Ontario

[plaque/plaque]
THE ANCHORAGE BELL
PRESENTED TO
THE MEMORY OF
SHIPMATES PAST
AND PRESECT
BY,
CAPTAIN TOM STEC
"WE CARE AND REMEMBER"
JUNE 1, 1997

IN MEMORY OF OUR
MEN AND WOMEN
WHO SERVED IN
WWI
1914 - 1918
WWII
1939 - 1945
KOREA
1950 - 1953
UN PEACE KEEPERS
AT THE GOING DOWN OF THE
SUN AND IN THE MORNING
WE WILL REMEMBER THEM
LEST WE FORGET

TO THE
GLORY OF GOD

1914 - 1918
KILLED IN ACTION

WILLIAM HOLT
JOHN F. HANSON
WILLIAM McDINES
HARRY POTTER
WALTER DENISON
CLARENCE MILNE

DECEASED

JOSIAH BIDDULPH
FREDERICK MINERS
HUGH McDINES
GEORGE E. DENISON
GEORGE C. HILLS
RALPH H. DUNNILL

TO THE GLORY OF GOD
AND IN MEMORY OF
THOSE FROM THIS PARISH
WHO GAVE THEIR LIVES
FOR THE CAUSE OF FREEDOM
IN TWO WORLD WARS
-1914 - 1918-
-1939 - 1945-

[first Honour Roll/première tableau d'honneur]

FOR KING AND COUNTRY
MEMBERS OF
ST. George's Church
WHO HAVE VOLUNTEERED FOR ACTIVE SERVICE
WITH
CANADA'S FIGHTING FORCES

[left column/colonne de gauche]
JOHN ROBERT BRITTON
HAROLD BRITTON
LLOYD BRUCE
JAMES BARRINGTON
SIDWICK BARRINGTON
WILLIAM CHAMBERS
GEORGE CLARKE
THOMAS M. CONNORS
JOHN JAMES CORSTON
DONALD E. DEAKIN
JOHN A. DYER
MARY DUNNILL
JOHN P. DUNNILL
ELBERT EARLE EDWARDS
ROBERT EDWARDS
WILLIAM J. FLYNN
* ALLISON JACK FUNK
ROBERT J. GRAY

[right column/colonne de droite]
HARRY HARLING
LLOYD G. HARLING
* GEORGE S. HILLS
WILLIAM HOLT
JANE HOLT
HAROLD JONES
JOHN DENNIS MARTELL
* JAMES MAW
HORACE R. MILLAR
CHARLES 0. MOREHOUSE
THOMAS McCULLOCH
WILLIAM McRAE
* HERBERT PAGE
GUST PETERSON
ALEX PUSHIE
LESLIE SIDDALL
MABEL SIDDALL
EDWARD WALLACE

[second Roll of Honour/deuxième tableau d'honneur]
FOR KING AND COUNTRY
MEMBERS OF
ST. GEORGE'S CHURCH
WHO HAVE VOLUNTEERED FOR ACTIVE SERVICE
WITH
CANADA'S FIGHTING FORCES

JOHN EARLE SWINGLER
* BABE SWINGLER
GORDON WHATLEY
JOHN WHATLEY
JOSEPH WHATLEY
RICHARD WHATLEY
FRED ROBERT TURNER
MARCART TWEEDIE
JOSEPH YORK
GEORGE MITCHELL
GRENVILLE SMITH
WILLIAM HOWE

[stele/stèle]
THIS MEMORIAL WAS ERECTED
AND IS MAINTAINED BY THE
LAKE SUPERIOR REGIMENT (MOTOR)
OLD BOY'S ASSOCIATION

THE LAKE SUPERIOR REGIMENT (M)
INTER PERICULA INTREPIDI

1914-1918 1939-1945

[plaque/plaque]
LAKE SUPERIOR REGIMENT (MOTOR)
KILLED IN ACTION - WWII

"H.Q." COMPANY

PTE. COLLINS A.B.
PTE. FISHER F.L.
PTE. GAUNT D.P.
PTE. LEONZIO G.F.
SGT. MACNICOL C.A.
PTE. THOMAS M.B.

"A" COMPANY

LIEUT. BROWN J.K.
LIEUT. WHITE F.T.
PTE. ALBERT J.L.
PTE. BATYSKI J.J.
PTE. BAXTER D.
PTE. BELAIR E.
PTE. BELL F.A.J.
PTE. BELL T.B.
PTE. BINCH E.R.
PTE. BINKLEY R.E.
PTE. BOUCHA H.W.

CPL. BRAMPTON M.
PTE. BURR L.G.
L/SGT. BURRISON R.L. (M.M.)
PTE. BYNSKI C.
PTE. CLIFF M.
PTE. CONLON J.P.
PTE. COX M.C.
PTE. DAVIS H.H.
PTE. DUKE J.
CPL. EDGAR H. (M.M.)
PTE. FALLON F.M.
PTE. FEERE C.W.
PTE. FORSYTHE C.G.
PTE. GALLANT L.
PTE. GALLANT H.J.
SGT. HELLSTEN M.E.
PTE. HIBBERT A.
CPL. HINTON C.L.
PTE. HOBBS A.E.
CPL. JACKSON G.C. (M.M.)
PTE. JACKSON C.V.

PTE. JOHANNSON Q.M.
PTE. KILLINS A.E.
PTE. KIVINEN D.V.
SGT. LAPRADE A.L. (M.M.)
PTE. LOAT N.J.
PTE. MARYGOLD W.
PTE. MOLDENHAUER J.R.
SGT. MUGGABERG A.
PTE. MACDOUGALL J.D.
PTE. MCBRIEN R.E.
PTE. MCMILLAN A.R.
PTE. NEUFELD J.
L/CPL. O`DONNELL P.V.
PTE. POLLON C.S.A.
SGT. ROBERTS G.D.
PTE. SILLIKER R.K.
PTE. SMITH C.L.T.
PTE. SMITH D.J.
PTE. SMITH F.J.
PTE. SOULIERES J.E.
PTE. SOPKO A.

CPL. SZWEC I.J.
PTE. TANNACK N.
CPL. VINT A.T.
PTE. WESTAD J.
CPL. WIRTH C.J.

"B" COMPANY

SGT. ANDERSON G.E.
PTE. BERLINQUETTE J.V.
PTE. BIALOSKORSKI H.
CPL. BRACEY C.W.
CPL. BRANCH F.C.
SGT. CADIEU A.O.
PTE. CANTIN R.
SGT. CARLBOM E.H.
PTE. CARSWELL N.A.
PTE. COLE A.B.
CPL. COX W.
PTE. DARBON G.J.
CPL. EWAN J.W.
PTE. FANNON C.L.

L/SGT. GENIALLE J.H.
PTE. GRAHAM J.E.
PTE. GRANT C.J.
CQMS. GUERARD W.A.
PTE. HAMILTON E.R.
PTE. HARRISION W.S.
PTE. HAMMERBURG V.W.
L/CPL. HILDERLEY H.F.
PTE. KLYNE J.O.
PTE. KOHLER R.J.
PTE. LAND E.L.
PTE. LATANVILLE W.I.
PTE. LAHODA W.R.
PTE. MARKS B.A.
PTE. MORGAN B.J.
PTE. MACDONALD D.J.
L/CPL. NASH J.N.
PTE. NIE R.H.
PTE. OLIVER J.F.
CPL. RAMSDELL R.F.
SGT. REYNOLDS J.L.

LAKE SUPERIOR REGIMENT (MOTOR)
KILLED IN ACTION - WWII

"B" CO. (CONT'D)

SGT. RYAN A.
SGT. SAMPSON R.S.
PTE. SKINNER W.T.
CPL. STODGELL C.A.
PTE. SWEENEY A.W.
PTE. TAIT C.E.
PTE. VANANCE A.
PTE. VERMEERSHE J.A.
PTE. WILSON J.G.
PTE. WILSON N.E.

"C" COMPANY

MAJ. STYFFE E.G.
LIEUT. ACKLAND C.A.
LIEUT. EMMETT A.G.
LIEUT. GOODCHILD V.H.
LIEUT. STARK D.D.
PTE. ASH R.L.
CPL. BEAUDRY N.J.
PTE. BELANGER C.J.

PTE. BEVAN W.A.
PTE. CARRIERE F.
PTE. CATTO W.J.
PTE. CHARTRAND A.J.
PTE. CLARK R.H.
PTE. COUTURE G.F.
SGT. DUGAL E.L.
PTE. FERCHUK N.
PTE. GODKIN J.G.
CPL. GRAY J.W.
CPL. GREEN S.
L/CPL. GREENE D.L.M.
PTE. GRICE M.J.
PTE. GURR R.J.
PTE. GULUTZAN A.
PTE. HEIBERT D.H.
PTE. HODGSON S.N.
PTE. JEFFREY A.F.
PTE. JEFFREY F.C.
SGT. JOHNSTON W.T.

PTE. LAVERDURE A.A.
L/CPL. LEE J.J.
SGT. LEHMANN T.M.
PTE. LEMKE F.M.
CPL. LOUTTIT E.T.
L/CPL. MANTYSAARI R.A.
PTE. MIDDLEMISS W.R.
L/CPL. MULHOLLAND E.J.
PTE. MACLEAN R.J.
PTE. MACLAREN A.W.W.
PTE. MCINTYRE R.J.
PTE. MCROBBIE W.
PTE. NEWELL E.
L/CPL. PEPPARD D.M.
PTE. PERRON G.M.
PTE. PRESTON G.H.
PTE. PRICE G.A.
CPL. REEVE R.S.H.
PTE. RICHARDSON J.B.
PTE. ROBINS A.H.
PTE. ROMANIUK L.L.

PTE. RUSSELL D.G.
CPL. SHAW H.M.
SGT. SHEA W.A.
L/CPL. SIMPSON W.G.E.
PTE. SMITH C.C.
PTE. TAPP P.W.
PTE. TUURI H.E.
CPL. TYERMAN N.R.
PTE. VERVACKE H.H.
PTE. VOGEL F.
PTE. VOST J.H.
PTE. WRIGHT J.B.
PTE. WOODBECK C.I.
PTE. YAWORSKI N.
PTE. YANCHUK J.

"D" COMPANY

CAPT. FRANCIS M.J.
PTE. ALLEN K.G.
PTE. BARBER A.W.
PTE. BERRY F.T.

PTE. BROWNLEE J.
L/CPL. CHRUPALO J.
PTE. COTTICK E.A.
PTE. ENGEN S.G.
CPL. FRASER L.J.
PTE. GIVING R.V.
PTE. GOWAN F.J.
PTE. KLYNE L.
CPL. KREKLAU J.L.
SGT. LLOYD J.
PTE. LOWER D.A.
SGT. MUNROE W.A.
SGT. MCLEAN H.W.
PTE. OSWALD G.
PTE. PAISLEY G.H.
PTE. SAUNDERS J.F.
SGT. SMITH G.L.
L/CPL. SMOOK W.
PTE. STARADUB B.
CPL. VANKOUGHNET W.A.
PTE. WHALEN H.I.

COL. KEANE D.S.O. DRIVE
L.S.R.(M)

THIS IS A BOULEVARD THAT WINDS IT'S WAY THROUGH HILLCREST PARK. IT IS LOCATED AT
ONE OF THE HIGHEST GEOGRAPHICAL POINTS IN THUNDER BAY AND OVER LOOKS THE VAST
MAJORITY OF THE CITY. MANY VISITORS AND LOCAL RESIDENTS ALIKE WALK OR SLOWLY
DRIVE THROUGH THIS VERY SCENIC PARK TAKING IN THE BREATH STOPPING VIEW OF THE
SLEEPING GIANT AND THE MANY HISTORICAL PLAQUES, MONUMENTS AND FLOWER GARDENS
PLACED THROUGH OUT THE PARK.

HILLCREST PARK
THIS PARK IS DEDICATED TO HONOUR
THE LAKE SUPERIOR REGIMENT
(MOTOR)

WHICH SERVED WITH DISTINCTION
WITH THE ALLIED FORCES IN EUROPE
IN THE SECOND WORLD WAR
1939 - 1945

THE REGIMENT PERPETUATES THE
FOLLOWING UNITS
COMPANY OF ALGOMA RIFLES 1885
96TH ALGOMA RIFLES 1887
96TH LAKE SUPERIOR REGIMENT 1905
52ND BATTALION C.E.F. 1915
1ST BN. LAKE SUPERIOR REGIMENT 1921

ERECTED BY THE CITY OF PORT ARTHUR
1948

TO THE GLORY OF GOD AND IN
MEMORY OF THOSE WHO FELL
IN THE SERVICE
OF
THEIR COUNTRY
1939 - 45

FOR KING AND COUNTRY
MEMBERS OF
ST. STEPHEN'S CHURCH
WHO HAVE VOLUNTEERED FOR ACTIVE SERVICE
WITH
CANADA'S FIGHTING FORCES

NAVY
JOHN MEADE
CHARLEY MANORE
BRIAN TURNER

ARMY
WILLIAM HOLMES
JOHN DURHAM
MARGARET TWEEDIE

AIR FORCE
STANLEY NORRIS
EDWARD HINTON
DONALD CAMERON
ALBERT SOMERTON

NAVY

ARMY

AIR FORCE