Ontario

Province Code
ON
City/Municipality
Ottawa
Memorial Number
24025-015
Type
Location
En stockage
in Canada
Oui
GPS Coordinates
0, 0
Inscription

Aboriginal Military Service in the First World War

Between 1914 and 1918, Aboriginal men from all regions of Canada and the Dominion of Newfoundland fought with the Canadian military in the First World War. These men volunteered to serve, even though for many this meant fighting for a government that considered them "wards" of the state and denied their right to vote. Serving side-by-side with other Canadian men, Aboriginal soldiers gained acceptance and respect at levels that contradicted their treatment and status back home, and challenged the racist sentiment that one could not be both Aboriginal and a responsible citizen. At war’s end, Aboriginal veterans and members of Aboriginal communities were inspired to improve the status of Aboriginal peoples in Canada. This was the active force behind the first pan-Canadian Aboriginal organization, the League of Indians of Canada, which gave a national voice to Aboriginal concerns and set the stage for future activism in the fight for Aboriginal rights.

When war broke out, Aboriginal men were among the first to enlist for the Canadian Expeditionary Force (CEF) and were part of the first contingent of Canadians to be sent overseas. During the war, the number of Aboriginal men that volunteered left some reserves nearly depleted of young men. Aboriginal women were also active participants, and raised money, formed committees, and sent comforts from home to the troops at the front. While many Aboriginal men were eager to enlist, not all shared this enthusiasm and some Aboriginal communities discouraged their young men from signing up.

Once overseas, Aboriginal men served throughout the army in the infantry, railway troops, forestry, pioneer, and labour battalions, the veterinary corps, and also the Royal Flying Corps. Some Aboriginal men were recognized for their skills as snipers and scouts, using abilities they had acquired through their civilian roles as hunters and trappers, and Aboriginal men won medals for bravery and honour throughout the CEF. More than 300 Aboriginal men were killed at war, and many others were wounded or died upon their return.

Many Aboriginal veterans felt that little distinction existed between Aboriginal and non-Aboriginal soldiers on the front. Upon their demobilization, however, veterans returned to the same discriminatory environment that had existed prior to the war, and many felt that their status in society did not reflect their wartime achievement and sacrifice. Military service had provided an opportunity for Aboriginal soldiers from different parts of the country to meet and exchange ideas, and this created a sense of shared experience. The League of Indians of Canada was founded in 1919 by a veteran of the war and attracted members from across Canada to lobby for Aboriginal rights until its demise in the 1920s.

Image
Crédit photo
Victoria Edwards
Légende
plaques
Province
Body Content

La plaque du Service militaire autochtone de la Première Guerre mondiale est actuellement entreposée à Parcs Canada. Elle sera éventuellement installée près du parc de la Confédération, près du Monument aux anciens combattants autochtones.

Le 2 mars 2017, le personnel du ministère de la Défense nationale (MDN) a appuyé Parcs Canada et la Commission des lieux et monuments historiques du Canada (CLMHC) lors d’un événement commémoratif sur la signification historique des Détachements d’aide volontaire. L’événement qui s’est déroulé dans le théâtre Barney-Danson au Musée canadien de la guerre. Se sont joints au maître de cérémonie M. Brian Alway, PhD, de la Commission des lieux et monuments historiques du Canada, lors du dévoilement de trois plaques, l’honorable Catherine McKenna (ministre de l’Environnement et du Changement climatique et ministre responsable de Parcs Canada), le conseiller Ron Bernard de la Première nation des Algonquins de Pikwakanagan, Mme Laura Brandon, PhD (ancienne historienne, Art et guerre du Musée canadien de la guerre) et Dave Mowat, membre de la Première Nation d’Alderville, des Mississaugas.

City
Ottawa
Country
Type Description
Plaque
Memorial CF Legacy ID
9602
City/Municipality
Ottawa
Memorial Number
24025-014
Type
Address
1, place Vimy
Location
Musée canadien de la guerre
in Canada
Oui
GPS Coordinates
45.4165562, -75.7169158
Inscription

The Canadian War Memorials Fund

The Canadian War Memorials Fund (CWMF) was a charity initiated by Sir William Maxwell Aitken (subsequently Lord Beaverbrook) in November 1916. It was Canada’s first war art program and established the ongoing tradition of using artists to depict Canada at war.

The Fund was an outgrowth of the Canadian War Records Office (CWRO), an organ of the Canadian government founded in February 1916 and directed by Beaverbrook to document the conflict from a Canadian perspective in film, photography and print. The material he collected for the CWRO included official daily reports, maps, photographs and war diaries among other types of documents.

Beaverbrook’s new project of commissioning and collecting original works of war art was prompted in part by a lack of official war photographs, especially after the Second Battle of Ypres and the battles of Festubert, St. Eloi and Givenchy, which went largely unrecorded, at least visually. Post-battle paintings that reconstructed the events were criticized for lacking conviction. Worse, fake photographs and films purporting to depict elements of the battles began to be produced. Beaverbrook also believed that photographs had a maximum lifespan of 25 years. Only paintings, he believed, would survive long enough to convey a message about Canadian activity during the First World War for posterity.

Although Beaverbrook had formidable obstacles to overcome in trying to provide access to the front for artists and reporters, he eventually succeeded in moving artists into the theatre of war. These artists received military commissions and, as employees of the Canadian War Memorials Fund, compensation for materials, studio space and their completed works. In general, Beaverbrook and his partner the art critic P.G. Konody, commissioned oversized works in the tradition of historic battle paintings, with some smaller, more documentary works. Beaverbrook and Konody emphasized fieldwork and insisted that artists spend time on the battlefield making sketches that could later be transformed into canvases.

Nearly 1,000 paintings, photographs, drawings and films by over 100 artists, one-third of them Canadians, were commissioned. The Fund thus contributed to the artistic development of a number of important Canadian artists by providing them with salaries, commissions, supplies and media attention at a time when art production was little valued. The Fund paved the way for the growth of a young Canadian art scene by bringing together artists, curators, archivists, patrons and art institutions.

The hundreds of paintings, drawings, photographs and films produced for the Canadian War Memorials Fund were exhibited in London just after the war, as well as through the 1920s and 1930s, usually to warm public and critical acclaim. The collection was ultimately placed in the National Gallery of Canada. In 1971, most of the works were transferred to the Canadian War Museum, where they remain. The collection of the CWMF illustrates, commemorates and illuminates the Canadian experience of the First World War through the expression of Canadian artists.

Image
Crédit photo
Victoria Edwards
Légende
Canadian War Museum plaques
War or Conflict Term
Province
!4v1624467722215!6m8!1m7!1s7WEA4FaByVKwOu6VI7g5aA!2m2!1d45.41655621361518!2d-75.71691580193155!3f324.9564321006918!4f2.306413855340807!5f0.7820865974627469
Body Content

Le 2 mars 2017, le personnel du ministère de la Défense nationale (MDN) a appuyé Parcs Canada et la Commission des lieux et monuments historiques du Canada (CLMHC) lors d’un événement commémoratif sur la signification historique des Détachements d’aide volontaire. Ils ont fait défiler les drapeaux durant l’événement qui s’est déroulé dans le théâtre Barney-Danson au Musée canadien de la guerre. Se sont joints au maître de cérémonie M. Brian Alway, PhD, de la Commission des lieux et monuments historiques du Canada, lors du dévoilement de trois plaques, l’honorable Catherine McKenna (ministre de l’Environnement et du Changement climatique et ministre responsable de Parcs Canada), le conseiller Ron Bernard de la Première nation des Algonquins de Pikwakanagan, Mme Laura Brandon, PhD (ancienne historienne, Art et guerre du Musée canadien de la guerre) et Dave Mowat, membre de la Première Nation d’Alderville, des Mississaugas.

City
Ottawa
Country
Type Description
Plaque
Memorial CF Legacy ID
9601
City/Municipality
Ottawa
Memorial Number
24025-013
Type
Address
321, rue Chapel
in Canada
Oui
GPS Coordinates
45.4268938, -75.6776163
Inscription
  • Voluntary Aid
    Detachments (VAD)
  • VAD members contributed to the care of
    sick, wounded and dying soldiers during
    both World Wars. Primarily women, they
    assisted convalescent soldiers in Canada
    and worked in British hospitals overseas.
    Organized through St. John Ambulance,
    which was once housed here, and the
    Red Cross, VAD provided thousands
    of women volunteers one of the few
    routes to active war service before the
    creation of women’s auxiliary services
    in the military in 1941. Supplementing
    the limited qualified medical personnel
    at home, VADs rendered first aid and
    crucial assistance to the victims of the
    1917 Halifax explosion and the influenza
    pandemic of 1918.
  • Historic Sites and
    Monuments Board of Canada
    and Parks Canada
  • Les Détachements
    d’Auxiliaires Volontaires
  • Ces détachements ont aidé à soigner les
    soldats malades et blessés pendants les
    deux guerres mondiales. Mis en oeuvre
    par l’Ambulance Saint-Jean, dont le siège
    était ici, et la Croix-Rouge, ils offraient
    aux femmes une des seules avenues de
    service actif avant la creation, en 1941,
    des services auxiliaires féminins des
    forces armées. Les members, surtout des
    femmes, travaillaient auprès des militaries
    convalescent au Canada ou outremer,
    dans les hôpitaux britanniques. Ils ont
    pallié la pénurie de personnel medical au
    pays en portant secours aux victimes de
    l’explosion d’Halifax en 1917, puis à celles
    de la pandémie de la grippe en 1918.
  • Commission des lieux
    et monuments historiques du Canada
    et Parcs Canada
Image
Crédit photo
Victoria Edwards
Légende
Voluntary Aid Detachments Plaque unveiling at the Canadian War Museum.
1 sur 3 images
Image
Crédit photo
Richard Turcotte
Légende
Voluntary Aid Detachments Plaque
1 sur 3 images
Image
Crédit photo
Richard Turcotte
Légende
Voluntary Aid Detachments Plaque and former St. John Ambulance building.
1 sur 3 images
Province
!4v1730990159954!6m8!1m7!1s4Et9wgqi8usbPLDlz_ilGg!2m2!1d45.42689384331576!2d-75.67761632071945!3f62.565243051198046!4f-4.218280620035387!5f0.7820865974627469
Body Content

Le 2 mars 2017, la Défense nationale a appuyé Parcs Canada et la Commission des lieux et monuments historiques du Canada lors d’un événement commémoratif du service militaire autochtone, Détachements d’aide volontaire (DAV). L’événement qui s’est déroulé dans le théâtre Barney-Danson au Musée canadien de la guerre. Se sont joints au maître de cérémonie M. Brian Alway, PhD, de la Commission des lieux et monuments historiques du Canada, lors du dévoilement de trois plaques, l’honorable Catherine McKenna (ministre de l’Environnement et du Changement climatique et ministre responsable de Parcs Canada), le conseiller Ron Bernard de la Première nation des Algonquins de Pikwakanagan, Mme Laura Brandon, PhD (ancienne historienne, Art et guerre du Musée canadien de la guerre) et Dave Mowat, membre de la Première Nation d’Alderville, des Mississaugas.

La plaque a par la suite été installée à son emplacement actuel, devant le bâtiment qui abritait auparavant les bureaux d’Ambulance Saint-Jean.

Bien qu’elles n’aient pas pu s’engager dans l’armée, plus de 2 000 bénévoles canadiennes ont trouvé une façon de servir leur patrie pendant la Première Guerre mondiale et à l’occasion de deux urgences nationales − l’explosion d’Halifax et la pandémie de grippe espagnole. Coordonnés par la Société canadienne de la Croix-Rouge et l’Ambulance Saint-Jean, les membres des DAV ont travaillé comme aides-infirmières, conductrices d’ambulance et commis de bureau dans des hôpitaux pour convalescents au Canada et dans certains hôpitaux à l’étranger. Elles prêtent main-forte au personnel médical et infirmier en prodiguant des soins aux milliers de militaires blessés et malades, certaines s’exposant aux mêmes épreuves et aux mêmes dangers que les soldats, les infirmières et les médecins qui se trouvent près de la ligne de front.

Les détachements d’auxiliaires volontaires sont d’abord créés en 1914 par le ministère de la Milice du Canada dans le cadre de la mobilisation des ressources nationales en prévision de la guerre en Europe. Coordonnés par la Société canadienne de la Croix-Rouge et l’Ambulance Saint?Jean, ils sont considérés à l’origine comme une réserve d’hommes et de femmes qui soutiendraient les services médicaux militaires en situation d’urgence si le Canada était envahi. Plus tard, à la suite du déclenchement de la Première Guerre mondiale, les DAV deviendront un corps d’infirmières volontaires en raison de l’intégration rapide des hommes aux forces armées. Les unités canadiennes des DAV sont fondées sur le système britannique mis en place en 1909 afin d’accroître les réserves militaires existantes d’infirmières professionnelles et de bénévoles civils ayant reçu une formation en premiers soins. En comparaison du programme britannique, auquel participent environ 23 000 infirmières durant la Grande Guerre, le programme canadien est plus modeste. Le nombre de femmes qui s’enrôlent dans les DAV au Canada est néanmoins considérable : au terme de la guerre, environ 2 000 femmes ont été formées comme infirmières des DAV. La majorité d’entre elles travaillent dans les hôpitaux militaires pour convalescents au pays, mais environ 500 membres des DAV canadiens sont envoyées dans les hôpitaux militaires britanniques à l’étranger.

Au Canada, des détachements d’auxiliaires volontaires sont d’abord créés à Halifax, à Québec et à Saint John, car on s’attend à ce que ces ports soient les premiers à recevoir des soldats blessés de retour de l’étranger. Des unités sont ensuite créées à Montréal, à Ottawa et à Victoria. À la fin de la guerre, au total six détachements canadiens ont été établis. On confie d’abord aux membres des DAV des tâches n’ayant aucun rapport avec les soins infirmiers, comme de distribuer divers articles aux soldats avant leur départ – par exemple des tablettes de chocolat et des cigarettes – et de souhaiter à ces derniers de revenir sains et saufs. À mesure que la guerre se poursuit, cependant, les infirmières participent à la création, à l’aménagement et à la mise en service d’hôpitaux militaires pour convalescents, un rôle qui acquiert beaucoup d’importance à partir du début de 1915, alors qu’un nombre croissant de soldats blessés et malades reviennent au Canada.

Bon nombre des membres des DAV sont impatientes de se rendre en Europe là où les besoins sont les plus pressants, mais ce n’est qu’en septembre 1916 que le premier contingent de membres des DAV canadiens part pour l’étranger, en réponse à l’appel de la Croix-Rouge britannique. Le Corps de santé de l'Armée canadienne (CAMC) refuse d'envoyer des infirmières volontaires dans ses hôpitaux à l'étranger, mais les infirmières des DAV sont les bienvenues dans les hôpitaux militaires britanniques. Dans l'ensemble, l’Ambulance Saint-Jean envoie plus de 360 volontaires canadiennes à l'étranger, et de nombreux autres membres des DAV canadiens paient leur propre voyage jusqu'en Angleterre et proposent leurs services directement au siège des DAV britanniques à Londres. Intégrées au personnel médical militaire britannique, les infirmières des DAV canadiens travaillent comme stagiaires sous la supervision d’infirmières qualifiées. Comme c'est le cas dans les hôpitaux pour convalescents au pays, elles effectuent diverses tâches d'infirmière, comme faire les lits, préparer des régimes alimentaires pour des patients invalides et veiller au confort général des soldats. Dans certains cas, les tâches confiées aux membres des DAV s'apparentent à celles des infirmières qualifiées : les volontaires changent des pansements chirurgicaux et prennent en charge certaines unités des hôpitaux durant la nuit. Tout comme les infirmières militaires qui les supervisent, les membres des DAV canadiens postées en France et dans les zones de combats plus éloignées s’exposent aux épreuves et aux dangers inhérents à la ligne de front. La bravoure que nombre d’entre elles démontrent pendant les attaques ennemies a été reconnue.

Au pays comme à l'étranger, le travail au sein des DAV varie beaucoup d'un endroit et d'un type d'hôpital à l'autre. Les membres occupent divers postes dont ceux d’aides-infirmières, de conductrices d’ambulance et de commis de bureau et effectuent diverses tâches d’appui utiles en temps de guerre. Les infirmières des DAV démontrent également leur savoir-faire à la suite de l’explosion d’Halifax en décembre 1917 et lors de la pandémie de grippe espagnole de 1918, crises nationales pendant lesquelles elles fournissent une aide médicale et des soins infirmiers cruciaux. Les infirmières canadiennes des DAV ont été en service durant la Première Guerre mondiale et les années qui ont suivi, prodiguant des soins aux soldats en convalescence bien après la signature de l’armistice en 1918. Elles ont été officiellement démobilisées en octobre 1920.

City
Ottawa
Country
Type Description
Plaque
Memorial CF Legacy ID
9600
City/Municipality
Trenton
Memorial Number
13006-021
Type
Address
220, chemin RCAF
Location
Musée national de la Force aérienne du Canada, L’Aéroparc commémoratif de l’ARC
in Canada
Oui
GPS Coordinates
44.1150572, -77.5510164
Image
Crédit photo
Paul Ozorak
Légende
aircraft (left side)
War or Conflict Term
Province
!4v1620823833513!6m8!1m7!1sZ95aYdHoF2IdHL2qCDZx2g!2m2!1d44.11505721096301!2d-77.55101641210261!3f60.03099543377409!4f7.805396304625361!5f0.7820865974627469
Body Content

L’Avro Lancaster KB882 a été construit en novembre 1944 par Victory Aircraft Ltd. à Malton, en Ontario. Il a été l’un des 430 Lancaster construits au Canada. En mars 1945, il a été transporté par bateau vers l’Angleterre et porté à l’effectif du 428e Escadron « fantôme » du 6e Groupe de bombardement. Le Lancaster a effectué 11 missions de combat avant la fin de la Seconde Guerre mondiale. En juin 1945, il est retourné au Canada et a fait partie de la « Tiger Force », soit la contribution du Canada à la guerre aérienne dans le Pacifique. La guerre a pris fin avant le déploiement et le Lancaster a été entreposé à MacLeod, en Alberta.

En 1956, le Lancaster a été modifié et livré au 408e Escadron « Goose » de la station de l’Aviation royale canadienne de Rockcliffe, en Ontario. La modification la plus notable comprenait une extension de 40 pouces devant le cockpit pour abriter l’équipement supplémentaire de caméra et de radar. Pendant les huit années qui suivirent, le Lancaster a exécuté des missions de photo-cartographie, de collecte de renseignements et de reconnaissance photographique qui comprenaient la surveillance de nombreuses stations des glaces soviétiques. Il a aussi servi pour la collecte de photos et de renseignements pendant la crise des missiles cubains, au mois d’octobre 1962.

Rayé de l’effectif en 1964, le Lancaster a été acheté par la ville d’Edmundston, au Nouveau-Brunswick, et exposé à l’aéroport situé à proximité. En octobre 2017, le Lancaster KB882 a été déplacé d’Edmundston au Musée national de la Force aérienne à Trenton, en Ontario.

City
Trenton
Country
Type Description
Aircraft
Memorial CF Legacy ID
2661
City/Municipality
LaHave
Memorial Number
12009-074
Type
Address
100, chemin Lahave Islands
Location
Musée marine LaHave Islands
in Canada
Oui
GPS Coordinates
44.2329114, -64.3699864
Inscription

OVERSEAS BATTALION
CANADA

IN LOVING MEMORY
OF
PTE. JAMES SHIELDS
RICHARD.
64 BATT. C.E.F.
BORN MAR. 20, 1895
KILLED SEPT. 15, 1916.
AT COURCELETTE, FR.

Servant of God well done,
Thy glorious warfare past
The battle's fought, the
race is won,
And thou are crowned at last.

Image
Légende
Private James Shields Richard Plaque
Province
!4v1723042546924!6m8!1m7!1sV5i_7KrirL7XNZWVAgOf-Q!2m2!1d44.23291141161445!2d-64.36998635016388!3f233.78070626488253!4f-1.5214300631102589!5f0.7820865974627469
Body Content

La plaque du soldat James Shields Richard a été érigée dans l’Église unie/méthodiste avant que l’édifice ne soit transformé en musée.

City
LaHave
Country
Type Description
Plaque
Photo Credit
Anciens Combattants Canada
Memorial CF Legacy ID
12663
City/Municipality
Halifax
Memorial Number
12004-196
Type
Address
165, avenue Coronation
Location
Pavillon de la franc-maçonnerie
in Canada
Oui
GPS Coordinates
44.6519972, -63.6458364
Inscription

needs further research/recherche incomplète

Image
Légende
Masonic Lodges of Halifax Great War Plaque
War or Conflict Term
Province
!4v1726503980640!6m8!1m7!1sCq1sHjFRdlf2K8BQt8XUGA!2m2!1d44.65199719228825!2d-63.64583636332146!3f344.8000937787936!4f-10.624787150414704!5f1.0246095402924729
Body Content

La plaque de la Grande Guerre a été érigée le 10 juin 1930. Elle énumère les noms de ceux de chaque loge maçonnique à Halifax qui sont morts pendant la Première Guerre mondiale.

City
Halifax
Country
Type Description
Plaque
Photo Credit
Grand Lodge of Nova Scotia
Memorial CF Legacy ID
12735
City/Municipality
Halifax
Memorial Number
12004-131
Type
Address
2729, rue Gottingen
Location
Musée naval d'Halifax
in Canada
Oui
GPS Coordinates
44.6589999, -63.5934688
Province
!4v1635871304343!6m8!1m7!1sGLQ-CpHP86xmG1v_oygQsA!2m2!1d44.65898520639836!2d-63.59345341852039!3f21.74180251721205!4f3.3451767271286883!5f0.7820865974627469"
Body Content

En 2012, un buste de la commandante Adelaide Sinclair est dévoilé au Musée naval d’Halifax lors de l’ouverture d’une exposition marquant le 70e anniversaire du Service féminin de la Marine royale du Canada. Ce buste est une création de Christian Corbet, le sculpteur résident de la Marine royale canadienne.

Adelaide Sinclair naît le 16 janvier 1900 à Toronto. Elle obtient un diplôme en sciences politiques à l’Université de Toronto en 1922, puis une maîtrise en économie en 1925. Après le début de la Seconde Guerre mondiale, elle prend un poste au Bureau central des bénévoles et devient présidente du Comité des femmes pour la récupération. En 1942, elle s’installe à Ottawa où elle devient économiste à la Commission des prix et du commerce en temps de guerre.

En mars 1943, elle se joint au Service féminin de la Marine royale du Canada. On l’envoie ensuite en Angleterre pour qu’elle s’entraîne avec les Wrens britanniques et plus tard au cours de l’année, elle devient directrice avec grade de commandante du Service féminin de la Marine royale du Canada (SFMRC). Le 18 septembre 1943, Adelaide est nommée commandante du Service féminin de la Marine royale du Canada. Elle reste directrice jusqu’en 1946, année à laquelle le service est dissous. Elle est non seulement la première directrice canadienne du service, mais aussi la première femme à obtenir le grade de capitaine dans la Marine royale canadienne.

Après la Seconde Guerre mondiale, Adelaide devient l’adjointe exécutive du sous-ministre de la Santé nationale et du Bien-être social (de 1946 à 1957). En 1945, elle est nommée officière de l’Ordre de l’Empire britannique pour son « zèle infatigable et ses capacités, son tact et son jugement exceptionnels dans l’organisation du Service féminin de la Marine royale du Canada en une unité des plus efficaces et des plus disciplinées ». En 1967, Adelaide est nommée officière de l’Ordre du Canada pour sa contribution au Canada en tant que directrice du Service féminin de la Marine royale du Canada et pour son travail avec UNICEF.

Christian commence à travailler avec la Marine royale canadienne en 2010 à l’occasion du centenaire de la Marine du Canada. Il offre de donner une sculpture du buste de l’amiral sir Charles Kingsmill, considéré comme étant le « père de la Marine royale canadienne ». La Marine royale canadienne apprécie beaucoup le cadeau, ce qui inspire M. Corbet à offrir un deuxième buste en 2011. Cette fois, il s’agit du premier maître Max Leopold Bernays, héros de la Marine canadienne durant la Seconde Guerre mondiale.

Parmi les autres œuvres de Christian Corbet, on peut citer le buste du contre-amiral Leonard Warren Murray, le buste de l’aspirant de marine William A. Palmer, le buste du vice-amiral Ralph Lucien Hennessy et le buste en l’honneur de la Newfoundland Royal Naval Reserve.

City
Halifax
Country
Type Description
Bust
Memorial CF Legacy ID
12450
City/Municipality
Windsor
Memorial Number
35099-045
Type
Address
rue Riverside Ouest
Location
parc les jardins de Dieppe
in Canada
Oui
GPS Coordinates
42.3191512, -83.043762
Inscription

[center/centre]

WINDSOR AND ESSEX COUNTY
KOREAN VETERANS WAR MEMORIAL

CANADA

AT THE
GOING DOWN
OF THE SUN

AND IN THE
MORNING

WE WILL
REMEMBER
THEM

CANADIAN FORCES PARTICIPATION
IN THE UNITED NATIONS
OPERATIONS, KOREA, 1950-1953

COMMONWEALTH

IN GRATEFUL
REMEMBRANCE
OF ALL THOSE
WHO SERVED
IN THE
KOREAN WAR
AND
IN MEMORY
OF THOSE
WHO GAVE
THEIR LIVES

[left section/gauche]

CANADIAN FALLEN

WILLIAM JOHN AKINAM
CHARLES MILTON ALFORD
JAMES RUSSELL ALLEN
HENRY ALTHOUSE
GREGORY ANAKA
FREDERICK ANDERSEN
NEIL MACDONALD ANDERSON
FRANK AUGUSTUS ANDREWS
LEONARD FREDERICK ANDREWS
HENRY ARD
ROBERT FRANCIS ARDING
ROBERT VICTOR ARNOTT
ARDEN JOSEPH ATCHISON
WILLIAM JAMES LEWIS AUSTIN
ELBURNE ALEXANDER BAIKIE
DOUGLAS WAKELIN BANTON
HAROLD ARTHUR BARKHOUSE
WELDON EUGENE BARKHOUSE
CHARLES BARRIE
JACOB WENSEL BATSCH
CHARLES FREDERICK BAWDEN
MARCEL BEAR
JOSEPH GERARD STANLEY BEARDMORE
JAMES GERALD BEAUDRY
MARCEL BELAND
JOSEPH RAYMOND BELL
EDGARD BERGERON
WILLIAM WALTER GEORGE BEST
WALLACE MACPHERSON BETTS
CARLO ERNESTO BIGNUCOLO
FREDERICK BILYK
JOHN JOSEPH BISHOP
WALTER ALEXANDER BLACK
JOSEPH ROLAND BLANCHARD
DAVID HOGG BOATH
MARC ANDRE BOLDUC
RUSSELL WILBURN BOLTON
JOSEPH MAURICE ROLAND BONNET
CONSTANT BOSSÉ
GILBERT HINO BOSSÉ
JOSEPH VICTORIN BOUDREAU
PAUL EMILE BOUDREAULT
JOSEPH LAURENT BOURDEAU
BENOIT BOUTIN
DONALD FREDERICK BRADSHAW
JAMES SAMUEL BRAYLEY
EARL PATRICK BRODEN
KENNETH SIDNEY BROOKS
BORDEN BRUCE BROWN
ROBERT JOHN BROWN
LEWIS DEAN BROWNLOW
WILLIAM EDWIN BRUCE
PAUL BRUNEAU
HARRY BOWMAN BRYDON
EVERETT CAMERON BUCHANAN
JOHN NICHOLAS BURAK
WALLIS MCBURNIE BURDEN
THOMAS BURGESS
BENEDICT BUTKEVICH
JAMES ALVIN CALKINS
HERBERT PETER CAMPBELL
RONALD DANIEL MACFADYEN CAMPBELL
JOSEPH JEAN MARIE MAURICE CAMPEAU
LAURIE ALBERT CANNING
MAURICE SHERMAN CARR
JOSEPH LOUIS ROLAND CARRIER
NORMAN WILLIAM CARROLL
ROBERT DONALD CASEY
EARL ARTHUR CHAPMAN
MARC CHARPENTIER
MARCEL EUGÉNE HENRI CHARTIER
DONAT CHATIGNY
MICHAEL PAUL CHIASSON
OMER CHIASSON
VIATEUR CHOUINARD
ROBERT ALLAN CHRISTIE
JAMES JOSEPH CHRISTOFF
PAUL ADRIEN CLARK
ROBERT CLARK
BENNIE CLEMENTS
HUGH ROSS CLEVELAND
WILFRED DOUGLAS CLOONEY
THOMAS HENRY COLBOURNE
ARTHUR ROY COLLINS
JOSEPH LOUIS MAXIME COLLINS
RAYMOND LEE COLP
FREDERICK WILLIAM CONWAY
WILLIAM ANDREW COPAGE
ROBERT KEEWATIN COPINACE
GILLES CORBEIL
GORDON MAURICE CORMIER
VICTOR KEITH CORNISH
DOUGLAS EDWARD COTA
JOSEPH RAYMOND IVAN COTE
LLOYD GORDON COUNTRYMAN
LOUIS JOSEPH COURCHAINE
STUART FRANKLIN COWAN
ROBERT ARTHUR CRAIG
KENNETH CROMPTON
RAY WILSON CROWELL
ALBERT EDWIN WINSTON CUMBERBATCH
CLARENCE JOHN CURRIE
FLORIAN WILFRID AUREY CUSSON
ROLAND DALLAIRE
JOSEPH FERNAND LÉOPOLD DANEAU
HOWARD CLARENCE DARRAH
JOSEPH ALEXANDRE LUCIEN DAVID
HENRY GLENWOOD DAVIS
WILLIAM DAWSON
MICHAEL DEBECK
JOSEPH RICHARD ROGER DESCHENES
JOSEPH ARTHUR ALÉLARD FLORENT DESCHESNES
GEORGES DESILETS
JOSEPH ARTHUR GUY DESJARDINS
JOSEPH RENÉ ARMAND ROLAND DESROCHERS
FRANK ALFRED DIEHL
PAUL- ÉMILE DIONNE
GÉRARD DISTEFANO
GEORGE EVERETT DOHERTY
JOSEPH LÉOPOLD YVAN DUBE
GILLES DUCASSE
GEORGES NAPOLEON DUCHARME
LUDOVIC JOSEPH DUGUAY
JEAN LOUIS DUHAIME
JEAN BERCHMANS DUMAS
MICHAEL ALEXANDER DUNPHY
JOSEPH ELPHÉGE ALBERT DUPUIS
YVAN VALMAR JOSEPH DUROCHER
GERALD HUGH DURY
ALBERT CLIFFORD EARHART
HAROLD VICTOR EDGLEY
RONALD ALLAN EDMUNDS
ROY DOUGLAS ELLIOTT
WILLIAM HENRY ELLIOTT
MAURICE EMARD
LORNE AULEY EMERSON
RONALD EUGENE EMERY
RAYMOND CHESTER ENOS
KENNETH IRVINE ERB
GERALD ROBERT EVANS
JAMES KENNETH EVANS
DONALD WALTER EVERINGHAM
BERNARD PAUL JOSEPH FAIRFIELD
JOHN HOWARD FAIRMAN
ROBERT BURNS FAIRSERVICE
CECIL ROBERT ELLSWORTH FANCY
ADÉLARD JOSEPH FARAND
NORMAN PHILIP FERLAND
JOSEPH ALEXANDER FERLATTE
HERVÉ ALPHONSE FERRON
LESLIE THOMAS FIELDING
WILLIE FONG
ALBERT FORTIER
WILLIAM JOHN FOWLER
GASTON FRANCOEUR
JOSEPH LEONARD RAYMOND GAGNIER
JEAN GUY GAGNON
JOSEPH OMER GAGNON
JEAN MOISE GALLANT
PAUL HENRY GALLINGER
JOSEPH EDMOND HENRI GARAND
RUSSELL LEON GARDINER
LEON ARMAND GAUTHIER
ROBERT GENDRON
AUSTIN EMERY GEORGE
ROGER GIGUERE
JOHN FRANCIS GILL
JOHN ROBERT QUINN GILLAN
JAMES FRANCIS GILMORE
HERMEL GIRARD
JACQUES GIRARD
JOSEPH ARTHUR FERNAND GIRARD
ROBERT FREDERICK THOMAS GIRARD
LÉO PAUL GLADU
DOUGLAS CHARLES GOOD
ELWIN HERMAN GOODWIN
JOSEPH PHYDIME LIONEL GOSSELIN
LOUIS JOSEPH GOSSELIN
PHILIP EDWIN GOWER
ALEXANDER LOUIS GRAY
KENNETH ALLEN GRAY
HENRI-LOUIS GRENIER
RAYMOND JOHN GRENNAN
ARTHUR STANLEY GUY
JAMES CASWELL HACKETT
REGINALD ARCHIBALD HALL
JAMES DOUGLAS HAMILTON
ALFRED ERNEST ROY HANSEN
EDWARD JACK HANSPIKER
RUSSELL OSCAR HARALDSON
JOHN FREDERICK HARMON
CYRIL HARRIOTT
HAROLD CARLEN HARRISON
RALPH HAVELOCK HARRISON
DONALD PERKINS HASTINGS
CURTIS ARCHIE HAYES
JOSEPH WILLIAM HEARSEY
JOHN KENNETH HEATH
THOMAS JOSEPH HEDDERSON
CLAYTON CARL HELM
ALLAN JOSEPH HELMAN
ARTHUR GRAHAM HERMAN
HENRY BENHART HIEBERT
HAROLD ELWOOD HIGGINS
JOHN WALTER HILTON
WILLIAM RAYMOND HOWARTH
ANDREW GEORGE HOWSE
ELDON JAMES HUGHES
NORMAN ERNEST HUGHES
DONALD GEORGE HULL
JOSEPH WILFRID ALBERT HUOT
JOSEPH LOUIS PHILIPPE ISABELLE
RUSSELL ARTHUR JODRIE
WILLIAM EDWARD JOHNSTONE
DONALD RALPH JONES
EDWARD JOHN JONES
KENNETH BRYANT JONES
ROBERT JAMES JONES
JAMES ARTHUR JORDAN
EDWARD GORDON KAIN
JOHN PAUL KEATING
JOHN FRANKLIN KEMP
JOHN WILLIAM KENNEDY
JOSEPH EDWARD KILPATRICK
ARTHUR ALLISON KING
ROGER FALCON KING
GEORGE ERNEST KINROSS
EDWARD JOSEPH MICHAEL KNIGHT
GERALD GLENWOOD KNORR
GRAHAM CAMERON KNOTT
GERALD WALTER KOCH
WILLIAM KOSTIUK
JOSEPH ODIAS GÉRARD LABRECQUE
HENRI LACHANCE
JOSEPH GASTON MAURICE LADOUCEUR
LAWRENCE LADOUCEUR
JOSEPH LÉO LÉONARD LAFLAMME
CLIFFORD JOSEPH LAFRAMBOISE
JOSEPH PAUL CLAUDE ROLAND LAFRANCHISE
FRANK RICHARD LAKER
RAYMOND EDOUARD LANDRY
FERNAND LANGLOIS
WILLIAM LAPKA
BERNARD WELLINGTON LARSON
MERVYN EDWARD LATHAM
GERALD DEAN LAURIE
ARSÉNE LAUZIER
HENRY JOSEPH LAVALLEE
WILLIAM HAROLD LAVENE
LEO JAMES LAWLOR
ROGER CONWAY LEACH
HENRI JEAN GUY LEBEAU
JOSEPH GÉRARD ARMAND LEBLANC
JOSEPH ADRIEN JEAN MAURICE LECLERC
CAROL BOYD LECUYER
HUBERT DONALD LEGGE
JEAN-MARIE LEONARD
MALCOLM CHARLES LEONARD
JEAN-CLAUDE LEROUX
JOSEPH MARCEL LEO LESSARD
JULES LÉONARD LETENDRE
THEODORE NORMAN LETKEMAN
URBAIN JOSEPH LEVESQUE
JOSEPH YEHUDI LEVISON
ARLEN CHARLES LEWIS
WILFRED JOSEPH LINDEN
VINCE LISKA
THOMAS EDWARD LITTLE
WILLIAM JOHN LOCKHART
GORDON LESLIE LUCAS
WILLIAM FRANK LUCAS
JOSEPH ALEXIS ROSAIRE LUPIEN
WALLACE ALBERT LUXTON
EARLE MACASKILL
JOSEPH DANIEL MACCORMACK
BERNARD ANCEL MACDONALD
BRUCE MERLIN MACDONALD

HERBERT THOMAS MACDONELL
ROBERT JOHN MOORE
JOHN LOUIS QUINN
ROBIN JENSEN SKAVBERG
IAN THOMAS LANG TORRAVILLE

 

[right section/droit]

KOREA 1950-1953

  • EVERETT W MACDONALD PPCLI
  • RAYMOND MACDONALD PPCLI
  • LEONARD F MACDOUGALL RCR
  • HARRY B MACEACHRON PPCLI
  • ELLIOTT GORDON MACKAY PPCLI
  • DOUGLAS H R MACLEAN RCR
  • NEIL T. MACLEOD RCR
  • MURDOCH R MACMILLAN RCR
  • STEPHEN H MACPHEE RCR
  • DONALD W MACPHERSON RCR
  • WILLIAM B MADDISON RCCS
  • JOSEPH N J C MADORE R22R
  • JEAN-P MAISONNEUVE R22R
  • • JOSEPH W MAJOR R22R
  • ROBERT W MANLEY RCA
  • WALTER J MARSHALL PPCLI
  • JOSEPH R MARTIN R22R
  • OLIER MATHIEU R22R
  • DERRICK P MAURER R22R
  • JERROLD N J MAXWELL PPCLI
  • JOHN MCHUGH RCR
  • GERALD D. MCINNES PPCLI
  • ANGUS W MCINNIS RCR
  • • EARL A MCINTYRE PPCLI
  • BASIL P MCKEOWN RCA
  • DOUGLAS A MCKINNON PPCLI
  • HUGH I MCKINNON PPCLI
  • ALEXANDER MCNEIL RCE
  • NORMAN G MCNEIL RCR
  • WALTER C MCPHAIL PPCLI
  • ROY F MCPHEE PPCLI
  • ROBERT P MCVICAR RCR
  • JOHN C MEHAN RCR
  • JEAN R MERCIER R22R
  • JOSEPH A MERCIER R22R
  • GERARD B MEYNELL RCR
  • FERNAND MICHAUD R22R
  • JOSEPH N MICHAUD R22R
  • MARC HENRI MICHAUD R22R
  • RENÉ MICHAUD PPCLI
  • ROBERT E MILLAR RCR
  • EDWARD MILLER RCA
  • WALTER E MILMORE RCR
  • ALLAN G MITCHELL RCR
  • KENNETH R MONAGUE PPCLI
  • JEAN-PAUL MONETTE R22R
  • JACK A MONROE RCAMC
  • JOSEPH L A MOODY R22R
  • LORNE R MOONEY RCA
  • HERMAN J MOREAU R22R
  • MAURILLE J MOREAU PPCLI
  • JAMES H MORFORD PPCLI
  • CAMILLE J MORIN R22R
  • JOSEPH A MORIN R22R
  • CLAYTON MORNINGSTAR RCR
  • FREDERICK MORRIS RCE
  • CHARLES J MORRISON RCR
  • WILLIAM E MORRISON RCASC
  • STANLEY RICHARD MUDD PPCLI
  • WILLIAM MUIR RCE
  • FRANCIS AUSTIN MULLIN PPCLI
  • JAMES R MURCAR PPCLI
  • DANIEL J MURPHY, MM RCR
  • RALPH R MURPHY RCA
  • LAWRENCE L MURRRAY PPCLI
  • RICHARD A NANKERVIS RCR
  • LEONARD G NEUFIELD LdSH
  • DOUGLAS L NEWELL RCR
  • NORMAN D NICHOLSON RCEME
  • PETER J NOLAN RCR
  • EMILE NORMAND PPCLI
  • KENNETH W NORTON PPCLI
  • ROY S NYSTEDT RCR
  • KENNETH D O'BRIEN PPCLI
  • PATRICK W O'CONNOR RCR
  • LEONARD J O'DONNELL RCASC
  • LEE HERSCHEL OLIVER PPCLI
  • ALBERT W ORR RCA
  • JAMES O OUELLETTE PPCLI
  • JOSEPH N N OUELLETTE R22R
  • DAVID OWENS RCA
  • ALBERT E PAILLE R22R
  • JOSEPH A J PAQUETTE R22R
  • CHARLES A D PARENT R22R
  • ROSS R PATRICK PPCLI
  • EMERSON E PATTERSON PPCLI
  • GARLAND L PATTERSON PPCLI
  • GERALD PAYTON RCR
  • ROYAL BLAINE PEARSON PPCLI
  • ALBERT PELLETIER R22R
  • ROLLAND PELLETIER RCASC
  • DONALD W PENNEY RCR
  • THOMAS E PERRY R22R
  • LLOYD E PETERS PPCLI
  • JOSEPH S PICHE R22R
  • RÉGIS J PILOTE R22R
  • ROBERT A PLUMB PPCLI
  • JOSEPH H M POIRIER R22R
  • JOSEPH H B POIRIER R22R
  • ADAM E POLNUK PPCLI
  • JAMES D POOLE RCR
  • TREVOR VI POTTER RCASC
  • ALFRED G POUPART PPCLI
  • EDWARD JAMES POWER PPCLI
  • WYCLIFFE L PRESLEY RCR
  • JOSEPH A M P PRIEUR RCR
  • ALBERT F PROULX R22R
  • JOSEPH R R PROVOST R22R
  • JOSEPH H N PRUD'HOMME R22R
  • RAYMOND RACINE R22R
  • IAN N RAEBURN RCR
  • EDGAR J J C RAMAGE R22R
  • WILLIAM A RATHBUN RCAC
  • KENNETH R RAY RCR
  • PATRICK G REDMOND CD RCASC
  • WILLIAM P REGAN RCR
  • ANDRÉ A RÉGIMBALD R22R
  • GEORGE PE REID QOR
  • BERNARD G D RICE RCR
  • IRVINE L RICE RCR
  • CYRIL W RICHARDS RCA
  • ROBERT H RICHARDS RCR
  • JACK F RIDDLE RCA
  • LLOYD S ROACH RCR
  • LESLIE M ROBBINS RCASC
  • LOUIS C ROBERTS RCR
  • RAYMOND C ROBERTS RCASC
  • GEORGE E ROBINSON PPCLI
  • ANTOINE R ROCHON R22R
  • BAPTISTE ROSS RCA
  • ALEXANDER ROWBOTHAM RCR
  • BENOIT ROY R22R
  • MALCOLM R ROYLES RCR
  • ROBERT A RYAN RCR
  • WARWICK C RYAN RCR
  • WILLIAM J RYAN RCR
  • ELVIN S SABEAN RHR
  • JOSEPH E H SANSCARTIER R22R
  • PAUL F L SARE OBE RCD
  • JOHN SAUVE PPCLI
  • ROGER B SCHOULTZ RCR
  • MELVIN HE SCHWENNEKER PPCLI
  • ANTHONY E SCOTT PPCLI
  • CHARLES E SENECHAL R22R
  • BURTON F SHAW RCE
  • HENRY J D SHORE RCR
  • VERNON K SHORTREED RCR
  • TONY SIHA PPCLI
  • ANDRE SIMARD R22R
  • WILLIAM R I SLACK CD RCAMC
  • FREDERICK SLATER RCEME
  • GLEN C SMALL PPCLI
  • HAROLD SMART PPCLI
  • JOHN F SMILLIE LSH
  • LESLIE A SNOW RCA
  • DOUGLAS E SPENCE PPCLI
  • PHILIP C SPENCLEY RCR
  • SAMUEL J SQUIRES RCR
  • JOSEPH V F ST-GERMAIN R22R
  • JEAN R ST-LAURENT R22R
  • RONALD STAINSBY RCR
  • DONALD L STANLEY PPCLI
  • DONALD H STEER RCR
  • ROBERT M STENSETH PPCLI
  • LEONARD A STEWART PPCLI
  • FRANK S STILWELL RCD
  • WILLIAM A STONE RCR
  • ALAN W STOREY PPCLI
  • ARTHUR E STOREY RCR
  • CHARLES L STOWE RCR
  • WILLIAM L STRACHAN RCR
  • ALBERT G STROUD RCA
  • RALPH D STROUD RCR
  • THOMAS P SUTTON RCE
  • RAYMOND R SWEENEY PPCLI
  • HENRY A SZLAHETKA PPCLI
  • TAKASHI TAKEUCHI RCA
  • RONALD H TAYLOR RCEME
  • LEO J TELLIER PPCLI
  • EDWARD E THEOBALD PPCLI
  • JOSEPH THISTLE RCA
  • DONALD E THOMPSON RCA
  • AUBREY F THOMSON RCR
  • JAMES R THOMSON RCASC
  • THOMAS H THOVESON PPCLI
  • ROBERT H G TOLVER PPCLI
  • JOHN RICHARD TOOLE PPCLI
  • WILLIAM J L TOPPING RCR
  • GEORGES TREMBLAY PPCLI
  • JOSEPH G TREMBLAY R22R
  • MARCEL TREMBLAY R22R
  • PAUL EMILE TREMBLAY R22R
  • PAUL-EMILE TREMBLAY R22R
  • GEORGE S TRENTER PPCLI
  • DESMOND J TRUDEAU PPCLI
  • MURRAY A TRUTHWAITE RCA
  • RALPH E TURNBULL RHR
  • JOSEPH L F P VAILLANT R22R
  • MILTON C VIPOND QOR
  • WILLIAM J WALCH PPCLI
  • GORDON H WALDNER LSH
  • DONALD E WALKER PPCLI
  • GORDON W M WALKER RCR
  • ROBERT L WALKER PPCLI
  • STANLEY A WARD RCR
  • JOHN R WARREN PPCLI
  • JOHN E M WATSON RCA
  • LEONARD A WATSON RCE
  • VERNON R WEATHERBEE PPCLI
  • CHARLES D WEBB RCA
  • • CLIFFORD D WEIR RCA
  • DANIEL M WELLINGTON RCR
  • FREDERICK O WELLS PPCLI
  • JAMES M WENKERT RCA
  • JAMES J WHITE RCA
  • RONALD O WHITE RCR
  • FREDERICK J WHITING RCR
  • BENJAMIN E WILLIAMS RCR
  • JOHN H WILLIAMS RCR
  • ROY T WILLIAMS RCR
  • EDWARD H WILSON RCR
  • FREDERICK R WOOD PPCLI
  • JAMES DEANS WOOD DCM PPCLI
  • THOMAS R WOODBURY RCR
  • NORMAN WOODCOCK PPCLI
  • REGINALD F WOODS RCCS
  • FREDERICK G WORKS PPCLI
  • THOMAS B WOTTON PPCLI
  • DEVERNE E WRIGHT PPCLI
  • JOHN O'HARA WRIGHT RCA
  • WILLIAM D WRIGHT RCA
  • LLOYD KEITH WYLIE PPCLI
  • JAMES R ZANTOLAS RCASC
  • CARL J ZIEGLER RCAMC
  •  
  •  
  • ROYAL CANADIAN NAVY
  • AB ELBUREN A BAIKIE
  • AB WALLIS M BURDEN
  • OS LEON A GAUTHIER
  • AB FRANK R. LAKER
  • AB VINCE LISKA
  • AB ROBERT J MOORE
  • LTCDR JOHN LOUIS QUINN
  • AB ROBERT J SKAVBERG
  • AB IAN T L TORRAVILLE
  •  
  • ROYAL CANADIAN AIR FORCE
  • HERBERT T MACDONELL
  •  
  • • DENOTES
    WINDSOR AREA FALLEN
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  • THIS MONUMENT WAS ERECTED
    AND DEDICATED MAY 30, 2009
    IN HONOUR OF 516 YOUNG CANADIANS
    BRINGING PEACE AND FREEDOM TO
    THE PEOPLE OF SOUTH KOREA
  •  
  • "THANK YOU FOREVER" VETERANS
  •  
  • PRESENTED BY
    KOREA VETERANS
    HERITAGE #1
    UNIT #29

[base/bas]

WE WILL REMEMBER THEM

Image
Crédit photo
Diane Gilmour
1 sur 4 images
Image
Crédit photo
Veterans Affairs Canada
Légende
right section
1 sur 4 images
Image
Crédit photo
Veterans Affairs Canada
Légende
left section
1 sur 4 images
Image
Crédit photo
Veterans Affairs Canada
Légende
front
1 sur 4 images
War or Conflict Term
Province
!4v1654173415675!6m8!1m7!1sCAoSK0FGMVFpcFB4Y0RnRXdpU0pyNnktWTJRVzdjXzJ4bmI2MThLZzdOeDJ1MDQ.!2m2!1d42.3191512!2d-83.043762!3f252.03!4f4.3700000000000045!5f2.979123261084609
Body Content

The Korean Veterans War Memorial was unveiled May 30, 2009, in recognition of the sacrifices of Canadian soldiers in the Korean war. It was installed by Hallmark Memorial Co. The granite and bronze monument contains the names of all 516 Canadians killed in the Korean War with the names of the Windsor-Essex casualties specially noted.

It's the result of three years of work by a committee that included Henry Martinak of Windsor who served in Korea with the Princess Patricia's Canadian Light Infantry from 1950 to 1952. Monument to Canadian Fallen, a Korean War memorial, was shipped from Korea to the Windsor Armory, where it was assembled by artist Yu Young Mun. It was temporarily sited in the park adjacent to Windsor City Hall for several months before its intended destination in Ottawa was ready in 2003. After its departure, Martinka felt Windsor should have its own Korean War memorial.

Essex County Korean War Veterans Memorial Committee raised about $47,000 for the project and received funding from the Trillium Foundation, Veterans Affairs Canada and Ceasars Windsor to cover the total cost of $63,000.

City
Windsor
Country
Type Description
Wall, granite
Memorial CF Legacy ID
8042
City/Municipality
Kitchener
Memorial Number
35094-012
Type
Address
350, avenue East
Location
Manège militaire de Kitchener
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.4482517, -80.4698351
Inscription

[front/devant]

(left plaque/plaque gauche)

C.W.A.C.
1941 - 1945
CENTRE D'ENTRAINMENT
DU SERVICE
FEMINEN DE L'ARMEE
CANADIENNE
ELLES SERVENT AVEC FIERTE

NAMED "STEPPING OUT"
BY
SCULPTOR/ARTIST COLONEL
ANDRE GAUTHIER

(right plaque/plaque droite)

1941 - 1945
CANADIAN WOMEN'S
ARMY CORPS
TRAINING CENTRE
PROUDLY THEY SERVED

DEDICATION AND UNVEILING
MAY 5TH, 2001
BY
THE HONOURABLE HILARY WESTON
LIEUTENANT GOVERNOR OF ONTARIO AND
KAREN REDMAN, MEMBER OF PARLIAMENT
FOR KITCHENER CENTRE

[back/arrière]

(left plaque/plaque gauche)
IN MEMORY OF THOSE WOMEN WHO
DIED WHILE ON ACTIVE DUTY
1941 - 1946

W22255  PTE  ALEXANDER, SELENA P.
W5019    PTE  BEAUCHEMIN, LEONNE
W10290  PTE  BURNEY, DORIS
W13584  L/CPL  BUCHANAN, EMILY
W22914  PTE  BAKER, LAURA M.
W15189  PTE  BREWSTER, WINIFRED L.
W11145  PTE  COONEY, PATRICIA J.
W11688  PTE  CONNOR, EVELYN C.
W2109   A/SGT  FOWLER, FLORENCE M.
W4781   PTE  GRANT, JEAN
W4844   PTE  HARKANS, MARY E.
W130615  PTE  HENRY, ROSELLA B.
W15063  PTE  HART, MARGARET V.

(right plaque/plaque droite)
 IN MEMORY OF THOSE WOMEN WHO
DIED WHILE ON ACTIVE DUTY
1941 - 1946

W1333   PTE  HEAVENS, BEATRICE M.
W10965  PTE  MILLAR, MARY I.
W13800  PTE  MORE, PHYLLIS E.
W6453  PTE  MUISE, MARY M.
W3440  SGT  McBRIDE, MONA E.
W13603  PTE  PUGH, ROSEMARY E.
W20488  CPL  PASSANT, THELMA F.
W13822  PTE  RENNIE, BARBARA S.
W12377  PTE  RONEY, LILLIAN I.
W21002  PTE  STEWART, EDITH M.
W130290  PTE  TREBBLE, PHYLLIS M.
W3248  CPL  WALLACE, OLIVE M.

Image
Légende
back
1 sur 6 images
Image
Légende
Stepping Out
1 sur 6 images
Image
Légende
front right plaque
1 sur 6 images
Image
Légende
front left plaque
1 sur 6 images
Image
Légende
back left plaque
1 sur 6 images
Image
Légende
back right plaque
1 sur 6 images
Province
!4v1713877214184!6m8!1m7!1srU4-ann3id0HMDR5JkQpTA!2m2!1d43.44825170667557!2d-80.46983511337694!3f38.29306296740123!4f-6.153951587963519!5f2.3495561104242304
Body Content

Le mémorial Stepping Out rend hommage aux femmes qui ont servi dans le Service féminin de l’Armée canadienne de 1941 à 1946. Les noms de celles qui sont mortes en service sont inscrits sur des plaques. Le monument comprend une statue de bronze haute de 6 pieds 4 pouces, représentant une jeune membre du Service féminin de l’Armée canadienne, aussi connu en anglais comme le Canadian Women's Army Corps. La figure représente l’apparence qu’elle aurait pu avoir lors d’un passage en ville pendant son instruction de base au centre d’instruction de Kitchener, en temps de guerre.

Le monument a été dévoilé le 5 mai 2001, par l’honorable Hillary Weston, lieutenant-gouverneur de l’Ontario, et Karen Redman, députée de Kitchener Centre. Environ 1 500 anciennes membres du SFAC et leurs proches ont assisté à la cérémonie d’inauguration, en compagnie du maire de Kitchener, de représentants du ministre de la Défense nationale et du chef d’état-major de la Défense, du sculpteur (André Gauthier, d’Orléans, en Ontario) et de représentants de la fonderie Artcast Inc.

 

City
Kitchener
Country
Type Description
Shaft, statue - bronze
Photo Credit
Tim Laye, Ontario War Memorials
Memorial CF Legacy ID
5507
City/Municipality
Elora
Memorial Number
35094-004
Type
Address
1, place Macdonald
Location
Bureau municipal de Wellington
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.6832801, -80.430527
Inscription

[front/devant]

IN MEMORIAM
1914-1918

THE GLORIOUS DEAD
1939 - 1945
E. GRANT AITCHISON
RUSSELL B. BEIRNES
GORDON G. BRICKER
WILLIAM H. BROWN
BILLIE C. DUNCAN
WILLIAM J. KAY
THOMPSON H. RENNIE
JOHN R. RUNNELLS
JOHN G. STAFFORD

DEDICATED
TO
THE MEMORY OF
THE MEN OF ELORA
WHO DIED IN
THE GREAT WAR

KOREA 1950 - 1953

[stone/pierre]

(LEGION CREST)

TAKE TIME TO REMEMBER
THOSE WHO SERVED
DEDICATED ON 50TH
ANNIVERSARY OF D-DAY

[right side/côté droit]

YPRES
FESTUBERT
MT. SORREL
SOMME
VIMY

THE GLORIOUS DEAD
HARRY HALLS
HARRY HARPIN
FRED F. MacDONALD
JOHN A. MacDONALD
ARCHIE MILLER
EDWARD MORFEE
JAMES MOYNIHAN
CHARLES McGOWAN
HAROLD I. RILEY
ALFRED VINCENT

[back/arrière]

1914-1918

"MY MARKS AND SCARS I CARRY
WITH ME TO BE  A WITNESS FOR
ME THAT I HAVE FOUGHT HIS
BATTLES WHO NOW WILL BE MY
REWARDER"                SO HE
PASSED OVER AND ALL THE
TRUMPETS SOUNDED FOR HIM
ON THE OTHER SIDE.

[left side/côté gauche]

PASSCHENDAELE
AMIENS
ARRAS
CAMBRAI
MONS

THE GLORIOUS DEAD
CHARLES A. CARD
DANIEL O. CARD
ROBERT G. CARTER
F. KEITH CLARK
RICHARD H. CLARK
LEWIS CLEGG
WILLIAM W. CUTHBURT
GARFIELD CUTTING
STANLEY DICKINSON
JAMES C. FISHER

Image
Légende
Elora Cenotaph
1 sur 5 images
Image
Légende
right side
1 sur 5 images
Image
Légende
back
1 sur 5 images
Image
Légende
left side
1 sur 5 images
Image
Légende
Stone on the ground in front of the monument.
1 sur 5 images
Province
!4v1725905901276!6m8!1m7!1s1o3fKxXNTLKwHAWpiNzzNw!2m2!1d43.68328007993727!2d-80.43052696914124!3f259.304168738978!4f-6.493587495289248!5f0.7820865974627469
Body Content

Onze ans s’étaient écoulés depuis la fin de la guerre jusqu’à l’inauguration du monument de guerre. La guerre avait profondément marqué Elora, mais, au départ, il n’y avait pas de consensus sur la façon dont elle devrait ou non être commémorée. Pendant les premières années qui ont suivi la guerre, une pièce d’artillerie allemande capturée a servi de monument commémoratif de guerre.

À l’automne 1928, la délégation de l’Association des anciens combattants d’Elora de Jim Quinn, Gord Duncan et Fred Magnus a porté l’idée d’un monument commémoratif de guerre au conseil et a demandé du financement. Le comité a commencé à travailler au début de 1929 sous la direction de l’épicier E.C. Grimes, qui avait été capitaine dans l’armée. Les résidents ont été sollicités pour choisir un emplacement et plus de 70 % ont convenu de le placer devant l’hôtel de ville. Des fonds supplémentaires pour le cénotaphe ont été recueillis grâce à des collectes de fonds et à des dons.

Les propositions de conception ont été examinées en avril et mai 1929, et la proposition de Hunter Granite Works a été choisie. Sa conception était l’œuvre du capitaine George Hunter de Simcoe. Une colonne de 16 pieds de haut, sur une base de 9 pieds sur 10 pieds, tout en granit de La Casse du Sud du Québec. Après quelques changements mineurs, son plan a été adopté. La conception de M. Hunter comprenait les noms des hommes d’Elora qui sont morts et les grandes batailles auxquelles ils ont pris part. La gravure comprenait des éléments symboliques : deux épées de croisés, symbolisant la lutte pour une juste cause; une croix, symbolisant le sacrifice de ceux qui sont morts; et une couronne de feuilles d’érable, pour identifier les hommes avec le Dominion du Canada.

Le conseil municipal a versé la majorité des fonds, le reste étant recueilli par le Rebekah Lodge en vendant des coquelicots et par des dons qui ont été sollicités jusqu’à la dernière semaine avant le dévoilement.

Le 10 novembre 1929, le cénotaphe d’Elora a été dédié à ceux qui sont morts pendant la Grande Guerre. Une plateforme temporaire, drapée d’un drapeau de l’Union royale, a été mise en place devant l’hôtel de ville pour les dignitaires. L’avant de l’hôtel de ville était couvert de guirlandes de fanions rouges, blanches et bleues. Des plus petits drapeaux étaient enfilés sur des lignes devant le bâtiment et le monument lui-même était recouvert d’un grand drapeau de l’Union royale. Margaret Fisher, la première mère à perdre un fils, a dévoilé le cénotaphe.

En bordure du cénotaphe se trouve un contour d’une feuille d’érable. Des inscriptions pour la Seconde Guerre mondiale et la guerre de Corée furent ajoutées plus tard.

City
Elora
Country
Type Description
Column
Photo Credit
Tim Laye, Ontario War Memorials
Memorial CF Legacy ID
5525