Autre

City/Municipality
Cornwall
Memorial Number
35083-058
Type
Autre
Address
415, rue Second ouest
Location
Filiale no 297 de la Légion royale du Canada
in Canada
Oui
GPS Coordinates
45.0163644, -74.7373329
Inscription

1945 - 1995

50

VE

Image
Légende
mural
War or Conflict Term
Seconde Guerre mondiale
Province
Ontario
!4v1624299089708!6m8!1m7!1s-O0t6ZDVET-NMaOxLPTBfA!2m2!1d45.0163644396555!2d-74.73733292241336!3f291.228531109873!4f1.1231464077174422!5f3.325193203789971"
Body Content

Cette murale fut dévoilée pour célébrer le 50e anniversaire de la victoire des forces alliées en Europe (VE- Victoire en Europe).

City
Cornwall
Country
Canada
Display photo gallery on sidebar
Off
Type Description
Mural
Memorial CF Legacy ID
9979
City/Municipality
Morrisburg
Memorial Number
35083-057
Type
Autre
Address
13740, S.D.G County Road #2 (Highway 2)
Location
Dans une zone gazonnée entre la sortie de route du lieu historique national de la Bataille de Crysler’s Farm et le stationnement d’Upper Canada Village.
in Canada
Oui
GPS Coordinates
44.9469878, -75.074395
Inscription

To the glorious memory of

Tecumseh

"Flying Star"

1768 - 1813

A Shawnee who dreamed of uniting

the Indian nations.

He was renowned for his courage,

compassion and eloquence.

Friend and ally of General Sir Isaac Brock,

Tecumseh was commissionwed

a Brigadier-General by the British

and was killed

in the Battle of the Thames

October 5th, 1813

 

Erected by

the Ontario-St. Lawrence Development Commission

July 1963

Image
Légende
front
1 sur 4 images
Image
Légende
plaque
1 sur 4 images
Image
Légende
surroundings
1 sur 4 images
Image
Légende
surroundings
1 sur 4 images
Province
Ontario
Body Content

Ce monument commémoratif fut dévoilé à la mémoire du (brigadier-général) Tecumseh.

Né en mars 1768 dans la région actuelle de l’Ohio, Tecumseh était un chef et un guerrier shawnee. Il devint le principal dirigeant d’une grande confédération multi-tribale, qui envisageait une nation autochtone indépendante à l’est du Mississippi. Tout en essayant de recruter plus d’alliés parmi les tribus du sud des États-Unis, sa confédération et les troupes du gouvernement américain s’engagèrent dans une bataille qui verrait la principale implantation de sa confédération (située juste au nord de Lafayette, Indiana) capturée et brûlée.

Tecumseh et sa confédération ont continué à se battre contre les Américains après avoir formé une alliance avec la Grande-Bretagne pendant la Guerre de 1812. Pendant la guerre, la confédération de Tecumseh aida à la capture de Fort Detroit. Cependant, une fois que les forces navales américaines prirent le contrôle du lac Érié en 1813, les Britanniques et leurs alliés autochtones se retirèrent dans le Haut-Canada. Le 5 octobre 1813, les forces américaines engagèrent les Britanniques et leurs alliés dans la Bataille de Thames au cours de laquelle Tecumseh fut tué.

City
Morrisburg
Country
Canada
Display photo gallery on sidebar
Off
Type Description
Plaque
Memorial CF Legacy ID
9742
City/Municipality
Morrisburg
Memorial Number
35083-056
Type
Autre
Address
12334, chemin County 2
Location
Sur le mur extérieur du magasin Giant Tiger
in Canada
Oui
GPS Coordinates
44.8992943, -75.1872724
Inscription

[plaque]

Dundas Murals

WW II Homecoming

Jubilant & relieved family

members & friends greeted

soldiers returning home

after the Second World War.

Over 250 Morrisburg citizens

served in WW II.

Morrisburg's train station

stood at this site until 1958

when it was demolished

and relocated to the new

railway line one mile north.

 

 

[sponsorship sign]

Championed by

Royal Canadian Legion

Branch #48 Morrisburg

2012

Image
Légende
mural
1 sur 3 images
Image
Légende
dedication plaque
1 sur 3 images
Image
Légende
sponsorship sign
1 sur 3 images
War or Conflict Term
Seconde Guerre mondiale
Province
Ontario
!4v1629813882139!6m8!1m7!1s8Oc6iCsDJ-h5PkAy9Cs6SQ!2m2!1d44.89929432166993!2d-75.18727237264008!3f238.61591122606384!4f3.6131687247208646!5f1.6249047214020802"
Body Content

Cette murale rend hommage aux soldats qui sont revenus à Morrisburg après la fin de la Seconde Guerre mondiale.

City
Morrisburg
Country
Canada
Display photo gallery on sidebar
Off
Type Description
Mural
Memorial CF Legacy ID
9487
City/Municipality
Morrisburg
Memorial Number
35083-055
Type
Autre
Address
8, rue 5th ouest
Location
Bâtiment de la justice de South Dundas
in Canada
Oui
GPS Coordinates
44.8990736, -75.1852489
Inscription
THE ROYAL CANADIAN LEGION
AND THE LADIES AUXILIARY OF
BRANCH 48 MORRISBURG COMMEMORATES
THE GALLANT MEN OF THIS COMMUNITY
WHO PAID THE SUPREME SACRIFICE
IN WORLD WAR II

1939 - 1945

Donald Casselman

WO II

Air Force

Willis Coons

FO

Air Force

Rex Cummings

Pte

Army

J. Alex Johnston

F/Sgt

Air Force

Edmund Jarvis

PO

Navy

Fred Mason

F/Sgt

Air Force

John McKoy

L/Cpl

Army

Bev. McGoun

PO

Air Force

Lawrence Prunner

Pte

Army

Jim Neild

Pte

Army

John Ritchie

 

Merchant Navy

Jack Robertson

PO

Air Force

Carman Reddick

Pte

Army

Alex Shaver

Tpr

Army

Arthur Tindal

Pte

Army

Keith Ufman

F/Fgt

Air Force

Dwight Van Allen

Pte

Army
 
AT THE GOING DOWN OF THE SUN AND IN
THE MORNING WE WILL REMEMBER THEM

THEY SERVED TILL DEATH WHY NOT WE
Image
Crédit photo
Richard Turcotte
Légende
Morrisburg Second World War Memorial
1 sur 2 images
Image
Crédit photo
Tim Laye, Ontario War Memorials
Légende
inscription
1 sur 2 images
War or Conflict Term
Seconde Guerre mondiale
Province
Ontario
!4v1629813123699!6m8!1m7!1s1hr7sYh5CKPmH4Xfp4GSwA!2m2!1d44.89908716269746!2d-75.18519512447192!3f303.9302287941375!4f1.3104522547509987!5f3.325193203789971"
Body Content

Ce monument est dédié aux citoyens de Morrisburg qui sont morts pendant la Seconde Guerre mondiale.

City
Morrisburg
Country
Canada
Display photo gallery on sidebar
Off
Type Description
Stele
Memorial CF Legacy ID
9486
City/Municipality
Long Sault
Memorial Number
35083-054
Type
Autre
Address
16383, chemin Ault Park
Location
Parc Ault
in Canada
Oui
GPS Coordinates
45.0326202, -74.8530575
Inscription

[front/devant]

IN GRATEFUL AND UNDYING MEMORY OF THESE WHO GAVE THEIR ALL
LAURENCE EDGAR ABBOTT
CHARLES SYDNEY ANTOINE
ALLAN HICKEY
GEORGE LUNN - FREDERICK LAMA
ARCHIBALD EUGENE MCLELLAN
ARTHUR RUNIONS
WILLIAM MILLROSS ROYS

RESURGANT 

[back/arrière]

1939 - 1945

ARMY
ROGER BARKER
LOYES DENNY
R.D. FRASER
H.C. IRVINE
CHAS. LAUBER
LAWRENCE O'FARREL
CLIFFORD SHUTTS
JOHN SWAINSON

R.C.A.F.
CHAS. CARPENTER
GORDON FORBES
WM. MACINTOSH
GERALD ROBERTSON

KOREA
1950 - 1953

Image
Crédit photo
Richard Turcotte
Légende
surroundings
1 sur 4 images
Image
Crédit photo
Richard Turcotte
Légende
Mille Roches and Moulinette Cenotaph
1 sur 4 images
Image
Crédit photo
Richard Turcotte
Légende
front inscription
1 sur 4 images
Image
Crédit photo
Tim Laye, Ontario War Memorials
Légende
back inscription
1 sur 4 images
War or Conflict Term
Première Guerre mondiale
Guerre de Corée
Seconde Guerre mondiale
Province
Ontario
!4v1629729095850!6m8!1m7!1soLh44x2oPyAdwCsQa-rzBg!2m2!1d45.03261867562199!2d-74.85305039536526!3f28.49439529796636!4f-0.7067152810394077!5f3.0296367366171513"
Body Content

Ce cénotaphe a été érigé pour rendre hommage aux membres des communautés de Mille Roches et de Moulinette qui ont perdu la vie au cours de la Première Guerre mondiale et de la Seconde Guerre mondiale. 

Les villes voisines de Milles Roches et de Moulinette font partie des six villages et trois hameaux qui ont disparu avec les projets d’électricité et de voie maritime du Saint?Laurent dans les années 1950. Le dernier batardeau a été ouvert le 1er juillet 1958, libérant les eaux du fleuve Saint?Laurent sur plus de 16 000 hectares de propriétés en bordure du fleuve, à l’ouest de Cornwall. En prévision de cette inondation, 6 500 habitants avaient été relogés et de nombreuses maisons et structures avaient été déménagées vers des zones non touchées. Certains bâtiments ont été préservés à Upper Canada Village ainsi qu’au Musée des villages perdus. Le cénotaphe de Mille Roche et de Moulinette a été déménagé au Musée des villages disparus, afin de s’assurer que le sacrifice consenti par leurs citoyens ne soit pas oublié.

City
Long Sault
Country
Canada
Display photo gallery on sidebar
Off
Type Description
Stele
Memorial CF Legacy ID
9484
City/Municipality
Chesterville
Memorial Number
35083-052
Type
Autre
Address
26 rue Chesterville Queen
Location
Parc commémoratif des vétérans
in Canada
Oui
GPS Coordinates
45.1033832, -75.2315999
Inscription

[panel 1/panneau 1]

World War I
W.H. Andrew T. Andrews J. Askew F. Baker
W. Baker R.V. Bank E. Barkley J.W. Barkley
T. Barrett A. Barrie E. Beckett M. Beckett
D. Beckstead F. Beckstead J.W. Biccum H. Bogart
J. Carlyle W.B. Carlyle T. Carpenter W. Carr
O.V. Carruthers E. Cass F. Casselman G. Casselman
J.G. Casselman E.D. Cassidy R. Cassidy R.D. Cassidy
O. Collins F. Cramer G. Crawford C.M. Crobar
H. Cross J. Dagenais O. Dagenais T. Daley
D. Darling H. Darling D. Dillabough D.A. Dillabough
E. Dillabough R. Dillabough L. Doering M. Droppo
R. Droppo C. Dunn G. Dunn J.A. Elliott
J. Faber S.F. Fawcett W.J. Fawcett J. Foster
W.P. Froats B.E. Fulton W. Fulton W. Fyke
D.S. Gallan J.A. Gallan G. Gibb E.J. Glasgow
N. Glasgow W. Graham C.E. Gray N. Gregoire
J. Hall P. Hanna A. Harper F. Harper
L. Harper O. Harper W.H. Harper W. Harper
A. Hanadine B. Heatherington C. Hess F. Hess
C. Hummel P. Hummel D. Hunter D. Hutt
W. Hutt G. Huxtable H. James A. Jamieson
D. Jarvis F. Jarvis A. Johnson W. Kearns
G. Keill R. Kenney A. Lapierre T. Lapierre
A. Lawson F. Lawson J.S. MacDonald A. MacGregor
E.R. MacIntosh L.E. Marcellus B. Marsell J. Martin
W. Masterson C. McCloskey R. McCloskey V. McCadden
W. McCadden J. McInnes A. McMahon A. Merkley
F. Merkley G.G. Merkley I.B. Merkley J.A.C. Merkley
K. Merkley H. Miller J. Moad G. Moran
B. Morell R. Morrison A. Munro E. Munro
R. Munro J.C. Munroe R. Myers W.L. Myers
C. Nadeau L. Nadeau L. O’Neil E. Ouderkirk
S. Ouderkirk R.E. Poidevin F. Perreault H. Popperwell
D.M. Rae D. Rae R. Rae W. Rae
L. Rountwaite M. Sanders J. Scoular G. Seen
F. Shaver H.C. Shaver S.M. Shaver I. Shay
G. Sirvage A. Smith C. Smith E. Smith
G. Smith H. Smith R. Smith W. Smith
J. Steinburg R. Stevens L.W. Sullivan S. Sullivan
E. Summers C. Swerdfeger J. Walsh R. Walsh
J. Wardell R. Weeger G.H. Whitteker J. Williams
S. Wilson G.B. Crawford    

 

[panel 2/panneau 2]

World War II
L. Alford S. Allan T. Allan L. Anderson
F. Arnold H. Artus M. Atlas S. Atlas
L. Babcock D. Baker F. Baindese F. Ball
P. Ball R.V. Banks A. Barkley B. Barkley
C. Barkley E. Barkley R. Barrett A. Barrie
H. Beach F. Beckstead J. Behan E. Belanger
W.H. Belanger B. Bilmore M. Balck A. Boals
R. Bolster C. Bouck A. Bowles G. Bowles
B. Boyd P. Boyd F. Bradford J. Brannen
R. Brisson J.W.E. Brooks F. Brown J. Bulger
A. Butcher R. Campderros L. Cameron D. Carlyle
J. Carlyle M. Carlyle W. Carlyle T.S. Carpenter
C. Carr W. Carr F. Cass G. Cass
D. Casselman F. Casselman M. Casselman R. Casselman
E. Cassidy H.E. Cassidy J.A. Cassidy J.H. Cassidy
K. Cassidy O. Cassidy S. Chambers E.J. Cheney
J. Cheney S.J. Cheney P. Chenier A. Clayton
E. Clayton W. Cook B. Colquhoun D. Coulhart
B. Coyne C. Coyne J. Coyne H. Cougler
G. Cousineau F. Cox P.C. Crombie J. Cronin
A. Cross J.L. Cross W. Cross J. Crump
G. Cummings D. Curran F. Curran A. Dagenais
M. Dagenais H. darling R. Darling V. David
J. Devaney D.C. Dillabough J. Doering L. Doering
G. Donald H.I. Brake A. Droppo G. Elliott
J. Fader D. Faulkner C.T. Fawcett E. Fawcett
L. Fawcett R.H. Fawcett S.R. Fawcett T. Fawcett
F. Feeley W.G. Feeley P. Froats E.V. Flynn
J. Fleming D. Fulton J. Fulton W. Fulton
A. fyke J. Fyke L. Fyke G. Gemeroy
V.W. Gibb E. Glasgow F. Glasgow J. Glasgow
B. Gordon D. Gow W. Gow C. Gray
P. Graafland A. Harper C. Harper F. Harper
H.C. Harper H.W. Harper L. Harper M. Harper
W. Harper L. Helmer H. Henderson R.V. Haterly

 

[panel 3/panneau 3]

World War II
J. Hehir C. Hess F. Hess T. Hess
A. Hewitt W. Hough C.S. Hummel G. Hummel
H.S. Hummel K. Hummel L.D. Hummel R.C. Hummel
R.W. Hummel R. Hummel I. Hutchinson J. Hutchinson
O. Hutt A. Irven W. Irven P. Jennings
R. Tennings E. Johnson L. Johnson E. Kelly
A. Labre C.D. Labre A. Lambert K. Lambert
J. Lambert A. Lawson F. Legault H. Legault
E.M. Lewis I. Lewis H. Linsdell R. Linsdell
J. Liscumb S. Liscumb H. Lloyd B.M. loucks
D. Loughridge W. Loughridge B. Lynch J. Lynch

 

DEDICATED BY
CHESTERVILLE LEGION
BRANCH 434

 

[panel 4/panneau 4]

World War II
M. Lynch R.A. Lynch R.L. Lynch R.M. Lynch
W. Lynch J. Macaulay A. MacKenzie J. MacMillan
M. MacMillan R. MacMillan T. Mains C. Marcellus
L. Marcellus M. Marcellus F. Markell A. Musse
B. Masterson N. Masterson C. Marquette T. Martin
W. Mattice J. McAvoy J. McCadden M. McCadden
H. McCloskey K. McConnell J.C. McConnell T. McGibbon
C. McLaughlin G. McLaughlin K. McLaughlin M. McLaughlin
R.A. McLaughlin R.C. McLaughlin F. McLean H. McLean
R. McLean E. McLeod N. McLeod W.E. McLeod
F. McMahon A. McMillan A.E. McMillan D.J. McMillan
E.B. McMillan E. McMillan R. McMillan S. McMurray
J. McNaule W. McPherson G. McWhinney C. Merkley
K. Merkley L.B. Merkley C.E. Merkley M. Merrifield
F.M. Moore F. Moran F.J. Moran L. Moran
E. Moriarty J.A. Morris R.J. Morrow V. Morrow
G. Mosivk A. Moss E. Moss T.F. Moss
W. Moss E. Mulligan R. Murphy E. Myers
J. Nadeau W. Nash A.A. Nichols G. Olson
O.E. Olson C. Ouderkirk L.E. Ouderkirk S. Ouderkirk
W.R. Ouderkirk E. Paul F. Perrault V. poole
C. Plantz P. Plantz W. Price A. Primeau
F. Racine L. Racine J.T. Reveler D. Riddell
H. Robinson F.J. Roland H. Rose E.L. Servage
O.R. Servage D. Sirvage R. Sirvage B. Sharkley
E. Sharkley H. Sharkey D. Shaver F. Shaver
R. Sheppard A. Smirle L. Smirle A. Smith
C. Smith D. Smith E. Smith E.W. Smith
F.L. Smith L.E. Smith R.A. Smith R. Smith
W.F. Smith W. Smith W. Short N. Steen
D. Steinburg C. Stewart H. Stewart A. St. Pierre
L. St. Pierre V. Strader C. Thompson G. Thompson
J. Townson W. Tyres A. Varin R. Wardell
G. Weeger L. Whitteker H. Williamson W. Worsford
D. Young H. McCloskey L.A. Shane L. Schwartz
L. Thompson G.B. Crawford N. Laprade  

 

[panel 5/panneau 5]

Korean War
B.R. Barkley L. Brodeur G. Dillabough M. Gibb
W. Murray G. Walls    

 

N.A.T.O.
R. Bolster D. Buckle D. Carr B. Chouinard
B. Curran T. Erath D. Hendsbee R.G. Hummel
R. Gray T. Hopkins G. McHardie R. Murphy
J.R. Nuttell W. Revels P. St. Denis J. Stewart
C. Thompson L. Williamson V. Williamson M.R. Feeley
G.J. MacHardie P. Poirier    
 

 

U.N. Peacekeeping
D. Buckle B. Chouinard D.F. Cook M.L. Cook
R. Deslauriers R. Gray R. Larose G. McHardie
R.G. Hummel I. MacLeod R.J. Miltimore R. Murphy
W. Murray J.R. Nuttell R. Paquette P. St. Denis
J. Stewart C.H. Tym V. Williamson E. Windsor
G.J. MacHardie P. Poirier D. de Bruijn

 

THIS MONUMENT IS TO HONOUR THESE MEN AND WOMEN WHO SERVED CANADA SO WE CAN LIVE IN PEACE

Image
Légende
Chesterville Legion Branch 434 Cenotaph
1 sur 2 images
Image
Légende
surroundings
1 sur 2 images
War or Conflict Term
Maintien de la paix
Première Guerre mondiale
Guerre de Corée
Seconde Guerre mondiale
Province
Ontario
!4v1732813595737!6m8!1m7!1sIkPqdlPAYYzR5fb5Y4UqwA!2m2!1d45.10338320140274!2d-75.23159993762006!3f204.27957767767853!4f-7.496441054383638!5f2.373161586149103
Body Content

Le Cénotaphe de la filiale no 434 (Chesterville) de la Légion, se compose granit noir, a été érigé en 2008 et il est dédié aux femmes et aux hommes de la région de Chesterville qui ont servi dans les forces militaires canadiennes.

City
Chesterville
Country
Canada
Display photo gallery on sidebar
Off
Type Description
Wall - black granite
Memorial CF Legacy ID
8759
City/Municipality
Winchester
Memorial Number
35083-051
Type
Autre
Address
566, rue Louise
Location
hôpital Winchester District Memorial
in Canada
Oui
GPS Coordinates
45.08876, -75.35333
Inscription

WINCHESTER DISTRICT MEMORIAL HOSPITAL
ERECTED IN HONOURED MEMORY - WW II 

  • ACE PTE. WALLACE J.
  • AITKENS F.O. ROLAND
  • ANDERSON PTE. WALTER
  • ANNABLE LIEUT. EDWARD
  • ARMSTRONG F.O. HAROLD
  • ARMSTRONG PTE. ROBERT
  • BARRIGAR LIEUT. CARL
  • BOYD TPR. KENNETH A.
  • BOYD LIEUT. NAIRN S.
  • BROUSE W.O. DAVID L.
  • BURNS CPL. ROY
  • CALORNE CPL. DONALD
  • CAMERON SGT. P.O. KEITH
  • CARTER SQDN. LDR. FRANK
  • CARKNER SGT. OBS. CLIFFORD
  • CARKNER SGT. P.O. D.M.
  • CHAMBERS P.O. KELLY
  • CLARK TPR. ALLAN
  • CLARK F.O. JAMES
  • CRAIG PTE. DAVID
  • COTTER W.O.I DAVID G.
  • COYNE P.O. HAROLD
  • CUMMINGS PTE. B.R.
  • DESJARDINES DVR. J.E.D.
  • DURANT TPR. DWIGHT
  • EMPEY SGT. EARL
  • EMPEY FLG. SGT. H.C.
  • EVANS W.O.2 D.F.
  • FOUBERT PTE. EUGENE
  • GATES PTE. CHARLES
  • GARLOUGH TPR. J.J.
  • GILLILAND PTE. DAVID
  • GILLISSIE F.O. WM.
  • GILSON F.O. ARNOLD
  • GOODMAN PTE. G.W.
  • HADLEY FLT. LIEUT. JAMES
  • HENDERSON SGT. GORDON
  • HOLMES PTE. FRED
  • IRVINE W.O. HAROLD O.
  • JOHNSON L.A.C. ALEX
  • JOHNSON F.O. JACK
  • KENNEDY SGT. GNR. ROY
  • KIRKER L.CPL, HARRY J.
  • KIRKER TPR. LORNE R.
  • KNOWLES P.O. DAVID M.
  • LINTON P.O. OSWALD A.
  • LONEY P.O. GLEN B.
  • LONG P.O. STUART
  • MARCELLUS P.O. FRANCIS S.
  •  
  • MARCELLUS P.O. DOUGLAS L.
  • MC EVOY FLT. SGT. OLIVER J.
  • MC GINN FLT. SGT. WILFRED L.
  • MC LAUGHLIN F.O. GEORGE
  • MC MILLAN F.O. HUBERT J.
  • MORIARTY TPR. HERBERT
  • OGILVIE F.O. BRUCE
  • O'GRADY SGT. JOHN
  • PRUNNER PTE. L.W.
  • ROBERTSON PTE. JOHN R.
  • ROBINSON CPL. M.C.
  • ROSSIE PTE. ALEX R.
  • SCHELL P.O. LYLE
  • SCOTT PTE. ALLAN
  • SHAVER TPR. HENRY A.
  • SMITH PTE. BERT
  • THOMPSON SGT. L.H.
  • TWINAME P.O. ERIC P.
  • UTMAN LIEUT. G.D.
  • UTMAN SGT. OBS. KEITH B.
  • VAN ALLAN PTE. DWIGHT
  • VITTORIO TPR. SAM
  • WARREN PTE. GERALD D.
  • WILSON SGT. GNR. GORDON
  • WOODS GDSMAN F.F.
Image
Légende
Winchester District Memorial Hospital Second World War Plaque
War or Conflict Term
Seconde Guerre mondiale
Province
Ontario
!4v1622658737131!6m8!1m7!1sOXm56kyt4vFPsh88pvVl8A!2m2!1d45.08914488326218!2d-75.35286880417972!3f220.25512024482802!4f-1.4772333663201351!5f1.347926036050791"
Body Content

Cette plaque est située à l’intérieur de l'hôpital Winchester District Memorial. Les noms des personnes de cette région qui sont décédées pendant la Seconde Guerre mondiale y sont inscrits.  

Le Cénotaphe de Winchester est située à l'extérieur de l’hôpital.

 

City
Winchester
Country
Canada
Display photo gallery on sidebar
Off
Type Description
Plaque; bronze
Photo Credit
Tim Laye, Ontario War Memorials
Memorial CF Legacy ID
8645
City/Municipality
Iroquois
Memorial Number
35083-050
Type
Autre
Address
2, rue Elizabeth
Location
À l'intérieur de l'église unie Iroquois
in Canada
Oui
GPS Coordinates
44.8487898, -75.3136395
Inscription

[front/devant]

For King and Country
Members of
Iroquois United Church
Who have volunteered for active service
with
Canada's Fighting Forces
1939 - 1945 

[column 1/colonne 1]
Brading Jerry
Brading Kenneth
Brading Lloyd
Brading Wallace
Beaupre Keith
Bebee Roy
Brontmeyer Donald
Brouse Mack
Bullock George
Caldwell Carman
Caldwell Graham
Carter Frank
Davy Gilbert
Dark William
De Board Edward
Ellis Marshall
Fader Ernest
Fergusson Duncan

[column 2/colonne 2]
Gilson Arnold
Hadley James
Herman Mike
Hess Borden
Hodgson Rev. J.L.
Hutchison Gordon
Janal Edwin
Janack Mary
Janack Mildred
Jamieson Doris
Johnston Alex
Keeler David
Keeler Lorne
Kirker Dalton
Knowles Douglas
Knox William

[column 3/colonne 3]
Merkley Roy
Miller Donald
Miller Frederick
Morrison James
Perault Douglas
Redmond Arnold
Roberts Charles
Roberts Edward
Roberts Joseph
Roberts Leonard
Roberts Percy
Robertson Lyall
Scott Allan
Seely James
Shaver Allan
Shaver Alex
Shaver Dorothy
Shaver Garnet
Sisty Dominic
Standen David
Stewart Laurie
Storey Dwight

[column 4/colonne 4]
Thompson Edward G.
Thompson Edward P.
Thompson Gordon
Thompson Kenneth
Tripney Clifford
Van Allen Dwight
Whittle Norman 

Image
Légende
scroll
1 sur 2 images
Image
Légende
close up
1 sur 2 images
War or Conflict Term
Seconde Guerre mondiale
Province
Ontario
!4v1626455620200!6m8!1m7!1sXCP_66SMlJdbqi79euOB5g!2m2!1d44.8487898476298!2d-75.31363949387242!3f216.38353305101862!4f10.818747916663568!5f1.4793626958837045"
Body Content

Cet objet commémoratif, un parchemin encadré, est dédié aux membres de l’église Unie d’Iroquois qui ont combattu lors de la Seconde Guerre mondiale.

Le parchemin contient une liste de noms disposés en quatre colonnes.

City
Iroquois
Country
Canada
Display photo gallery on sidebar
Off
Type Description
framed scroll; parchment & wood
Memorial CF Legacy ID
8729
City/Municipality
Iroquois
Memorial Number
35083-049
Type
Autre
Address
6020, chemin Carman
Location
Dans un parc près de la station de jaugeage des écluses d'Iroquois
in Canada
Oui
GPS Coordinates
44.83143, -75.3135
Inscription

[front/devant]

Toussaint Island Ambush
16 September 1812
The 1st Regiment of Dundas Militia under Captain Michael Ault, Supported by the Grenville Militia counter-attacked American forces on Toussaint Island, thwarting enemy plans to ambush and capture Lieutenant Fitzgibbon’s 49th Regiment of Foot supply convoy. Loss of life was incurred by both opposing forces.

Embuscade de I‘Île Toussaint
16 septembre 1812
Le 1er Régiment de la Milice de Dundas sous les ordres du capitaine Michael Ault, appuyé par la Milice de Grenville, a contre-attaqué les forces américaines sur I‘Île Toussaint, déjouant les projets ennemis d’embusquer et de prendre le convoi de ravitaillement du 49ième Régiment de Fantassins sous les ordres du lieutenant Fitzgibbon. Il y eut perte de vies parmi les deux forces opposées.

Donation by/ de Frank Ault

Image
Légende
plaque
1 sur 2 images
Image
Légende
site
1 sur 2 images
Province
Ontario
Body Content

Ce monument commémoratif, une plaque de pierre montée sur un socle, est dédié à l’embuscade qui a eu lieu à l’île Toussaint.

City
Iroquois
Country
Canada
Display photo gallery on sidebar
Off
Type Description
Plaque (black stone) on a pedestal
Memorial CF Legacy ID
8728
City/Municipality
Iroquois
Memorial Number
35083-048
Type
Autre
Address
6020, chemin Carman
Location
Dans un parc près de la station de jaugeage des écluses d'Iroquois
in Canada
Oui
GPS Coordinates
44.83143, -75.3135
Inscription

[front/devant]

Fort Needless
1812 – 1814
The Point Iroquois Blockhouse witnessed shots fired on U.S. General Wilkinson’s invasion forces. Captured and burned on 7th November 1813, the Blockhouse was rebuilt in 1814. As hostilities had ended in this area, British troops referred to it as “Fort Needless”.

Le Fort Inutile
1812 – 1814
Le Blockhaus de la Pointe des Iroquois fut témoin de coups de feu dirigés sur les forces envahissantes du Général américain Wilkinson. Pris et incendiés le 7 novembre 1813, le Blockhaus fut reconstruit en 1814. Les hostilités ayant cessé dans ce secteur, les troupes anglaises lui ont attribué le nom de « Fort Inutile ».

Donation by/ de Iroquois Matilda Lions Club

Image
Légende
plaque
1 sur 2 images
Image
Légende
surroundings
1 sur 2 images
Province
Ontario
Body Content

Ce monument commémoratif, une plaque de pierre montée sur un socle, est dédié au blockhaus de la Pointe Iroquois.

City
Iroquois
Country
Canada
Display photo gallery on sidebar
Off
Type Description
Plaque (black stone) on a pedestal
Memorial CF Legacy ID
8727
Date modifiée