Sélection de la langue


Recherche sur veterans.gc.ca

Le soldat canadien-français

Des héros se racontent

Le soldat canadien-français

Transcription
Très bon soldat... puis, les gens qui vont vous dire, ah, il était drogué. Jamais, jamais, jamais, il n'y a jamais eu aucune drogue pour les soldats. Il n'y a jamais eu... bien, il y a eu des gars qui ont pris un coup parce qu'ils ont volé du liquide. Mais jamais, jamais, c'est... on avait droit à une ration de rhum par jour, en action, qu'on distribuait. Moi, le rhum, je ne suis pas capable de boire ça. Alors, j'avais une deuxième gourde, puis je mettais ma ration de rhum dans ma deuxième gourde. Puis, quand elle en avait assez, je donnais une double ration à mes hommes. Alors, mais, il n'y a jamais personne qui s'est battu parce qu'il était drogué, qu'il était... non, pas vrai ça. Les journées de guerre, c'est pas des journées normales. Vous pouvez être réveillé à trois heures du matin et vous faire dire prepare to move. Puis là, il y a quelque chose qui se passe. Ils vous brief que l'attaque va commencer à quatre heures du matin, en surprise. Vous ne dormez pas ces nuits-là. Moi, je me souviens d'avoir été 36 heures sans manger. Les Allemands bombardaient pendant 36 heures de temps. On était dans le Hogwald Forest; les obus arrivaient dans les têtes des arbres là. C'était un parapluie, en acier, qu'il nous aurait fallu. Mais, pendant 36 heures, ils essayaient de monter les rations puis ça montait pas parce que... quand ils sont arrivés à deux heures dans la nuit avec les rations, c'était les rations de la veille; c'était de la sauce au poulet qui était sure. Alors, je commence à servir les gars; le premier qui vient, il met ça dans sa mess tin [gamelle]... Il dit : « Les gars, hé!, c'est sure, lieutenant! » J'ai dit : « As-tu faim? » Il me dit : « Oui. » J'ai dit : « Moi aussi, j'ai faim, puis je vais en manger. » Personne n'a été malade, personne n'a été malade. En temps normal, on serait malade comme des chiens. Puis on avait des piqûres qu'ils nous donnaient. Tous les mois on avait une piqûre anti... je ne sais pas quoi. Intervieweur : Tétanos, là ou? Oui, le tétanos, c'est une fois ça. Mais, on avait, tous les mois on avait une piqûre anti-grippe et anti... S'ils avaient continué à nous donner ça dans la vie, on n'aurait jamais été malade.
Description

M. Faribault raconte la vie de tous les jours durant la guerre en citant divers exemples.

Pierre Faribault

M. Faribault est né à Montréal, au Québec, le 11 octobre 1919. Il a passé une partie de sa jeunesse à l'Assomption en raison du décès de sa mère survenu lorsqu'il était très jeune. Son grand-père était avocat et son arrière-arrière-grand-père, lieutenant-colonel du régiment de Lavaltrie (date non disponible). Sa carrière militaire commence alors qu'il est commandant du corps de cadets du Mont Saint-Louis avec l'unité de COTC, le corps d'officiers. Il fait son cours d'officier (sous-lieutenant) et il s'enrôle comme volontaire, en août 1941, à l'âge de 21 ans, avec le régiment des Fusiliers Mont-Royal. Après une autre période d'entraînement à Farnham, au Québec, il devient lieutenant. On l'envoie par la suite en Angleterre et en Écosse où l'entraînement se poursuit. Après presque deux ans et demi, il participe à plusieurs batailles au front, dont celle de Groningue en Hollande. Il est officier de transport et commandant de compagnie à plusieurs reprises. Lors d'une bataille en Allemagne, son peloton capture 75 Allemands. En 1945. il prend part aux célébrations de la fin de la guerre à Berlin ainsi qu'à Paris. Il est de retour au Canada en octobre 1945. En l'an 2 000, lui et plusieurs autres anciens combattants canadiens ont été reçus de façon officielle par le gouvernement hollandais, lors d'un pèlerinage organisé par le gouvernement du Canada. M. Faribault vit à Montréal.

Catégories
Médium :
Vidéo
Propriétaire :
Anciens Combattants Canada
Durée :
02:54
Personne interviewée :
Pierre Faribault
Guerre ou mission :
Seconde Guerre mondiale
Branche :
Armée
Unité ou navire :
Fusiliers Mont-Royal
Grade militaire :
Lieutenant

Droit d’auteur ou de reproduction

Continuer à regarder

Date de modification :