M. Vachon décrit sa seconde rotation en Yougoslavie en 1995 et comment la mission a pris fin abruptement lorsque les Croates sont entrés dans l’enclave serbe de la région appelée la Krajina.
M. Vachon raconte la relation de confiance qui s’est installée entre le Royal 22e Régiment et un fermier local, ce qui leur a permis de faire un méchoui pour la Saint-Jean-Baptiste. Il parle aussi de la norriture et des rations.
M. Vachon raconte son arrivée en Yougoslavie, plus précisément dans le village de Turanj, en Croatie. Il met en contexte la raison pour laquelle l’armée y était déployée et les tâches à son arrivée.
M. Vachon parle des préparatifs avant le déploiement pour la Yougoslavie en 1992 avec les forces de l’OTAN et le besoin de peindre l’équipement en blanc. Il explique ce qu’il a ressenti en entrant dans une zone de guerre.