Ontario

Province Code
ON
City/Municipality
North Gower
Memorial Number
35050-016
Type
Address
6565, chemin Regional 73
Location
Bell Canada
in Canada
Oui
GPS Coordinates
45.1344946, -75.716047
Inscription

DEDICATED BY THE EMPLOYEES OF
THE BELL TELEPHONE COMPANY OF CANADA
IN MEMORY OF

EARL F. BALDRY

WHO GAVE HIS LIFE
IN THE SECOND WORLD WAR
1939 - 1945

Image
Légende
Sergeant Earl Freiman Baldry Plaque
Province
!4v1690555888861!6m8!1m7!1sWNoI6nVat4FWIYB7JkRBdA!2m2!1d45.13449459567983!2d-75.71604695685834!3f160.0704248770759!4f0.37599348081567996!5f2.098286590126921
Body Content

Cette plaque a été inaugurée par les employés de la Compagnie de téléphone Bell du Canada de Kitchener en hommage à leur camarade qui a donné sa vie au cours de la Seconde Guerre mondiale. 

City
North Gower
Country
Type Description
Plaque
Photo Credit
Bell Canada
Memorial CF Legacy ID
11870
City/Municipality
Kemptville
Memorial Number
35050-015
Type
Address
319, rue Prescott
Location
Église presbytérienne St. Paul
in Canada
Oui
GPS Coordinates
45.0141017, -75.6421437
Inscription

TO THE GLORY OF GOD
AND IN LOVING MEMORY OF
LIEUT. THOMAS J. BECKETT
BORN JULY 18TH 1896
DIED OF WOUNDS RECEIVED IN THE BATTLE OF CAMBRAIE
IN FRANCE OCT. 3RD 1918
AGED 22 YEARS 2 MONTHS AND 13 DAYS.

"HE DIED [the remaining text is not clear on photo/le reste du texte n’est pas clair sur la photo]

Image
Crédit photo
R.A. Johnson
Légende
plaque
War or Conflict Term
Province
!4v1628012547734!6m8!1m7!1sJduB5dDNqAI2EHm8OcpESA!2m2!1d45.01407373040576!2d-75.64214813825565!3f350.24812219651557!4f19.654673077276513!5f0.7820865974627469
Body Content

Cette plaque a été installée en l’honneur du lieutenant Thomas J. Beckett.

City
Kemptville
Country
Type Description
Plaque - wood/brass
Memorial CF Legacy ID
4970
City/Municipality
Richmond
Memorial Number
35050-014
Type
Address
6430, rue Ottawa Ouest
Location
Légion royale canadienne, filiale no 625
in Canada
Oui
GPS Coordinates
45.1758446, -75.8416885
Inscription

LEST WE FORGET

Image
Crédit photo
Royal Canadian Legion Branch 625
Légende
Lest We Forget
1 sur 2 images
Image
Crédit photo
Royal Canadian Legion Branch 625
Légende
surroundings
1 sur 2 images
Province
!4v1686764879889!6m8!1m7!1sMtepBKMebMzGKQMpyG5eoQ!2m2!1d45.17584456967581!2d-75.84168847403724!3f134.48091729711618!4f-9.742482302571872!5f0.7820865974627469
Body Content

La pelouse avant de la filiale no 625 de Richmond de la Légion royale canadienne se compose de trois éléments. Le cairn a été achevé en 2013 et inauguré dans le cadre des célébrations du 40e anniversaire. La croix « The Fallen… Not Forgotten » faisait à l’origine partie du parc commémoratif et du cénotaphe jusqu’à ce qu’elle soit brisée lors d’une tempête de neige en 1998. Elle a ensuite été déplacée sur la pelouse de la Légion de Richmond pour faire partie du jardin. 

La sculpture métallique « Nous nous souviendrons d’eux » est le dernier élément ajouté à la façade de la filiale de Richmond et elle a été créée dans le cadre des célébrations du 50e anniversaire de la Légion de Richmond, qui ont eu lieu le 3 juin 2023. Elle est placée bien en vue sur la pelouse, rappelant à tous les passants qu’il ne faut pas oublier les membres passés, présents et futurs de nos Forces armées canadiennes.

City
Richmond
Country
Type Description
Sculpture
Memorial CF Legacy ID
11809
City/Municipality
Richmond
Memorial Number
35050-013
Type
Address
6430, rue Ottawa Ouest
Location
Légion royale canadienne, filiale no 625
in Canada
Oui
GPS Coordinates
45.1757302, -75.8418621
Inscription

[mural/murale]

O CANADA

WE STAND ON GUARD
FOR THEE

[left section of mural/section de gauche de la murale]

O CANADA
(RICHMOND STYLE)

1. WILSON DAIRY FARM - RICHMOND ROAD
2. TRILLIUMS - ONTARIO PROVINCIAL FLOWER
3. PEACE TOWER - OTTAWA, ONT.
4. JOCK RIVER - AT MCBEAN ST. BRIDGE
5. CANADA GEESE
6. TULIPS
7. RICHMOND CENOTAPH
8. ST. JOHNS ANGLICAN CHURCH - BUILT 1859
9. MCBEAN STREET - 1977
10. RICHMOND FAIR - FOUNDED 1844

"THE RICHMOND LEGION MURAL"

CONCEPT, DESIGN AND EXECUTION BY
BECKY MARR-JOHNSON OF NORTH GOWER, ONT.
PAINTED JULY 1996 TO SEPT., 1977

THANKS TO

THE WALTER REID ESTATE
GOULBOURN MIDDLE SCHOOL
RICHMOND LEGION BRANCH 625 -
MEMBERS, LADIES AUXILIARY, AND
CLUB 55
THE CANADAIN WAR MUSEUM
MICHAEL CALNAN -
SWORDS & PLOUSHARES MUSEUM
BOB TRACY - DIRECTOR -
AIR FORCE ASSOCIATION

[right section of mural/section de droite de la murale]

WE STAND ON GUARD
(CANADIANS IN SERVICE)

WORLD WAR 1 - 1914-1918
1. TRENCHES - BATTLES OF THE SOMME
2. MAP - THE WESTERN FRONT
3. CANADIAN NURSES AND WOUNDED

WORLD WAR II - 1939-1945
4. HURRICANES AND SPITFIRES (AIR FORCE)
5. BEDFORD BASIN - HALIFAX, N.S. (NAVY)
6. MAP - "D" DAY - CANADIAN MOVEMENTS
7. ARTILLERY (ARMY)
8. LUMBER SHIP (MERCHANT MARINE)

9. KOREAN CONFLICT - 1950-1953
10. U.N. PEACEKEEPING - EGYPT - 1967
CANADIANS HAVE PARTICIPATED IN OVER 30 PEACEKEEPING MISSIONS
11. NORAD HEADQUARTERS - NORTH AMERICAN AEROSPACE DEFENSE
COMMAND - COLORADO SPRINGS, CO. (SURVEILLANCE)
12. CANADIAN WAR CEMETERY - AGIRA, SICILY
109,980 CANADIANS WHO DIED IN WWI & WWII ARE
COMMEMORATED IN SUCH CEMETERIES IN 74 COUNTRIES
13. CREST - RICHMOND LEGION BRANCH 625
"WE WILL REMEMBER THEM."

RESPECTFULLY DEDICATED
TO ALL WHO SERVE

RICHMOND
BRANCH
625

1973    1997

Image
Légende
The Richmond Legion Mural
1 sur 6 images
Image
Légende
Soldiers at the Battle of the Somme trenches.
1 sur 6 images
Image
Légende
List of images on the We Stand on Guard section.
1 sur 6 images
Image
Légende
Western Front map.
1 sur 6 images
Image
Légende
Canadian nurses and wounded soldier.
1 sur 6 images
Image
Légende
Hurricanes and Spitfires.
1 sur 6 images
Province
!4v1672948329468!6m8!1m7!1s2gORYYB0J7g67yeQ6-J55g!2m2!1d45.17573016195136!2d-75.84186211839034!3f122.63399882929872!4f-0.7294275748542987!5f2.009260411769351
Body Content

La murale de la Légion de Richmond a été conçue par Becky Marr-Johnson, membre de la Légion. Il lui a fallu des centaines d’heures et plus d’un an pour la réaliser. La murale est divisée en deux sections : la section de gauche dépeint l’histoire de Richmond et du Canada; au centre de la murale se trouve une feuille d’érable canadienne; et la section de droite montre des Canadiens en service, de la Première Guerre mondiale à 1967.

City
Richmond
Country
Type Description
Mural
Photo Credit
Tim Laye, Ontario War Memorials
Memorial CF Legacy ID
11254
City/Municipality
Stittsville
Memorial Number
35050-011
Type
Address
10, Warner-Colpitts Lane
Location
Face au centre communautaire et à l’aréna.
in Canada
Oui
GPS Coordinates
45.2610309, -75.9261128
Inscription

IN HONOUR OF ALL THOSE
WHO PAID THE SUPREME SACRIFICE FOR THEIR COUNTRY

IN MEMORY OF ALL THOSE
WHO SERVED IN THE DEFENCE
OF THEIR COUNTRY

Image
Crédit photo
Clive Morris
Légende
view from a distance
1 sur 4 images
Image
Légende
details
1 sur 4 images
Image
Légende
plaque
1 sur 4 images
Image
Légende
plaque
1 sur 4 images
Province
!4v1624014249314!6m8!1m7!1sAbI1YjJWotxAMRtQ6sE_wA!2m2!1d45.26103087364866!2d-75.92611281729614!3f225.30663988155837!4f2.1616598934799782!5f0.4000000000000002"
Body Content

Ce mémorial a été érigé en juin 1982 en hommage à ceux et celles qui ont donné leur vie lors des Première et Seconde Guerres mondiales et de la guerre de Corée.

Un premier design avait été préparé pour Stittsville Cenotaph par le camarade Clive Morris pour être ensuite présenté au Conseil municipal et publié dans le Stittsville News. Un peu plus tard, Ken Killick, vétéran de la R.A.F., fit une offre en son nom et aux noms de trois autres personnes : Lee Olds de Thompson, Ohio, ex- US Army; Dean Hardy de Alligan, Michigan, ex-Marine Corps; et Ash Bywaters de Roxton, Texas, ex-service aéro-maritime. Ces quatre hommes désiraient offrir un obélisque au nom des citoyens américains. Ils ont aussi offert le mur du fond en pierres préfabriquées.

Les travaux ont débuté le 21 mai 1982, grâce à la coopération de Charlie Fraser, du personnel du centre communautaire de Stittsville et Bob Mills, de Goulbourn, directeur des loisirs. Latimer Equipment fournit la machinerie nécessaire au déblayage et la main-d'œuvre est venue de plusieurs membres et amis. La plus grande partie des travaux a été exécutée par plusieurs membres et amis. Ils ont manié pelles et brouettes, transporté des tiges renforcées d’acier, utilisé des chalumeaux, étendu de la pierre et du ciment, bref, ils ont fait tout ce qu’ils ont pu pour donner un coup de main.

L’obélisque et les murs furent transportés à Stittsville, le 27 mai. Le cénotaphe fut dévoilé le 26 juin 1982 et la première cérémonie du Jour du Souvenir célébrée le 11 novembre cette année-là.

City
Stittsville
Country
Type Description
Obelisk
Memorial CF Legacy ID
4344
City/Municipality
Richmond
Memorial Number
35050-010
Type
Address
Rues McBean et Perth
Location
Parc Richmond Memorial
in Canada
Oui
GPS Coordinates
45.1944071, -75.838731
Inscription

[left plaque/plaque de gauche]
IN MEMORY
OF THOSE
WHO SERVED

[right plaque/plaque de droite]
WE WILL
REMEMBER
THEM

Image
Crédit photo
Royal Canadian Legion Branch 625
Légende
cross
1 sur 4 images
Image
Crédit photo
Royal Canadian Legion Branch 625
Légende
Fieldstone wall with two bronze plaques.
1 sur 4 images
Image
Crédit photo
Royal Canadian Legion Branch 625
Légende
Richmond Memorial Park Cenotaph
1 sur 4 images
Image
Crédit photo
Royal Canadian Legion Branch 625
Légende
inscription
1 sur 4 images
Province
!4v1624379955975!6m8!1m7!1sU4D-o3D6BYWbvUm-ePCtuQ!2m2!1d45.19441386257206!2d-75.83874146068645!3f111.72262372073789!4f-0.13282520035853906!5f3.325193203789971
Body Content

Le cénotaphe du parc Memorial de Richmond est dédié à tous ceux qui ont servi leur patrie. Le cénotaphe se compose d’une croix de 8 pieds en granit de Barre sombre poli provenant du Québec, appuyée sur une base en pierres grises de Stanstead. La croix est illuminée toute l’année par des projecteurs. Derrière la croix se trouve une pierre de 3 pieds contenant deux plaques de bronze. 

À la fin de la Seconde Guerre mondiale, d’anciens militaires revenant à Richmond ont créé un fonds patriotique dont le but était d’ériger un cénotaphe. Ce fonds est resté inactif jusqu’à ce qu’il soit repris par la Légion de Richmond lors de sa création en 1973. En 1976, la Légion a tenté de construire un cénotaphe, mais a dû abandonner l’idée. Lorsque le parc commémoratif de Richmond a été aménagé par le canton de Goulbourn en 1988, le rêve de commémorer ceux qui avaient servi pendant la guerre s’est réalisé. La cérémonie d’inauguration a eu lieu le 6 novembre 1988 en présence du très honorable George Hees.

Les fondations et la base en béton, la croix (en granit du Québec), le mur en pierre locale construit par John Atkinson (un maçon professionnel) et les deux plaques murales ont été achevés le 5 novembre. Des dons ont été reçus de tous les clubs de service et de toutes les organisations et entreprises, ainsi que plus de 148 dons privés et familiaux.

Le cénotaphe a été détruit par une microrafale en 1998. Lorsque le cénotaphe a été reconstruit au cours de l’été et de l’automne cette année-là, le sommet endommagé a été transporté à la Légion de Richmond et utilisé pour former la façade du mur du jardin. La croix en granit et la tablette gravée qui l’accompagne ont été utilisées pour créer le monument commémoratif Fallen... Not Forgotten.

Le cénotaphe et les plate-bandes qui le bordent ont été entretenus par le Comité du cénotaphe de la Légion royale canadienne. Les fleurs ont été plantées par une classe d’écoliers de l’école catholique St. Philip de Richmond lors de la construction du cénotaphe. 

Richmond est le deuxième établissement militaire fondé en Ontario. Il a d’abord été habité par des familles de soldats des régiments britanniques démantelés au Canada à la fin des années 1800.

City
Richmond
Country
Type Description
Cross, wall - field stone, plaques - bronze
Memorial CF Legacy ID
5476
City/Municipality
Richmond
Memorial Number
35050-009
Type
Address
6430, rue Ottawa Ouest
Location
Légion royale canadienne, filiale no 625
in Canada
Oui
GPS Coordinates
45.1759166, -75.8415817
Inscription

FALLEN
NOT
FORGOTTEN

Image
Crédit photo
Tim Laye, Ontario War Memorials
Légende
Fallen... Not Forgotten and garden.
1 sur 6 images
Image
Crédit photo
Tim Laye, Ontario War Memorials
Légende
Fallen... Not Forgotten
1 sur 6 images
Image
Crédit photo
Royal Canadian Legion Branch 625
Légende
Original cenotaph the granite cross and tablet were taken from.
1 sur 6 images
Image
Crédit photo
Royal Canadian Legion Branch 625
Légende
Damaged cross from a micro-burst in 1998.
1 sur 6 images
Image
Crédit photo
Royal Canadian Legion Branch 625
Légende
Damaged cross from a micro-burst in 1998.
1 sur 6 images
Image
Crédit photo
Royal Canadian Legion Branch 625
Légende
Fallen... Not Forgotten
1 sur 6 images
Province
!4v1672947386487!6m8!1m7!1s8RtONzNqqeRimqs10Vv0dw!2m2!1d45.17591658144713!2d-75.84158165580693!3f153.4344675338315!4f-8.661675783934157!5f2.9546363125752713
Body Content

À la fin de la Seconde Guerre mondiale, des anciens militaires revenant à Richmond ont créé un fonds patriotique dont le but était d’ériger un cénotaphe. Ce fonds est resté inactif jusqu’à ce qu’il soit repris par la Légion de Richmond lors de sa création en 1973.

En 1976, la Légion a tenté de construire un cénotaphe, mais a dû abandonner l’idée. Lorsque le parc commémoratif de Richmond a été aménagé par le canton de Goulbourn en 1988, le rêve de commémorer ceux qui avaient servi pendant la guerre s’est réalisé. Le 6 novembre 1988, l’ancien ministre de la Défense, le très honorable George Hees, a officiellement inauguré le cénotaphe. 

Le monument commémoratif Fallen... Not Forgotten est la croix de granit et la tablette gravée qui l’accompagne, provenant du cénotaphe. Les mots gravés « Fallen Not Forgotten » représentent non seulement les vétérans tombés au combat qui sont honorés et commémorés par les légions du monde entier, mais pour la Légion de Richmond, ils évoquent également le souvenir du cénotaphe original qui a été détruit par une microrafale en 1998. Lorsque le cénotaphe a été reconstruit, le sommet endommagé a été transporté à la Légion de Richmond et utilisé pour former la façade du mur du jardin. En 2023, dans le cadre de la rénovation de la zone, le parterre de fleurs a été enlevé et la croix a été repositionnée pour être mieux vue de la rue et mise en valeur par un lit de cailloux blancs.

City
Richmond
Country
Type Description
Cross
Memorial CF Legacy ID
11253
City/Municipality
Osgoode
Memorial Number
35050-008
Type
Address
3284, rue Sunstrum
Location
Légion royale canadienne, filiale no 589
in Canada
Oui
GPS Coordinates
45.1443008, -75.6030882
Inscription

In Remembrance

WWI             WWII
1914  -1918   1939 - 1945

KOREA 1950 - 1953

Canadian Peace Keepers

LEST WE FORGET

Image
Légende
Osgoode Cenotaph
1 sur 3 images
Image
Légende
inscription
1 sur 3 images
Image
Légende
inscription
1 sur 3 images
Province
!4v1696436952421!6m8!1m7!1s-zZGeub0FRwSn2UEgtTcNA!2m2!1d45.14429809952538!2d-75.60308644321509!3f258.00655575854944!4f0.1577273543962292!5f1.9526976192357748
Body Content

Recherche incomplète

City
Osgoode
Country
Type Description
Stele
Photo Credit
Richard Turcotte
Memorial CF Legacy ID
5487
City/Municipality
Richmond
Memorial Number
35050-007
Type
Address
6346, chemin Richmond
in Canada
Oui
GPS Coordinates
45.2336067, -75.8098609
Inscription

[plaque/plaque]

Charles Lennox
4th Duke of Richmond and Lennox. 4e Duc de Richmond et de Lennox. (1746 – 1819)

Charles Lennox was appointed Commander-in-Chief of all the British North American colonies and Governor-in-Chief of Lower Canada in 1818. He received a mandate to improve the colonies’ defences and inland navigation system. Lennox recommended the strengthening of the fortifications at Quebec City and the building of a fort, later named in his honour, on Île aux Noix and also promoted canal construction on the Ottawa River. His sudden death near here only a year after his appointment was lamented in both Canada and Britain.

Charles Lennox fut nommé commandant en chef des colonies de l’Amérique du Nord britannique et gouverneur en chef du Bas Canada en mai 1818. On lui confia le mandat d’améliorer les défenses des colonies et la navigation intérieure. Lennox recommanda le renforcement des fortifications de Québec et la construction d’un fort, nommé plus tard en son honneur, à l’île aux Noix. Il encouragea en outre la création d’écluses sur la rivière des Outaouais. L’annonce de sa mort subite survenue près d’ici un an seulement après sa nomination, jeta l’émoi tant chez les Canadiens que chez les Britanniques.

2003



Image
Légende
front
1 sur 2 images
Image
Légende
plaque
1 sur 2 images
Province
!4v1624380229414!6m8!1m7!1scWxIoavHgdpnDmcLHTJeaw!2m2!1d45.23365390522155!2d-75.80989111515177!3f51.15277408870243!4f-7.885469632805524!5f3.2287220104834864"
Body Content

Ce mémorial est dédié à Charles Lennox, duc de Richmond. Il a été érigé par la Commission des lieux et monuments historiques du Canada. L’« établissement militaire de Richmond » a été fondé en 1818 par des officiers qui avaient fait la guerre de 1812 et leurs familles. Il porte le nom du duc de Richmond, nommé en 1818 gouverneur général des colonies britanniques en Amérique du Nord. Au cours de l’été 1819, le duc avait décidé de faire une tournée des Canadas. À Sorel, il a été mordu à la main par un renard apprivoisé. L’incident a été oublié jusqu’à ce que les symptômes de la rage apparaissent quelque temps plus tard. Le duc éprouvait de violentes douleurs à la gorge et aux épaules, et avait développé une profonde peur de l’eau. Le 28 août 1819, il est décédé dans la cabane d’un colon de Chapman’s Farm, près de Richmond. Il n’a été gouverneur général que pendant 13 mois.

City
Richmond
Country
Type Description
Cairn (stones and cement) with plaque
Memorial CF Legacy ID
5477
City/Municipality
Ottawa (Nepean)
Memorial Number
35050-006
Type
Address
Autoroute 416
in Canada
Oui
GPS Coordinates
45.3031794, -75.7938713
Inscription

[English sign/panneau en anglais]
416 Veterans
Memorial Highway
LEST WE FORGET

[French sign/panneau en français]
416
Autoroute commémorative
des anciens combattants
N'OUBLIONS JAMAIS

Image
Crédit photo
Douglas E. Samson
Légende
French sign
1 sur 2 images
Image
Crédit photo
Douglas E. Samson
Légende
English sign
1 sur 2 images
Province
!4v1617026333990!6m8!1m7!1s6HAB5EgyQQcIuXvmjqtFwQ!2m2!1d45.30317938027932!2d-75.79387133635402!3f172.2260844868274!4f3.7967624018066743!5f1.9587109090973311
Body Content

Lors du 54e anniversaire du jour J, l'autoroute 416 a été officiellement nommée l'autoroute commémorative des anciens combattants. Il s'agit là d'une façon de rendre hommage à nos anciens combattants. Des milliers de Canadiens se sont battus pour défendre notre pays et cette commémoration témoigne de notre respect pour eux. Les nouveaux panneaux ont été dévoilés lors d'une cérémonie qui a eu lieu le 6 juin 1998. Ces panneaux bleu foncé portent l'inscription N'oublions jamais et un logo de l'autoroute 416. Près de 200 anciens combattants et invités étaient présents à la cérémonie. 

Ce mémorial est dédié à tous les anciens combattants. Il a été érigé par les Travaux publics et la Ville de Nepean. Le ministère des Transports de l'Ontario a entrepris la construction d'une autoroute à quatre voies de 80 km pour relier Ottawa à l'autoroute 401, au sud. La construction de l'autoroute 416 Sud comprend l'ajout de deux voies (voies en direction sud) à 57 km de la route 16 actuelle, depuis Century Road jusqu'à l'autoroute 401, ainsi que la construction de 8 échangeurs, 29 ouvrages et 14 km de voies de service. L'autoroute 416 Nord est terminée suivant un nouveau tracé entre Century Road et l'autoroute 417 au nord. Elle comprend 4 nouvelles voies de 21 km, 5 échangeurs, 7 km de voies de service et 27 ponts.

City
Ottawa (Nepean)
Country
Type Description
Highway and highway signs
Memorial CF Legacy ID
5430