
Toronto
Country
Type Description
Airport
Memorial CF Legacy ID
8942
City/Municipality
Toronto
Memorial Number
35090-027
Type
Address
675, rue Ontario
Location
École Rose Avenue Public School
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.670295901939, -79.372692453356
Inscription

(needs further research/recherche incomplète)

Image
Crédit photo
Victoria Edwards
Légende
Rose Avenue Public School stained glass
1 sur 5 images
Image
Légende
Rose Avenue stained glass
1 sur 5 images
Image
Légende
Rose Avenue Public School mural featuring photos of memorial stained glass
1 sur 5 images
Image
Légende
Rose Avenue Public School mural featuring photos of memorial stained glass
1 sur 5 images
Image
1 sur 5 images
Province
!4v1623342489114!6m8!1m7!1sZFHhTZR-hxpFlduiVJ03og!2m2!1d43.66994063541748!2d-79.37312916545112!3f89.14510702686992!4f8.081922452876725!5f0.7820865974627469"
Body Content

Ce mémorial fut érigé par les anciens de l'école en 1944. Le vitrail est dédié aux anciens élèves qui ont servit, et dans certain cas, sont mort durant les Première et Seconde Guerres Mondiales.

City
Toronto
Country
Type Description
Stained glass window
Memorial CF Legacy ID
8312