Enrôlement et début de l’entraînement
Des héros se racontent
Enrôlement et début de l’entraînement
Mon nom est Germain McDuff.
Mon numéro régimentaire c'est D-106129.
J'appartenais au Régiment de la Chaudière, de la Beauce,
les Beaucerons, comme ils les nomment.
Je me suis enrôlé le 24 juin 1940, à Westmount à Montréal,
où j'ai resté 3 jours, à Montréal et à Westmount,
3 jours sans uniforme, en civil là.
Et au bout de, la quatrième journée on m'a envoyé à Québec,
La Citadelle de Québec, où j'ai passé deux jours.
Après je... Valcartier.
Valcartier, j'ai passé, ça été très vite Valcartier parce que
y'avait pas d'uniforme encore;
le lendemain ils m'ont donné un uniforme,
une vieille carabine de 1914, et puis un masque à gaz.
Puis là bien ils m'ont désigné la place où j'étais pour rester,
dans une tente, les dernières tentes parce que les derniers
arrivés étaient les derniers servis,
les dernières tentes au bout du chemin.
Le lendemain matin quand je me suis réveillé,
au son du clairon pour la première fois, là j'ai,
je me suis posé des questions. Puis là bien,
mon voisin qui était déjà,
peut-être quelques mois d'avance sur moi,
plus vieux que moi dans l'armée,
m'a signifié que c'était l'heure du déjeuner.
Bien là, on est partis déjeuner. Après le déjeuner,
on a fait un roll call, puis après le roll call bien ils m'ont
envoyé avec un caporal avec la vieille carabine de 1914
tirer quelques balles, couché sur le ground.
Puis, en avant, c'était comme de la garnotte,
terrain dur et puis je tirais dans la garnotte.
Il dit : « Lève-toi, met de l'élévation sur ta carabine parce
que là tu tires trop proche. »
Ça fait qu'après avoir tiré peut-être vingt balles,
il dit : « Ça va faire pour aujourd'hui. »
Continuer à regarder
- Date de modification :