Règles d’engagement (ROE)

Des héros se racontent

Règles d’engagement (ROE)

Transcription

I : Est-ce que je peux parler des règles d'engagement ici ? Est-ce que c'est possible d'expliquer ? JV : Les règles d'engagement, c'était défini. Tu as le droit d'employer la force, jusqu'à la force mortelle si tu vois que ton équipement pour protéger le monde, la population, protéger ton équipement, protéger ton personnel, si tu suspectes que quelqu'un fait un acte qui va amener à ça, ça pouvait aller jusqu'à là. Il y a des règles d'engagement, il y avait des numéros, quand le commandant disait ça, t'avais même pas besoin de l'appeler c'est le commandant de compagnie, puis même un moment donné ça même été mis jusqu'au commandant de peloton de dire que si tu pense qu'il y a un acte est pour être hostile tu peux le tuer. Puis même s'il te tire pas, tu penses qu'il va te tuer, tu le tires. C'était large. I : C'est là où vous faites le parallèle avec, où vous étiez en Yougoslavie ? JV : En Yougoslavie, jamais ! Si quelqu'un que je pense qu'il a un gun puis qui va me tirer, ou que tu sais… Mais en Afghanistan, tu l'avais. Si tu penses que lui va faire un acte hostile, attaque-le. Tu sais, il n'a pas d'affaire à être là dans son champ, avec son gun puis te regarder ou son téléphone puis il te regarde ou est en train de creuser un trou en mettant une mine, tu sais qu'elle va blower, si tu passes là, en Yougoslavie, tu pouvais pas tirer mais en Afghanistan, tu sais qu'il va faire un acte hostile, tu le débarques. I : Donc pour un militaire, avoir un endroit dangereux comme l'Afghanistan, mais en même temps avoir les règles d'engagement qui sont claires, ça nous donne quoi comme façon de penser ? JV : Ça donne, t'es capable de faire ton travail. Oui, il y a une gestion de risque, ce n'est pas le Far West, c'est pour ça que je dis, regarde, en ayant des règles claires et en ayant une bonne chaine de commandement, c'est toute une affaire de commandement aussi pour pas déraper et tuer tout le monde, mais ça donne des outils pour faire ton travail. Puis c'est ça qu'on a eu en Afghanistan, que je trouvais que tu sais, c'était clair et défini. Comme je vous ai dit, c'est ton jugement à toi, tu dis, est-ce qu'il fait un acte hostile, oui, et un moment donné, tu poses des questions, parce que tu veux pas que le gars le descende pour rien non plus. Qu'est-ce qu'il fait ? Tu peux-tu répondre, je ne me souviens plus des questions… I : OK, à ce moment là vous parlez avec… JV : C'est radio, tu parles avec ton, soit le Major, parce que le Major avait l'autorisation puis un moment donné c'est moi qui l'avais, quand le Major était pas là ça a descendu même jusqu'au commandant de peloton. I : Donc vous observez avec des longues vues ? JV : Des longues vues, ou tu le vois, des fois les gars font de la garde puis ça va même, des fois vous voyez dans les, on voyait à la TV les avions sans pilote quand tu vois des screen des fois sur YouTube ou quelque chose. I : Des drones ? JV : Des drones, c'est la même affaire, là. Le drone, le commandant lui a un avocat souvent assis avec lui, puis quand tu vois quelqu'un en train de creuser, bien tu sais il y a une gestion de risque et une analyse qui est faite. Oui. Il y a une bombe qui tombe sur la tête du gars et il le sait même pas, parce qu'on sait qu'il va faire un acte hostile. Fait que tu sais, l'Afghanistan, ça, ça a permis de faire ta job, tu es un soldat, tu es à la guerre regarde, tu es en terrain de guerre, on fait pas semblant, c'est pas oui, mais… C'est, tu es à la guerre. C'est la partie que j'ai aimé le plus. C'était clair. I : Est-ce que le mandat était clair du début, en Afghanistan ? JV : Moi quand je suis parti, c'était clair de même. Puis jusqu'à la fin de la mission, c'était clair de même.

Description

M. Vachon explique les règles d’engagement, ce qui signifie l’emploi de la force par les militaires en Afghanistan.

Jean Vachon

Jean Vachon est né à Thetford Mines, au Québec, en août 1970. Enfant, il a toujours souhaité devenir un soldat. Il s’est enrôlé en 1989 à 18 ans et a été déployé entre autres en Allemagne, dans le golfe Persique, en Yougoslavie et en Afghanistan.

Catégories