Ontario

Province Code
ON
City/Municipality
Ottawa (Kanata)
Memorial Number
35040-055
Type
Address
Cour Mancuso
in Canada
Oui
GPS Coordinates
45.3249866, -75.9313124
Image
Crédit photo
Richard Turcotte
Légende
Street sign
War or Conflict Term
Province
!4v1626720788778!6m8!1m7!1sK2DpMmbRawZyxmd17Fku_Q!2m2!1d45.3249865549711!2d-75.93131241511867!3f272.7199352509453!4f2.027504843843573!5f3.0697997734359075
Body Content

La rue Mancuso est nommée en l’honneur du soldat Francisco « Frank » Mancuso. Résident d’Ottawa, le soldat Frank Mancuso s’est joint au Corps royal canadien des magasins militaires en avril 1941 et il a servi dans des théâtres d’opérations au Royaume-Uni, en Méditerranée centrale et en Europe jusqu’en septembre 1945. Pendant son service de guerre, le soldat Mancuso a reçu l’Étoile de 1939-1945, l’Étoile d’Italie, l’Étoile France-Allemagne, la Médaille de la Défense, la Médaille canadienne du volontaire avec agrafe et la Médaille de guerre de 1939-1945. La rue a reçu ce nom en novembre 2007 de la Ville d’Ottawa.

City
Ottawa (Kanata)
Country
Type Description
Street; street sign
Memorial CF Legacy ID
8967
City/Municipality
Ottawa (Kanata)
Memorial Number
35040-054
Type
Address
Croissant Gray
in Canada
Oui
GPS Coordinates
45.316541, -75.897594
Inscription

[Victoria Cross citation/Croix de Victoria citation]

From London Gazette, no.37346, 13 November 1945:

“…for great valour in leading an attack on a Japanese destroyer in Onagawa Wan on 9th August, 1945. In the face of fire from shore batteries and a heavy concentration of fire from some five warships Lieutenant Gray pressed home his attack, flying very low in order to ensure success, and, although he was hit and his aircraft was in flames, he obtained at least one direct hit, sinking the destroyer. Lieutenant Gray has consistently shown a brilliant fighting spirit and most inspiring leadership.”

De London Gazette, no 37346, le 13 novembre 1945:

« Pour sa bravoure exceptionnelle alors qu'il dirige une attaque contre un destroyer japonais à Onagawa Wan, le 9 août 1945. En dépit du feu d'artillerie provenant des forces riveraines et d’une forte concentration de tirs provenant de quelque cinq navires de guerre, le Lieutenant Gray mène son attaque, volant à très basse altitude pour assurer le succès de sa mission, et bien qu’il soit atteint et que son avion soit en flammes, il touche sa cible au moins une fois et coule le destroyer. Le Lieutenant Gray a toujours fait preuve d’un esprit combatif et d’un leadership qui inspire. »

[front/devant]

crois. Gray Cres.

Image
Crédit photo
Richard Turcotte
Légende
Street sign
War or Conflict Term
Province
!4v1626720630942!6m8!1m7!1svWvpldVT33jga6NbBAITMw!2m2!1d45.31790581591254!2d-75.89523584791305!3f96.14216520951675!4f1.1731601390049206!5f0.8256386265460711
Body Content

La rue Gray est nommée en l’honneur du lieutenant Robert Hampton Gray, VC, DSC, RVMRC, qui a reçu à titre posthume la Croix de Victoria pour ses actions durant la Seconde Guerre mondiale.

Robert Hampton Gray naît à Trail, en Colombie-Britannique, le 2 novembre 1917. S’étant enrôlé dans la Réserve des volontaires de la Marine royale canadienne en juillet 1940, il est affecté à l’aéronavale de la Royal Navy, où il reçoit une instruction de pilote de chasse et où il passe le reste de la Seconde Guerre mondiale. Le Lieutenant Gray sert en Grande-Bretagne, en Afrique orientale et, finalement, avec la flotte britannique du Pacifique. Au cours des dernières semaines de la guerre, il mène des opérations contre les îles du Japon avec la troisième flotte de la Marine américaine. Il reçoit la Croix du service distingué pour avoir coulé un destroyer japonais le 28 juillet 1945.

La Croix de Victoria a été décernée à titre posthume au Lieutenant Gray pour les exploits accomplis le 9 août 1945. Ce jour-là, il est à la tête de huit chasseurs Corsair du HMS Formidable en mission de bombardement d’un convoi ennemi à Onagawa Wan; chaque avion transporte deux bombes de 500 livres. Quand le Lieutenant Gray amorce son attaque, il fait face à un tir antiaérien nourri qui atteint son chasseur presque immédiatement. L'une des bombes est délogée, ce qui provoque un incendie. Malgré les dégâts, le Lieutenant Gray mène son attaque avec une grande détermination et atteint directement le navire d’escorte japonais Amakusa, qui coule. Au lieu d'effectuer des manœuvres d’évitement du feu ennemi, son appareil tourne alors lentement à droite, se retourne et plonge dans la baie, ce qui donne à penser que le Lieutenant Gray a peut-être été blessé durant sa ruée vers la cible. Il n’a pas survécu à la chute de son appareil.

City
Ottawa (Kanata)
Country
Type Description
Street; street sign
Memorial CF Legacy ID
8966
City/Municipality
Ottawa (Kanata)
Memorial Number
35040-053
Type
Address
Rue Dunn
in Canada
Oui
GPS Coordinates
45.3184919, -75.8973876
Inscription

[front/devant]

rue Dunn St.

Image
Crédit photo
Richard Turcotte
Légende
Street sign
Province
!4v1626720332584!6m8!1m7!1spFWS0D1XrB2WoN3AP96Y9Q!2m2!1d45.31849192064836!2d-75.8973875511629!3f96.98755361118394!4f1.751166770647984!5f1.7911706661435791
Body Content

La rue Dunn est nommée en l’honneur du colonel Alexander Roberts Dunn, VC, qui a reçu la Croix de Victoria pour ses actions durant la guerre de Crimée.

Alexander Dunn est né le 15 septembre 1833 à York, dans la région de Toronto, en Ontario, mais il a ensuite déménagé en Angleterre avec sa famille. En mars 1852, Alexander Roberts Dunn est entré au 11e Régiment de Hussards de l’Armée britannique (le régiment du Prince Albert). Dunn a combattu pendant la guerre de Crimée dans le cadre de laquelle sa bravoure a été reconnue par la remise de la Croix de Victoria. Il a sauvé deux camarades durant la charge de la brigade légère du 25 octobre 1854.

Dunn a été le premier Canadien à recevoir cet honneur suprême. La reine Victoria lui a épinglé sa médaille au cours d’une cérémonie au Hyde Park, à Londres, en 1857. À cette époque, Dunn avait vendu sa commission, mais il est retourné dans l’armée en 1858 à titre de major et il a aidé à la la création du 100e Régiment de fantassins du Canada, unité britannique mobilisée au Canada, mais stationnée à Gibraltar. En 1864, il a été transféré à nouveau. Cette fois, il s’agissait d’un transfert au sein du 33e Régiment du duc de Wellington, en Inde, où il a pris part à la guerre d’Abyssinie avant d’être tué lors d’un accident de chasse près de Senafe en 1868.

City
Ottawa (Kanata)
Country
Type Description
Street
Memorial CF Legacy ID
8965
City/Municipality
Ottawa (Kanata)
Memorial Number
35040-052
Type
Address
Rue Edenvale et place Colchester
in Canada
Oui
GPS Coordinates
45.3216149, -75.8905979
Inscription

[park sign/signe du parc]

Village Green
MEMORIAL PARK

[plaque 1/plaque 1]

To the memory of Pte John Edward Riley. KIA August 12, 1944, France. Harry, James and Arthur Riley. Dedicated 20 September 1998.

[plaque 2/plaque 2]

In memory of Pte Frank Mitchell, 8th Bn CEF, d 28 April 1917, age 27, Vimy Ridge. Cpl Enoch Mitchell, 10th Bn CEF, d 10 April 1917, age 23, Vimy Ridge. Dedicated on 20 September 1998.

[plaque 3/plaque 3]

In memory of the veterans of the Tyrell family. “We will remember them”. Dedicated on 20 September 1998.

[plaque 4/plaque 4]

In memory of pioneer families of March. Capt J Benning Monk, William H Berry, George W Monk MMP, Vernon Berry, May G (monk) Berry, Capt J Ainslie Berry. Donated by Major William J Berry CD and family. Dedicated on 20 September 1998.

[plaque 5/plaque 5]

To the memory of those from the Robert Kingston and Alice Turner families who served Canada in World War II. Dedicated on 20 September 1998.

[plaque 6/plaque 6]

In memory of those who served their country in War and Peace, The Rotary Club of Nepean-Kanata. Dedicated on 20 September 1998.

[plaque 7/plaque 7]

In loving memory of S/Sgt William Clayton, veteran of WW I and WW II. Private Jacob Morgan, veteran of WW I. Grant eternal rest onto them, O Lord. From their families. Dedicated on 20 September 1998.

[plaque 8/plaque 8]

Roy M Rhyno, Master Gunner Ret’d, honours the families of Zachariah Rhyno of Nova Scotia for their more than 100 years military service to Canada. Dedicated on 20 September 1998.

[plaque 9/plaque 9]

To all veterans, thank you. The Chopowich family. Dedicated on 20 September 1998.

[plaque 10/plaque 10]

In loving memory of Neilson W Campbell- QOCH of C, Percy Hollyer, RCAF. Brothers of Eilleen and Edgar Hollyer, Dedicated on 20 September 1998.

[plaque 11/plaque 11]

A living tribute to those who served their country in Peace and War. Yvon Sorel, Brig Gen Ret’d. “Per Ardua Ad Astra”. Dedicated on 20 September 1998.

[plaque 12/plaque 12]

Donated to honour all Freemasons who served their country. Hazeldean Lodge No. 517 Kanata. Dedicated on 20 September 1998.

[plaque 13/plaque 13]

To all ladies who served their country in War and Peace. By the Ladies Auxiliary Branch 638 Royal Canadian Legion. Dedicated on 20 September 1998.

Image
Crédit photo
Richard Turcotte
Légende
Village Green Memorial Park- memorial trees and plaques 1 to 4
1 sur 4 images
Image
Légende
Village Green Memorial Park- memorial trees and plaques 5 to 8
1 sur 4 images
Image
Légende
Village Green Memorial Park- memorial trees and plaques 9 to 13
1 sur 4 images
Image
Crédit photo
Louise Bellec
Légende
Village Green Memorial Park sign
1 sur 4 images
Province
!4v1626720183948!6m8!1m7!1sz0ybX6mzWcwy2qOkw7Dqxw!2m2!1d45.32161482695101!2d-75.89059771894048!3f172.71796736285287!4f0.7833954020575931!5f0.7820865974627469
Body Content

En novembre 1996, le président de la filiale de la Légion à Kanata (no 638), Harry Riley, avait demandé à M. John Gooch d’assumer la présidence du comité du cénotaphe. Après de nombreuses rencontres avec des fonctionnaires municipaux et des représentants de la société Urbandale Developments, un emplacement a été choisi et baptisé « parc commémoratif Village Green ». La Légion a fait don d’un mât et a lancé un programme de collecte de fonds qui a permis finalement de planter autour du parc 20 arbres accompagnés chacun d’une plaque commémorative, et d’installer un banc dans le parc en août 1997.

Plusieurs membres de la Légion ont donné des arbres, et le « programme de plantation d’arbres » a été ouvert au grand public et aux autres clubs philanthropiques. En juillet 1998, les 20 arbres prévus avaient été plantés, et la pelouse et le jardin avaient été aménagés méticuleusement par des mains expertes. Le Parc commémoratif de Village Green est un parc situé à Kanata. Il contient 20 arbres ayant chacun une plaque commémorative. Parmi les 20 arbres, 13 d’entre eux sont dédiés aux forces militaires ou à des militaires.

Le drapeau canadien a été hissé pour la première fois dans le parc le 19 septembre 1998. Le comité de l’inauguration se composait du CGD John Gooch (président), du CGD George Gordon, du CGD Harry Riley et du CGD Ray Ponto.

La Cénotaphe de Kanata s’y trouve également.

City
Ottawa (Kanata)
Country
Type Description
Park, trees
Memorial CF Legacy ID
8963
City/Municipality
Ottawa (Kanata)
Memorial Number
35040-051
Type
Address
Avenue Kanata
Location
L'autre côté de la route transcanadienne
in Canada
Oui
GPS Coordinates
45.3104355, -75.9011826
Inscription

[title plaque/plaque de titre]

Valour Bridge – Pont de la Bravoure

[dedication plaque/plaque commémorative]

Valour Bridge is dedicated to all those Canadians who have served in the defence of freedom in the great battles and campaigns since the turn of the 20th century. We are forever indebted to them.

Valour Bridge was a joint project of the Royal Canadian Legion and the City of Ottawa. It was formerly dedicated by Mayor Larry O’Brien and dominion President Jack Frost on 1 December, 2006.

Le Pont de la Bravoure est dédié à tous les Canadiens et à toutes les Canadiennes qui, depuis le début du XXe siècle, ont défendu la liberté au cours de batailles et de campagnes importantes. Nous leur sommes à jamais redevables.

Le Pont de la Bravoure est un projet commun de la Légion Royale canadienne et de la Ville d’Ottawa. Il at été dédié officiellement par le Maire Larry O’Brien et le Président National de la Légion, Jack Frost, le 1er décembre 2006.

[campaign plaques/plaques de campagne]

1899 – 1902.

South African War/Guerre d’Afrique du Sud.
Paardeburg, Mafeking, Modder River/Rivière Modder, Liliefontein.
Victoria Crosses 5 Croix de Victoria.

1914 – 1916.

First World War/Première Guerre mondiale.
Ypres, Saint Julien, Festubert, Mesopotamia/Mésopotamie, The Somme/La Somme, Beaumont Hamel.
Victoria Crosses 11 Croix de Victoria.

1917.

First World War/Primière Guerre mondiale.
Vimy, Hill/Colline 70, Passchendaile, Arras.
Victoria Crosses 24 Croix de Victoria.

1918.

First World War/Première Guerre mondiale.
Flanders/Flandres, Palestine, Amiens, Scarpe, Cambrai.
Victoria Crosses 37 Croix de Victoria.

1939 – 1945.

Second World War/Deuxième Guerre mondiale.
The Battle of the Atlantic/La bataille de l’Atlantique.
Victoria Crosses 1 Croix de Victoria.

1939 – 1945.

Second World War/Deuxième Guerre mondiale.
War in the Air/Guerre aérienne. Europe, Mediterranean/Méditerranée, Far East/Extrême Orient.
Victoria Crosses 2 Croix de Victoria.

1940.

Second World War/Deuxième Guerre mondiale.
The Battle of Britain/La bataille d’Angleterre

1941 – 1945.

Second World War/Deuxième Guerre mondiale.
Far East/Extrême Orient. Hong Kong, Burma/Birmanie.
Victoria Crosses 2 Croix de Victoria.

1942.

Second World War/Deuxième Guerre mondiale. Dieppe.
Victoria Crosses 2 Croix de Victoria.

1943 – 1945.

Second World War/Deuxième Guerre mondiale.
Italy/Italie. Sicily/Sicile, Moro River/Rivière Moro, Ortona, Anzio, Liri Valley/Vallée Liri. Gothic Line/Ligne gothique.
Victoria Crosses 3 Croix de Victoria.

1943 – 1945.

Second World War/Deuxième Guerre mondiale.
Northwest Europe/Europe du Nord-Ouest. D-Day/Jour « J », Caen, Falaise, Scheldt/Escaut, Rhineland/Rhénanie, Netherlands/Pays-Bas.
Victoria Crosses 4 Croix de Victoria

1946 – 1989.

Cold War/Guerre Froide.
North America/Amérique du Nord, Europe, Atlantic/Atlantique, Pacific/Pacifique.

1948 - .

Peacekeeping/Maintien de la Paix.
Middle East/Moyen- Orient, Cyprus/Chypre, Indo-China/Indochine, Asia/Asie, Africa/Afrique, Balkans

1950 – 1953.

Korean War/Guerre de Corée.
Kapyong, Chail-li, Chorwon, Hill/Colline 355, Chinamp’o.

1989 - .

Post Cold War/Après guerre froide.
Gulf War/Guerre du Golfe, Balkans, Afghanistan.

Image
Crédit photo
Richard Turcotte
Légende
bridge
1 sur 4 images
Image
Crédit photo
Richard Turcotte
Légende
monument
1 sur 4 images
Image
Crédit photo
Richard Turcotte
Légende
dedication plaque
1 sur 4 images
Image
Crédit photo
Richard Turcotte
Légende
First World War plaque
1 sur 4 images
Province
!4v1626719995279!6m8!1m7!1s-HpFiTz7FlW8rKz0X_HHFw!2m2!1d45.31043547026809!2d-75.90118262349695!3f305.33386688343904!4f10.437800916711879!5f1.1287538526106713
Body Content

Le viaduc de la route Castlefrank, mis en service en décembre 2003, a été renommé Pont de la bravoure le 1er décembre 2006. Il est dédié à tous les Canadiens qui ont défendu la liberté dans les grandes batailles et campagnes depuis le début du XXe siècle.

Une plaque est installée à chacune des deux extrémités de ce pont monument, qui comporte également une plaque commémorative. Le long du Pont de la bravoure, 16 plaques ont été apposées afin de commémorer différentes campagnes militaires, chacune de ces plaques relatant les principaux faits de ces batailles et campagnes.

City
Ottawa (Kanata)
Country
Type Description
Bridge
Memorial CF Legacy ID
7940
City/Municipality
Perth
Memorial Number
35040-050
Type
Address
13, rue Victoria
Location
Perth and District Collegiate Institute
in Canada
Oui
GPS Coordinates
44.9046701, -76.2508425
Inscription

Image
Crédit photo
Tim Zander
Légende
front
Province
!4v1624628605196!6m8!1m7!1sWruB3NWpdgVzph6DX_NGig!2m2!1d44.90420884629392!2d-76.25034032425523!3f55.08379084153148!4f6.220610344346213!5f1.123400050631461"
Body Content

Le Mur de la vaillance rend hommage aux anciens étudiants du Perth Collegiate Institute qui ont sacrifié leur vie pendant la Première Guerre mondiale et la Seconde Guerre mondiale. Érigé en 2008, le Mur affiche les noms, les biographies et les photos de soldats. Des étudiants du Perth and District Collegiate Institute ont fait les recherches pour la rédaction des biographies. Ils ont reçu le Prix du lieutenant-gouverneur pour réalisations en matière de conservation du patrimoine ontarien pour la catégorie « Réalisations des jeunes » pour leur contribution au monument commémoratif.

À gauche, au-dessus des noms des soldats de la Première Guerre mondiale, on trouve le poème de John McCrae, In Flanders Fields (au champ d’honneur). À droite, au-dessus des noms des soldats de la Seconde Guerre mondiale, on trouve le poème du major Alexander Campbell, Prayer Before Battle (prière avant combat). Le major Campbell était un ancien étudiant du Perth Collegiate qui a sacrifié sa vie pendant la Seconde Guerre mondiale.

City
Perth
Country
Type Description
Wall
Memorial CF Legacy ID
7322
City/Municipality
Lanark
Memorial Number
35040-048
Type
Address
84, rue Clarence
Location
Terrain de baseball commémoratif Clyde
in Canada
Oui
GPS Coordinates
45.0185718, -76.3643508
Inscription

[left plaque/plaque de gauche]

TO THE GLORIOUS MEMORY
OF THE BOYS
WHO GAVE THEIR LIVES
IN THE WAR 1914-1918

BEECHUM BATES
BENJAMIN CARDINAL
ALLIE CARDINAL
MAXWELL MCILQUAHAM
ROY MCINTYRE
NICHOLAS PENNY
JOHN ROTHWELL
HARRY STAFFORD
WILLIAM STRANG
JAMES TRAILL
HARRY WALTERS

[right plaque/plaque de droite]

TO THE GLORIOUS MEMORY
OF THE BOYS
WHO GAVE THEIR LIVES
IN THE WAR 1939-1945

WALTER R. AFFLECK
WILLIAM ASCHCROFT
KENNETH BARR
REGINAL BARR
MILTON BOYD
JAS A. EASTON
KENNETH FERGSON
EMERSON FOSTER
WM. J. LALONDE
HERBERT A. MILOTTE
CARMEN MOLYNEAUX
GORDEN MOLYNEAUX
KEITH MONTGOMERY
WM. O. STEWART
JAS TRAIL
J. ARTHUR WALKER
JOHN S. WATT
EARL WOODS
RAYMOND WOODS

Image
Crédit photo
Tim Zander
Légende
surroundings
1 sur 6 images
Image
Crédit photo
Tim Zander
Légende
left plaque
1 sur 6 images
Image
Crédit photo
Tim Zander
Légende
right plaque
1 sur 6 images
Image
Crédit photo
Royal Canadian Legion Branch 395
Légende
right plaque inscription
1 sur 6 images
Image
Crédit photo
Royal Canadian Legion Branch 395/Filiale no 395 de la Légion royale canadienne
Légende
left plaque inscription
1 sur 6 images
Image
Crédit photo
Royal Canadian Legion Branch 395/Filiale no 395 de la Légion royale canadienne
Légende
ticket booth
1 sur 6 images
Province
!4v1626466382626!6m8!1m7!1s17Qss7cMVzFuS0c0MCW3Qg!2m2!1d45.01857179351715!2d-76.36435077874391!3f150.07773530735707!4f-7.445385549997184!5f1.54359872460277"
Body Content

Après la Première Guerre mondiale, le comté de Lanark a dédié les portes et la billetterie, situées au parc Clyde, aux vétérans des deux guerres mondiales. Le bâtiment de la billetterie date de 1950. Des plaques sur lesquelles ont été gravés les noms des vétérans des deux guerres mondiales ont été installées sur les portes et le parc a été rebaptisé Clyde Memorial Park. Des cérémonies du jour du Souvenir se sont tenues aux portes du parc pendant de nombreuses années.

Avant 1985, la Légion a décidé de démolir la billetterie située aux portes du Clyde Memorial Park afin d’ériger un cénotaphe. Certains membres se sont opposés au projet, parce que les portes et la billetterie faisaient partie de l’hommage initial. Le Conseil du comté de Lanark, à qui l’on avait demandé de trouver un nouvel emplacement pour le cénotaphe, a offert un terrain devant l’hôtel de ville et le nouveau cénotaphe y a été érigé.

City
Lanark
Country
Type Description
Plaques/gates
Memorial CF Legacy ID
6819
City/Municipality
Perth
Memorial Number
35040-047
Type
Address
25, rue Gore ouest
Location
Église Unie St. Paul
in Canada
Oui
GPS Coordinates
44.9029176, -76.2530741
Inscription

OUR CHURCH
SUNDAY SCHOOL WAR MEMORIAL
OUR COUNTRY

SGT. R. WILSON

PTE. D. MITCHELL
SIG. H. DAWSON

PTE. B.W. CHARLTON

PTE. T. BEATTY
PTE. F. CARR

IN MEMORY OF
OUR MEN
WHO GAVE THEIR LIVES
IN THE WORLD WAR
1914 - 1918
MEMORIAL BUILDINGS
ERECTED IN
METHODIST
MISSION FIELDS

Image
Légende
inscription
1 sur 2 images
Image
Légende
plaque
1 sur 2 images
War or Conflict Term
Province
!4v1624628820407!6m8!1m7!1sP6CddGrNWZ1W8pBtI8QNHA!2m2!1d44.90291548745739!2d-76.25307770797582!3f51.497798638061724!4f22.03169957476888!5f0.4000000000000002"
Body Content

Ce mémorial est dédié aux membres de l’Église méthodiste qui sont morts en service au cours de la Première Guerre mondiale. Il a été érigé par l’Église méthodiste.

City
Perth
Country
Type Description
Plaque
Memorial CF Legacy ID
6709
City/Municipality
Perth
Memorial Number
35040-046
Type
Address
Rues Harvey et Drummond est
Location
Église anglicane St. James
in Canada
Oui
GPS Coordinates
44.8987977, -76.2457622
Inscription

[front/devant]

1915  1916   1917  1918
 
Roll of Honour
St. James Church Parish, Perth
On Service Overseas
   
 
+  Basil Inderwick   Dvr. Gordon W. Mitchell
Major K. Stephenson Smith         T. B. Wilson
|  Spr. Arthur Code         +  Andrew Ronald Gamble
Capt. John F. Inderwick   +  QMS Herman Warren
|  Lieut. Herbert J. Wilson           W. Creighton Wilson
Sig. W. Arthur Relyea           +  George Leggett
      S. B. Wright   |  2nd Flight Lieut. Allan L. Code
|  Sig. Gordon R. Ball          Boyd A. Burke
       +  J. Clyde Wilson          +  James McVeety
       E. R. Wright          William Ball
Capt. James L. P. McLaren          +  Thomas James McKenny
Sig. Fred A. Orr          Arthur Fowler
Lieut-Col. J. E. de Hertel          |  George O. Meighen
Sub Lieut. Cyril Inderwick          Reginald A. Meighen
     +  Shirley J. MacDonnell   Spr. W. J. Loan
Spr. Wesley S. Ball   Sergt. Fr. E. Dunford
Dvr. H. Dalton McMaster   Sergt. J. A. McMaster
Lieut. P. S. S. Harding          +  F. R. Bourne
       |  Thomas A. Moore          |  Dawphin C. Blair
       Garnet King          |  Robert Norbury
       William Perry          Reuben Phillips
       E. Broderick          |  James Roberts
       |  William T. Beatty          Lloyd Roberts
Sergt. George T. Wilson          John Richardson
       +  James T. Smith          |  E. H. Jewett
       +  J. Eric Meighen    
Spr. Colin B. Sewell   On War Work
Reg Str Kathleen D. Shaw   +  Phillip D. MacDonnell
Reg Str Gladys Code    Harold Pitts
Reg Str A. Edna McMaster    
Major Willie H. Roberts    
+  Serg. William J. Joynt    

 

Compliments of the Montreal Star

+ Killed     | Wounded

Image
Crédit photo
St. James Anglican Church
Légende
Roll of Honour
War or Conflict Term
Province
!4v1624629384850!6m8!1m7!1szd63y19GHUpMetH3BAWVWQ!2m2!1d44.89880285505199!2d-76.24576302337681!3f57.582360316419!4f9.577106252862777!5f0.7820865974627469"
Body Content

Ce tableau d’honneur est consacré aux membres de l’Église anglicane St. James qui ont servi dans les forces armées pendant la Première Guerre mondiale. Il a été conçu et imprimé par le Montreal Star; fut distribué après la Grande Guerre, notamment dans les églises et les écoles, et constituait un moyen abordable pour commémorer le service des membres. Les noms ont été écrits au stylo, probablement par un membre de la congrégation.

 

 

City
Perth
Country
Type Description
Roll of Honour
Memorial CF Legacy ID
6708
City/Municipality
Perth
Memorial Number
35040-045
Type
Address
12, rue Harvey
Location
Église anglicane St. James
in Canada
Oui
GPS Coordinates
44.8987977, -76.2457622
Inscription

[plaque]

To the Glory of God
AND
IN PROUD AND LOVING MEMORY OF OUR SONS
WHO DIED IN THE SERVICE OF THEIR COUNTRY
Pte Shirley John MacDonnell
QUEENS UNIVERSITY FIELD AMBULANCE
KILLED IN ACTION IN FRANCE MAY 19TH 1918
AGED 19
ALSO OF
Philip Doyne MacDonnell
KILLED IN MUNITION EXPLOSION
NOVEMBER 30, 1917
AGED 17
BOTH WERE CONFIRMED IN THIS CHURCH

Image
Crédit photo
Tim Zander
Légende
plaque
1 sur 2 images
Image
Crédit photo
St. James Anglican Church
Légende
inscription
1 sur 2 images
War or Conflict Term
Province
!4v1624629706890!6m8!1m7!1szd63y19GHUpMetH3BAWVWQ!2m2!1d44.89880285505199!2d-76.24576302337681!3f67.59930829887622!4f22.73215199694117!5f0.7820865974627469"
Body Content

La plaque de MacDonnell est surmontée d’un emblème portant la devise « Tout Jour Prét ». L’emblème est divisé en quatre et montre les symboles suivants : coin supérieur gauche : un lion rampant; coin supérieur droit : un bras tendu tenant une croix; coin inférieur gauche : un voilier; coin inférieur droit : une baleine. La plaque porte la signature suivante : Pritchard-Andrews Co. Ltd, Ottawa.

Shirley John MacDonell s’enrôla en juillet 1916 et servit outre-mer dans les services ambulanciers de son unité jusqu’à ce qu’il soit gazé à la crête de Vimy en avril 1917. À la suite d’une longue convalescence en Angleterre, il retourna en France pour travailler en tant qu’aide-infirmier à l’hôpital militaire d’Étaples. Il succomba à ses blessures causées lorsque l’hôpital fut bombardé le 19 mai 1918.

Philip Doyne MacDonell, trop jeune pour se joindre aux forces armées, se rendit à Trenton pendant l’été de 1917 avec deux amis de Perth, Edwin Noonan et James Smith, pour travailler à la British Chemical Company. Alors qu’ils travaillaient à l’usine de munitions, une explosion  entraîna la mort tragique des trois jeunes hommes.

Les parents des deux jeunes hommes étaient M. et Mme P. J. C. MacDonell.

 

City
Perth
Country
Type Description
Plaque (metal)
Memorial CF Legacy ID
6686