Ontario

Province Code
ON
City/Municipality
Ottawa (Nepean)
Memorial Number
35050-005
Type
Address
4026, chemin Old Richmond
Location
Légion royale canadienne, filiale no 593
in Canada
Oui
GPS Coordinates
45.3101413, -75.8297333
Inscription

LEST
WE
FORGET

DEDICATED TO THOSE
WHO MADE THE
SUPREME SACRIFICE

WORLD WAR I 1914-1918
WORLD WAR II 1939-1945
KOREAN WAR 1950-1953

Image
Crédit photo
Douglas E. Samson
Légende
front
1 sur 2 images
Image
Crédit photo
Douglas E. Samson
Légende
inscription
1 sur 2 images
Province
!4v1626725127454!6m8!1m7!1s5RGmX_ggTvjq8lH2Ovqulg!2m2!1d45.31014174435454!2d-75.82973200043022!3f101.7642538403821!4f1.2093147760068205!5f1.7497798783635696
Body Content

Ce mémorial est dédié aux morts de la Première et Seconde Guerres mondiales et de la guerre de Corée. Il a été érigé par la filiale no 593 de la Légion royale canadienne.

City
Ottawa (Nepean)
Country
Type Description
Stele - granite, flagpole
Memorial CF Legacy ID
5429
City/Municipality
Osgoode
Memorial Number
35050-004
Type
Address
7814, rue Lawrence
Location
Musée du canton d'Osgoode
in Canada
Oui
GPS Coordinates
45.1606174, -75.4626493
Inscription

IN MEMORY OF THE MEN
FROM THIS COMMUNITY WHO
DIED FOR THEIR COUNTRY
1914 - 1918

CORP. FINDLAY STEWART
PTE. ERNEST BONSALL
PTE. CALVIN BOWEN
PTE. JOHN CRERAR
PTE. RUSSELL DOW
PTE. MAYNARD HILL
PTE. MEDRIC LANOUE

1939 - 1945

TROOPER KENDON BOYD
LIEUT. NAIRN BOYD
SGT. ROY KENNEDY
P/O. OSWALD LINTON

1950 - 1953

LEST WE FORGET


Image
Crédit photo
Corporal Sean Hunter
Légende
old location
1 sur 3 images
Image
Crédit photo
Louise Bellec
Légende
Vernon Cenotaph
1 sur 3 images
Image
Crédit photo
Louise Bellec
Légende
inscription
1 sur 3 images
Province
!4v1710244443882!6m8!1m7!1sj2zRI0Ii2-ksA9eUelkfGQ!2m2!1d45.16061738469134!2d-75.46264934188001!3f157.8548312168937!4f0.6153176272845542!5f3.325193203789971
Body Content

Ce mémorial est dédié aux hommes de Vernon tués pendant les Première et Seconde Guerres mondiales et la guerre de Corée.

City
Osgoode
Country
Type Description
Stele and plaque
Memorial CF Legacy ID
5576
City/Municipality
Ottawa (Kenmore)
Memorial Number
35050-003
Type
Address
3246, chemin York's Corners
Location
Salle communautaire de Kenmore
in Canada
Oui
GPS Coordinates
45.229089, -75.4151711
Inscription

IN MEMORY OF THE MEN
FROM THIS COMMUNITY WHO
DIED FOR THEIR COUNTRY

1914 — 1918
LIEU. COLIN SINCLAIR
PTE. THOMAS KING
PTE. WILLIAM BARCLAY
SGT. RUSSELL CARKNER
SGT. W. H. BROWN

1939 — 1945

SGT. PILOT
DUNCAN CARKNER
EVAN DESGARDINS
FL. O. GLEN LONEY

LEST WE FORGET

Province
!4v1643740149043!6m8!1m7!1sh7tTUIr6A-V1_EzwNjlipw!2m2!1d45.22908904806178!2d-75.41517114965886!3f263.63728927094667!4f-4.725993310798614!5f3.1301728555059705
Body Content

Le cénotaphe de Kenmore a été érigé à la mémoire des hommes de la communauté qui sont morts au cours de la Première et de la Seconde Guerres mondiales.

City
Ottawa (Kenmore)
Country
Type Description
Stele - granite
Memorial CF Legacy ID
10753
City/Municipality
Ottawa (Metcalfe)
Memorial Number
35050-002
Type
Address
8243, rue Victoria
Location
Centre de service à la clientèle de Metcalfe
in Canada
Oui
GPS Coordinates
45.2365761, -75.471405
Inscription

[left stele/stèle de gauche]

(front/devant)

1914 - 1918
IN MEMORY OF
THE MEN OF OSGOODE TOWNSHIP
WHO GAVE THEIR LIVES
IN THE GREAT WAR.

CAPT. HARRY ELLIOTT
LIEUT. COLIN SINCLAIR
L. CORP. CHARLES GOODWILLIE
CORP. FINDLAY STUART
PTE. RUSSELL MORROW
PTE. GORDON MENDERSON
PTE. JOHN MORGAN
PTE. RUSSELL DOW
PTE. EDWARD LOWE
PTE. DAVID MCNIGHT
PTE. LORNE CARSON
PTE. VICTOR SCOTT
PTE. JOHN CRERAR
PTE. MAYNARD HILL
PTE. JESSE HUMPHREY
PTE. JOHN BIRD
PTE. THOMAS KING
PTE. WILLIAM BARCLAY
PTE. MEDRIC LANEAU

"THEIR NAME LIVETH FOREVERMORE"

PTE. CALVIN BOWEN; PTE. JAMES DEMPSEY
LIEUT. HERBERT BROWN; LIEUT. ALLEN DOW
SGT. RUSSELL CARKNER; CORP. CHARLES MCCONNELL
PTE. OSCAR MCDONALD

ERECTED BY THE METCALFE RED CROSS SOCIETY

PTE. ERNEST BONSALL; PTE. E. THOMAS HENRY POOLE
PTE. WILLIAM EDWARD MURPHY; GNR. ARTHUR WORKMAN

ERECTED BY THE CITIZENS OF OSGOODE TOWNSHIP 1921
RENOVATED THROUGH "FALLEN, BUT NOT FORGOTTEN" INITIATIVE 2012

(back/arrière)
LIEUT. HERBERT BROWN
LIEUT. ALLEN DOW
SGT. RUSSEL GARKNER
CORP. CHARLES MCCONNELL
PTE. OSCAR MCDONALD
PTE. JAMES DEMPSEY
PTE. CALVIN BOWEN

[right stele/stèle de droit]

1939 - 1945

DEDICATED TO OSGOODE
TOWNSHIP MEN
WHO DIED THAT WE
MIGHT LIVE

WALTER ANDERSON
HAROLD ARMSTRONG
GEORGE BIRTCH
KENDON BOYD
NAIRN BOYD
ROY BURNS
KEITH CAMERON
DUNCAN CARKNER
EVAN DESJARDINS
EUGENE FAUBERT
DAVID GILLILAND
WILLIAM GILLISSIE
CLAYTON HALL
ELDRED JOHNSTON
ROY KENNEDY
OSWALD LINTON
GLEN LONEY
WILLIAM MC COOEYE
OLIVER MC EVOY

ERECTED BY THE CITIZENS OF OSGOODE TOWNSHIP 1950
RENOVATED THROUGH "FALLEN, BUT NOT FORGOTTEN" INITIATIVE 2012

Image
Crédit photo
Richard Turcotte
Légende
Metcalfe Cenotaph
1 sur 5 images
Image
Crédit photo
Richard Turcotte
Légende
left stele
1 sur 5 images
Image
Crédit photo
Richard Turcotte
Légende
right stele
1 sur 5 images
Image
Crédit photo
Andrew Jones
Légende
left stele - back
1 sur 5 images
Image
Crédit photo
Andrew Jones
Légende
left stele - back inscription
1 sur 5 images
Province
!4v1623865618743!6m8!1m7!1sCAoSLEFGMVFpcE5rTml5RVprS09fdjA5SS1iTHBBOUotQXJ4QlBxc1N2bkdpTkUt!2m2!1d45.23657607771626!2d-75.47140497332855!3f51.43!4f-4.890000000000001!5f0.4000000000000002
Body Content

Le cénotaphe de Metcalfe, qui est composé de pierre grise, est dédié à la mémoire des membres du canton d'Osgoode qui ont sacrifié leur vie lors des deux guerres mondiales. La stèle de gauche a été érigée en 1921, et celle de droite, en 1950; ces deux stèles ont été remises en état en 2012.

City
Ottawa (Metcalfe)
Country
Type Description
Steles - grey stone
Memorial CF Legacy ID
5342
City/Municipality
Manotick
Memorial Number
35050-001
Type
Address
1125, allée Clapp
Location
Parc du Souvenir de Manotick
in Canada
Oui
GPS Coordinates
45.2272501, -75.6834335
Inscription

[plaque]

In the memory of those men
and women of the Canadian and
Allied Forces, who made the
supreme sacrifice for
their country, in times of war,
peace or peacekeeping.
WE WILL REMEMBER THEM

[fence/clôture]

THIS IS
THE ORIGINAL FENCE
FROM THE RESIDENCE OF
THE RT. HON. SIR ROBERT BORDEN
PRIME MINISTER 1911 - 1920
DONATED BY
R.H. (RICH) MCDONALD
COUNSILLOR TOWNSHIP
OF RIDEAU, 1980

Image
Légende
Manotick Cenotaph
1 sur 4 images
Image
Légende
Manotick Cenotaph
1 sur 4 images
Image
Légende
inscription
1 sur 4 images
Image
Légende
fence plaque
1 sur 4 images
Province
!4v1635780203427!6m8!1m7!1sF5Yw5vHeydGJKSAzhRxtMQ!2m2!1d45.22724939460458!2d-75.68343378062644!3f30.06398082533782!4f-0.4634650260089188!5f2.485637107302562
Body Content

Le cénotaphe de Manotick est érigé vers 1962 par la filiale de Manotick de la Légion et l’ancien canton de Rideau. Il est dédié à la mémoire des hommes et des femmes des forces alliées qui ont fait le sacrifice suprême au nom de leur pays. La clôture en fer forgé entourant le cénotaphe était autrefois installée à la résidence du très honorable Sir Robert Laird Borden, premier ministre du Canada de 1911 à 1920. La clôture extérieure fait partie des garde-corps d’origine du pont qui enjambait le canal arrière ici de 1872 à 1957.

La Promenade des vétérans menant du Cénotaphe de Manotick au moulin Watsons.

 

City
Manotick
Country
Type Description
Obelisk - grey concrete
Photo Credit
Richard Turcotte
Memorial CF Legacy ID
1455
City/Municipality
Streetsville
Memorial Number
35049-002
Type
Address
11, rue Main
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.5814709, -79.71244
Inscription

[front/devant]

TO THE GREAT WAR
THEY WENT FROM
US - AND FOR US
BUT THEY DID NOT
RETURN - TO US

ERECTED - A.D.M.G
AND IN THEIR
ABIDING MEMORY
BY THE STREETSVILLE
OVERSEAS VETERANS
CLUB.  THROUGH THE
GENEROUS SUPPORT
OF PRESENT AND
FORMER RESIDENTS
OF THIS VILLAGE
AND OTHERS

JULY - MCMXXVI

[right side/côté droit]

1939 - 1945
IN MEMORIAM

HOWARD ARTHURS
JOHN FELLOWS
DONALD HAWN
CHARLES HERSOM
ALFRED IVES
KENNETH PARKER
STANLEY PRIMROSE
DAVIS THOMPSON

THEIR NAMES SHALL LIVE FOR EVER
ERECTED BY THE CITIZENS
OF STREETSVILLE AND VICINITY
NOVEMBER 11, 1947

[back/arrière]

1914 - 1918
THEIR NAME LIVETH
FOR EVERMORE

ALEX CARRINGTON
WM. H. CLIPPERTON
G. DAVIS
JAMES DUNN
RALPH EDWARDS
JAMES EGGLESTON
ARTHUR GOULD
FLOYD GRAYDON
GORDON B. KIPP
JOHN MALONE
R. MORTON
W. NOSEWORTHY
HUBERT McCAUGERTY
HARRY SMITH
HAROLD STATIA
WILLIAM STILL

Image
Légende
Streetsville Cenotaph
1 sur 6 images
Image
Légende
Clothed angel holding a wreath.
1 sur 6 images
Image
Légende
front inscription
1 sur 6 images
Image
Légende
back inscription
1 sur 6 images
Image
Légende
right side inscription
1 sur 6 images
Image
Légende
Fully equipped solider standing in remembrance with the crucifix above.
1 sur 6 images
Province
!4v1723203330768!6m8!1m7!1sNLIeMZEHzcuvkW9Or0dXmQ!2m2!1d43.58147085911088!2d-79.71244062040819!3f118.38125535597352!4f1.7735692433818713!5f0.7820865974627469
Body Content

Le 19 novembre 1925, M. Fred Maas a fait ériger dans les vitrines de son magasin une structure en briques ressemblant à un cénotaphe miniature. Autour du cénotaphe se trouvaient un casque de soldat canadien en acier, un masque à gaz, un casque de cavalerie, de petites bombes, des restes d’obus et d’autres objets ramenés de la guerre. Deux petits socles situés de part et d’autre de la structure étaient surmontés de globes en verre qui éclairaient l’ensemble de la scène. Une carte imprimée avec « Souvenons-nous » expliquait leur signification et des Union Jacks étaient accrochés aux deux fenêtres. M. Hector Graydon avait conçu ce modèle réduit de monument commémoratif avec des briques fournies par Milton Pressed Brick Co. Son présentoir a influencé la conception du cénotaphe de Streetsville.

Les vétérans de Streetsville et du district ont tenu une réunion le 18 novembre 1925 pour planifier un monument commémoratif en l’honneur des morts de la Première Guerre mondiale. Cette réunion s’est tenue chez le Major, Révérend Frank Vipond. En 1914, Vipond était l’aumônier du 36e Bataillon Peel, Corps expéditionnaire canadien. Lors d’un séjour outre-mer, son cheval l’a jeté; il a passé plusieurs mois à l’hôpital après cet accident et n’a jamais pu reprendre ses fonctions paroissiales après la guerre. Des vétérans italiens locaux ont créé l’Overseas Veteran’s Club.

L’artiste et architecte Samuel S. Finlay a conçu un socle en briques à quatre côtés orné de quatre plaques de bronze. Des fonds ont été collectés par les vétérans et le conseil municipal a accepté d’éclairer le monument commémoratif. Milton Pressed Brick Co. a fait don des briques et Streetsville a eu la distinction de poser la première brique.

Le socle de la pierre locale mesure dix pieds carrés. Il sert de base à une structure solide de quatre pieds carrés formée de briques dures spéciales et soutenue par des contreforts de chaque côté. Cette colonne en brique mesure 12 pieds de haut. Elle est surmontée d’une dalle de grès gris de près d’un pied de profondeur. Cette pierre est surmontée d’un autre pied concave d’où émerge une croix celtique en bronze avec un cercle en verre. La croix mesure deux pieds et demi de haut et six pouces de large à la base. À l’origine, le cercle de la croix contenait un globe électrique.

Au-dessus des contreforts, chacun des quatre murs a un renfoncement de neuf pouces de profondeur et dans chaque renfoncement se trouve un bronze symbolique exécuté en spirale de cinq pieds et demi de haut sur un pied et demi de large. Ces bronzes montrent l’épée du sacrifice, la figure du « Souvenir » - un ange vêtu debout avec une couronne à la main et le quatrième bronze est un soldat entièrement équipé debout en souvenir avec le crucifix au-dessus. Une couronne repose dans la tablette carrée en bronze située dans l’embrasure inférieure.

La maçonnerie et la supervision des travaux ont été assurées par A. Berrill. Les deux lampadaires en fer forgé de l’entrée ouest ont été fabriqués et offerts par le sapeur W. F. Lovatt. Les entrepreneurs pour la pierre de taille étaient Geo. Oakley & Sons de Toronto et les entrepreneurs pour la fonte du bronze étaient J.T. Tickell & Sons de Toronto. Le conseil du village a fait don du mât de 60 pieds et le drapeau a été donné par H. Barber de Toronto. La ville dispose d’un Livre du souvenir énumérant les nombreux travaux et les divers dons en nature.

Le cénotaphe de 17 pieds de haut a été dévoilé le 1er juillet 1926. Le révérend Frank Vipond était le maître de cérémonie, et plus de 2 000 personnes étaient présentes. Au cours de la cérémonie, les écoliers ont prêté serment de prendre soin du cénotaphe, un serment qui a été maintenu pendant de nombreuses années. À ce jour, les cadets du 105-7th Toronto Regiment de Streetsville montent la garde toute la nuit au cénotaphe avant le jour du Souvenir.

Une plaque honorant les morts de la Seconde Guerre mondiale a été ajoutée le 11 novembre 1947. De nouveaux projecteurs ont été installés de chaque côté du cénotaphe en 1955. En 1993, la ville de Mississauga, aidée par une communauté de donateurs dévoués, a restauré le cénotaphe. Il a été démonté, chaque bloc a été numéroté et nettoyé et il a été réassemblé à environ 3 mètres plus à l’est sur Main Street pour permettre une meilleure circulation et le protéger du vandalisme. Le cénotaphe restauré a été inauguré lors de la cérémonie du jour du Souvenir de 1993. En 2014, le cénotaphe a été modernisé et déplacé à nouveau plus loin, vers Church Street.

City
Streetsville
Country
Type Description
Pillar
Photo Credit
Tim Laye, Ontario War Memorials
Memorial CF Legacy ID
4337
City/Municipality
Mississauga
Memorial Number
35049-001
Type
Address
301, chemin Burnhamthorpe
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.58767, -79.64248
Inscription

In Memory of Those Who Gave Their Lives For Freedom.

Image
Crédit photo
Donna L. Scrimgeour
Légende
front view
1 sur 2 images
Image
Légende
front view
1 sur 2 images
Province
Body Content

Ce mémorial a été érigé en 1990, en hommage à ceux et celles qui ont donné leur vie au nom de la liberté. Le Conseil de ville en approuva le design en mai 1990 suite à une proposition des anciens combattants de la localité. À l’origine, une plaque devait être posée sur le Grand Hall du Centre civique mais, lors de la construction de la nouvelle bibliothèque centrale, un espace fut réservé pour un monument commémoratif plus visible à l’extérieur. Une chute de 27 pieds de haut coule sur l’inscription “In Memory of Those Who Gave Their Lives For Freedom”.

City
Mississauga
Country
Type Description
Waterfall
Memorial CF Legacy ID
4340
City/Municipality
Mississauga
Memorial Number
35048-020
Type
Address
26, chemin Stavebank
Location
Église anglicane Trinity-St. Paul Port Credit
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.5530976, -79.5873227
Inscription

IN PROUD AND LOVING MEMORY OF
Edward Cosmo Innes,
PRIVATE 67TH WESTERN SCOTS, C.E.F.
KILLED IN ACTION OCTOBER 22ND 1916.
IN THE BATTEL OF THE SOMEE.
BURIED IN THE BRITISH CEMETERY AT
POZIERES, FRANCE.
AGED 22 YEARS.

ERECTED BY HIS PARENTS

Image
Légende
Edward Cosmo Innes Plaque
Province
!4v1717006502915!6m8!1m7!1sm27qjuyJA6Zppv7T_OqHFg!2m2!1d43.55309755548203!2d-79.5873227167451!3f210.6415773777675!4f-2.50050084876338!5f0.7820865974627469
Body Content

Cette plaque rend hommage à Edward Cosmo Innes, mort en service pendant la Première Guerre mondiale. Elle a été érigée par ses parents.

City
Mississauga
Country
Type Description
Plaque
Photo Credit
Église anglicane Trinity-St. Paul Port Credit
Memorial CF Legacy ID
12516
City/Municipality
Mississauga
Memorial Number
35048-019
Type
Address
26, chemin Stavebank
Location
Église anglicane Trinity-St. Paul Port Credit
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.5530976, -79.5873227
Inscription

needs further research/recherche incomplète

Image
Légende
Trinity-St. Paul Port Credit Second World War Honour Roll
War or Conflict Term
Province
!4v1717006502915!6m8!1m7!1sm27qjuyJA6Zppv7T_OqHFg!2m2!1d43.55309755548203!2d-79.5873227167451!3f210.6415773777675!4f-2.50050084876338!5f0.7820865974627469
Body Content

Cette tableau d’honneur a été érigée par la congrégation de l’Église Trinity à la mémoire des membres de la congrégation qui ont servi durant la Seconde Guerre mondiale.

Ce style d’un tableau d’honneur a été conçu par A.J. Casson lorsqu’il travaillait chez Sampson-Matthews, une importante entreprise de lithographie et d’art commercial du centre-ville de Toronto.

City
Mississauga
Country
Type Description
Honour Roll
Photo Credit
Église anglicane Trinity-St. Paul Port Credit
Memorial CF Legacy ID
12515
City/Municipality
Mississauga
Memorial Number
35048-018
Type
Address
26, chemin Stavebank
Location
Église anglicane Trinity-St. Paul Port Credit
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.5530976, -79.5873227
Inscription

IN MEMORY OF
Capt. Franklin W. Ott, M.C.
ADJUTANT 116TH. BATTALION C.E.F.
KILLED IN ACTION NEAR ARRAS,
FRANCE 17TH. SPETEMBER 1918
AGED 25 YEARS
BURIED IN MONCHY LE PREUX CEMETERY

Image
Légende
Captain Franklin W. Ott Plaque
Province
!4v1717006502915!6m8!1m7!1sm27qjuyJA6Zppv7T_OqHFg!2m2!1d43.55309755548203!2d-79.5873227167451!3f210.6415773777675!4f-2.50050084876338!5f0.7820865974627469
Body Content

Cette plaque est dédiée au capitaine Franklin W. Ott, qui est tombé au combat pendant la Première Guerre mondiale.

City
Mississauga
Country
Type Description
Plaque
Photo Credit
Église anglicane Trinity-St. Paul Port Credit
Memorial CF Legacy ID
12514