Ontario

Le Monument commémoratif de la police militaire canadienne a été inauguré le 17 juin 2022 en l’honneur et à la mémoire de tous les membres de la police militaire canadienne qui, au cours de sa longue et distinguée histoire, ont payé le prix ultime dans l’exercice de leurs fonctions, tant au pays qu’à l’étranger.

Quatre panneaux en chêne portent les noms des personnes décédées, et une copie de la prière de la Branche de la police militaire est placée au milieu. Au?dessus du monument flotte le drapeau canadien dans la position la plus haute. À la gauche du drapeau national se trouvent les drapeaux de la Marine royale canadienne, de l’Armée de terre et de l’Aviation royale canadienne, afin de représenter les trois éléments sous lesquels la police militaire a servi et continue de servir. Sur le côté droit se trouvent les drapeaux de l’Union et du Red Ensign, sous lesquels les policiers militaires ont servi. À l’extrême droite se trouve le drapeau actuel de la police militaire.

Le Phelps Women’s Institute a été formé en 1939. Quand les hommes et les femmes de la municipalité sont revenus à la maison en 1946, ses membres ont voulu leur rendre hommage. Ils ont alors décidé de bâtir et d’entretenir un centre communautaire et un terrain de jeux public pour souligner les services de ces hommes et de ces femmes. Ils ont obtenu une charte du ministère des Affaires municipales de l’Ontario, puis sept administrateurs membres du Phelps Women’s Institute ont été nommés. Au début de 1947, une parcelle de terrain de 6 acres a été achetée au prix de 150 $. Deux de ses côtés étaient bordés par la rivière du Nord. De plus, elle comportait un plan d’eau idéal pour la baignade. Quant à lui, le troisième côté de la parcelle faisait face à la route 63.

Les résidents ont nettoyé le terrain. L’ensemble de la main-d’œuvre travaillait gratuitement et de nombreuses corvées ont été organisées. En 1947, une partie suffisante de la parcelle avait été nettoyée et nivelée, si bien qu’on a pu aménager un terrain de balle et un grillage. C’est ainsi que le coup d’envoi aux premières parties a été donné. Une association sportive a été mise sur pied et les parties de baseball et de hockey ont pu commencer, avec la participation d’équipes de l’extérieur.

Des pique-niques et des foires scolaires ont également été organisés. Le parc est rapidement devenu le point central des activités de la municipalité. Des balançoires et des bascules ont été installées grâce à des dons généreux de Rosamond Deneau qui, même si elle a été paralysée par la poliomyélite et forcée de se déplacer en fauteuil roulant, a réussi à amasser assez de fonds pour le projet.

En 1950, les travaux de construction d’une salle ont débuté. Auparavant, toutes les activités avaient lieu à l’extérieur ou dans des tentes. Les plans de construction de la salle ont été dessinés par un membre du Phelps Women’s Institute. Toute la main?d’œuvre travaillait gratuitement, à l’exception du responsable de projet, qui gagnait 0,50 $ par heure.

Vers 1959, le cénotaphe de Phelps a été construit pour honorer les morts de la guerre originaires de Phelps et les nombreuses personnes qui sont parties à la guerre afin de se battre pour notre liberté, et qui sont heureusement rentrées chez elles. À cette époque, le parc a été rebaptisé Phelps Memorial Park pour honorer tous les vétérans, en particulier ceux qui ont été tués au combat.

En 1975, un cairn a été érigé sur la propriété Banting en souvenir le lieu de naissance de Sir Frederick Grant Banting. En 2008, la ville de New Tecumseth a fait l’acquisition de la propriété et lui a donné le nom de Banting Heritage Park. La ferme a été officiellement ouverte au public le 10 novembre 2012, lors de la célébration annuelle de la Journée mondiale du diabète/Journée Banting. Un nouveau bâtiment d’exposition patrimonial a été achevé et officiellement inauguré dans le cadre de la Journée Banting, le 9 novembre 2013. Le parc comprend des expositions intérieures et un sentier extérieur Héritage Banting doté d’appareils d’exercice.

Banting eut également une carrière artistique et la collection d’artéfacts de l’héritage de Banting, comprenant des sculptures sur bois, des croquis, des peintures à l’huile et divers articles commémoratifs, peut être admirée à la maison historique de Banting.

Frederick Grant Banting est né le 14 novembre 1891 à Alliston, en Ontario. Il était le plus jeune des cinq enfants de William Thompson Banting et de Margaret Grant. Il entama ses études à l’Université de Toronto avec l’intention de devenir pasteur, pour finalement se tourner vers la médecine et obtenir son diplôme en 1916, de manière accélérée, pour répondre aux besoins urgents de la guerre. Une fois diplômé, il rejoignit le Corps de santé royal canadien et servit à titre de médecin militaire pendant la Première Guerre mondiale. En août 1918, il fut blessé dans la bataille de Cambrai et en septembre, il prit en charge le traitement de sa propre blessure à l’avant-bras pour éviter l’amputation. On lui décerna en 1919 la Croix militaire pour sa bravoure au combat, s’étant occupé de soldats blessés alors qu’il était lui-même blessé.

Après la guerre, il fut chirurgien résident pendant un an à l’Hôpital pour enfants malades de Toronto, puis enseigna l’orthopédie à temps partiel à l’Université Western Ontario de 1920 à 1921, en plus de sa pratique générale. Par la suite, de 1921 à 1922, il donna des conférences en pharmacologie à l’Université de Toronto. C’est en 1922 qu’il obtint son doctorat en médecine, ainsi qu’une médaille d’or.

Auparavant, Banting s’était intéressé au diabète et avait décidé de l’étudier; il en avait même discuté avec diverses personnes. J.J.R. Macleod, professeur de physiologie à l’Université de Toronto, lui fournit les installations nécessaires à ses travaux expérimentaux. Charles Best, un étudiant en médecine à l’époque, fut nommé assistant de Banting. Ensemble, ils commencèrent les travaux qui ont conduit à la découverte de l’insuline.

En 1922, on confia à Banting le poste de démonstrateur principal en médecine à l’Université de Toronto et il fut nommé, en 1923, titulaire de la chaire de recherche médicale Banting et Best. Il fut de plus nommé médecin consultant honoraire de l’Hôpital général de Toronto, de l’Hôpital pour enfants malades de Toronto et de l’Hôpital Toronto Western.

En plus de son diplôme en médecine, Banting obtint en 1923 un doctorat en droit (Université Queens) et un doctorat en sciences (Université de Toronto). La même année, il partagea avec Macleod le prix Nobel de 1923 de physiologie ou de médecine. On lui décerna également le prix Reeve de l’Université de Toronto (1922). En 1923, le Parlement canadien lui accorda une rente viagère de 7 500 dollars. En 1928, Banting donna la conférence Cameron à Édimbourg. Il fut nommé membre de nombreuses académies et sociétés médicales dans son pays natal et à l’étranger, notamment au sein des sociétés britanniques et américaines de physiologie, ainsi que la société pharmacologique américaine. On lui accorda le titre de chevalier en 1934.

Banting épousa Marion Robertson en 1924 et ils eurent un enfant, William, en 1928. Ils divorcèrent en 1932 et en 1937, Banting épousa Henrietta Ball.

Banting était titulaire de la chaire de recherche médicale Banting et Best de l’Université de Toronto et, à la suite de la conférence de Munich en 1938, il demanda à son personnel de se familiariser avec le domaine de la médecine de l’aviation de guerre. Le major A. A. James, du Corps de santé royal canadien, réussi à persuader le très occupé Banting qu’un programme de recherche était nécessaire pour contrer les effets néfastes des vols en avion sur les capacités physiques des équipages. Lorsque Banting réalisa que la capacité de voler à haute altitude donnerait aux équipages alliés un avantage tactique en temps de guerre, il lança un programme de collecte de fonds et réunit son équipe de recherche avec l’aide de James pour se concentrer sur les problèmes médicaux les plus urgents.

Le collègue de Banting à l’Université de Toronto, Wilbur Franks, qui avait entamé des recherches sur le cancer avant la guerre, entendit James expliquer que les pilotes de chasse s’évanouissaient lors de manœuvres à grande vitesse. Ces recherches aboutirent à la fabrication de la première combinaison anti-G pour les pilotes.

Sir Frederick Banting mourut pendant la Seconde Guerre mondiale, alors qu’il servait à titre d’officier de liaison entre les services médicaux britanniques et nord-américains. L’avion dans lequel il se trouvait s’écrasa près d’un lac gelé à Terre-Neuve en pleine tempête de neige. Deux personnes à bord perdirent la vie, Banting et le pilote, tandis que Joseph Mackey, lui, fut grièvement blessé. Mackey alla chercher de l’aide, mais Banting décéda avant le retour du pilote. Banting était en route pour l’Angleterre afin d’obtenir le soutien de l’Armée britannique pour poursuivre le développement de la combinaison de vol Franks. L’histoire raconte qu’il avait emporté avec lui dans l’avion une copie de la combinaison. 

Le caporal Francis Pegahmagabow, un Ojibwa de la Première Nation de Wasauksing, n’a pas seulement été l’un des tireurs d’élite et des éclaireurs les plus efficaces du Corps expéditionnaire canadien, il est aussi le plus décoré parmi les Autochtones ayant participé à la Première Guerre mondiale. Décoré trois fois pour actes de bravoure et de dévouement sous le feu ennemi en Belgique et en France, il a reçu la Médaille militaire à deux barrettes, décernée seulement à 38 Canadiens, chaque barrette représentant un acte de bravoure.

Francis Pegahmagabow est né le 9 mars 1889. Son père, qui appartenait à la Première Nation de Wasauksing, est mort de maladie alors que Pegahmagabow n’était encore qu’un bébé. Sa mère étant également tombée malade, il a été élevé par des membres de sa famille de la Première Nation de Shawanaga. Dans sa jeunesse, il s’est essayé à plusieurs métiers, devenant notamment marin sur les bateaux qui circulaient dans la baie Georgienne. À 21 ans, il a appris à lire et à écrire en anglais, une compétence rare pour la génération de Pegahmagabow. Il a fait partie des premières recrues de la Première Guerre mondiale, s’engageant dès le 13 août 1914, malgré une interdiction initiale contre l’enrôlement des Autochtones.

Il a servi au sein du 23rd Northern Pioneers, régiment basé à Parry Sound ayant été plus tard fusionné avec le 1^er Bataillon du Corps expéditionnaire canadien. Il a combattu sur le front Ouest pendant les quatre années de la Grande Guerre, atteignant le grade de caporal le 1^er novembre 1917. Surnommé « Peggy » par ses camarades de l’armée, il a rapidement démontré qu’il n’avait pas son pareil pour le courage et les capacités. En 1916, il a été l’un des premiers Canadiens à recevoir la Médaille militaire. Il a reçu la première de ses trois mentions élogieuses pour avoir affronté le feu adverse à plusieurs reprises en transportant des messages d’une importance vitale le long des lignes, lors des batailles d’Ypres, de Festubert et de Givenchy.

Homme de spiritualité, Pegahmagabow tenait avec lui un sac de plantes médicinales ojibwa et croyait que celui-ci l’aiderait à demeurer en sécurité. Il était constamment exposé au danger, y compris lors de la deuxième bataille d’Ypres où l’armée allemande a utilisé pour la première fois une arme chimique : le chlore gazeux. À ce propos, le D^r McInnes a expliqué qu’après la guerre, son arrière-grand-père a souffert de problèmes respiratoires qui sont devenus si graves qu’il devait dormir assis.

Blessé à la jambe au combat en France en septembre 1916, le héros de guerre a pu retourner aux combats à temps pour participer à la bataille sanglante de Passchendaele. C’est pendant cette bataille si intense que les Alliés ont perdu quelque 16 000 hommes et qu’on lui a décerné la première barrette de sa Médaille militaire. Dans sa mention élogieuse, on peut lire :

« Passchendaele, les 6 et 7 novembre 1917, ce s/off [sous-officier] fit un excellent travail. Avant et après l’attaque, il se tint en contact avec les flancs, les informant des unités qu’il avait vues, renseignements confirmant le succès de l’attaque et permettant de gagner un temps précieux pour l’opération de regroupement. Il conduisit en outre la relève à l’endroit où elle devait se trouver, après qu’elle se fut égarée. »

À la suite de ses actes à la bataille de la Scarpe en août 1918, le Sgt Pegahmagabow a reçu sa deuxième barrette. La mention qui suit révèle une fois de plus sa bravoure sous le feu de l’ennemi :

« Pendant les opérations du 30 août 1918, dans la tranchée d’Orix, près du bois Upton, tandis que sa compagnie n’avait presque plus de munitions et était en danger d’être encerclée, ce sous-officier partit à l’assaut sous le feu nourri des mitrailleuses et des fusils afin de ramener suffisamment de munitions pour permettre au poste de continuer l’attaque et d’aider à repousser les contre-attaques massives de l’ennemi. »

Son bilan comme tireur d’élite est tout aussi impressionnant. Même s’il n’y a pas de chiffres consignés à ce sujet puisqu’il travaillait seul, on rapporte que, grâce à sa très grande adresse, il aurait abattu jusqu’à 378 soldats ennemis. Son arrière-petit-fils, le D^r McInnes, souligne toutefois que son arrière-grand-père n’a jamais parlé à sa famille de son rôle à titre de tireur d’élite.

L’arrière-grand-père de Pegahmagabow a combattu pour les Britanniques lors de la guerre de 1812 et il espérait que sa volonté de servir lors de la Première Guerre mondiale contribuerait à changer la perception à l’égard des peuples autochtones. Pegahmagabow l’a fait remarquer lui-même dans une entrevue accordée en 1919 au Toronto Evening Telegram, en déclarant : « Je suis parti à la guerre volontairement, aussi rapidement que l’homme blanc ». Ayant terminé la guerre avec le grade de caporal, de retour chez lui en 1919, le vétéran a retrouvé un contexte politique où les contraintes pesaient autant sur les Autochtones qu’avant la guerre.

Pegahmagabow a épousé Eva Nanibush Tronche, a eu huit enfants. Il est devenu militant politique et a siégé comme conseiller et chef de bande pour la Première Nation de Wasauksing. Il a été élu chef suprême du gouvernement national indien et était également membre de la Fraternité nationale des Indiens, un organisme précurseur de l’Assemblée des Premières Nations.

Au milieu des années 1920, il s’est à nouveau enrôlé dans la milice et a servi dans la milice active non permanente au sein de la Compagnie A du 23^rd Northern Pioneers. Le vétéran décoré est décédé le 5 août 1952 d’une crise cardiaque au sein de la collectivité de Wasauksing. On lui a rendu honneur en le faisant entrer au Temple de la renommée des Indiens et en rebaptisant à son nom le QG du 3^e Groupe de patrouille des Rangers canadiens de la Base des Forces canadiennes à Borden, Ontario, en 2006.

Cette rue commémore ceux qui ont combattu à Ortona pendant la Seconde Guerre mondiale. La ville médiévale d’Ortona, avec son château et ses bâtiments de pierre, est située sur une corniche qui surplombe l’Adriatique. Les rues en pente abrupte, remplies de décombres ne permettent guère d’utiliser les chars et l’artillerie; c’est donc un combat d’infanterie. En plusieurs jours de combat acharnés, dans les rues, les Canadiens se battent et conquièrent maison par maison et pâté par pâté. Ils appelèrent cette méthode « Mouseholding » (technique du « trou de souris »). C’est Noël 1943. Entretemps, une attaque secondaire a été lancée au nord-ouest et les parachutistes allemands, qui risquent de se voir couper la retraite, se retirent d’Ortona. La ville tombe officiellement le 28 décembre.

Le hangar McLeod rend hommage au lieutenant Alan McLeod VC. Le hangar date des Flying Corps de la Grande Guerre en 1917.

Tableau d’honneur érigé à la mémoire des hommes d’Alliston qui consentirent le sacrifice ultime lors des guerres de 1914?1918 et de 1939?1945.

Après la Première Guerre mondiale, les membres de la filiale d’Alliston du Women’s Institute (WI) ont annoncé leur intérêt pour la construction d’une bibliothèque commémorative. Constitué en juin 1914, le WI d’Alliston a joué un rôle de premier plan dans l’effort de guerre local en accomplissant ce que bon nombre de membres de la communauté jugeaient impossible. Leur détermination était souvent vue comme du courage.

À l’automne 1919, le WI a ouvert une petite bibliothèque dans des locaux temporaires au deuxième étage d’un magasin général, tout en réitérant sa volonté de construire un bâtiment permanent à la mémoire des soldats d’Alliston tombés au combat. En signe de soutien, un citoyen leur a offert, à prix réduit, un emplacement central pour le nouveau bâtiment.

Malgré le manque de soutien de la part de la municipalité, les femmes du WI sont restées fermes dans leur conviction que la ville devait se souvenir des garçons d’Alliston. Fort de sa réputation de ténacité et motivé par son engagement continu envers les soldats, le WI a mené une collecte de fonds au cours des trois années suivantes.

À cette époque, le WI a appris qu’il était possible d’obtenir des fonds auprès d’Andrew Carnegie, qui finançait à l’époque la construction de bibliothèques aux États-Unis et au Canada. Les subventions de sa fondation étaient toutefois assorties de deux conditions : les plans du bâtiment devaient être conformes aux modèles approuvés par la fondation, et tout bâtiment construit dans le cadre du programme devait être appelé « Carnegie Library ». Toutefois, les membres du WI se sont inquiétées de l’aspect trop grandiose des styles permis et du fait qu’omettre le mot « Memorial » dans le nom de la bibliothèque allait à l’encontre de leur objectif initial. Malgré leurs besoins financiers, elles ont annoncé que la bibliothèque d’Alliston ne serait pas une bibliothèque Carnegie, mais plutôt un petit bâtiment de conception sobre, qui perpétuerait la mémoire des soldats d’Alliston et District dont la vie a été sacrifiée outre-mer pendant la Grande Guerre.

La bibliothèque Alliston Memorial a été officiellement ouverte le 14 février 1924, au 17, rue Victoria Est. Comme l’indiquait le Alliston Herald du 21 février, des centaines de spectateurs ont applaudi lorsque le D^r F.G. Banting, célèbre enfant du pays et ancien combattant de la Première Guerre mondiale, a inséré la clé en or dans la serrure, l’a tournée, a ouvert la porte et a annoncé : « Je suis très heureux de déclarer cette bibliothèque commémorative ouverte et prête à l’emploi » [traduction].

Dans les années 1970, le bâtiment vieillissant n’était plus en mesure de servir adéquatement la population croissante. En août 1978, le WI a vendu avec regrets la bibliothèque à la Ville. La structure originale ne pouvant être rénovée, elle a dû être démolie, et une nouvelle bibliothèque plus spacieuse a été ouverte sur le site en 1982. Comme un monument durable à la mémoire des soldats, la bibliothèque Alliston Memorial continue de servir le public.

En 2008, ce terrain a été loué à la municipalité par Jerry Tremblay CD, Association canadienne des vétérans des forces de la paix pour les Nations Unies, section du Centre de l’Ontario. Une pierre commémorative en granit massif a été importée du Pakistan et une feuille d’érable a été gravée sur sa surface en l’honneur de tous ceux qui ont servi dans la paix. Le parc des Gardiens de la paix est dédié aux plus de 160 000 Canadiens qui ont servi dans des missions sanctionnées par les Nations Unies depuis 1947.

Le chemin de pierre a été installé en 2016 et est bordé de 18 piédestaux qui détaillent les 59 missions des Nations Unies depuis 1949. Les huit premières plaques décrivent des missions de maintien et de rétablissement de la paix, tandis que les dix dernières décrivent des missions d’aide et d’observation. Le long du chemin se trouvent également le monument commémoratif des neuf membres de l’équipage du Buffalo et les murales Bringing Their Faces Into The Light représentant les visages des soldats morts au combat et de courtes biographies.

Le parc comprend le mur d’honneur, le véhicule de reconnaissance Lynx (offert en partie par la base des Forces armées canadiennes Borden), le monument commémoratif LAV III, la plaque des missions en Corée et un poste de garde.

Cette sculpture, « MILITARY POLICEWOMAN », présente une policière militaire qui porte l'uniforme, les armes et les accessoires qui étaient utilisés vers les années 1990. La policière choisie est la caporal L.M.M.  Monette, membre du 2^e Peloton de police militaire et première femme de la PM ayant participé à une mission dangereuse de maintien de la paix de l'ONU, NAMIBIA, alors que les affectations avaient auparavant été limitées aux hommes de la PM. La sculpture a été dévoilée en 1990 et est dédiée aux membres actuels et passés de la Police militaire des Forces canadiennes.