Alors que tout le monde fête la fin de la guerre, un incident survient en Hollande.
Camaraderie et moments de plaisir
M. Lemoing se remémore des moments de plaisirs vécus durant son service au Canada et en Europe…
Les avions Auster
M. Lemoing s’occupe de l’entretien des petits avions Auster, utilisés par des officiers de l’artillerie. Il nous explique leur rôle alors qu’ils étaient en Hollande.
« Steady ensemble »
M. Leblanc nous parle de son amitié avec deux autres soldats néo-brunswickois, Willy Leblanc et Simon Savoie.
Les aspects les plus difficiles
M. Leblanc décrit les aspects de la guerre qu’il a trouvés les plus difficiles.
De la Grande-Bretagne à la Belgique
M. Leblanc décrit son arrivée à Douvres, en Grande-Bretagne et parle aussi de son expérience en patrouille de nuit en Belgique.
De la Réserve à la guerre
M. Leblanc décrit son enrôlement et sa formation militaire.
Le jour du Souvenir et réflexions
M. Gionet raconte comment il a vécu la fin de la guerre. Il parle entre autres des Néerlandais qui ont collaboré avec les Allemands et qui défilaient avec une roche attachée au cou…
Des choses plus difficiles à oublier
Les atrocités de la guerre sont difficiles à oublier mais il le faut, puisqu’il faut continuer à avancer.
Retrouver sa liberté : les séquelles de la guerre
Réflexions sur la liberté, la motivation de continuer à faire la guerre, le retour à la famille et les séquelles de la guerre.
Pays-Bas, cimetières et pauvreté
M. Gionet se souvient des nombreux soldats tués aux Pays-Bas, des populations appauvries, des cadavres et des chevaux morts sur la route, des civils affamés…
La vie d’un soldat durant la guerre
M. Gionet décrit la vie d’un soldat, la nourriture, le repos, l’hygiène, le stress et les pensées pour la famille…