Autre

City/Municipality
Toronto
Memorial Number
35090-158
Type
Address
106, rue King Est
Location
Cathédrale St. James, fenêtre du coin nord-est
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.6502765, -79.3745711
Image
Légende
Jarvis Window inscription
1 sur 3 images
Image
Légende
Jarvis Window
1 sur 3 images
Image
Légende
Jarvis Window inscription
1 sur 3 images
Province
!4v1674475403800!6m8!1m7!1sNduDlG_3loDBjdVLz0BKXA!2m2!1d43.65027653690622!2d-79.37457114392869!3f65.79723403091583!4f9.31708941521859!5f1.1078818247099695
Body Content

Le vitrail de Jarvis a été dédié à sa mémoire du lieutenant William Dummer Powell Jarvis après sa mort lors de la Première Guerre mondiale le 24 avril 1915. Deux ans plus tard, une plaque en son honneur a été érigée près du vitrail. Son grand?père, l’honorable William Jarvis, a servi comme officier dans le 1st American Regiment (ou Queen's Rangers) pendant la Révolution américaine.

Ce vitrail de style Tiffany a été réalisé par le studio new-yorkais Calvert and Kimberley. Il représente la descente du Saint-Esprit sur les apôtres à la Pentecôte, 50 jours après Pâques et dix jours après l’Ascension.

City
Toronto
Country
Type Description
Stained glass window
Photo Credit
Diocèse de l’église anglicane de Toronto au Canada
Memorial CF Legacy ID
11321
City/Municipality
Toronto
Memorial Number
35090-157
Type
Address
106, rue King Est
Location
Cathédrale St. James, fenêtre du coin nord-est
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.6502765, -79.3745711
Inscription

SACRED TO THE MEMORY
OF
LIEUT. WILLIAM DUMMER POWELL JARVIS GGBG
ELDEST AND BELOVED SON
OF AEMILIUS AND AUGUSTA JARVIS.

Born in Toronto, 31st March, 1892
Killed in action, 24th April 1915
While serving as Lieutenant in the
Third Battalion-Toronto Regiment
C.E.F. at the second Battle of Ypres
Near St. Julien Flanders
"And how can man die better"

Image
Légende
Lieutenant William Dummer Powell Jarvis Plaque
Province
!4v1674475403800!6m8!1m7!1sNduDlG_3loDBjdVLz0BKXA!2m2!1d43.65027653690622!2d-79.37457114392869!3f65.79723403091583!4f9.31708941521859!5f1.1078818247099695
Body Content

La plaque du lieutenant William Dummer Powell Jarvis a été dévoilée par le chanoine Arthur FitzWalter Wynne Plumptre à la cathédrale St. James le 6 mars 1917. Elle a été érigée près du vitrail qui lui a été dédié il y a deux ans. Cent cinquante personnes ont assisté à la cérémonie.

 

City
Toronto
Country
Type Description
Plaque - bronze
Photo Credit
Diocèse de l’église anglicane de Toronto au Canada
Memorial CF Legacy ID
11320
City/Municipality
Toronto
Memorial Number
35090-156
Type
Address
106, rue King Est
Location
Cathédrale St. James, le mur ouest de la nef
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.6502765, -79.3745711
Province
!4v1674475403800!6m8!1m7!1sNduDlG_3loDBjdVLz0BKXA!2m2!1d43.65027653690622!2d-79.37457114392869!3f65.79723403091583!4f9.31708941521859!5f1.1078818247099695
Body Content

Le 30 octobre 1927, les couleurs du 123e Bataillon d’outre-mer Royal Grenadiers ont été déposées à la cathédrale St. James dans le cadre d’une cérémonie. Celle?ci, à laquelle ont participé 700 officiers, sous?officiers et hommes du bataillon, a été réalisée par le révérend Charles Hedley. Pendant la cérémonie, une couronne a été accrochée au vitrail commémoratif des Royal Grenadiers sur le mur ouest de la nef. Le 123e Bataillon a servi sur la crête de Vimy, à Avion, à Passchendaele, à Amiens, à Cambrai et à Mons. Dans cette période, 365 hommes du bataillon ont été tués et plus de 1 000 ont été blessés.

Autrefois, les drapeaux régimentaires jouaient un rôle prépondérant dans de nombreuses batailles. Ils servaient à identifier les unités dans la bataille, marquant souvent le point central d’un combat. Les drapeaux capturés représentaient un trophée prisé, ils attiraient l’attention de l’ennemi et inspiraient une grande bravoure. À la fin du 19e et du 20e siècle, cependant, ils n’étaient plus apportés au combat, mais leur statut du cœur et de l’âme d’un régiment perdurait, et le dépôt des drapeaux représente les hommes qui ont sacrifié leur vie et aide à préserver leur mémoire.

City
Toronto
Country
Type Description
Colours
Memorial CF Legacy ID
11317
City/Municipality
Toronto
Memorial Number
35090-155
Type
Address
106, rue King Est
Location
Cathédrale St. James, le mur ouest de la nef
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.6502765, -79.3745711
Inscription

Unknown

Province
!4v1674475403800!6m8!1m7!1sNduDlG_3loDBjdVLz0BKXA!2m2!1d43.65027653690622!2d-79.37457114392869!3f65.79723403091583!4f9.31708941521859!5f1.1078818247099695
Body Content

Le 8 juin 1919, les couleurs du 4e Bataillon canadien de fusiliers à cheval ont été accrochées sur le mur ouest de la nef dans la cathédrale St. James.

Autrefois, les drapeaux régimentaires jouaient un rôle prépondérant dans de nombreuses batailles. Ils servaient à identifier les unités dans la bataille, marquant souvent le point central d’un combat. Les drapeaux capturés représentaient un trophée prisé, ils attiraient l’attention de l’ennemi et inspiraient une grande bravoure. À la fin du 19e et du 20e siècle, cependant, ils n’étaient plus apportés au combat, mais leur statut du cœur et de l’âme d’un régiment perdurait, et le dépôt des drapeaux représente les hommes qui ont sacrifié leur vie et aide à préserver leur mémoire.

City
Toronto
Country
Type Description
Colours
Memorial CF Legacy ID
11315
City/Municipality
Toronto
Memorial Number
35090-154
Type
Address
106, rue King Est
Location
Cathédrale St. James, le mur est de la nef
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.6502765, -79.3745711
Province
!4v1674475403800!6m8!1m7!1sNduDlG_3loDBjdVLz0BKXA!2m2!1d43.65027653690622!2d-79.37457114392869!3f65.79723403091583!4f9.31708941521859!5f1.1078818247099695
Body Content

Après la Première Guerre mondiale, les couleurs du 1er Bataillon du Corps canadien de mitrailleuses ont été accrochées sur le mur est de la nef dans la cathédrale St. James. Des plaques commémoratives en laiton sous les couleurs énumèrent les batailles auxquelles le bataillon a pris part.

Autrefois, les drapeaux régimentaires jouaient un rôle prépondérant dans de nombreuses batailles. Ils servaient à identifier les unités dans la bataille, marquant souvent le point central d’un combat. Les drapeaux capturés représentaient un trophée prisé, ils attiraient l’attention de l’ennemi et inspiraient une grande bravoure. À la fin du 19e et du 20e siècle, cependant, ils n’étaient plus apportés au combat, mais leur statut du cœur et de l’âme d’un régiment perdurait, et le dépôt des drapeaux représente les hommes qui ont sacrifié leur vie et aide à préserver leur mémoire.

 

City
Toronto
Country
Type Description
Colours
Memorial CF Legacy ID
11314
City/Municipality
Toronto
Memorial Number
35090-153
Type
in Canada
Oui
GPS Coordinates
0, 0
Inscription

In Memoriam of John Richardson, 3rd Canadian CEF St. Eloy 1916, Greater love hath no man than this.”

Province
Body Content

En 1917, des fonts baptismaux de pierres taillées ont été dédiés à la Calvary Church en mémoire du soldat John Richardson par ses parents. John Richardson est né à Manchester (Angleterre) le 7 février 1897. Il est déménagé avec ses parents, William et Emily Richardson, à Toronto et a travaillé comme constructeur de vélos avant de s’enrôler dans le Corps expéditionnaire canadien le 27 juillet 1915. À son arrivée en Europe, il a joint le 58e Bataillon. Il a été tué par un obus le 19 avril 1916 durant des affrontements à St. Eloi.

Les fonts baptismaux ont été transférés à l’église St. Mark, située au 21, avenue Blackthorn, lorsque St. Mark et la Church of Calvary ont fusionné en 1970 pour devenir St. Mark & Calvary. L’église a été dissoute le 31 décembre 2011. Lors de la vente de cette église, les fonts baptismaux ont été inclus dans la vente.

 

City
Toronto
Country
Type Description
Baptismal font
Memorial CF Legacy ID
11299
City/Municipality
Toronto
Memorial Number
35090-152
Type
in Canada
Oui
GPS Coordinates
0, 0
Inscription

needs further research/recherche incomplète

War or Conflict Term
Province
Body Content

Une plaque en chêne ornée de médaillons en argent oxydé a été placée dans le chœur de la cathédrale de St. Albans en l’honneur des anciens élèves de la classe du dimanche qui sont morts pendant la Première Guerre mondiale. Elle a été offerte à la cathédrale de St. Albans par la Société missionnaire de l’Église d’Angleterre du Canada.

La plaque se trouvait dans la chapelle de St. Alban-the-Martyr au collège Royal St. George’s au 120, avenue Howland, et on ne sait pas ce qu’elle est devenue.

City
Toronto
Country
Type Description
Plaque
Memorial CF Legacy ID
11297
City/Municipality
Toronto
Memorial Number
35090-151
Type
Address
120, avenue Howland
Location
Chapel of St. Alban-the-Martyr in Royal St. George's College
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.6694254, -79.4101563
Inscription

needs further research/recherche incomplète

Image
Légende
First World War Honour Roll
War or Conflict Term
Province
!4v1708025177544!6m8!1m7!1sHOCc0RHyvwKKiXqXaRqitQ!2m2!1d43.66942536633638!2d-79.41015627275506!3f239.7139312540577!4f-3.8185386382686204!5f0.7820865974627469
Body Content

À la cathédrale de St. Albans, un tableau d’honneur a été placé dans l’allée sud sur lequel sont inscrits les noms de 112 paroissiens qui, à ce moment précis, s’étaient enrôlés dans l’armée canadienne pour combattre pendant la Première Guerre mondiale. La calligraphie du tableau d’honneur est l’œuvre de Bryan Chadwick.

City
Toronto
Country
Type Description
Honour Roll
Photo Credit
Royal St. George's College
Memorial CF Legacy ID
11296
City/Municipality
Toronto
Memorial Number
35090-150
Type
Address
120, avenue Howland
Location
Chapelle de St. Alban-the-Martyr au collège Royal St. George’s
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.6694254, -79.4101563
Inscription

This Tablet
and Organ Sreen
have been erected
to the Glory of God
and in Honour of the Men
of this Congregation
who fell in the Great War
1914–1918

  • WILLIAM GEORGE AMSDEN
  • WILLIAM ROBERT ASHFORD
  • SAMUEL GUSTAVUS BECKETT
  • JAMES EVERETT BOWNASS
  • HUGH CHARLES CAMERON
  • REGINALD HOWITT CAPREOL
  • JAMES POMEROY CAVERS
  • REGINALD NEVILLE CRAIG DAVIS
  • GERALD PHILIP ESTEN
  • GRANT WILKIN FLEMING
  • AMBROSE HAROLD GOODMAN
  • WILLIAM TEESDALE HALL
  • CHARLES WAKEFIELD HARNIMAN
  • JOHN HATELY
  • GEORGE RICHARD HOUGHTON
  • FRANICS CARL HOWARD
  • JOHN TURNER HOWARD
  • GEORGE LEYCESTER INGLES
  • FREDERICK HERBERT LANGSTONE
  • ARTHUR LARKIN
  • PHILIP UMFREVILLE LAWS
  • CHARLES FREDERICK McHENRY
  • WILLIAM MULOCK CARLETON MONK
  • GEORGE HAROLD MURLESS
  • MALCOLM DEBRISSAC OWEN, M.C.
  • WILLIAM HENRY PARKER
  • JOHN RUTHERFORD PIPON
  • GEORGE RICHARDSON
  • NEVILLE HAMILTON RICKETTS
  • FREDERIC WILFRID ROBINSON
  • ALBERT FEARNLEY SMITH
  • FREDERIC GUSTAVUS STUPART
  • JOHN HANNAFORD SYMONS
  • CLAUDE CASTLEMAINE TEMPLE
  • ARTHUR COURTNEY WILLIAMS

This Organ
installed for
the worship and Glory of God
was in large measure the gift of the
Women’s Cathedral League
which League by indefatigable efforts supplied
about half the funds necessary for its construction

Image
Crédit photo
James Leatch
Légende
First World War Memorial Organ plaque
1 sur 2 images
Image
Crédit photo
Royal St. George's College
Légende
First World War Memorial Organ plaque
1 sur 2 images
War or Conflict Term
Province
!4v1708025177544!6m8!1m7!1sHOCc0RHyvwKKiXqXaRqitQ!2m2!1d43.66942536633638!2d-79.41015627275506!3f239.7139312540577!4f-3.8185386382686204!5f0.7820865974627469
Body Content

Le 20 avril 1922, un orgue et un jubé commémoratifs ont été dédiés aux membres de la congrégation qui sont morts pendant la Première Guerre mondiale. L’orgue est un instrument à trois claviers avec 26 jeux. Il est installé dans un jubé en chêne qui porte la plaque en hommage à ceux qui sont morts pendant la Première Guerre mondiale et une plaque à la mémoire de ceux honorés par les jeux du nouvel orgue. Les membres de la congrégation ont demandé les jeux en souvenir des amis et proches défunts.

Le lieutenant-gouverneur Cockshutt a dévoilé les deux plaques de bronze pendant une cérémonie réalisée par monseigneur l’évêque James Sweeney et le chanoine Macnab. L’orgue a été conçu par T.H. Palmer de l’église presbytérienne Knox, à Ottawa.

City
Toronto
Country
Type Description
Organ, screen, tablet
Memorial CF Legacy ID
11295
City/Municipality
Toronto
Memorial Number
35090-149
Type
Address
120, avenue Howland
Location
Chapel of St. Alban-the-Martyr in Royal St. George's College
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.6694254, -79.4101563
Inscription

IN LOVING MEMORY OF
AMBROSE KENNETH GOODMAN L.L.B.
BORN FEB. 25TH, 1863,
DIED SEPT. 7TH, 1919.
HIS BELOVED SON
LIEUT. AMBROSE HAROLD GOODMAN
116TH. BATT. C.E.F.
BORN OCT. 6TH., 1896.
WOUNDED WHILE HEROICALLY LEADING HIS MEN
AGAINST THE GERMANS ON AUG. 8TH., 1918 AND
DIED AT NO. 8 GENERAL HOSPITAL ROUEN, FRANCE.
AUG. 15TH., 1918.
AND OF
HIS GALLANT COMRADES
WHO FELL WITH HIM AT
AMIENS.

Image
Crédit photo
James Leatch
Légende
Lieutenant Ambrose Harold Goodman Plaque
Province
!4v1708025177544!6m8!1m7!1sHOCc0RHyvwKKiXqXaRqitQ!2m2!1d43.66942536633638!2d-79.41015627275506!3f239.7139312540577!4f-3.8185386382686204!5f0.7820865974627469
Body Content

Dans le chœur à la cathédrale de St. Albans se trouve une plaque de bronze à la mémoire du lieutenant Ambrose Harold Goodman. Ambrose est né le 6 octobre 1896 à Cayuga, en Ontario. Il est le fils d’Ambrose Kenneth Goodman, du cabinet d’avocats Goodman et Galbraith; sa mère est Linn Goodman. Ambrose étudiait à l’Université de Toronto et faisait partie de la milice du 109e Régiment lorsqu’il s’est enrôlé dans le Corps expéditionnaire canadien le 17 août 1917. À son arrivée en Europe, il est devenu lieutenant au sein du 116e Bataillon. Il a été blessé par un obus le premier jour de la bataille d’Amiens, le 8 août 1918, et est décédé à la suite de ses blessures une semaine plus tard.

City
Toronto
Country
Type Description
Plaque
Memorial CF Legacy ID
11294