Ontario

La chapelle des vétérans a été inaugurée en 1950. Lorsque les vétérans sont entrés dans la chapelle, ils ont vu les mots « A mighty Fortress is our God » (Notre Dieu est une forteresse) et en sortant, ils ont vu la prière de la Légion « At the going down of the sun and in the morning we will remember them » (Au crépuscule comme à l’aube, nous nous souviendrons d’eux ».

En 2008, les vitraux ont été réparés et 40 chaises ont été conçues, achetées puis vendues comme chaises commémoratives accompagnées de plaques de citation personnalisées. Les vétérans ont soutenu les travaux de modernisation de la chapelle par des dons personnels. Leur contribution est reconnue par des plaques commémoratives sur le mur des Amis des vétérans dans la chapelle qui se trouve juste à l’intérieur de la chapelle, près des portes principales. Les inscriptions peuvent être faites en reconnaissance d’un vétéran vivant, d’un vétéran décédé ou simplement d’un ami de la chapelle des vétérans.

Dans la chapelle des vétérans se trouve une petite salle appelée la chapelle du Très-Saint-Sacrement, qui a été rénovée en mai 2014, principalement grâce aux efforts du lieutenant-colonel Robert Dale, un vétéran de l’Aviation royale du Canada.

Le vitrail des Camarades tombés au combat a été érigé par les Amputés de guerre du Canada le 11 novembre 1918. Il rend hommage à leurs camarades tombés au combat lors de la Première Guerre et de la Seconde Guerre mondiales.

Lorsque l’hôpital militaire Sunnybrook a ouvert ses portes en 1948, chaque bloc de traitement du bâtiment principal était identifié par une plaque représentant des militaires ou des lieux de bataille où tant de sacrifices ont été consentis. Bien que les plaques aient été retirées lorsque Sunnybrook est passé du statut d’établissement pour vétérans à celui d’hôpital général universitaire entièrement affilié en 1966, elles ont été inaugurées à nouveau en 2018. L’aile Spitfire est actuellement appelée Aile D.

Ayant effectué son premier vol en 1936, le Spitfire s'est forgé une réputation en tant que principal chasseur britannique de la Seconde Guerre mondiale. On a construit au total 20 351 Spitfire (variantes navales non comprises), soit plus que tout autre avion de guerre britannique. En mars 1941, le 403e Escadron a été le premier à utiliser des Spitfire dans le cadre d’opérations canadiennes. Au total, 14 escadrons de l'ARC ont adopté le Spitfire. Parmi ceux-ci figuraient dix escadrons de chasseurs ou de chasseurs-bombardiers basés en Europe, dont trois formaient une escadre de chasse et de reconnaissance de l'ARC et un autre, le 417e Escadron, exploitait des chasseurs-bombardiers en Afrique du Nord, en Sicile et en Italie. Le premier chasseur à réaction ennemi abattu, un Me 262 allemand, est tombé sous les balles d’un Spitfire du 401e Escadron. Il convient de noter que même si un grand nombre de Canadiens ont piloté des Spitfire dans le cadre d’opérations, l’ARC ne comptait que quelques Spitfire dans sa flotte officielle pendant la guerre. Ces avions étaient principalement des variantes de reconnaissance non armées utilisées pour mener des missions d’essai et de photographie. Le premier Spitfire à avoir volé au Canada avait été prêté par la RAF pour mettre à l’essai la première combinaison anti-g, une invention canadienne, en 1940.

Lorsque l’hôpital militaire Sunnybrook a ouvert ses portes en 1948, chaque bloc de traitement du bâtiment principal était identifié par une plaque représentant des militaires ou des lieux de bataille où tant de sacrifices ont été consentis. Bien que les plaques aient été retirées lorsque Sunnybrook est passé du statut d’établissement pour vétérans à celui d’hôpital général universitaire entièrement affilié en 1966, elles ont été inaugurées à nouveau en 2018. L’aile Ypres est actuellement appelée Aile E.

Dans la première semaine d'avril 1915, les troupes canadiennes abandonnent leur paisible secteur pour aller occuper, en avant d'Ypres, une portion de front faisant saillie dans les lignes alliées. Il s'agit du fameux - ou notoire - saillant d'Ypres, où les Britanniques et leurs alliés se sont avancés vers la ligne allemande en formation concave. Les Allemands occupent une position plus élevée et sont capables de mitrailler les tranchées alliées depuis le nord, le sud et l'est.

C'est là que le 22 avril, les Allemands tentent de détruire le saillant en recourant à une nouvelle arme : le gaz toxique. Les Canadiens se battent toute la nuit pour colmater la brèche. Ils organisent même une contre-attaque pour déloger l'ennemi du Bois des Cuisiniers, chênaie située près de Saint-Julien. Le matin, ils prennent l'ennemi d'assaut à deux nouvelles reprises et c'est à chaque fois un désastre. Ils ne gagnent que peu de terrain, cela au prix de pertes extrêmement lourdes. Ces attaques leur donnent néanmoins un peu de répit pour colmater la brèche.

C'est ainsi que dès leur premier engagement important sur un champ de bataille européen, les Canadiens se font une réputation de redoutables soldats.  En quarante-huit heures, 6 035 Canadiens, un homme sur trois, sont blessés et plus de 2 000 d'entre eux meurent. Ce sont de lourdes pertes pour le petit contingent de civils canadiens enrôlés depuis quelques mois à peine et qui n'avaient jamais imaginé aller au front et se battre - c'était un sinistre présage de ce qui les attendait. 

On August 18, 2011, the True Patriot Love Foundation in partnership with the Government of Ontario unveiled a bronze plaque to commemorate the sacrifices made by Canadian soldiers and their families, which will be placed at 26 bridges along the Highway of Heroes from Trenton to Toronto. The event was hosted by Enbridge Gas Distribution, one of the first major supporters of the program.

The plaque program honours those who have lost their lives serving our country and the families who have served by their side. This is done by picturing the ordinary Canadians who gathered on those bridges to welcome home those that fell and were being repatriated to their homes and families. The money raised through plaque sponsorship will support military families through programs that help send children to summer camp, provide psychological counseling, retrofit homes and cars for soldiers returning with injuries or amputations, and rehabilitate wounded soldiers through sport.

Le 11 novembre 2013, l’Association des anciens combattants juifs du Canada, filiale de Toronto, a érigé le monument. Le coût du monument a été couvert par les dons de plus de 500 personnes, dont de nombreux vétérans, ainsi que par des contributions d’entreprises. L’Association a reçu plus de 28 000 $ dans le cadre du Programme d’aide à l’édification de monuments commémoratifs dans les collectivités. Ce monument rend hommage aux Juifs et aux Juives qui ont péri et qui ont servi dans les Forces canadiennes pendant la Première et la Seconde Guerres mondiales, pendant la Guerre de Corée, et lors de toutes les missions de maintien de la paix et du conflit en Afghanistan. Les noms de 570 Juifs qui ont servi dans les Forces canadiennes et qui sont morts au combat sont gravés d’un côté du monument et, de l’autre côté se trouve une liste partielle de ceux qui ont combattu, mais qui sont revenus au pays.

Ce vitrail a été offert par le 48th Highlanders of Canada. Il représente un soldat des Highlands en tenue d’apparat, à l’occasion d’une visite de Sa Majesté la reine Elizabeth en 1984, alors qu’elle était colonelle en chef du 48th Highlanders of Canada.

Il n’y a que deux vitraux régimentaires dans la chapelle – celui des artilleurs tombés au combat et celui-ci.

Ce mémorial est dédié aux hommes et aux femmes de North York qui ont perdu la vie pendant les Première et Seconde Guerres mondiales.

Le 2 septembre 1920, la rue Durie a été nommée en l’honneur du lieutenant-colonel William Smith Durie (1813-1885), premier commandant du Queen’s Own Rifles of Canada. Il possédait dans cette région des propriétés qu’il a ensuite développées.

Le père de William, William H. Durie, était un chirurgien de l’armée qui a également servi au Canada. William a obtenu son diplôme du Royal Military College de Sandhurst, en Angleterre, en 1828 et a servi en Angleterre jusqu’à ce qu’il soit transféré au 83rd Foot le 11 août 1837, lorsque celui-ci a été ordonné au Canada. De 1838 à 1855, il a vécu à Thornhill, à Toronto et à Barrie, mais on sait peu de choses sur sa vie pendant cette période.

En 1855, William était capitaine de la Barrie Rifle Company, une des premières unités de la nouvelle milice volontaire du Canada. Il a été promu lieutenant-colonel le 11 décembre 1856, peu après que lui et 20 de ses hommes se sont précipités à Collingwood pour sauver un camarade des autorités. La même année, il commande le corps de Toronto, qui comprenait des compagnies à Barrie et à Whitby ainsi que six compagnies à Toronto. Le 2nd Battalion Volunteer Militia Rifles a été créé le 26 avril 1860, et William a obtenu le titre de 2nd Battalion, Queen’s Own Rifles of Toronto le 18 mars 1863. Il a fait construire un hangar d’exercice qui a été achevé en juin 1864 et a tenté de normaliser les uniformes et les armes, ce qui donne lieu à l’unité de milice probablement la mieux organisée au Canada.

Au cours de l’hiver 1864-1865, il a commandé un bataillon à Niagara-on-the-Lake et a été nommé adjudant général adjoint pour le Canada-Ouest le 15 novembre 1865. Il a abandonné le commandement du Queen’s Own Rifles le 14 septembre 1866.

Au cours de sa carrière dans la milice après la confédération, William a été nommé adjudant général adjoint pour le 2nd Military District, qui comprenait Toronto, Hamilton et le centre de l’Ontario. Il a commandé la milice pendant les troubles à Toronto à l’automne 1875, connus sous le nom d’émeutes du jubilé. Il a participé à une expédition d’une partie de son ancien régiment à Belleville au début du mois de janvier 1877 pour s’opposer aux mécaniciens de locomotive en grève de la compagnie ferroviaire Grand Trunk Railway. En 1880, il a pris sa retraite à l’âge de 67 ans.

Joseph et Alice Kilgour possédaient de vastes terrains en bordure de Toronto. Lorsque Joseph est décédé au peu après ses 70 ans, Alice a fait don d’une parcelle de 71 hectares de la ferme Sunnybrook à la ville de Toronto, et le reste des terres – dont la limite ouest correspond à l’avenue Bayview – a été transféré en 1944 au gouvernement fédéral en vue de la construction d’un hôpital pour vétérans canadiens. Allward et Gouinlock ont conçu le nouvel hôpital. La cérémonie d’inauguration des travaux a eu lieu le 11 novembre 1943, et un an plus tard, l’honorable Ian MacKenzie posait la première pierre du bâtiment neuropsychiatrique.

La première pierre du Pavillon de la Croix-Rouge a été posée en juin 1945. Le Pavillon est maintenant situé en face du Centre des vétérans, à la mémoire de tous les bénévoles de la Croix-Rouge qui ont pris soin des vétérans au fil des ans. Le 11 novembre 1945, le caporal Fred Topham, VC, a posé la première pierre du bâtiment de traitement actif. Le Pavillon de la Croix-Rouge a ouvert ses portes le 30 janvier 1947, et des bénévoles y ont offert des services aux vétérans jusqu’en 2000.

Le 26 septembre 1946, les premiers vétérans blessés sont arrivés à l’hôpital militaire Sunnybrook en provenance de l’hôpital de la rue Christie. Le soldat Raymond Frank Scott du Royal Regiment de Toronto a été le premier patient. Scott, 25 ans, avait survécu à Dieppe et perdu son œil droit en Normandie. Il faisait partie d’un groupe de 87 patients à pied et de 14 patients sur civière qui ont été transférés. Ces premiers patients étaient situés dans l’aile Lancaster.

L’hôpital militaire Sunnybrook a été inauguré par le très honorable W.L. Mackenzie King, premier ministre du Canada, le 12 juin 1948. Le nouvel hôpital du gouvernement du Canada pour les vétérans canadiens. Les ailes de l’hôpital ont été baptisées Ypres, Ortona et Falaise en l’honneur de l’Armée royale canadienne; Atlantique en l’honneur de la Marine royale canadienne et Lancaster et Spitfire en l’honneur de l’Aviation royale canadienne.

Le 1^er octobre 1966, le gouvernement du Canada a transféré l’administration de Sunnybrook à l’Université de Toronto, et l’hôpital a été officiellement rebaptisé Hôpital Sunnybrook. L’hôpital est devenu un hôpital d’enseignement qui répond aux besoins des vétérans et du grand public. Le 1^er janvier 1990, l’hôpital est devenu le Centre Sunnybrook des sciences de la santé.

Les vétérans ont reçu la visite de nombreux dignitaires et célébrités, dont Son Altesse Royale la Princesse Elizabeth en 1951 qui est revenue huit ans plus tard sous le nom de Sa Majesté la Reine Elizabeth II pour une autre visite. Parmi les visiteurs célèbres, citons Dame Very Lynn, Bob Hope, Jimmy Durante, Roy Rogers et Red Skelton.

Les ailes du bâtiment ont changé de nom pour adopter une liste alphabétique (A, B, C, etc.), mais des plaques commémoratives dans chacune des ailes rappellent leurs anciens noms.